ประโยคภาษาจีน- 这一群群被中午的骄阳晒到火热或又依稀隐显在暮色中的孩子常使富于遐想的人黯然神伤久久不能忘怀梦中也还受到那些幻象的萦扰中文句子 (416758) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 yì qún 一群 qún 群 bèi 被 zhōng wǔ 中午 de 的 jiāo yáng 骄阳 shài 晒 dào 到 huǒ rè 火热、 huò 或 yòu 又 yī xī 依稀 yǐn xiǎn 隐显 zài 在 mù sè 暮色 zhòng dì 中的 hái zi 孩子， cháng shǐ 常使 fù yú 富于 xiá xiǎng 遐想 de 的 rén 人 àn rán shén shāng 黯然神伤， jiǔ jiǔ 久久 bù néng 不能 wàng huái 忘怀， mèng zhōng 梦中 yě 也 hái 还 shòu dào 受到 nà xiē 那些 huàn xiàng 幻象 de 的 yíng 萦 rǎo 扰。
These groups, warmly illuminated by the full glow of midday, or indistinctly seen in the twilight, occupy the thoughtful man for a very long time, and these visions mingle with his dreams.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yī 一 zhí néng 职能， tā 他 bèi 被 shòu yǔ 授予 xuān wǔ 宣武 jié dù shǐ 节度使 guàn jūn 冠军。
zhè 这 yī 一 nǎo lì 脑力 duàn liàn 锻炼 zài 在 qí tā 其它 fāng miàn 方面 yě 也 yǒu suǒ 有所 bāng zhù 帮助。
zhèng zhí 正直 dàn 但 wú zhī 无知 shì 是 ruǎn ruò 软弱 wú yòng 无用 de 的， xué shí yuān bó 学识渊博 dàn 但 bù 不 zhèng zhí 正直 shì 是 wēi xiǎn 危险 kě pà 可怕 de 的。
zhèng 正 xiāng duì 相对 wō 涡 dù 度 qiē biàn 切变 jī 基 liú 流 zhōng dī 中低 wō 涡 hè 和 wō 涡 kuài 块 de 的 hé bìng 合并， shì 是 dōng yí 东移 dī 低 wō 涡 qiáng dù 强度 dé yǐ 得以 wéi chí 维持 hè 和 fā zhǎn 发展 de 的 yí gè 一个 zhí jiē 直接 de 的 yuán yīn 原因。
shì chǎng 市场 bìng 并 bù zhǐ 不只 shì 是 yí gè 一个 chū shòu 出售 shí wù 食物 de 的 jiàn zhù wù 建筑物， huò zhě 或者 háng shāng 行商 hé 和 nóng fū 农夫 jiào mài 叫卖 chǎn pǐn 产品 de 的 yí chuàn 一串 tān wèi 摊位。
shì chǎng 市场 pǔ biàn 普遍 rèn wéi 认为， qí tā guó jiā 其他国家， rú 如 yī lǎng 伊朗， yǐ 已 yǐ 以 tóu zī 投资 de 的 quē jīn shǎo liǎng 缺斤少两 lái 来 zhī chēng 支撑 dà zhì 大致 xū yào 需要。
dàn shì 但是 duì 对 jì zhě 记者 lái shuō 来说， dāng 当 tā men 他们 tián mǎn 填满 le 了 shǎo shù 少数 jǐ 几 yè 页 hòu 后， zài 在 qí tā 其他 bǎn miàn 版面 yìn 印 shàng 上 zhè me 这么 yī 一 tiáo 条 tōng zhī 通知： “ rú guǒ 如果 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 xiǎng 想 dào rèn 到任 hé kě xiě 何可写 de 的 dōng xi 东西， wǒ men 我们 huì 会 bǎ 把 tā 它 fàng zài 放在 zhè lǐ 这里 ” ， jiāng 将 bú huì 不会 yǒu 有 shén me 什么 hǎo chu 好处。
dài sù 怠速 zhuàn sù 转速 kòng zhì 控制 luó ji 逻辑 shì 是 yòng yú 用于 kòng zhì 控制 jié qì mén 节气门 guān bì 关闭 hòu 后 de 的 fā dòng jī 发动机 zhuàn sù 转速。
shì chǎng 市场 gèng jiā 更加 guān zhù 关注 měi guó 美国 jīng jì 经济 de 的 chū sè 出色 biǎo xiàn 表现 hé 和 shēng xī 升息 de 的 qián jǐng 前景 , jí biàn 即便 fēng xiǎn 风险 zī chǎn 资产 shàng zhǎng 上涨 , zhè 这 réng 仍 jiāng 将 jī lì 激励 tóu zī rén 投资人 mǎi jìn 买进 měi yuán 美元 .
zhèng què 正确 zuò fǎ 做法 shì 是， zhàn lì 站立 bìng qiě 并且 yòng 用 yī 一 tiáo 条 pí chǐ 皮尺 wéi rào 围绕 nǐ de 你的 zhōng jiān 中间， zhèng hǎo 正好 chǔ zài 处在 kuān gǔ 髋骨 shàng mian 上面。
dàn shì 但是 fēng suǒ 封锁 zài xiàn 在线 nèi róng 内容 jiù 就 rú tóng 如同 zhú lán dǎ shuǐ 竹篮打水， bái fèi lì qì 白费力气。
shì chǎng 市场 de 的 fǎ zé 法则 shì 是 qí huò kě jū 奇货可居！
zhè 这 yì xíng 一行 dāng 当 de 的 zuì dà 最大 huā fèi 花费 zài yú 在于 yī 一 jì 寄 yī 一 hái 还 de 的 yóu zī 邮资。
zhèng què 正确 de 的 zuò zī 坐姿 shì 是， nǐ de 你的 tún bù 臀部 yīng dāng 应当 jǐn 紧 āi zhe 挨着 zuò yǐ 座椅 de 的 hòu bèi 后背。
shì chǎng 市场 rèn wéi 认为， cǐ 此 jǔ 擧 zhǐ zài 旨在 gǔ lì 鼓励 mín zhòng 民众 jiāng 将 zī jīn 资金 zhuǎn rù 转入 dìng qī 定期 cún kuǎn 存款。
dàn shì 但是 jiù 就 gōng zuò 工作 ér yán 而言， cóng 从 yì zhǒng 一种 gōng zuò 工作 tiào 跳 dào 到 lìng wài 另外 yì zhǒng 一种 gōng zuò 工作 bìng 并 bù yī 不一 dìng 定 hé suàn 合算。
jí xìng 急性 zhī qì guǎn yán 支气管炎 shì yóu 是由 gǎn rǎn 感染 huò 或 jiē chù 接触 cì jī wù 刺激物 yǐn qǐ 引起。
zhè 这 yī 一 guān diǎn 观点 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 shuō míng 说明， yuǎn jiàn 远见、 cháng qī 长期 mù biāo 目标、 yǐ jí 以及 chóng gāo 崇高 lǐ xiǎng 理想 dōu 都 shì 是 hé zuò 合作 dé yǐ 得以 chí xù 持续 de 的 jī chǔ 基础（ jí 即 xī yàn 西谚 suǒ 所 yún 云， “ lǎo rén 老人 zhòng 种 dà shù 大树 ” ）。
shì zhèng fǔ 市政府 jiāng yú 将于 míng nián 明年 kāi shǐ 开始 yí xiàng 一项 dà guī mó 大规模 de 的 shì zhèng gōng chéng 市政工程 jì huà 计划。
jí jiù bāo 急救包（ ā sī pǐ lín 阿司匹林， chuāng kě tiē 创可贴， shuāng yǎng shuǐ 双氧水）
shì mín 市民 yī cì 依次 cóng 从 bù tóng 不同 de 的 guān jǐng tái 观景台 gòu zào 构造 zhōng 中 shè jí ér shàng 拾级而上， jiù 就 néng 能 zài 在 gāo yú 高于 dì miàn 地面 de 的 wèi zhi 位置 yǐ 以 bù tóng 不同 jiǎo dù 角度 xīn shǎng 欣赏 dà hǎi 大海、 xīn 新 rén chuān 仁川 dà qiáo 大桥 hé 和 rì luò 日落 de 的 měi jǐng 美景。
zhèng jiào 正觉 jiāng biān 江边 sì 寺， fēng yān 风烟 yǎn 罨 huà 画 rán 然。
shì 市 yì zhèng 议政 tīng 厅 yì zhǎng 议长 chá ěr sī 查尔斯 · pí yóu jí 皮尤及 dāng dì 当地 cí shàn jī gòu 慈善机构 S sī 斯 jī ěr màn 基尔曼 jī jīn huì 基金会 de 的 huì zhǎng 会长 yě 也 jiāng 将 chū xí 出席。
shì zhǎng 市长 xiān sheng 先生 gěi 给 le 了 tā 她 wǔ shí 五十 fǎ láng 法郎， shì 是 yīn wèi 因为 tā 他 wéi rén 为人 hòu dao 厚道， niǎn 撵 tā 她 zǒu 走 shì 是 yīn wèi 因为 tā 他 zhèng zhí 正直。
zhèng miàn 正面 wǔ 五 jiān 间 shàng fáng 上房， jiē 皆 diāo liáng huà dòng 雕梁画栋， liǎng bian 两边 chuān 穿 shān 山 yóu láng 游廊 xiāng fáng 厢房， guà 挂 zhe 着 gè sè 各色 yīng wǔ 鹦鹉、 huà méi 画眉 děng 等 niǎo què 鸟雀。
dàn shì 但是 bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 zài sān 再三 qiáng diào 强调， yǒu guān 有关 jì huà 计划 de 的 mù biāo 目标 bìng fēi 并非 É luó sī 俄罗斯， nà xiē 那些 shè shī 设施 zhǐ zài 旨在 bǎo hù 保护 Ōu zhōu 欧洲 miǎn shòu 免受 yī lǎng 伊朗 wú lài 无赖 guó jiā 国家 de 的 wēi xié 威胁。
bù lí jī 布丽姬 tè 特 zhī dào 知道 tā 她 shuō 说 de 的 shì 是 zhēn de 真的 , dàn shì 但是 tā 她 yě 也 zhī dào 知道 zài 在 tā 她 de 的 jiā zú 家族 lǐ 里 - bù 不 zhǐ shì 只是 tā 她 mǔ qīn 母亲 dé le 得了 ái zhèng 癌症 , liǎng gè 两个 yí mā 姨妈 yě 也 dé 得 guò 过 ái zhèng 癌症 .
dàn shì 但是 bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 de 的 dōu 都 shì 是 huài 坏 xiāo xi 消息。
dàn shì 但是 kù ěr dé gōng rén dǎng 库尔德工人党 bú shi 不是 wéi yī 唯一 shòu dào 受到 huái yí 怀疑 de 的 zǔ zhī 组织， jī jìn 激进 yī sī lán 伊斯兰 hé 和 jí zuǒ 极左 zǔ zhī 组织 zuì jìn jǐ nián 最近几年 yě 也 cóng shì 从事 le 了 jǐ 几 qǐ 起 bào zhà 爆炸 shì jiàn 事件。
xìng jiào yù 性教育 bìng 并 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 shēng lǐ 生理 qì guān 器官、 bìng yuán tǐ 病原体 hé 和 bì yùn 避孕 jì qiǎo 技巧， tā 它 hái 还 yīng gāi 应该 bāo kuò 包括 rú hé 如何 xíng chéng 形成 yǒu 有 hǎo 好、 wēn nuǎn 温暖 de 的 nán nǚ guān xì 男女关系。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yī 一 zhí néng 职能， tā 他 bèi 被 shòu yǔ 授予 xuān wǔ 宣武 jié dù shǐ 节度使 guàn jūn 冠军。
zhè 这 yī 一 nǎo lì 脑力 duàn liàn 锻炼 zài 在 qí tā 其它 fāng miàn 方面 yě 也 yǒu suǒ 有所 bāng zhù 帮助。
zhèng zhí 正直 dàn 但 wú zhī 无知 shì 是 ruǎn ruò 软弱 wú yòng 无用 de 的， xué shí yuān bó 学识渊博 dàn 但 bù 不 zhèng zhí 正直 shì 是 wēi xiǎn 危险 kě pà 可怕 de 的。
zhèng 正 xiāng duì 相对 wō 涡 dù 度 qiē biàn 切变 jī 基 liú 流 zhōng dī 中低 wō 涡 hè 和 wō 涡 kuài 块 de 的 hé bìng 合并， shì 是 dōng yí 东移 dī 低 wō 涡 qiáng dù 强度 dé yǐ 得以 wéi chí 维持 hè 和 fā zhǎn 发展 de 的 yí gè 一个 zhí jiē 直接 de 的 yuán yīn 原因。
shì chǎng 市场 bìng 并 bù zhǐ 不只 shì 是 yí gè 一个 chū shòu 出售 shí wù 食物 de 的 jiàn zhù wù 建筑物， huò zhě 或者 háng shāng 行商 hé 和 nóng fū 农夫 jiào mài 叫卖 chǎn pǐn 产品 de 的 yí chuàn 一串 tān wèi 摊位。
shì chǎng 市场 pǔ biàn 普遍 rèn wéi 认为， qí tā guó jiā 其他国家， rú 如 yī lǎng 伊朗， yǐ 已 yǐ 以 tóu zī 投资 de 的 quē jīn shǎo liǎng 缺斤少两 lái 来 zhī chēng 支撑 dà zhì 大致 xū yào 需要。
dàn shì 但是 duì 对 jì zhě 记者 lái shuō 来说， dāng 当 tā men 他们 tián mǎn 填满 le 了 shǎo shù 少数 jǐ 几 yè 页 hòu 后， zài 在 qí tā 其他 bǎn miàn 版面 yìn 印 shàng 上 zhè me 这么 yī 一 tiáo 条 tōng zhī 通知： “ rú guǒ 如果 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 xiǎng 想 dào rèn 到任 hé kě xiě 何可写 de 的 dōng xi 东西， wǒ men 我们 huì 会 bǎ 把 tā 它 fàng zài 放在 zhè lǐ 这里 ” ， jiāng 将 bú huì 不会 yǒu 有 shén me 什么 hǎo chu 好处。
dài sù 怠速 zhuàn sù 转速 kòng zhì 控制 luó ji 逻辑 shì 是 yòng yú 用于 kòng zhì 控制 jié qì mén 节气门 guān bì 关闭 hòu 后 de 的 fā dòng jī 发动机 zhuàn sù 转速。
shì chǎng 市场 gèng jiā 更加 guān zhù 关注 měi guó 美国 jīng jì 经济 de 的 chū sè 出色 biǎo xiàn 表现 hé 和 shēng xī 升息 de 的 qián jǐng 前景 , jí biàn 即便 fēng xiǎn 风险 zī chǎn 资产 shàng zhǎng 上涨 , zhè 这 réng 仍 jiāng 将 jī lì 激励 tóu zī rén 投资人 mǎi jìn 买进 měi yuán 美元 .
zhèng què 正确 zuò fǎ 做法 shì 是， zhàn lì 站立 bìng qiě 并且 yòng 用 yī 一 tiáo 条 pí chǐ 皮尺 wéi rào 围绕 nǐ de 你的 zhōng jiān 中间， zhèng hǎo 正好 chǔ zài 处在 kuān gǔ 髋骨 shàng mian 上面。
dàn shì 但是 fēng suǒ 封锁 zài xiàn 在线 nèi róng 内容 jiù 就 rú tóng 如同 zhú lán dǎ shuǐ 竹篮打水， bái fèi lì qì 白费力气。
shì chǎng 市场 de 的 fǎ zé 法则 shì 是 qí huò kě jū 奇货可居！
zhè 这 yì xíng 一行 dāng 当 de 的 zuì dà 最大 huā fèi 花费 zài yú 在于 yī 一 jì 寄 yī 一 hái 还 de 的 yóu zī 邮资。
zhèng què 正确 de 的 zuò zī 坐姿 shì 是， nǐ de 你的 tún bù 臀部 yīng dāng 应当 jǐn 紧 āi zhe 挨着 zuò yǐ 座椅 de 的 hòu bèi 后背。
shì chǎng 市场 rèn wéi 认为， cǐ 此 jǔ 擧 zhǐ zài 旨在 gǔ lì 鼓励 mín zhòng 民众 jiāng 将 zī jīn 资金 zhuǎn rù 转入 dìng qī 定期 cún kuǎn 存款。
dàn shì 但是 jiù 就 gōng zuò 工作 ér yán 而言， cóng 从 yì zhǒng 一种 gōng zuò 工作 tiào 跳 dào 到 lìng wài 另外 yì zhǒng 一种 gōng zuò 工作 bìng 并 bù yī 不一 dìng 定 hé suàn 合算。
jí xìng 急性 zhī qì guǎn yán 支气管炎 shì yóu 是由 gǎn rǎn 感染 huò 或 jiē chù 接触 cì jī wù 刺激物 yǐn qǐ 引起。
zhè 这 yī 一 guān diǎn 观点 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 shuō míng 说明， yuǎn jiàn 远见、 cháng qī 长期 mù biāo 目标、 yǐ jí 以及 chóng gāo 崇高 lǐ xiǎng 理想 dōu 都 shì 是 hé zuò 合作 dé yǐ 得以 chí xù 持续 de 的 jī chǔ 基础（ jí 即 xī yàn 西谚 suǒ 所 yún 云， “ lǎo rén 老人 zhòng 种 dà shù 大树 ” ）。
shì zhèng fǔ 市政府 jiāng yú 将于 míng nián 明年 kāi shǐ 开始 yí xiàng 一项 dà guī mó 大规模 de 的 shì zhèng gōng chéng 市政工程 jì huà 计划。
jí jiù bāo 急救包（ ā sī pǐ lín 阿司匹林， chuāng kě tiē 创可贴， shuāng yǎng shuǐ 双氧水）
shì mín 市民 yī cì 依次 cóng 从 bù tóng 不同 de 的 guān jǐng tái 观景台 gòu zào 构造 zhōng 中 shè jí ér shàng 拾级而上， jiù 就 néng 能 zài 在 gāo yú 高于 dì miàn 地面 de 的 wèi zhi 位置 yǐ 以 bù tóng 不同 jiǎo dù 角度 xīn shǎng 欣赏 dà hǎi 大海、 xīn 新 rén chuān 仁川 dà qiáo 大桥 hé 和 rì luò 日落 de 的 měi jǐng 美景。
zhèng jiào 正觉 jiāng biān 江边 sì 寺， fēng yān 风烟 yǎn 罨 huà 画 rán 然。
shì 市 yì zhèng 议政 tīng 厅 yì zhǎng 议长 chá ěr sī 查尔斯 · pí yóu jí 皮尤及 dāng dì 当地 cí shàn jī gòu 慈善机构 S sī 斯 jī ěr màn 基尔曼 jī jīn huì 基金会 de 的 huì zhǎng 会长 yě 也 jiāng 将 chū xí 出席。
shì zhǎng 市长 xiān sheng 先生 gěi 给 le 了 tā 她 wǔ shí 五十 fǎ láng 法郎， shì 是 yīn wèi 因为 tā 他 wéi rén 为人 hòu dao 厚道， niǎn 撵 tā 她 zǒu 走 shì 是 yīn wèi 因为 tā 他 zhèng zhí 正直。
zhèng miàn 正面 wǔ 五 jiān 间 shàng fáng 上房， jiē 皆 diāo liáng huà dòng 雕梁画栋， liǎng bian 两边 chuān 穿 shān 山 yóu láng 游廊 xiāng fáng 厢房， guà 挂 zhe 着 gè sè 各色 yīng wǔ 鹦鹉、 huà méi 画眉 děng 等 niǎo què 鸟雀。
dàn shì 但是 bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 zài sān 再三 qiáng diào 强调， yǒu guān 有关 jì huà 计划 de 的 mù biāo 目标 bìng fēi 并非 É luó sī 俄罗斯， nà xiē 那些 shè shī 设施 zhǐ zài 旨在 bǎo hù 保护 Ōu zhōu 欧洲 miǎn shòu 免受 yī lǎng 伊朗 wú lài 无赖 guó jiā 国家 de 的 wēi xié 威胁。
bù lí jī 布丽姬 tè 特 zhī dào 知道 tā 她 shuō 说 de 的 shì 是 zhēn de 真的 , dàn shì 但是 tā 她 yě 也 zhī dào 知道 zài 在 tā 她 de 的 jiā zú 家族 lǐ 里 - bù 不 zhǐ shì 只是 tā 她 mǔ qīn 母亲 dé le 得了 ái zhèng 癌症 , liǎng gè 两个 yí mā 姨妈 yě 也 dé 得 guò 过 ái zhèng 癌症 .
dàn shì 但是 bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 de 的 dōu 都 shì 是 huài 坏 xiāo xi 消息。
dàn shì 但是 kù ěr dé gōng rén dǎng 库尔德工人党 bú shi 不是 wéi yī 唯一 shòu dào 受到 huái yí 怀疑 de 的 zǔ zhī 组织， jī jìn 激进 yī sī lán 伊斯兰 hé 和 jí zuǒ 极左 zǔ zhī 组织 zuì jìn jǐ nián 最近几年 yě 也 cóng shì 从事 le 了 jǐ 几 qǐ 起 bào zhà 爆炸 shì jiàn 事件。
xìng jiào yù 性教育 bìng 并 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 shēng lǐ 生理 qì guān 器官、 bìng yuán tǐ 病原体 hé 和 bì yùn 避孕 jì qiǎo 技巧， tā 它 hái 还 yīng gāi 应该 bāo kuò 包括 rú hé 如何 xíng chéng 形成 yǒu 有 hǎo 好、 wēn nuǎn 温暖 de 的 nán nǚ guān xì 男女关系。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子