ประโยคภาษาจีน- 但是当他看到一个孩子想偷他那辆新车时他真是火冒三丈中文句子 (417999) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 dāng 当 tā 他 kàn dào 看到 yí gè 一个 hái zi 孩子 xiǎng 想 tōu 偷 tā 他 nà 那 liàng 辆 xīn chē 新车 shí 时， tā 他 zhēn shi 真是 huǒ mào sān zhàng 火冒三丈。
But when he saw a kid trying to steal his new car, he really went haywire.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 dāng 当 nǐ 你 dào dá 到达 xī ěr sāi kè 希尔塞克 huǒ chē zhàn 火车站 shí 时， jiù 就 huì 会 bǎ 把 zhè 这 yī 一 bú kuài 不快 wàng jì 忘记， zhè lǐ 这里 céng jīng 曾经 shì 是 dōng fāng 东方 kuài chē 快车 de 的 zhōng diǎn zhàn 终点站。
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 qiáng diào 强调， fēi fǎ 非法 yí mín 移民 yào 要 gǎi biàn 改变 shēn fèn 身份 bì xū 必须 chóng xīn 重新 pái duì 排队， ér qiě 而且 rù jí 入籍 yě 也 bú shi 不是 zì dòng 自动 de 的。
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 tí chū 提出 jūn bèi 军备 kòng zhì 控制 jiàn yì 建议， bù jǐn 不仅 wèi 为 shì yìng 适应 xīn 新 de 的 shì jú 世局 ér 而 tiáo zhěng 调整 měi guó 美国 de 的 hé wǔ qì kù 核武器库， ér shì 而是 yí tào 一套 yǔ 与 guò qù 过去 de 的 xié yì 协议 wú guān 无关 de 的 zhǎn xīn 崭新 jiàn yì 建议。
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 méi yǒu 没有 zhèng shì 正式 biǎo tài 表态 zhī chí 支持 mài kǎi ēn 麦凯恩， dàn shì 但是 tā 他 shuō 说， tā 他 yuàn 愿 yì wèi 意为 zuì hòu 最后 jiāng 将 yíng dé 赢得 gòng hé dǎng 共和党 tí míng 提名 de 的 hòu xuǎn rén 侯选人 jìng xuǎn 竞选。
cǐ 此 shì jiàn 事件 kě yǐ 可以 bǎng dìng 绑定 dào 到 zhá kǒu 闸口 mén 门 dǎ kāi 打开、 dòng zuò 动作 chuán gǎn qì 传感器 chù fā 触发 huò 或 zhá kǒu 闸口 mén 门 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员 chù fā 触发 de 的 qí tā 其他 shū rù 输入。
xìng zhì 性质 2 ： lì ǒu 力偶 duì 对 qí 其 suǒ zài 所在 píng miàn 平面 nèi 内 rèn yī 任一 diǎn 点 de 的 jǔ 矩 héng 恒 děng yú 等于 lì ǒu 力偶 jǔ 矩， ér 而 yǔ 与 jǔ 矩 xīn 心 de 的 wèi zhi 位置 wú guān 无关， yīn cǐ 因此 lì ǒu 力偶 duì 对 gāng tǐ 刚体 de 的 xiào 效 yìng yòng 应用 lì ǒu 力偶 jǔ 矩 dù liàng 度量。
zhè 这 yí bù fèn 一部分 shì yóu 是由 tā men 他们 DNA suǒ 所 jué dìng 决定， nǚ rén 女人 zài 再 zěn yàng 怎样 yàn wù 厌恶 huò shì 或是 qīng shì 轻视 zhè ge 这个 shì shí 事实， dōu 都 wú fǎ 无法 gǎi biàn 改变 zhè ge 这个 yìng 硬 dào li 道理。
dàn shì 但是 dāng 当 nǐ 你 kě wàng 渴望 xū yào 需要 qián 钱 de shí hòu 的时候， nǐ 你 cái 才 huì 会 rèn shi 认识 dào 到， bù gōng zhèng 不公正 yuán yú 源于 wǒ men 我们 duì yú 对于 gèng hǎo 更好 shēng huó 生活 de 的 kě wàng 渴望。
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 biǎo shì 表示， tā 他 duì 对 bì miǎn 避免 quán qiú 全球 fàn wéi 范围 de 的（ jīn róng wēi jī 金融危机） hěn 很 yǒu 有 xìn xīn 信心， xiāng xìn 相信 shòu 受 yǐng xiǎng 影响 zuì dà 最大 de 的 guó jiā 国家 lián shǒu 联手 dìng néng 定能 jiě jué 解决 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
cǐ shì 此事 yǐng xiǎng 影响 guó yùn 国运 jí 及 shì jú 世局 jí dà 及大。
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 shuō 说， yǒu guān 有关 tán pàn 谈判 jiāng 将 jì xù 继续 jìn xíng 进行。
zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 jiù 就 liú dài 留待 yǐ hòu 以后 xiū dìng 修订 le 了。
cǐ 此 chǎn pǐn 产品 bù 不 hán 含 táng 糖， yán 盐， jiào mǔ 酵母， xiǎo mài 小麦， fū zhì 麸质， sù mǐ 粟米， nǎi lèi 奶类， dàn lèi 蛋类， yú 鱼 bèi lèi 贝类 hé 和 fáng fǔ jì 防腐剂。
bù shí 布什 gǎi chēng 改称 zhōng guó 中国 wèi 为 “ zhàn lüè xìng 战略性 jìng zhēng zhě 竞争者 ” ， dàn 但 zuì zhōng 最终 yǔ 与 běi jīng 北京 jiàn lì 建立 le 了 bǐ 比 rèn hé 任何 qián rèn 前任 láo gù 牢固 dé 得 duō 多 de 的 guān xi 关系。
dàn shì 但是 dāng 当 shí yàn 实验 shǐ yòng 使用 le 了 16 gè 个 yuè 月 dà 大 zuǒ yòu 左右 de 的 lǎo shǔ 老鼠（ 16 gè 个 yuè 月 duì yú 对于 lǎo shǔ 老鼠 ér yán 而言 yǐ 已 shì 是 zhōng nián 中年） shí 时， tā 它 què 却 yǐ jīng 已经 wán quán 完全 wàng diào 忘掉 le 了 gāng cái 刚才 fā shēng 发生 de 的 wēi xiǎn 危险， xiāo yáo zì zai 逍遥自在 de 地 zài 在 hé zi 盒子 lǐ 里 yóu dàng 游荡。
cǐ rén 此人 shì 是 rú cǐ 如此 zhēn xīn shí yì 真心实意 de 地 yōng hù 拥护 dào bǎn 盗版， yǐ zhì yú 以至于 tā 他 ér zi 儿子 gōng kāi 公开 qiǎn zé 谴责 tā 他 yīn cǐ 因此 ér 而 huǐ 毁 le 了 jiā tíng 家庭。 ér 而 zhè 这 yòu 又 dǎo zhì 导致 kǎ lì 卡利 qǐ sù 起诉 tā 他 ér zi 儿子 “ bèi pàn 背叛 xiào dao 孝道 ” ， bìng qiě 并且 yào 要 hè 和 tā 他 jué dòu 决斗。
dàn shì 但是 dāng 当 wǒ men 我们 bǎ 把 qún shān 群山 jùn lǐng 峻岭 shuǎi 甩 zài 在 shēn hòu 身后 … …
zhè 这 yī 一 xiàng mù 项目 kě yǐ 可以 chǎn shēng 产生 jù dà 巨大 de 的 jīng jì xiào yì 经济效益 bìng 并 yǒu zhù yú 有助于 shēng wù duō yàng xìng 生物多样性 bǎo hù 保护， dàn shì 但是 tā 它 yīn 因 guān liáo zhǔ yì 官僚主义 ér 而 shòu zǔ 受阻。
cǐ 此 yōu huì 优惠 zhǐ 只 shì yòng 适用 yú 于 jiā néng 佳能 xiāng gǎng 香港 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 zhī 之 yuán zhuāng 原装 háng huò 行货。
bù shí 布什 shuō 说： “ duì 对 zhè xiàng 这项 jiù zhù 救助 fāng àn 方案 de 的 fāng fāng miàn miàn 方方面面 cún zài 存在 fēn qí 分歧。
zhè 这 yī 一 hēi sè jīn shǔ 黑色金属 bǎn 板 bèi 被 chēng wéi 称为 jí rè qì 集热器。
bù yī 布伊 biǎo shì 表示， duì yú 对于 méi yǒu 没有 néng lì 能力 gòu mǎi 购买 rú 如 shuǐ guǒ 水果、 lǜ yè 绿叶 shū cài 蔬菜 děng 等 fù hán 富含 wéi shēng sù 维生素 hé 和 kuàng wù zhì 矿物质 de 的 fù shí 副食 de 的 rén men 人们 lái shuō 来说， yíng yǎng bù liáng 营养不良 shì 是 yì zhǒng 一种 “ yǐn xìng 隐性 jī è 饥饿 ” 。
zhè 这 wàn nián lì 万年历 xiǎn shì 显示 bǐ sài 比赛 rì qī 日期 yǐ 已 kě 可 yù jiàn 预见 de 的 wèi lái 未来 rì qī 日期。
cǐ 此 hán shù 函数 zài 在 yǐ 已 dìng yì 定义 de 的 duān kǒu 端口 shàng 上 chuàng jiàn 创建 le 了 yí gè 一个 jiān tīng 监听 tào jiē zì 套接字， děng dài 等待 fú wù qì 服务器 tōng guò 通过 jiē shòu 接受 hán shù 函数 ér 而 lián jiē 连接。
zǒng zhī 总之， rú guǒ 如果 zhǐ 只 cún zài 存在 yí gè 一个 chàng piàn 唱片， wǒ 我 jiù 就 xuǎn zé 选择 tā 它。
dàn shì 但是 dāng 当 wèn 问 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 wèn tí 问题 tā 他 yě 也 táo bì 逃避 nǐ de 你的 mù guāng 目光 de huà 的话， nà 那 jiù 就 kě yí 可疑 le 了。
bù lán dēng 布兰登 zài 在 bīn xī fǎ ní yà 宾夕法尼亚 de 的 bǎi lín shì 柏林市 chuàng jiàn 创建 le 了 yì jiā 一家 gōng sī 公司， zhuān yíng 专营 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 de 的 zuān tàn 钻探 jì shù 技术。
zǒng zhī 总之， wǒ 我 hé 和 wǒ de 我的 tóng dǎng 同党 yī 一 zǎo jiù 早就 dào chǎng 到场 le 了， bìng qiě 并且 zhěng zhěng 整整 yī 一 tiān dōu 天都 zài 在 bèi 被 bié de 别的 yú tuī lái 鱼推来 sǎng 搡 qù 去。
cǐ kè 此刻 táo shù 桃树， táo huā 桃花， yáng guāng 阳光， lǎo rén 老人 gòu chéng 构成 le 了 hé xié 和谐 de 的 chūn rì 春日 měi tú 美图， yì wèi juàn yǒng 意味隽永 yōu cháng 悠长。
zhè 这 sān dà 三大 yùn dòng 运动 yǒu 有 yí gè 一个 tuī dòng 推动 de 的 zhǔ zhóu 主轴 jí 即「 zhōng guó 中国 wén zì gǎi gé 文字改革 wěi yuán huì 委员会」， qí 其 hé xīn 核心 rén wù 人物 wèi 为 wú yù zhāng 吴玉章， běn wén 本文 rào 绕 zhù 著 tā men 他们 fā zhǎn 发展， qián hòu 前后 hū yìng 呼应， shǐ 使 wén zhāng 文章 bú zhì yú 不至于 dāi bǎn 呆板 kū zào 枯燥。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 dāng 当 nǐ 你 dào dá 到达 xī ěr sāi kè 希尔塞克 huǒ chē zhàn 火车站 shí 时， jiù 就 huì 会 bǎ 把 zhè 这 yī 一 bú kuài 不快 wàng jì 忘记， zhè lǐ 这里 céng jīng 曾经 shì 是 dōng fāng 东方 kuài chē 快车 de 的 zhōng diǎn zhàn 终点站。
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 qiáng diào 强调， fēi fǎ 非法 yí mín 移民 yào 要 gǎi biàn 改变 shēn fèn 身份 bì xū 必须 chóng xīn 重新 pái duì 排队， ér qiě 而且 rù jí 入籍 yě 也 bú shi 不是 zì dòng 自动 de 的。
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 tí chū 提出 jūn bèi 军备 kòng zhì 控制 jiàn yì 建议， bù jǐn 不仅 wèi 为 shì yìng 适应 xīn 新 de 的 shì jú 世局 ér 而 tiáo zhěng 调整 měi guó 美国 de 的 hé wǔ qì kù 核武器库， ér shì 而是 yí tào 一套 yǔ 与 guò qù 过去 de 的 xié yì 协议 wú guān 无关 de 的 zhǎn xīn 崭新 jiàn yì 建议。
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 méi yǒu 没有 zhèng shì 正式 biǎo tài 表态 zhī chí 支持 mài kǎi ēn 麦凯恩， dàn shì 但是 tā 他 shuō 说， tā 他 yuàn 愿 yì wèi 意为 zuì hòu 最后 jiāng 将 yíng dé 赢得 gòng hé dǎng 共和党 tí míng 提名 de 的 hòu xuǎn rén 侯选人 jìng xuǎn 竞选。
cǐ 此 shì jiàn 事件 kě yǐ 可以 bǎng dìng 绑定 dào 到 zhá kǒu 闸口 mén 门 dǎ kāi 打开、 dòng zuò 动作 chuán gǎn qì 传感器 chù fā 触发 huò 或 zhá kǒu 闸口 mén 门 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员 chù fā 触发 de 的 qí tā 其他 shū rù 输入。
xìng zhì 性质 2 ： lì ǒu 力偶 duì 对 qí 其 suǒ zài 所在 píng miàn 平面 nèi 内 rèn yī 任一 diǎn 点 de 的 jǔ 矩 héng 恒 děng yú 等于 lì ǒu 力偶 jǔ 矩， ér 而 yǔ 与 jǔ 矩 xīn 心 de 的 wèi zhi 位置 wú guān 无关， yīn cǐ 因此 lì ǒu 力偶 duì 对 gāng tǐ 刚体 de 的 xiào 效 yìng yòng 应用 lì ǒu 力偶 jǔ 矩 dù liàng 度量。
zhè 这 yí bù fèn 一部分 shì yóu 是由 tā men 他们 DNA suǒ 所 jué dìng 决定， nǚ rén 女人 zài 再 zěn yàng 怎样 yàn wù 厌恶 huò shì 或是 qīng shì 轻视 zhè ge 这个 shì shí 事实， dōu 都 wú fǎ 无法 gǎi biàn 改变 zhè ge 这个 yìng 硬 dào li 道理。
dàn shì 但是 dāng 当 nǐ 你 kě wàng 渴望 xū yào 需要 qián 钱 de shí hòu 的时候， nǐ 你 cái 才 huì 会 rèn shi 认识 dào 到， bù gōng zhèng 不公正 yuán yú 源于 wǒ men 我们 duì yú 对于 gèng hǎo 更好 shēng huó 生活 de 的 kě wàng 渴望。
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 biǎo shì 表示， tā 他 duì 对 bì miǎn 避免 quán qiú 全球 fàn wéi 范围 de 的（ jīn róng wēi jī 金融危机） hěn 很 yǒu 有 xìn xīn 信心， xiāng xìn 相信 shòu 受 yǐng xiǎng 影响 zuì dà 最大 de 的 guó jiā 国家 lián shǒu 联手 dìng néng 定能 jiě jué 解决 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
cǐ shì 此事 yǐng xiǎng 影响 guó yùn 国运 jí 及 shì jú 世局 jí dà 及大。
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 shuō 说， yǒu guān 有关 tán pàn 谈判 jiāng 将 jì xù 继续 jìn xíng 进行。
zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 jiù 就 liú dài 留待 yǐ hòu 以后 xiū dìng 修订 le 了。
cǐ 此 chǎn pǐn 产品 bù 不 hán 含 táng 糖， yán 盐， jiào mǔ 酵母， xiǎo mài 小麦， fū zhì 麸质， sù mǐ 粟米， nǎi lèi 奶类， dàn lèi 蛋类， yú 鱼 bèi lèi 贝类 hé 和 fáng fǔ jì 防腐剂。
bù shí 布什 gǎi chēng 改称 zhōng guó 中国 wèi 为 “ zhàn lüè xìng 战略性 jìng zhēng zhě 竞争者 ” ， dàn 但 zuì zhōng 最终 yǔ 与 běi jīng 北京 jiàn lì 建立 le 了 bǐ 比 rèn hé 任何 qián rèn 前任 láo gù 牢固 dé 得 duō 多 de 的 guān xi 关系。
dàn shì 但是 dāng 当 shí yàn 实验 shǐ yòng 使用 le 了 16 gè 个 yuè 月 dà 大 zuǒ yòu 左右 de 的 lǎo shǔ 老鼠（ 16 gè 个 yuè 月 duì yú 对于 lǎo shǔ 老鼠 ér yán 而言 yǐ 已 shì 是 zhōng nián 中年） shí 时， tā 它 què 却 yǐ jīng 已经 wán quán 完全 wàng diào 忘掉 le 了 gāng cái 刚才 fā shēng 发生 de 的 wēi xiǎn 危险， xiāo yáo zì zai 逍遥自在 de 地 zài 在 hé zi 盒子 lǐ 里 yóu dàng 游荡。
cǐ rén 此人 shì 是 rú cǐ 如此 zhēn xīn shí yì 真心实意 de 地 yōng hù 拥护 dào bǎn 盗版， yǐ zhì yú 以至于 tā 他 ér zi 儿子 gōng kāi 公开 qiǎn zé 谴责 tā 他 yīn cǐ 因此 ér 而 huǐ 毁 le 了 jiā tíng 家庭。 ér 而 zhè 这 yòu 又 dǎo zhì 导致 kǎ lì 卡利 qǐ sù 起诉 tā 他 ér zi 儿子 “ bèi pàn 背叛 xiào dao 孝道 ” ， bìng qiě 并且 yào 要 hè 和 tā 他 jué dòu 决斗。
dàn shì 但是 dāng 当 wǒ men 我们 bǎ 把 qún shān 群山 jùn lǐng 峻岭 shuǎi 甩 zài 在 shēn hòu 身后 … …
zhè 这 yī 一 xiàng mù 项目 kě yǐ 可以 chǎn shēng 产生 jù dà 巨大 de 的 jīng jì xiào yì 经济效益 bìng 并 yǒu zhù yú 有助于 shēng wù duō yàng xìng 生物多样性 bǎo hù 保护， dàn shì 但是 tā 它 yīn 因 guān liáo zhǔ yì 官僚主义 ér 而 shòu zǔ 受阻。
cǐ 此 yōu huì 优惠 zhǐ 只 shì yòng 适用 yú 于 jiā néng 佳能 xiāng gǎng 香港 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 zhī 之 yuán zhuāng 原装 háng huò 行货。
bù shí 布什 shuō 说： “ duì 对 zhè xiàng 这项 jiù zhù 救助 fāng àn 方案 de 的 fāng fāng miàn miàn 方方面面 cún zài 存在 fēn qí 分歧。
zhè 这 yī 一 hēi sè jīn shǔ 黑色金属 bǎn 板 bèi 被 chēng wéi 称为 jí rè qì 集热器。
bù yī 布伊 biǎo shì 表示， duì yú 对于 méi yǒu 没有 néng lì 能力 gòu mǎi 购买 rú 如 shuǐ guǒ 水果、 lǜ yè 绿叶 shū cài 蔬菜 děng 等 fù hán 富含 wéi shēng sù 维生素 hé 和 kuàng wù zhì 矿物质 de 的 fù shí 副食 de 的 rén men 人们 lái shuō 来说， yíng yǎng bù liáng 营养不良 shì 是 yì zhǒng 一种 “ yǐn xìng 隐性 jī è 饥饿 ” 。
zhè 这 wàn nián lì 万年历 xiǎn shì 显示 bǐ sài 比赛 rì qī 日期 yǐ 已 kě 可 yù jiàn 预见 de 的 wèi lái 未来 rì qī 日期。
cǐ 此 hán shù 函数 zài 在 yǐ 已 dìng yì 定义 de 的 duān kǒu 端口 shàng 上 chuàng jiàn 创建 le 了 yí gè 一个 jiān tīng 监听 tào jiē zì 套接字， děng dài 等待 fú wù qì 服务器 tōng guò 通过 jiē shòu 接受 hán shù 函数 ér 而 lián jiē 连接。
zǒng zhī 总之， rú guǒ 如果 zhǐ 只 cún zài 存在 yí gè 一个 chàng piàn 唱片， wǒ 我 jiù 就 xuǎn zé 选择 tā 它。
dàn shì 但是 dāng 当 wèn 问 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 wèn tí 问题 tā 他 yě 也 táo bì 逃避 nǐ de 你的 mù guāng 目光 de huà 的话， nà 那 jiù 就 kě yí 可疑 le 了。
bù lán dēng 布兰登 zài 在 bīn xī fǎ ní yà 宾夕法尼亚 de 的 bǎi lín shì 柏林市 chuàng jiàn 创建 le 了 yì jiā 一家 gōng sī 公司， zhuān yíng 专营 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 de 的 zuān tàn 钻探 jì shù 技术。
zǒng zhī 总之， wǒ 我 hé 和 wǒ de 我的 tóng dǎng 同党 yī 一 zǎo jiù 早就 dào chǎng 到场 le 了， bìng qiě 并且 zhěng zhěng 整整 yī 一 tiān dōu 天都 zài 在 bèi 被 bié de 别的 yú tuī lái 鱼推来 sǎng 搡 qù 去。
cǐ kè 此刻 táo shù 桃树， táo huā 桃花， yáng guāng 阳光， lǎo rén 老人 gòu chéng 构成 le 了 hé xié 和谐 de 的 chūn rì 春日 měi tú 美图， yì wèi juàn yǒng 意味隽永 yōu cháng 悠长。
zhè 这 sān dà 三大 yùn dòng 运动 yǒu 有 yí gè 一个 tuī dòng 推动 de 的 zhǔ zhóu 主轴 jí 即「 zhōng guó 中国 wén zì gǎi gé 文字改革 wěi yuán huì 委员会」， qí 其 hé xīn 核心 rén wù 人物 wèi 为 wú yù zhāng 吴玉章， běn wén 本文 rào 绕 zhù 著 tā men 他们 fā zhǎn 发展， qián hòu 前后 hū yìng 呼应， shǐ 使 wén zhāng 文章 bú zhì yú 不至于 dāi bǎn 呆板 kū zào 枯燥。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子