ประโยคภาษาจีน- 但是对我来说你有足够好的一天大致翻译为你有一个略微无聊和自满的一天你因为自身的缘故存活下来的普通的一天中文句子 (416723) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 duì wǒ lái shuō 对我来说 “ nǐ 你 yǒu 有 zú gòu 足够 hǎo 好 de 的 yì tiān 一天 ” dà zhì 大致 fān 翻 yì wèi 译为 “ nǐ 你 yǒu 有 yí gè 一个 lüè wēi 略微 wú liáo 无聊 hé 和 zì mǎn 自满 de 的 yì tiān 一天， nǐ 你 yīn wèi 因为 zì shēn 自身 de 的 yuán gù 缘故 cún huó 存活 xià lai 下来 de 的 pǔ tōng 普通 de 的 yì tiān 一天。 ”
But to me "You have a good enough day" translates roughly into "You have a day of mild boredom and complacency, an average day that you survive just for the sake of it".

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 duì wǒ lái shuō 对我来说， míng qì 名气 jiù 就 xiàng 像 huǒ jiàn rán liào 火箭燃料。
sī 思 měi 美 jiā jù chǎng 家具厂 wèi yú 位于 dōng guǎn shì 东莞市 hǔ mén zhèn 虎门镇 xīn lián 新联 gōng yè qū 工业区， yǐ 以 shēng chǎn 生产 shā fā 沙发 chǎn pǐn 产品 wéi zhǔ 为主， chǎn pǐn 产品 xiāo wǎng 销往 Ōu zhōu 欧洲 shì chǎng 市场。
sī kǎo 思考 shén me shì 什么是 yòng hù 用户 qī wàng 期望 kàn dào 看到 de 的 yǐ jí 以及 zài 在 měi gè 每个 jǐ yǔ 给与 de 的 qíng jǐng 情景 zhōng 中 tā men 他们 xū yào 需要 shén me shì 什么是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的。
sī kǎo 思考 qīng chu 清楚 nǐ 你 yīng gāi 应该 cǎi qǔ 采取 shén me 什么 xíng dòng 行动 de 的 gài lǜ 概率 hòu 后 huì 会 xiāng duì 相对 róng yì 容易 xiē 些， dàn 但 gěi 给 dá àn 答案 shí 时 què 却 yī rán 依然 fǎn 反 zhí jué 直觉 xíng 行 zhī 之 — — shèn zhì 甚至 duì 对 nà xiē 那些 shù xué 数学 lǐng wù lì 领悟力 chāo qiáng 超强 de 的 rén 人 ér yán 而言 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
zhè 这 yī 一 hào zī 耗资 jù dà 巨大 de 的 gōng chéng 工程， dé dào 得到 táng xuán zōng 唐玄宗 de 的 zhī chí 支持， táng xuán zōng 唐玄宗， tóu rù 投入 yī 一 bǐ 笔 hěn dà 很大 de 的 jīng fèi 经费。
zhèng zhí 正直 rén 人 de 的 chún zhèng 纯正 bì 必 yǐn dǎo 引导 zì jǐ 自己； jiān zhà 奸诈 rén 人 de 的 guāi pì 乖僻 bì 必 huǐ miè 毁灭 zì jǐ 自己。
zhèng què 正确、 hé lǐ 合理 de 的 zhù pǎo 助跑 jié zòu 节奏 yǒu lì yú 有利于 bǎo chí 保持 hé 和 fā huī 发挥 zuì gāo 最高 sù dù 速度， tóng shí 同时 yòu 又 wèi 为 zhǔn què 准确 de 地 tà 踏 tiào 跳 hé 和 kuài sù 快速 yǒu lì 有力 de 地 qǐ tiào 起跳 zuò hǎo 作好 chōng fèn 充分 zhǔn bèi 准备。
shì chǎng 市场 dān xīn 担心 néng yuán 能源 chéng běn 成本 fēi zhǎng 飞涨 kě néng 可能 lìng 令 xiāo fèi zhě 消费者 gèng wéi 更为 jiān nán 艰难 , bìng 并 lìng 令 běn 本 yǐ 已 bú zhèn 不振 de 的 jīng jì 经济 jìn yí bù 进一步 è huà 恶化 , měi 美 gǔ 股 sān dà 三大 zhǐ shù 指数 qí bù 齐步 xià cuò 下挫 .
dàn shì 但是 duì 对 xǔ duō 许多 zhōng guó rén 中国人 shuō 说， zhè bu 这不 shì 是 wèn tí 问题， yīn wèi 因为 tā men 他们 kě yǐ 可以 qīng sōng 轻松 cóng 从 shuǐ huò 水货 shì chǎng 市场 gòu mǎi 购买 dào 到 lái zì 来自 xiāng gǎng 香港 de 的 pò jiě 破解 bǎn běn 版本， zhè xiē 这些 iPhone dài 带 Wifi gōng néng 功能。
zhè 这 yī jiē 一节 nèi róng 内容 shì 是 lùn shù 论述 shí yuè gé mìng 十月革命 de 的。
shì chǎng 市场 zhèng shì 正是 yǐ 以 yíng kuī 盈亏 lái 来 zuò dào 做到 zhè 这 yì diǎn 一点 de 的。
dàn shì 但是 duì 对 xǔ duō 许多 qí tā rén 其他人 lái shuō 来说， zhè 这 zhǐ néng 只能 biǎo míng 表明 tā men 他们 yǐ jīng 已经 shī qù 失去 xìn xīn 信心。
jí yú 急于 xiǎng 想 fā hèng cái 发横财 de 的 tóu jī zhě 投机者 dào tóu lái 到头来 wǎng wǎng 往往 pò chǎn 破产。
zhè 这 yī 一 háng yè 行业 de 的 gōng zuò 工作 huán jìng 环境 yǐ yǒu 已有 hěn dà 很大 gǎi shàn 改善。
zhèng què 正确 de 的 gōng shì huà 公式化 biǎo dá 表达， tōng cháng 通常 shàng 上 bìng 并 bú shi 不是 rú tóng 如同 yuán shǐ 原始 de 的 gōng shì 公式 biǎo dá 表达 yí yàng 一样 jiǎn dān 简单 jī běn 基本， tā 它 de 的 zhòng diǎn 重点 zài yú 在于 zhǐ néng 只能 kàn dào 看到 dāng 当 wèn tí 问题 dé dào 得到 zuì zhōng 最终 jiě jué 解决 shí 时 de 的 hòu 后 yàn 验 jiē guǒ 结果。
shì chǎng yíng xiāo 市场营销 de 的 mù biāo 目标 bìng 并 bú zài 不在 yú 于 chuàng zào 创造 yí gè 一个 pǐn pái 品牌， ér shì 而是 zhàn lǐng 占领 yí gè 一个 pǐn lèi 品类。
dàn shì 但是 jiù 就 gōng zuò 工作 ér yán 而言， cóng 从 yì zhǒng 一种 gōng zuò 工作 tiào 跳 dào 到 lìng wài 另外 yì zhǒng 一种 gōng zuò 工作 bìng 并 bù yī 不一 dìng 定 hé suàn 合算。
jí xìng 急性 qī 期 zhǔ yào 主要 lín chuáng zhèng zhuàng 临床症状 shì 是 niào dào 尿道 liú nóng 流脓 hé 和 niào dào 尿道 téng tòng 疼痛。
zhè 这 yī 一 guān diǎn 观点 mào sì 貌似 dé dào 得到 1980 nián dài 年代 “ sā qiē ěr 撒切尔 jǐn suō 紧缩（ Thatchercuts ） ” qī jiān 期间 bào fā 爆发 sāo luàn 骚乱 zhè 这 yī 一 shì shí 事实 de 的 zuǒ zhèng 佐证， dàn 但 zhè 这 réng 仍 shì 是 bù qiú shèn jiě 不求甚解 de 的 xiǎng fǎ 想法。
shì zhèng fǔ 市政府 zhù 驻 lè chéng 乐城 jiē dào 街道， shì qū 市区 jù lí 距离 guǎng zhōu 广州 250 gōng lǐ 公里， jù lí 距离 sháo guān 韶关 45 gōng lǐ 公里。
zhè 这 yī 一 jiě shì 解释 shì 是 fēi fǎ 非法 de 的、 wú xiào 无效 de 的。
shì yíng lǜ 市盈率 dī yú 低于 jūn zhí 均值 de 的 IBM gōng sī 公司 hé 和 huì pǔ 惠普 dōu 都 chōng mǎn 充满 xìn xīn 信心 de 地 yù cè 预测， ( shòu yì 受益 yú yún 于云 jì suàn 计算 děng 等 xīn 新 jì huà 计划 ) ， gōng sī 公司 de 的 nián lì 年利 rùn 润 zēng zhǎng lǜ 增长率 yī 一 zhí dào 直到 2014 nián 年 dōu 都 jiāng 将 wéi chí 维持 zài 在 11% 。
zhè 这 yī 一 shè xiǎng 设想 de 的 yī jù 依据 shì 是： rén 人 ěr 耳 bù jǐn 不仅 zhǐ shì 只是 gǎn zhī 感知 shēng yīn 声音， tā 它 zì jǐ 自己 yě 也 tóng shí 同时 zài 在 fā chū 发出 shēng yīn 声音， jí shǐ 即使 qí 其 qiáng dù 强度 zhǐ yǒu 只有 chāo 超 líng mǐn 灵敏 shí yīn qì 拾音器 cái néng 才能 zhēn cè 侦测 dào 到。
jí 急！ wén zhú 文竹 xiāng guān 相关 de 的 zī liào 资料！！！
shì zhǎng 市长 wáng shùn shēng 王顺生 11 hào 号 lái dào 来到 jīn wān 金湾、 dǒu mén 斗门 liǎng qū 两区， jiǎn chá 检查 fáng hóng gōng chéng 防洪工程， wèi wèn 慰问 shòu 受 běn 本 yuè chū 月初 hóng shuǐ 洪水 zāi hài 灾害 de 的 qún zhòng 群众。
xìng chuán bō 性传播 gǎn rǎn 感染（ xìng bìng 性病） diǎn 点 ē 屙 yí gè 一个 míng chēng 名称 wèi 为 xìng chuán bō 性传播 jí bìng 疾病（ xìng bìng 性病）。
zhè 这 yī 一 qǐng cí 请辞 yào 要 bǐ 比 nà xiē 那些 dān chún 单纯 qiáng diào 强调 bǎo hù 保护 huán jìng 环境 de 的 hǎo chu 好处 gèng jiā 更加 chéng gōng 成功。
cǐ 此 yī qiè zhòng shēng 一切众生 xǐ 憙 jiàn 见 pú sà 菩萨。 shì 是 wǒ děng 我等 shī 师。
bù shí 布什 yě 也 chū xí 出席 le 了 Ào bā mǎ 奥巴马 jiù zhí diǎn lǐ 就职典礼， yí shì 仪式 hòu 后 suí jí 随即 lí kāi 离开， chéng zuò 乘坐 hǎi jūn 海军 zhí shēng fēi jī 直升飞机 dào 到 jī chǎng 机场 huàn jī 换机 fēi wǎng 飞往 dé zhōu 德州。 zài 在 nà li 那里， tā 他 jiāng 将 zuò wéi 作为 qián zǒng tǒng 前总统 kāi shǐ 开始 rén shēng 人生 de 的 xià yì ge 下一个 piān zhāng 篇章。
cǐ 此 zhǔ jī bǎn 主机板 de 的 BIOS tí gōng 提供 “ jí chā jí yòng 即插即用 ” gōng néng 功能， néng 能 zì dòng 自动 zhēn cè 侦测 zhōu biān shè bèi 周边设备 hé 和 kuò chōng 扩充 kǎ bǎn 卡板 zì dòng 自动。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 duì wǒ lái shuō 对我来说， míng qì 名气 jiù 就 xiàng 像 huǒ jiàn rán liào 火箭燃料。
sī 思 měi 美 jiā jù chǎng 家具厂 wèi yú 位于 dōng guǎn shì 东莞市 hǔ mén zhèn 虎门镇 xīn lián 新联 gōng yè qū 工业区， yǐ 以 shēng chǎn 生产 shā fā 沙发 chǎn pǐn 产品 wéi zhǔ 为主， chǎn pǐn 产品 xiāo wǎng 销往 Ōu zhōu 欧洲 shì chǎng 市场。
sī kǎo 思考 shén me shì 什么是 yòng hù 用户 qī wàng 期望 kàn dào 看到 de 的 yǐ jí 以及 zài 在 měi gè 每个 jǐ yǔ 给与 de 的 qíng jǐng 情景 zhōng 中 tā men 他们 xū yào 需要 shén me shì 什么是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的。
sī kǎo 思考 qīng chu 清楚 nǐ 你 yīng gāi 应该 cǎi qǔ 采取 shén me 什么 xíng dòng 行动 de 的 gài lǜ 概率 hòu 后 huì 会 xiāng duì 相对 róng yì 容易 xiē 些， dàn 但 gěi 给 dá àn 答案 shí 时 què 却 yī rán 依然 fǎn 反 zhí jué 直觉 xíng 行 zhī 之 — — shèn zhì 甚至 duì 对 nà xiē 那些 shù xué 数学 lǐng wù lì 领悟力 chāo qiáng 超强 de 的 rén 人 ér yán 而言 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
zhè 这 yī 一 hào zī 耗资 jù dà 巨大 de 的 gōng chéng 工程， dé dào 得到 táng xuán zōng 唐玄宗 de 的 zhī chí 支持， táng xuán zōng 唐玄宗， tóu rù 投入 yī 一 bǐ 笔 hěn dà 很大 de 的 jīng fèi 经费。
zhèng zhí 正直 rén 人 de 的 chún zhèng 纯正 bì 必 yǐn dǎo 引导 zì jǐ 自己； jiān zhà 奸诈 rén 人 de 的 guāi pì 乖僻 bì 必 huǐ miè 毁灭 zì jǐ 自己。
zhèng què 正确、 hé lǐ 合理 de 的 zhù pǎo 助跑 jié zòu 节奏 yǒu lì yú 有利于 bǎo chí 保持 hé 和 fā huī 发挥 zuì gāo 最高 sù dù 速度， tóng shí 同时 yòu 又 wèi 为 zhǔn què 准确 de 地 tà 踏 tiào 跳 hé 和 kuài sù 快速 yǒu lì 有力 de 地 qǐ tiào 起跳 zuò hǎo 作好 chōng fèn 充分 zhǔn bèi 准备。
shì chǎng 市场 dān xīn 担心 néng yuán 能源 chéng běn 成本 fēi zhǎng 飞涨 kě néng 可能 lìng 令 xiāo fèi zhě 消费者 gèng wéi 更为 jiān nán 艰难 , bìng 并 lìng 令 běn 本 yǐ 已 bú zhèn 不振 de 的 jīng jì 经济 jìn yí bù 进一步 è huà 恶化 , měi 美 gǔ 股 sān dà 三大 zhǐ shù 指数 qí bù 齐步 xià cuò 下挫 .
dàn shì 但是 duì 对 xǔ duō 许多 zhōng guó rén 中国人 shuō 说， zhè bu 这不 shì 是 wèn tí 问题， yīn wèi 因为 tā men 他们 kě yǐ 可以 qīng sōng 轻松 cóng 从 shuǐ huò 水货 shì chǎng 市场 gòu mǎi 购买 dào 到 lái zì 来自 xiāng gǎng 香港 de 的 pò jiě 破解 bǎn běn 版本， zhè xiē 这些 iPhone dài 带 Wifi gōng néng 功能。
zhè 这 yī jiē 一节 nèi róng 内容 shì 是 lùn shù 论述 shí yuè gé mìng 十月革命 de 的。
shì chǎng 市场 zhèng shì 正是 yǐ 以 yíng kuī 盈亏 lái 来 zuò dào 做到 zhè 这 yì diǎn 一点 de 的。
dàn shì 但是 duì 对 xǔ duō 许多 qí tā rén 其他人 lái shuō 来说， zhè 这 zhǐ néng 只能 biǎo míng 表明 tā men 他们 yǐ jīng 已经 shī qù 失去 xìn xīn 信心。
jí yú 急于 xiǎng 想 fā hèng cái 发横财 de 的 tóu jī zhě 投机者 dào tóu lái 到头来 wǎng wǎng 往往 pò chǎn 破产。
zhè 这 yī 一 háng yè 行业 de 的 gōng zuò 工作 huán jìng 环境 yǐ yǒu 已有 hěn dà 很大 gǎi shàn 改善。
zhèng què 正确 de 的 gōng shì huà 公式化 biǎo dá 表达， tōng cháng 通常 shàng 上 bìng 并 bú shi 不是 rú tóng 如同 yuán shǐ 原始 de 的 gōng shì 公式 biǎo dá 表达 yí yàng 一样 jiǎn dān 简单 jī běn 基本， tā 它 de 的 zhòng diǎn 重点 zài yú 在于 zhǐ néng 只能 kàn dào 看到 dāng 当 wèn tí 问题 dé dào 得到 zuì zhōng 最终 jiě jué 解决 shí 时 de 的 hòu 后 yàn 验 jiē guǒ 结果。
shì chǎng yíng xiāo 市场营销 de 的 mù biāo 目标 bìng 并 bú zài 不在 yú 于 chuàng zào 创造 yí gè 一个 pǐn pái 品牌， ér shì 而是 zhàn lǐng 占领 yí gè 一个 pǐn lèi 品类。
dàn shì 但是 jiù 就 gōng zuò 工作 ér yán 而言， cóng 从 yì zhǒng 一种 gōng zuò 工作 tiào 跳 dào 到 lìng wài 另外 yì zhǒng 一种 gōng zuò 工作 bìng 并 bù yī 不一 dìng 定 hé suàn 合算。
jí xìng 急性 qī 期 zhǔ yào 主要 lín chuáng zhèng zhuàng 临床症状 shì 是 niào dào 尿道 liú nóng 流脓 hé 和 niào dào 尿道 téng tòng 疼痛。
zhè 这 yī 一 guān diǎn 观点 mào sì 貌似 dé dào 得到 1980 nián dài 年代 “ sā qiē ěr 撒切尔 jǐn suō 紧缩（ Thatchercuts ） ” qī jiān 期间 bào fā 爆发 sāo luàn 骚乱 zhè 这 yī 一 shì shí 事实 de 的 zuǒ zhèng 佐证， dàn 但 zhè 这 réng 仍 shì 是 bù qiú shèn jiě 不求甚解 de 的 xiǎng fǎ 想法。
shì zhèng fǔ 市政府 zhù 驻 lè chéng 乐城 jiē dào 街道， shì qū 市区 jù lí 距离 guǎng zhōu 广州 250 gōng lǐ 公里， jù lí 距离 sháo guān 韶关 45 gōng lǐ 公里。
zhè 这 yī 一 jiě shì 解释 shì 是 fēi fǎ 非法 de 的、 wú xiào 无效 de 的。
shì yíng lǜ 市盈率 dī yú 低于 jūn zhí 均值 de 的 IBM gōng sī 公司 hé 和 huì pǔ 惠普 dōu 都 chōng mǎn 充满 xìn xīn 信心 de 地 yù cè 预测， ( shòu yì 受益 yú yún 于云 jì suàn 计算 děng 等 xīn 新 jì huà 计划 ) ， gōng sī 公司 de 的 nián lì 年利 rùn 润 zēng zhǎng lǜ 增长率 yī 一 zhí dào 直到 2014 nián 年 dōu 都 jiāng 将 wéi chí 维持 zài 在 11% 。
zhè 这 yī 一 shè xiǎng 设想 de 的 yī jù 依据 shì 是： rén 人 ěr 耳 bù jǐn 不仅 zhǐ shì 只是 gǎn zhī 感知 shēng yīn 声音， tā 它 zì jǐ 自己 yě 也 tóng shí 同时 zài 在 fā chū 发出 shēng yīn 声音， jí shǐ 即使 qí 其 qiáng dù 强度 zhǐ yǒu 只有 chāo 超 líng mǐn 灵敏 shí yīn qì 拾音器 cái néng 才能 zhēn cè 侦测 dào 到。
jí 急！ wén zhú 文竹 xiāng guān 相关 de 的 zī liào 资料！！！
shì zhǎng 市长 wáng shùn shēng 王顺生 11 hào 号 lái dào 来到 jīn wān 金湾、 dǒu mén 斗门 liǎng qū 两区， jiǎn chá 检查 fáng hóng gōng chéng 防洪工程， wèi wèn 慰问 shòu 受 běn 本 yuè chū 月初 hóng shuǐ 洪水 zāi hài 灾害 de 的 qún zhòng 群众。
xìng chuán bō 性传播 gǎn rǎn 感染（ xìng bìng 性病） diǎn 点 ē 屙 yí gè 一个 míng chēng 名称 wèi 为 xìng chuán bō 性传播 jí bìng 疾病（ xìng bìng 性病）。
zhè 这 yī 一 qǐng cí 请辞 yào 要 bǐ 比 nà xiē 那些 dān chún 单纯 qiáng diào 强调 bǎo hù 保护 huán jìng 环境 de 的 hǎo chu 好处 gèng jiā 更加 chéng gōng 成功。
cǐ 此 yī qiè zhòng shēng 一切众生 xǐ 憙 jiàn 见 pú sà 菩萨。 shì 是 wǒ děng 我等 shī 师。
bù shí 布什 yě 也 chū xí 出席 le 了 Ào bā mǎ 奥巴马 jiù zhí diǎn lǐ 就职典礼， yí shì 仪式 hòu 后 suí jí 随即 lí kāi 离开， chéng zuò 乘坐 hǎi jūn 海军 zhí shēng fēi jī 直升飞机 dào 到 jī chǎng 机场 huàn jī 换机 fēi wǎng 飞往 dé zhōu 德州。 zài 在 nà li 那里， tā 他 jiāng 将 zuò wéi 作为 qián zǒng tǒng 前总统 kāi shǐ 开始 rén shēng 人生 de 的 xià yì ge 下一个 piān zhāng 篇章。
cǐ 此 zhǔ jī bǎn 主机板 de 的 BIOS tí gōng 提供 “ jí chā jí yòng 即插即用 ” gōng néng 功能， néng 能 zì dòng 自动 zhēn cè 侦测 zhōu biān shè bèi 周边设备 hé 和 kuò chōng 扩充 kǎ bǎn 卡板 zì dòng 自动。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子