ประโยคภาษาจีน- 布什总统和教皇本笃在伊拉克战争和死刑问题上观点不一两位领导人在公开讲话时都没有提到这些问题中文句子 (417846) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 hé 和 jiào huáng 教皇 běn 本 dǔ 笃 zài 在 yī lā kè 伊拉克 zhàn zhēng 战争 hé 和 sǐ xíng 死刑 wèn tí 问题 shàng 上 guān diǎn 观点 bù yī 不一。 liǎng wèi 两位 lǐng dǎo rén 领导人 zài 在 gōng kāi 公开 jiǎng huà 讲话 shí 时 dōu 都 méi yǒu 没有 tí dào 提到 zhè xiē 这些 wèn tí 问题。
President Bush and Pope Benedict differ on issues such as the Iraq war and capital punishment and neither leader spoke about them in their public remarks.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 zài 在 yī 一 sōu 艘 Èr zhàn 二战 shí qī 时期 de 的 háng kōng mǔ jiàn 航空母舰 shàng 上 dù guò 度过 le 了 tā 他 rèn qī 任期 nèi 内 zuì hòu 最后 yí gè 一个 tuì wǔ jūn rén jié 退伍军人节。
cǐ jǔ 此举 kǒng 恐 shǐ 使 xīn gé 辛格 zhèng fǔ 政府 duì běn 对本 àn 案 cháng qī 长期 bāo bì 包庇 de 的 xíng wéi 行为 xiàn xíng 现形， shǐ 使 zǒng lǐ 总理 xiàn rù 陷入 kōng qián 空前 zhèng zhì 政治 wēi jī 危机。
cǐ jǔ 此举 yóu rú 犹如 gé xuē sāo yǎng 隔靴搔痒； zhòng yì yuàn 众议院 méi yǒu 没有 chū tái 出台 xiāng yìng 相应 lì fǎ 立法， wú lùn rú hé 无论如何 dōu 都 bú huì 不会 yǒu 有 tài 太 dà 大 jìn zhǎn 进展。
cǐ 此 nǎi 乃 jiān 兼 dú 读 zhì 制 miàn shòu 面授 kè chéng 课程。
zhè 这 yī 一 xuǎn xiàng 选项 yǔn xǔ 允许 nín 您 zhǐ dìng 指定 xū nǐ 虚拟 pán 盘 de 的 dà xiǎo 大小。
xìng zhuàng 性状： lán 兰 lǜ sè 绿色 dān xié 单斜 jié jīng 结晶， róng yú shuǐ 容于水、 gān yóu 甘油， bù róng 不容 yú 于 yǐ chún 乙醇， yǒu 有 fǔ shí xìng 腐蚀性， cháo jiě 潮解 fēng huà 风化。
dàn shì 但是 dāng 当 tā men 他们 zài 在 yuè guāng 月光 xià 下 zǒu chū 走出 cóng lín 丛林 tā men 他们 què 却 méi yǒu 没有 zhǎo dào 找到 miàn bāo xiè 面包屑， yīn wèi 因为 xǔ duō 许多 zhù zài 住在 shù lín 树林 shù shàng 树上 de 的 niǎo r 鸟儿 bǎ 把 tā men 它们 dōu 都 chī guāng 吃光 le 了。
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 zài 在 shēng míng 声明 zhōng 中 shuō 说， miǎn diàn 缅甸 zhèng quán 政权 jù jué 拒绝 yǔ 与 lián hé guó 联合国 tè bié 特别 gù wèn 顾问 yì bǔ lā xīn 易卜拉欣 · gān bā lǐ 甘巴里 ( IbrahimGambari ) hé zuò 合作， duì 对 lián hé guó 联合国 Ān lǐ huì 安理会 yāo qiú 要求 cǎi qǔ 采取 de 的 rèn hé 任何 cuò shī 措施 dōu 都 méi yǒu 没有 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动。
cǐ shū 此书 zài bǎn 再版 qián hòu 前后 dá 达 liù cì 六次， zài 在 měi gè 每个 bǎn běn 版本 zhōng 中 tā 他 dōu 都 jiān chí 坚持 jǐ jiàn 己见。
xìng néng 性能： yóu yú 由于 biān 编 yì 绎 qì 器 néng gòu 能够 jué chá 觉察 zài 在 chéng xù 程序 zhōng 中 shǐ yòng 使用 le 了 XML ， suǒ yǐ 所以 tā 它 néng gòu 能够 yōu huà 优化 XML de 的 yùn xíng shí 运行时 biǎo shì 表示、 jiě xī 解析 hé 和 Path jì suàn 计算。
zhè 这 yí bù fèn 一部分 xiàng 向 nín 您 zhǎn shì 展示 le 了 rú hé 如何 shān chú 删除 shì pèi qì 适配器。
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 tí chū 提出 jūn bèi 军备 kòng zhì 控制 jiàn yì 建议， bù jǐn 不仅 wèi 为 shì yìng 适应 xīn 新 de 的 shì jú 世局 ér 而 tiáo zhěng 调整 měi guó 美国 de 的 hé wǔ qì kù 核武器库， ér shì 而是 yí tào 一套 yǔ 与 guò qù 过去 de 的 xié yì 协议 wú guān 无关 de 的 zhǎn xīn 崭新 jiàn yì 建议。
xìng xíng wéi 性行为 de 的 lìng 另 yí gè 一个 lǐ xiǎng 理想 fāng shì 方式 shì 是 huā yī 花一 wǎn shang 晚上 shí jiān 时间 huó 和 nǐ de 你的 ài ren 爱人 lún liú 轮流 yòng 用 shǒu 手 ràng 让 duì fāng 对方 kuài lè 快乐。
dàn shì 但是 dāng 当 nǐ 你 chéng wéi 成为 pú sà 菩萨 hòu 后， nǐ 你 jiù 就 yǒu 有 hěn duō 很多 zhǐ 只 shǒu bì 手臂， néng 能 tóng shí 同时 zuò 做 hěn duō 很多 shì qing 事情。
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 jì huà 计划 zài 在 yǐ sè liè 以色列 de 的 qìng diǎn 庆典 zhī hòu 之后 huì jiàn 会见 bā lēi sī tǎn quán lì jī gòu 巴勒斯坦权力机构 lǐng dǎo rén 领导人 Ā bā sī 阿巴斯， bú guò 不过 dì diǎn 地点 què shì 却是 zài 在 Āī jí 埃及 de 的 dù jià 度假 chéng shì 城市 shā mǔ shā yī hè 沙姆沙伊赫。
guài rén 怪人、 sēn lín 森林 xiān zǐ 仙子、 … … shēng huó 生活 zài 在 shù lín 树林 lǐ 里， zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 xià 下 jí 极 shì 似 mù ǒu 木偶 gù shì 故事 lǐ 里 de 的 zhǔ rén gōng 主人公 pī nuò cáo 匹诺曹。
zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 cǐ kè 此刻 shǐ 使 wǒ men 我们 hěn 很 shāng nǎo jīn 伤脑筋。
cǐ rén 此人 zhǐ shì 只是 wǎng zhàn 网站 sān míng 三名 guǎn lǐ yuán 管理员 hé 和 17 míng 名 bǎn zhǔ 版主 zhòng dì 中的 yī 一 yuán 员， zhí de yì tí 值得一提 de 的 shì 是 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 wǎng zhàn 网站 de 的 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员 dōu 都 shì 是 yì wù 义务 wèi 为 wǎng zhàn 网站 gōng zuò 工作。
dàn shì 但是 dāng 当 tā 她 bìng 并 bú shi 不是 zài 在 zhǎo 找 yí gè 一个 tè dìng 特定 dōng xi 东西 shí 时， jí 即 zài 在 liú lǎn 浏览。
cǐ rén 此人 shì 是 gè 个 zhēn zhèng 真正 nèi xiù 内秀 de 的 rén 人， jǐn guǎn 尽管 tā 他 dà dà liē liē 大大咧咧， dàn 但 tā 他 kě yǐ 可以 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 shì 事 dōu 都 zuò 做 de 的 hěn hǎo 很好。
dàn shì 但是 dāng 当 wǒ men 我们 jù jiāo 聚焦 zài 在 shén 神 shí 时， tā 他 de 的 néng lì 能力 huó 和 yì yuàn 意愿 huì 会 yòng 用 rèn hé 任何 fāng fǎ 方法 qù 去 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 - - - wǒ men 我们 suǒ yǒu 所有 de 的 jiè kǒu 借口 dōu 都 biàn de 变得 háo wú 毫无 yì yì 意义。
bù shí 布什 biǎo shì 表示， měi fāng 美方 xī wàng 希望 hé píng jiě jué 和平解决 cháo xiǎn bàn dǎo 朝鲜半岛 hé wèn tí 核问题， yīng 应 zhuā zhù 抓住 shí jī 时机， jǐn zǎo 尽早 fù huì 复会。
zǒng zhī 总之， shì jiè 世界 hé 和 lǐ miàn 里面 de 的 rén 人 dōu 都 yì qǐ 一起 bèi 被 yā biǎn 压扁 le 了。
zhè 这 yī 一 yù cè 预测 yǐ 以 2006 nián 年 shì jiè 世界 chá yè 茶叶 shì chǎng 市场 huí gù 回顾 wèi 为 gēn jù 根据， gāi 该 huí gù 回顾 xiǎn shì 显示 yǐ 已 chí xù 持续 duō nián 多年 de 的 jī běn 基本 gōng yìng 供应 guò shèng 过剩 qíng kuàng 情况 yǒu suǒ 有所 hǎo zhuǎn 好转。
bù shí 布什 hái 还 liú zài 留在 wǒ men de 我们的 jì yì 记忆 zhōng 中， tā 他 shì 是 yí gè 一个 chún cuì 纯粹 de 的 fǎn lì 反例。 tā 他 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 zhèng 正 chǔ zài 处在 měi guó 美国 xīn shì jì 新世纪 dào lái 到来 de 的 qián xī 前夕， bìng qiě 并且 jiāng 将 qí 其 zuò wéi 作为 zì jǐ 自己 de 的 mù biāo 目标 jiā yǐ 加以 zhuī qiú 追求。
zhè 这 wàn nián lì 万年历 xiǎn shì 显示 bǐ sài 比赛 rì qī 日期 yǐ 已 kě 可 yù jiàn 预见 de 的 wèi lái 未来 rì qī 日期。
cǐ 此 bié shù 别墅 yùn yòng 运用 le 了 zì bèi 自备 de 的 kě zài shēng 可再生 néng yuán 能源 jìn xíng 进行 gōng rè 供热、 gōng diàn 供电 huó 和 gōng shuǐ 供水。
zhè 这 sān gè 三个 xīn 新 de 的 hǎi yáng 海洋 bǎo hù qū 保护区 zǒng miàn jī 总面积 hé 和 xī bān yá 西班牙 de 的 miàn jī 面积 xiāng chà wú jǐ 相差无几， yóu 由 dǎo yǔ 岛屿、 àn jiāo 暗礁、 huán jiāo 环礁 hé 和 hǎi dǐ 海底 shān mài 山脉 zǔ chéng 组成， wú shù 无数 wù zhǒng 物种 shēng huó 生活 zài 在 nà li 那里。
zǒng zhī 总之， jǐn guǎn 尽管 bù néng 不能 què dìng 确定， wǒ 我 gè rén 个人 qīng xiàng 倾向， zài 在 nǎi 奶 zhōng 中 tiān jiā 添加 nà ge 那个 shāng tiān hài lǐ 伤天害理 de 的 dōng xi 东西， guī zuì 归罪 yú wú liáng 于无良 nǎi nóng 奶农、 nǎi zhàn 奶站， sì hū 似乎 gèng jiā 更加 kào pǔ 靠谱。
cǐ kè 此刻 tā 她 zhèng zài 正在 qì tóu shàng 气头上， jī běn 基本 jiù 就 tīng 听 bù 不 jìn 进 lǐ zhì 理智 de 的 fèng quàn 奉劝。

ประโยคภาษาจีน
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 zài 在 yī 一 sōu 艘 Èr zhàn 二战 shí qī 时期 de 的 háng kōng mǔ jiàn 航空母舰 shàng 上 dù guò 度过 le 了 tā 他 rèn qī 任期 nèi 内 zuì hòu 最后 yí gè 一个 tuì wǔ jūn rén jié 退伍军人节。
cǐ jǔ 此举 kǒng 恐 shǐ 使 xīn gé 辛格 zhèng fǔ 政府 duì běn 对本 àn 案 cháng qī 长期 bāo bì 包庇 de 的 xíng wéi 行为 xiàn xíng 现形， shǐ 使 zǒng lǐ 总理 xiàn rù 陷入 kōng qián 空前 zhèng zhì 政治 wēi jī 危机。
cǐ jǔ 此举 yóu rú 犹如 gé xuē sāo yǎng 隔靴搔痒； zhòng yì yuàn 众议院 méi yǒu 没有 chū tái 出台 xiāng yìng 相应 lì fǎ 立法， wú lùn rú hé 无论如何 dōu 都 bú huì 不会 yǒu 有 tài 太 dà 大 jìn zhǎn 进展。
cǐ 此 nǎi 乃 jiān 兼 dú 读 zhì 制 miàn shòu 面授 kè chéng 课程。
zhè 这 yī 一 xuǎn xiàng 选项 yǔn xǔ 允许 nín 您 zhǐ dìng 指定 xū nǐ 虚拟 pán 盘 de 的 dà xiǎo 大小。
xìng zhuàng 性状： lán 兰 lǜ sè 绿色 dān xié 单斜 jié jīng 结晶， róng yú shuǐ 容于水、 gān yóu 甘油， bù róng 不容 yú 于 yǐ chún 乙醇， yǒu 有 fǔ shí xìng 腐蚀性， cháo jiě 潮解 fēng huà 风化。
dàn shì 但是 dāng 当 tā men 他们 zài 在 yuè guāng 月光 xià 下 zǒu chū 走出 cóng lín 丛林 tā men 他们 què 却 méi yǒu 没有 zhǎo dào 找到 miàn bāo xiè 面包屑， yīn wèi 因为 xǔ duō 许多 zhù zài 住在 shù lín 树林 shù shàng 树上 de 的 niǎo r 鸟儿 bǎ 把 tā men 它们 dōu 都 chī guāng 吃光 le 了。
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 zài 在 shēng míng 声明 zhōng 中 shuō 说， miǎn diàn 缅甸 zhèng quán 政权 jù jué 拒绝 yǔ 与 lián hé guó 联合国 tè bié 特别 gù wèn 顾问 yì bǔ lā xīn 易卜拉欣 · gān bā lǐ 甘巴里 ( IbrahimGambari ) hé zuò 合作， duì 对 lián hé guó 联合国 Ān lǐ huì 安理会 yāo qiú 要求 cǎi qǔ 采取 de 的 rèn hé 任何 cuò shī 措施 dōu 都 méi yǒu 没有 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动。
cǐ shū 此书 zài bǎn 再版 qián hòu 前后 dá 达 liù cì 六次， zài 在 měi gè 每个 bǎn běn 版本 zhōng 中 tā 他 dōu 都 jiān chí 坚持 jǐ jiàn 己见。
xìng néng 性能： yóu yú 由于 biān 编 yì 绎 qì 器 néng gòu 能够 jué chá 觉察 zài 在 chéng xù 程序 zhōng 中 shǐ yòng 使用 le 了 XML ， suǒ yǐ 所以 tā 它 néng gòu 能够 yōu huà 优化 XML de 的 yùn xíng shí 运行时 biǎo shì 表示、 jiě xī 解析 hé 和 Path jì suàn 计算。
zhè 这 yí bù fèn 一部分 xiàng 向 nín 您 zhǎn shì 展示 le 了 rú hé 如何 shān chú 删除 shì pèi qì 适配器。
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 tí chū 提出 jūn bèi 军备 kòng zhì 控制 jiàn yì 建议， bù jǐn 不仅 wèi 为 shì yìng 适应 xīn 新 de 的 shì jú 世局 ér 而 tiáo zhěng 调整 měi guó 美国 de 的 hé wǔ qì kù 核武器库， ér shì 而是 yí tào 一套 yǔ 与 guò qù 过去 de 的 xié yì 协议 wú guān 无关 de 的 zhǎn xīn 崭新 jiàn yì 建议。
xìng xíng wéi 性行为 de 的 lìng 另 yí gè 一个 lǐ xiǎng 理想 fāng shì 方式 shì 是 huā yī 花一 wǎn shang 晚上 shí jiān 时间 huó 和 nǐ de 你的 ài ren 爱人 lún liú 轮流 yòng 用 shǒu 手 ràng 让 duì fāng 对方 kuài lè 快乐。
dàn shì 但是 dāng 当 nǐ 你 chéng wéi 成为 pú sà 菩萨 hòu 后， nǐ 你 jiù 就 yǒu 有 hěn duō 很多 zhǐ 只 shǒu bì 手臂， néng 能 tóng shí 同时 zuò 做 hěn duō 很多 shì qing 事情。
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 jì huà 计划 zài 在 yǐ sè liè 以色列 de 的 qìng diǎn 庆典 zhī hòu 之后 huì jiàn 会见 bā lēi sī tǎn quán lì jī gòu 巴勒斯坦权力机构 lǐng dǎo rén 领导人 Ā bā sī 阿巴斯， bú guò 不过 dì diǎn 地点 què shì 却是 zài 在 Āī jí 埃及 de 的 dù jià 度假 chéng shì 城市 shā mǔ shā yī hè 沙姆沙伊赫。
guài rén 怪人、 sēn lín 森林 xiān zǐ 仙子、 … … shēng huó 生活 zài 在 shù lín 树林 lǐ 里， zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 xià 下 jí 极 shì 似 mù ǒu 木偶 gù shì 故事 lǐ 里 de 的 zhǔ rén gōng 主人公 pī nuò cáo 匹诺曹。
zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 cǐ kè 此刻 shǐ 使 wǒ men 我们 hěn 很 shāng nǎo jīn 伤脑筋。
cǐ rén 此人 zhǐ shì 只是 wǎng zhàn 网站 sān míng 三名 guǎn lǐ yuán 管理员 hé 和 17 míng 名 bǎn zhǔ 版主 zhòng dì 中的 yī 一 yuán 员， zhí de yì tí 值得一提 de 的 shì 是 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 wǎng zhàn 网站 de 的 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员 dōu 都 shì 是 yì wù 义务 wèi 为 wǎng zhàn 网站 gōng zuò 工作。
dàn shì 但是 dāng 当 tā 她 bìng 并 bú shi 不是 zài 在 zhǎo 找 yí gè 一个 tè dìng 特定 dōng xi 东西 shí 时， jí 即 zài 在 liú lǎn 浏览。
cǐ rén 此人 shì 是 gè 个 zhēn zhèng 真正 nèi xiù 内秀 de 的 rén 人， jǐn guǎn 尽管 tā 他 dà dà liē liē 大大咧咧， dàn 但 tā 他 kě yǐ 可以 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 shì 事 dōu 都 zuò 做 de 的 hěn hǎo 很好。
dàn shì 但是 dāng 当 wǒ men 我们 jù jiāo 聚焦 zài 在 shén 神 shí 时， tā 他 de 的 néng lì 能力 huó 和 yì yuàn 意愿 huì 会 yòng 用 rèn hé 任何 fāng fǎ 方法 qù 去 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 - - - wǒ men 我们 suǒ yǒu 所有 de 的 jiè kǒu 借口 dōu 都 biàn de 变得 háo wú 毫无 yì yì 意义。
bù shí 布什 biǎo shì 表示， měi fāng 美方 xī wàng 希望 hé píng jiě jué 和平解决 cháo xiǎn bàn dǎo 朝鲜半岛 hé wèn tí 核问题， yīng 应 zhuā zhù 抓住 shí jī 时机， jǐn zǎo 尽早 fù huì 复会。
zǒng zhī 总之， shì jiè 世界 hé 和 lǐ miàn 里面 de 的 rén 人 dōu 都 yì qǐ 一起 bèi 被 yā biǎn 压扁 le 了。
zhè 这 yī 一 yù cè 预测 yǐ 以 2006 nián 年 shì jiè 世界 chá yè 茶叶 shì chǎng 市场 huí gù 回顾 wèi 为 gēn jù 根据， gāi 该 huí gù 回顾 xiǎn shì 显示 yǐ 已 chí xù 持续 duō nián 多年 de 的 jī běn 基本 gōng yìng 供应 guò shèng 过剩 qíng kuàng 情况 yǒu suǒ 有所 hǎo zhuǎn 好转。
bù shí 布什 hái 还 liú zài 留在 wǒ men de 我们的 jì yì 记忆 zhōng 中， tā 他 shì 是 yí gè 一个 chún cuì 纯粹 de 的 fǎn lì 反例。 tā 他 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 zhèng 正 chǔ zài 处在 měi guó 美国 xīn shì jì 新世纪 dào lái 到来 de 的 qián xī 前夕， bìng qiě 并且 jiāng 将 qí 其 zuò wéi 作为 zì jǐ 自己 de 的 mù biāo 目标 jiā yǐ 加以 zhuī qiú 追求。
zhè 这 wàn nián lì 万年历 xiǎn shì 显示 bǐ sài 比赛 rì qī 日期 yǐ 已 kě 可 yù jiàn 预见 de 的 wèi lái 未来 rì qī 日期。
cǐ 此 bié shù 别墅 yùn yòng 运用 le 了 zì bèi 自备 de 的 kě zài shēng 可再生 néng yuán 能源 jìn xíng 进行 gōng rè 供热、 gōng diàn 供电 huó 和 gōng shuǐ 供水。
zhè 这 sān gè 三个 xīn 新 de 的 hǎi yáng 海洋 bǎo hù qū 保护区 zǒng miàn jī 总面积 hé 和 xī bān yá 西班牙 de 的 miàn jī 面积 xiāng chà wú jǐ 相差无几， yóu 由 dǎo yǔ 岛屿、 àn jiāo 暗礁、 huán jiāo 环礁 hé 和 hǎi dǐ 海底 shān mài 山脉 zǔ chéng 组成， wú shù 无数 wù zhǒng 物种 shēng huó 生活 zài 在 nà li 那里。
zǒng zhī 总之， jǐn guǎn 尽管 bù néng 不能 què dìng 确定， wǒ 我 gè rén 个人 qīng xiàng 倾向， zài 在 nǎi 奶 zhōng 中 tiān jiā 添加 nà ge 那个 shāng tiān hài lǐ 伤天害理 de 的 dōng xi 东西， guī zuì 归罪 yú wú liáng 于无良 nǎi nóng 奶农、 nǎi zhàn 奶站， sì hū 似乎 gèng jiā 更加 kào pǔ 靠谱。
cǐ kè 此刻 tā 她 zhèng zài 正在 qì tóu shàng 气头上， jī běn 基本 jiù 就 tīng 听 bù 不 jìn 进 lǐ zhì 理智 de 的 fèng quàn 奉劝。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子