ประโยคภาษาจีน- 但是对于影视旅游的理论研究目前还不多见而且就目前国内影视旅游的开发实践来看大部分都不尽如人意成功的案例寥寥可数开发仍处于初级阶段中文句子 (416319) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 duì yú 对于 yǐng shì 影视 lǚ yóu dì 旅游的 lǐ lùn yán jiū 理论研究， mù qián 目前 hái 还 bù 不 duō jiàn 多见， ér qiě 而且 jiù 就 mù qián 目前 guó nèi 国内 yǐng shì 影视 lǚ yóu dì 旅游的 kāi fā 开发 shí jiàn 实践 lái kàn 来看， dà bù fen 大部分 dōu 都 bù 不 jǐn rú rén yì 尽如人意， chéng gōng 成功 de 的 àn lì 案例 liáo liáo kě shǔ 寥寥可数， kāi fā 开发 réng 仍 chǔ yú 处于 chū jí jiē duàn 初级阶段。
But the theoretical research about film-induced tourism is very rare. As to the development practice of film-induced tourism, it is still in its primary stage, and there are very few successful cases.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jīn 巾 fān 幡 biān shàng 边上 de 的 lǎo rén 老人 guò lái 过来 hé 和 wǒ 我 jiāo tán 交谈 zhe 着， yòng 用 gǔ lǎo 古老 de 的 qīng hǎi 青海 tǔ yǔ 土语 xiàng 向 wǒ 我 shù shuō 述说 zhe 着 jīn 巾 fān 幡 nǎi zhì 乃至 zhè 这 piàn 片 cǎo yuán 草原 de 的 lì shǐ 历史。
shì zhōng xīn 市中心 dōng 东 duān dì 端的 dú fàn 毒贩 hè 和 yǐn jūn zǐ 瘾君子 cháng cháng 常常 bù fēn zhòu yè 不分昼夜 zài 在 nà li 那里 wǎng lái 往来 chuān suō 穿梭， yǒu shí 有时 hái 还 chì shēn luǒ tǐ 赤身裸体。 dì shang 地上 héng qī shù bā 横七竖八 de 地 diū qì 丢弃 zhe 着 jiù 旧 zhēn tóu 针头， měi tiān 每天 qīng chén 清晨 dōu 都 yǒu 有 yī míng 一名 gōng zuò rén yuán 工作人员 qián lái 前来 qīng lǐ 清理。
shì 市 yuè duì 乐队 yǐ 以 guó gē 国歌 kāi shǐ 开始 tā men de 他们的 yǎn zòu 演奏。
sī xiǎng yì shí 思想意识、 wén huà 文化 guān niàn 观念、 fǎ lǜ 法律 zhì dù 制度、 lún lǐ dào dé 伦理道德 de 的 pò jiù lì xīn 破旧立新， bì xū 必须 yī kào 依靠 zhé xué 哲学 de 的 yǐn dǎo 引导 cái 才 néng gòu 能够 shí xiàn 实现。
sī xiǎng zhèng zhì 思想政治 jiào yù 教育 de 的 zhēn zhèng 真正 jià zhí 价值 zài yú 在于 bǎ 把 “ zì rán rén 自然人 ” zhuǎn huà 转化 wèi 为 “ shè huì 社会 rén 人 ” ， duì yú 对于 zhí yè zhōng xué 职业中学 lái jiǎng 来讲， shí xiàn 实现 zhè 这 yì diǎn 一点 yóu wéi 尤为 zhòng yào 重要。
dàn shì 但是 duì yú 对于 yǒu xiē rén 有些人 lái shuō 来说， bāo kuò 包括 shì zhǎng 市长 xiān sheng 先生， zài 在 yòng cān 用餐 shì 是 shí hou 时候 hái 还 xū yào 需要 yǒu yì shí 有意识 de 地 jiǎn shǎo 减少 shí yán 食盐。
zhè 这 yí xì liè 一系列 zhòng dà 重大 kǎo gǔ 考古 fā xiàn 发现 duì 对 fēng fù 丰富 qín líng 秦陵 nèi hán 内涵 huó 和 yán jiū 研究 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 líng mù 陵墓 yǒu 有 jí wéi 极为 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义。
zhèng shì 正是 zhè zhǒng 这种 fèn nù 愤怒 shǐ de 使得 mǒu xiē 某些 bái rén 白人 zài 在 jí huì 集会 shàng 上 hǎn 喊 chū 出 “ shā 杀 le 了 tā 他！ ” hè 和 “ kǎn diào 砍掉 tā 他 de 的 tóu 头！ ”
shì nèi 市内 yǒu 有 dà fó sì 大佛寺、 mù tǎ 木塔 sì 寺、 zhèn yuǎn 镇远 lóu 楼、 hēi shuǐ 黑水 guó 国 yí zhǐ 遗址 děng 等 míng shèng gǔ jì 名胜古迹。
dàn shì 但是 duì yú 对于 luó 罗 wéi lì 维利 xiān sheng 先生 zuì xíng 罪行 de 的 chéng qīng 澄清 què shì 却是 tā 他 yǐ jīng 已经 fú wán 服完 xíng 刑， yú 于 1991 nián 年 bèi 被 jiǎ shì 假释 de shí hòu 的时候。
sī 思 tè lǐ kè 特里克 lán dé 兰德 huá 划 le 了 gēn 根 huǒ chái 火柴， diǎn zhe 点着 le 了 yī 一 zhī 支 zhǐ yān 纸烟。
zhè 这 yī 一 xì wēi 细微 chā yì 差异 yīng gāi 应该 zài 在 biān xiě 编写 jiě xī 解析 zhè xiē 这些 bù tóng 不同 de 的 RSS gé shì 格式 de 的 dài mǎ 代码 shí 时 kǎo lǜ 考虑 jìn qù 进去。
dàn shì 但是 duì yú 对于 zhū rú 诸如 yìn dù 印度 huò zhě 或者 ní rì 尼日 lì yà děng 利亚等 xǔ duō 许多 guó jiā 国家， jiē zhòng 接种 yì miáo 疫苗 yù fáng 预防 rén 人 rǔ tóu 乳头 zhuàng 状 bìng dú 病毒 hé 和 gān yán 肝炎 bìng dú 病毒 de 的 chéng běn 成本 hái shi 还是 tài 太 gāo 高 le 了， ràng 让 yì bān rén 一般人 nán yǐ 难以 qǐ jí 企及。
shì chǎng 市场 bú huì 不会 jiāng 将 zī yuán 资源 jí zhōng 集中 yú 于 jǐ ge 几个 zhǔ dǎo xìng 主导性 de 的 gōng sī 公司， tā men 他们 yī 一 wán dàn 完蛋 bǎ 把 zhěng gè 整个 shì chǎng 市场 dōu 都 tuō kuǎ 拖垮 le 了； xiāng fǎn 相反 de 的， yǒu 有 hěn duō 很多 gōng sī 公司 xiāng hù 相互 jìng zhēng 竞争 què 却 fēn sàn 分散 le 了 fēng xiǎn 风险。
zhè 这 yī 一 jiē guǒ 结果 zài 在 zá zhì 杂志《 shēng yù 生育 yǔ 与 bú yù 不育》 shàng 上 fā biǎo 发表， yǐn qǐ 引起 le 了 guān yú 关于 yā lì 压力 zài 在 bú yùn zhèng 不孕症 zhòng dì 中的 zuò yòng 作用 zhè 这 yī xīn 一新 de 的 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 huà tí 话题。
dàn shì 但是 duì yú 对于 zhòng dù 重度 yì yù 抑郁 huò 或 duì yú 对于 tè dìng 特定 rén qún 人群， xīn lǐ 心理 liáo fǎ 疗法 hái 还 bù 不 chōng fèn 充分。
sī wěi 思纬 gōng sī 公司 zài 在 yī 一 fèn 份 shēng míng 声明 zhōng 中 chēng 称： “ rén men 人们 cháng 常 bǎ 把 wǒ men 我们 yǔ 与 wǒ men 我们 suǒ 所 cóng shì 从事 de 的 zhí yè 职业 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起， ér qiě 而且 èr zhě 二者 de 的 guān xi 关系 wǎng wǎng 往往 shí fēn 十分 mì qiè 密切。 ”
zhèng 正 yǒu 有 chéng qiān chéng wàn 成千成万 xiāng cūn 乡村 de 的 jì lù 记录 gào su 告诉 wǒ men 我们， nóng jiā 农家 fù nǚ 妇女 cháng cháng 常常 shì 是 chéng xīn chéng yì 诚心诚意 de 地 gēn cóng 跟从 zhe 着 tā 她 de 的 mǎi zhǔ 买主 qù guò 去过 huó 活 de 的， tā 她 jì 既 bú shi 不是 dì yī 第一 gè rén 个人， yě 也 bú shi 不是 zuì hòu 最后 de 的 yí gè 一个。
dàn shì 但是 duì 对 kǒng bù 恐怖 zhě 者 de 的 zuì hǎo 最好 de 的 huí dá 回答 shì 是： yōng yǒu 拥有 gèng dà 更大 de 的 mèng xiǎng 梦想， zhuàn qǔ 赚取 gèng duō 更多 de 的 jīn qián 金钱， bǐ 比 yǐ wǎng 以往 gèng duō 更多 de 的 fǎng wèn 访问 mèng mǎi 孟买。
zhè 这 yī 一 dān ge 耽搁 zào chéng 造成 hěn dà 很大 bú biàn 不便。
shì chǎng 市场 zhé xiàn lǜ 折现率？
zhè 这 yī 一 jié qī 节期 yuán běn 原本 shì 是 gǔ lǎo 古老 de 的 yì jiào 异教 jié rì 节日 — — lēi mǔ 勒姆 ruì sī 瑞斯（ yè yóu 夜游 hún 魂） jiē 节 de 的 mò wěi 末尾， zài 在 zhè 这 yī 一 jié rì 节日 qī jiān 期间 rén men 人们 shì tú 试图 ān fǔ 安抚 nà xiē 那些 xié è 邪恶 qiě 且 yǒng bù 永不 Ān níng 安宁 de 的 wáng hún 亡魂。
dàn shì 但是 duì 对 zhè yàng 这样 yí gè 一个 jǐn jí 紧急 hé 和 cháng tài 常态 jiù 就 yí xiàn 一线 zhī 之 chà 差 de 的 guó jiā 国家 ér yán 而言， wǒ men 我们 zhí de 值得 yī 一 wèn 问： jiē xià lái 接下来 huì 会 zěn yàng 怎样？
zhè 这 yī 一 zhù míng 著名 de 的 lǚ yóu 旅游 shèng jīng 圣经 zài 在 liè chū 列出 le 了 yīng guó 英国 dù jià 度假 shèng dì 胜地 de 的 zhǒng zhǒng 种种 quē diǎn 缺点 hòu 后， dé chū 得出 jié lùn 结论 shuō 说， duì yú 对于 náng zhōng xiū sè 囊中羞涩 de 的 běn guó 本国 yóu kè 游客 ér yán 而言， yīng guó 英国 zuò wéi 作为 lǚ yóu de 旅游地 de 的 “ huī huáng 辉煌 shí dài 时代 yǐ jīng 已经 jié shù 结束 le 了 ” 。
jí xìng 急性 guān mài 冠脉 zōng hé zhēng 综合征 cháng cháng 常常 zài 在 jí zhěn shì 急诊室 huò 或 yī yuàn 医院 lǐ 里 bèi 被 què zhěn 确诊。
dàn shì 但是 jiù 就 wǒ 我 ér yán 而言， cóng 从 yí gè 一个 “ yè māo zi 夜猫子 ” zhuǎn biàn 转变 wèi 为 zǎo qǐ 早起 zhě 者 yǒu zhe 有着 zhòng dà 重大 de 的 yì yì 意义。
shì wěi 市委 cháng wěi 常委、 tǒng zhàn bù 统战部 bù zhǎng 部长 zhū yù píng 朱玉萍， fù shì zhǎng 副市长 xiào bīn děng 肖斌等 lǐng dǎo 领导 cān jiā 参加 le 了 huì jiàn 会见。
shì zhèng fǔ 市政府 xīn wén chù 新闻处 fā bù 发布 le 了 dāng shí 当时 de 的 zhào piàn 照片， xiǎn shì 显示 zhǐ huī zhōng xīn 指挥中心 nèi 内 de 的 diàn nǎo 电脑 jī hū 几乎 quán dōu 全都 zài 在 jiān kòng 监控 jù fēng 飓风， qì fēn 气氛 jǐn zhāng 紧张。
zhè 这 yī 一 jì huà 计画 shì yǐ 是以 jīng jì fā zhǎn 经济发展 de 的 shè xiǎng 设想 wèi 为 yī jù 依据 de 的。
zhèng guī 正规 de 的 bǎi fàng 摆放 shì 是， suǒ yǒu 所有 de 的 yín qì 银器、 bō lí qì mǐn 玻璃器皿、 bēi zi 杯子、 dié zi 碟子 děng 等 dōu 都 shì 是 fàng zài 放在 zhuō miàn 桌面 shàng 上 de 的， suǒ yǐ 所以 tōng cháng 通常 hěn 很 nán 难 zhī dào 知道 gāi 该 yòng 用 nǎ 哪 zhī 支 chā zi 叉子 huò 或 nǎ ge 哪个 shuǐ bēi 水杯 shì 是 nǐ de 你的。

ประโยคภาษาจีน
jīn 巾 fān 幡 biān shàng 边上 de 的 lǎo rén 老人 guò lái 过来 hé 和 wǒ 我 jiāo tán 交谈 zhe 着， yòng 用 gǔ lǎo 古老 de 的 qīng hǎi 青海 tǔ yǔ 土语 xiàng 向 wǒ 我 shù shuō 述说 zhe 着 jīn 巾 fān 幡 nǎi zhì 乃至 zhè 这 piàn 片 cǎo yuán 草原 de 的 lì shǐ 历史。
shì zhōng xīn 市中心 dōng 东 duān dì 端的 dú fàn 毒贩 hè 和 yǐn jūn zǐ 瘾君子 cháng cháng 常常 bù fēn zhòu yè 不分昼夜 zài 在 nà li 那里 wǎng lái 往来 chuān suō 穿梭， yǒu shí 有时 hái 还 chì shēn luǒ tǐ 赤身裸体。 dì shang 地上 héng qī shù bā 横七竖八 de 地 diū qì 丢弃 zhe 着 jiù 旧 zhēn tóu 针头， měi tiān 每天 qīng chén 清晨 dōu 都 yǒu 有 yī míng 一名 gōng zuò rén yuán 工作人员 qián lái 前来 qīng lǐ 清理。
shì 市 yuè duì 乐队 yǐ 以 guó gē 国歌 kāi shǐ 开始 tā men de 他们的 yǎn zòu 演奏。
sī xiǎng yì shí 思想意识、 wén huà 文化 guān niàn 观念、 fǎ lǜ 法律 zhì dù 制度、 lún lǐ dào dé 伦理道德 de 的 pò jiù lì xīn 破旧立新， bì xū 必须 yī kào 依靠 zhé xué 哲学 de 的 yǐn dǎo 引导 cái 才 néng gòu 能够 shí xiàn 实现。
sī xiǎng zhèng zhì 思想政治 jiào yù 教育 de 的 zhēn zhèng 真正 jià zhí 价值 zài yú 在于 bǎ 把 “ zì rán rén 自然人 ” zhuǎn huà 转化 wèi 为 “ shè huì 社会 rén 人 ” ， duì yú 对于 zhí yè zhōng xué 职业中学 lái jiǎng 来讲， shí xiàn 实现 zhè 这 yì diǎn 一点 yóu wéi 尤为 zhòng yào 重要。
dàn shì 但是 duì yú 对于 yǒu xiē rén 有些人 lái shuō 来说， bāo kuò 包括 shì zhǎng 市长 xiān sheng 先生， zài 在 yòng cān 用餐 shì 是 shí hou 时候 hái 还 xū yào 需要 yǒu yì shí 有意识 de 地 jiǎn shǎo 减少 shí yán 食盐。
zhè 这 yí xì liè 一系列 zhòng dà 重大 kǎo gǔ 考古 fā xiàn 发现 duì 对 fēng fù 丰富 qín líng 秦陵 nèi hán 内涵 huó 和 yán jiū 研究 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 líng mù 陵墓 yǒu 有 jí wéi 极为 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义。
zhèng shì 正是 zhè zhǒng 这种 fèn nù 愤怒 shǐ de 使得 mǒu xiē 某些 bái rén 白人 zài 在 jí huì 集会 shàng 上 hǎn 喊 chū 出 “ shā 杀 le 了 tā 他！ ” hè 和 “ kǎn diào 砍掉 tā 他 de 的 tóu 头！ ”
shì nèi 市内 yǒu 有 dà fó sì 大佛寺、 mù tǎ 木塔 sì 寺、 zhèn yuǎn 镇远 lóu 楼、 hēi shuǐ 黑水 guó 国 yí zhǐ 遗址 děng 等 míng shèng gǔ jì 名胜古迹。
dàn shì 但是 duì yú 对于 luó 罗 wéi lì 维利 xiān sheng 先生 zuì xíng 罪行 de 的 chéng qīng 澄清 què shì 却是 tā 他 yǐ jīng 已经 fú wán 服完 xíng 刑， yú 于 1991 nián 年 bèi 被 jiǎ shì 假释 de shí hòu 的时候。
sī 思 tè lǐ kè 特里克 lán dé 兰德 huá 划 le 了 gēn 根 huǒ chái 火柴， diǎn zhe 点着 le 了 yī 一 zhī 支 zhǐ yān 纸烟。
zhè 这 yī 一 xì wēi 细微 chā yì 差异 yīng gāi 应该 zài 在 biān xiě 编写 jiě xī 解析 zhè xiē 这些 bù tóng 不同 de 的 RSS gé shì 格式 de 的 dài mǎ 代码 shí 时 kǎo lǜ 考虑 jìn qù 进去。
dàn shì 但是 duì yú 对于 zhū rú 诸如 yìn dù 印度 huò zhě 或者 ní rì 尼日 lì yà děng 利亚等 xǔ duō 许多 guó jiā 国家， jiē zhòng 接种 yì miáo 疫苗 yù fáng 预防 rén 人 rǔ tóu 乳头 zhuàng 状 bìng dú 病毒 hé 和 gān yán 肝炎 bìng dú 病毒 de 的 chéng běn 成本 hái shi 还是 tài 太 gāo 高 le 了， ràng 让 yì bān rén 一般人 nán yǐ 难以 qǐ jí 企及。
shì chǎng 市场 bú huì 不会 jiāng 将 zī yuán 资源 jí zhōng 集中 yú 于 jǐ ge 几个 zhǔ dǎo xìng 主导性 de 的 gōng sī 公司， tā men 他们 yī 一 wán dàn 完蛋 bǎ 把 zhěng gè 整个 shì chǎng 市场 dōu 都 tuō kuǎ 拖垮 le 了； xiāng fǎn 相反 de 的， yǒu 有 hěn duō 很多 gōng sī 公司 xiāng hù 相互 jìng zhēng 竞争 què 却 fēn sàn 分散 le 了 fēng xiǎn 风险。
zhè 这 yī 一 jiē guǒ 结果 zài 在 zá zhì 杂志《 shēng yù 生育 yǔ 与 bú yù 不育》 shàng 上 fā biǎo 发表， yǐn qǐ 引起 le 了 guān yú 关于 yā lì 压力 zài 在 bú yùn zhèng 不孕症 zhòng dì 中的 zuò yòng 作用 zhè 这 yī xīn 一新 de 的 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 huà tí 话题。
dàn shì 但是 duì yú 对于 zhòng dù 重度 yì yù 抑郁 huò 或 duì yú 对于 tè dìng 特定 rén qún 人群， xīn lǐ 心理 liáo fǎ 疗法 hái 还 bù 不 chōng fèn 充分。
sī wěi 思纬 gōng sī 公司 zài 在 yī 一 fèn 份 shēng míng 声明 zhōng 中 chēng 称： “ rén men 人们 cháng 常 bǎ 把 wǒ men 我们 yǔ 与 wǒ men 我们 suǒ 所 cóng shì 从事 de 的 zhí yè 职业 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起， ér qiě 而且 èr zhě 二者 de 的 guān xi 关系 wǎng wǎng 往往 shí fēn 十分 mì qiè 密切。 ”
zhèng 正 yǒu 有 chéng qiān chéng wàn 成千成万 xiāng cūn 乡村 de 的 jì lù 记录 gào su 告诉 wǒ men 我们， nóng jiā 农家 fù nǚ 妇女 cháng cháng 常常 shì 是 chéng xīn chéng yì 诚心诚意 de 地 gēn cóng 跟从 zhe 着 tā 她 de 的 mǎi zhǔ 买主 qù guò 去过 huó 活 de 的， tā 她 jì 既 bú shi 不是 dì yī 第一 gè rén 个人， yě 也 bú shi 不是 zuì hòu 最后 de 的 yí gè 一个。
dàn shì 但是 duì 对 kǒng bù 恐怖 zhě 者 de 的 zuì hǎo 最好 de 的 huí dá 回答 shì 是： yōng yǒu 拥有 gèng dà 更大 de 的 mèng xiǎng 梦想， zhuàn qǔ 赚取 gèng duō 更多 de 的 jīn qián 金钱， bǐ 比 yǐ wǎng 以往 gèng duō 更多 de 的 fǎng wèn 访问 mèng mǎi 孟买。
zhè 这 yī 一 dān ge 耽搁 zào chéng 造成 hěn dà 很大 bú biàn 不便。
shì chǎng 市场 zhé xiàn lǜ 折现率？
zhè 这 yī 一 jié qī 节期 yuán běn 原本 shì 是 gǔ lǎo 古老 de 的 yì jiào 异教 jié rì 节日 — — lēi mǔ 勒姆 ruì sī 瑞斯（ yè yóu 夜游 hún 魂） jiē 节 de 的 mò wěi 末尾， zài 在 zhè 这 yī 一 jié rì 节日 qī jiān 期间 rén men 人们 shì tú 试图 ān fǔ 安抚 nà xiē 那些 xié è 邪恶 qiě 且 yǒng bù 永不 Ān níng 安宁 de 的 wáng hún 亡魂。
dàn shì 但是 duì 对 zhè yàng 这样 yí gè 一个 jǐn jí 紧急 hé 和 cháng tài 常态 jiù 就 yí xiàn 一线 zhī 之 chà 差 de 的 guó jiā 国家 ér yán 而言， wǒ men 我们 zhí de 值得 yī 一 wèn 问： jiē xià lái 接下来 huì 会 zěn yàng 怎样？
zhè 这 yī 一 zhù míng 著名 de 的 lǚ yóu 旅游 shèng jīng 圣经 zài 在 liè chū 列出 le 了 yīng guó 英国 dù jià 度假 shèng dì 胜地 de 的 zhǒng zhǒng 种种 quē diǎn 缺点 hòu 后， dé chū 得出 jié lùn 结论 shuō 说， duì yú 对于 náng zhōng xiū sè 囊中羞涩 de 的 běn guó 本国 yóu kè 游客 ér yán 而言， yīng guó 英国 zuò wéi 作为 lǚ yóu de 旅游地 de 的 “ huī huáng 辉煌 shí dài 时代 yǐ jīng 已经 jié shù 结束 le 了 ” 。
jí xìng 急性 guān mài 冠脉 zōng hé zhēng 综合征 cháng cháng 常常 zài 在 jí zhěn shì 急诊室 huò 或 yī yuàn 医院 lǐ 里 bèi 被 què zhěn 确诊。
dàn shì 但是 jiù 就 wǒ 我 ér yán 而言， cóng 从 yí gè 一个 “ yè māo zi 夜猫子 ” zhuǎn biàn 转变 wèi 为 zǎo qǐ 早起 zhě 者 yǒu zhe 有着 zhòng dà 重大 de 的 yì yì 意义。
shì wěi 市委 cháng wěi 常委、 tǒng zhàn bù 统战部 bù zhǎng 部长 zhū yù píng 朱玉萍， fù shì zhǎng 副市长 xiào bīn děng 肖斌等 lǐng dǎo 领导 cān jiā 参加 le 了 huì jiàn 会见。
shì zhèng fǔ 市政府 xīn wén chù 新闻处 fā bù 发布 le 了 dāng shí 当时 de 的 zhào piàn 照片， xiǎn shì 显示 zhǐ huī zhōng xīn 指挥中心 nèi 内 de 的 diàn nǎo 电脑 jī hū 几乎 quán dōu 全都 zài 在 jiān kòng 监控 jù fēng 飓风， qì fēn 气氛 jǐn zhāng 紧张。
zhè 这 yī 一 jì huà 计画 shì yǐ 是以 jīng jì fā zhǎn 经济发展 de 的 shè xiǎng 设想 wèi 为 yī jù 依据 de 的。
zhèng guī 正规 de 的 bǎi fàng 摆放 shì 是， suǒ yǒu 所有 de 的 yín qì 银器、 bō lí qì mǐn 玻璃器皿、 bēi zi 杯子、 dié zi 碟子 děng 等 dōu 都 shì 是 fàng zài 放在 zhuō miàn 桌面 shàng 上 de 的， suǒ yǐ 所以 tōng cháng 通常 hěn 很 nán 难 zhī dào 知道 gāi 该 yòng 用 nǎ 哪 zhī 支 chā zi 叉子 huò 或 nǎ ge 哪个 shuǐ bēi 水杯 shì 是 nǐ de 你的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子