ประโยคภาษาจีน- 这一部分是由他们所决定女人再怎样厌恶或是轻视这个事实都无法改变这个硬道理中文句子 (418063) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 yí bù fèn 一部分 shì yóu 是由 tā men 他们 DNA suǒ 所 jué dìng 决定， nǚ rén 女人 zài 再 zěn yàng 怎样 yàn wù 厌恶 huò shì 或是 qīng shì 轻视 zhè ge 这个 shì shí 事实， dōu 都 wú fǎ 无法 gǎi biàn 改变 zhè ge 这个 yìng 硬 dào li 道理。
That is a part of their DNA and the hard truth, no matter how much women may hate or despise this fact.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 dāng 当 nǐ 你 zài 在 mǎi 买 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 shàng mian 上面 shěng qián 省钱 shí 时， zhǐ néng 只能 yǒu yí cì 有一次 de 的 dǎ zhé 打折 jī huì 机会。
zhè 这 yí bù fèn 一部分 zhòng diǎn 重点 guān zhù 关注 yǔ 与 shù jù liú 数据流 jiàn mó 建模 yǒu guān 有关 de 的 wèn tí 问题。
zhè 这 yī zhòng 一重 yào 要 yīn sù 因素 bèi 被 wǒ men 我们 dà duō shù rén 大多数人 suǒ 所 hū shì 忽视。
dàn shì 但是 dāng 当 nǐ 你 sī xià 私下 zài 在 nǐ de 你的 fú shǒu yǐ 扶手椅 zhōng 中 bào yuàn 抱怨 bú duàn 不断 shí 时， wèi 为 nǐ 你 zhī chēng 支撑 qǐ 起 zhè 这 miàn 面 jìng zi 镜子 de 的 jì zhě 记者 men 们 què shì 却是 zài 在 gōng kāi 公开 de 地 zhè me 这么 zuò 做 zhe 着， zhè 这 yě 也 shǐ 使 tā men 他们 chǔ zài 处在 le 了 jí dà 极大 de 的 wēi xiǎn 危险 zhōng 中。
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 biǎo shì 表示， tā 他 duì 对 bì miǎn 避免 quán qiú 全球 fàn wéi 范围 de 的（ jīn róng wēi jī 金融危机） hěn 很 yǒu 有 xìn xīn 信心， xiāng xìn 相信 shòu 受 yǐng xiǎng 影响 zuì dà 最大 de 的 guó jiā 国家 lián shǒu 联手 dìng néng 定能 jiě jué 解决 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
cǐ shì 此事 fā shēng 发生 zài 在 qù nián 去年 TRA suǒ wèi 所谓 de 的 duì 对 hēi méi 黑莓 shǒu jī 手机 “ jiàn dié ruǎn jiàn 间谍软件 ān zhuāng 安装 mén 门 “ zhī hòu 之后。
yuàn 怨 shuō 说， tā 她 de 的 lín jū men 邻居们 zhèng lián 正联 gé 閤 qǐ lai 起来 fěi bàng 诽谤 tā 她。
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 shuō 说， měi guó duì 美国队 de 的 cái huá 才华、 yōu yǎ 优雅 hé 和 yùn dòng 运动 měi dé 美德 ràng 让 shì jiè 世界 guā mù xiāng kàn 刮目相看。
zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 bù jǐn 不仅 shì 是 dōng jìn 东晋 xuán xué 玄学 de 的 kùn huò 困惑， yě 也 shì 是 cǐ hòu 此后 zhōng guó 中国 zhé xué sī xiǎng 哲学思想 shàng 上 hái yào 还要 jī qǐ 激起 guǎng fàn 广泛 lián yī 涟漪 de 的 wèn tí 问题。
dàn shì 但是 dāng 当 yuán zhù tǐ 圆柱体 biàn 变 kuān 宽， hěn 很 kě néng 可能 xíng chéng 形成 lìng rén chī jīng 令人吃惊 de 的 fù zá 复杂 luó xuán tǐ 螺旋体 mó shì 模式。
cǐ rén 此人 zhǐ shì 只是 wǎng zhàn 网站 sān míng 三名 guǎn lǐ yuán 管理员 hé 和 17 míng 名 bǎn zhǔ 版主 zhòng dì 中的 yī 一 yuán 员， zhí de yì tí 值得一提 de 的 shì 是 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 wǎng zhàn 网站 de 的 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员 dōu 都 shì 是 yì wù 义务 wèi 为 wǎng zhàn 网站 gōng zuò 工作。
guài shí lín xún 怪石嶙峋 de kǎ 的卡 xī sī 西斯 xuán yá 悬崖 cóng 从 dì zhōng hǎi 地中海 zhōng 中 bá de ér qǐ 拔地而起。
dàn shì 但是 dāng 当 qiǎo jiàng 巧匠 men 们 jiē shǒu 接手 zhī hòu 之后， zhēng qì jī 蒸汽机 de 的 xiào lǜ 效率 yí xià zi 一下子 biàn chéng 变成 le 了 sì 四 bèi 倍。
cǐ rén 此人 shì 是 rú cǐ 如此 zhēn xīn shí yì 真心实意 de 地 yōng hù 拥护 dào bǎn 盗版， yǐ zhì yú 以至于 tā 他 ér zi 儿子 gōng kāi 公开 qiǎn zé 谴责 tā 他 yīn cǐ 因此 ér 而 huǐ 毁 le 了 jiā tíng 家庭。 ér 而 zhè 这 yòu 又 dǎo zhì 导致 kǎ lì 卡利 qǐ sù 起诉 tā 他 ér zi 儿子 “ bèi pàn 背叛 xiào dao 孝道 ” ， bìng qiě 并且 yào 要 hè 和 tā 他 jué dòu 决斗。
dàn shì 但是 dāng 当 wǒ men 我们 zài 在 yī 一 tóng shí 同时， biàn shì 便是 liǎng gè 两个 tān wán 贪玩 de 的 xiǎo hái zi 小孩子。
zhè 这 yí xiàng 一项 bāo kuò 包括 wén jiàn guì 文件柜、 tái dēng 台灯、 shū jià 书架 děng 等。
cǐ rén 此人 miàn róng 面容 zhēng níng 狰狞， chuān 穿 le 了 yì shēn 一身 huī sè 灰色 cū bù 粗布 shān 衫， tuǐ 腿 shàng 上 guà 挂 zhe 着 yī 一 tiáo 条 cū dà 粗大 de 的 tiě 铁 liào 镣。
zǒng zhī 总之， zhōng guó 中国 lǐng dǎo 领导 bì xū 必须 shí kè 时刻 guān zhù 关注 yí chù jí fā 一触即发 de 的 zhèng zhì 政治 wèn tí 问题 hé 和 zhǒng zú 种族 wèn tí 问题， tóng shí 同时 fáng zhǐ 防止 pào mò jīng jì 泡沫经济 de 的 bào fā 爆发 - - - jiù 就 xiàng 像 rì běn 日本 dāng nián 当年 nà yàng 那样。
cǐ 此 bǎo xiǎn 保险 shēn qǐng 申请 xū 需 dài 待 guì gōng sī 贵公司 fù hé 覆核， jiē nà 接纳 tóu bǎo 投保 shū 书 jí 及 yǐ 已 jiǎo fù 缴付 bǎo fèi 保费 hòu 后 cái néng 才能 shēng xiào 生效。
zǒng zhī 总之， tā 他 yǐ jīng 已经 wèi 为 tā 他 nà xiē 那些 fǎn huá 反华 chéng dùn 盛顿 de 的 yán cí 言辞 cháng dào 尝到 le 了 kǔ tou 苦头； tā 他 bì xū 必须 àn 按 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 guī zé 规则 xíng shì 行事， rú guǒ 如果 tā 他 xiǎng 想 zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 yíng dé 赢得 shèng lì 胜利 de huà 的话。
cǐ 此 jù 具 lóng shān wén huà 龙山文化 wǎn qī 晚期 de 的 “ xiǎo 小 jù rén 巨人 ” yí hái 遗骸 de 的 fā xiàn 发现， wèi 为 zhōng guó shǐ 中国史 qián 前 rén lèi 人类 de 的 “ tǐ zhì 体质 rén lèi xué 人类学 yán jiū 研究 ” tí gōng 提供 le 了 fēng fù 丰富 bǎo guì 宝贵 de 的 cái liào 材料。
zǒng zhī 总之， zhǐ yǒu 只有 hóng shí zì huì 红十字会 hé 和 yí gè 一个 guī mó 规模 shāo 稍 xiǎo de 小的 jī gòu 机构， zhōng guó 中国 cí shàn 慈善 lián hé huì 联合会， yǒu quán 有权 shēn qǐng 申请 gōng gòng 公共 shàn kuǎn 善款， jiā 佳 nǚ shì 女士 biǎo shì 表示。
dàn shì 但是 dāng 当 bìng mó 病魔 sān 三 nián qián 年前 xí 袭 lái 来 de shí hòu 的时候， fēi dé ěr 菲德尔 de 的 dì di 弟弟 shùn lì 顺利 jiē bān 接班。
zǒng zhī 总之， yǔ zhòu 宇宙 jí 即 pán gǔ 盘古， pán gǔ 盘古 jí 即 yǔ zhòu 宇宙。
dàn shì 但是 hěn bù 很不 còu qiǎo 凑巧 : zài 在 [ 5 yuè 月 7 rì 日（ xīng qī wǔ 星期五） ] wǒ zì jǐ 我自己 yào 要 zhāo dài 招待 kè rén 客人， yīn cǐ 因此 jiù 就 bù néng 不能 jiē shòu 接受 nín 您 zài 在 nà tiān 那天 de 的 wǔ yàn 午宴 yāo qǐng 邀请 le 了。
dàn shì 但是 hěn duō 很多 rén 人 yì zhí 一直 dōu 都 hào qí 好奇 cóng 从 nǎ lǐ 哪里 kāi shǐ 开始 ér qiě 而且 zuì hòu 最后 yǐ 以 wú cóng 无从 kāi shǐ 开始 jié shù 结束。
bù lán jīn 布兰金 méi yǒu 没有 huī xīn 灰心， tā 他 jì xù 继续 bǎ 把 míng dān 名单 kuò dà 扩大 dào 到 chuān 穿 bái 白 gōng zhuāng kù 工装裤 de 的 kě néng 可能 rén qún 人群 — — jūn guān 军官 duì 队 chéng yuán 成员。
cǐ kè 此刻 tǎng 淌 de 的 hā lá zi 哈喇子， jiāng 将 chéng wéi 成为 míng tiān 明天 de 的 yǎn lèi 眼泪。
zhè 这 sān jiā 三家 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 mù qián 目前 zhèng zài 正在 lián hé 联合 zhì zuò 制作 duō 多 bù 部 bù tóng 不同 zhōng guó 中国 zhǔ tí 主题 de 的 diàn yǐng 电影。 yǐng piàn 影片 yǐ 以 lì shǐ shì jiàn 历史事件 wèi 为 jī chǔ 基础， dàn 但 yǒu wàng 有望 tóng shí 同时 shòu dào 受到 dōng xī fāng 东西方 guān zhòng 观众 de 的 huān yíng 欢迎。
bù qí 布奇 hé 和 shèng 圣 dān 丹 xiàn zài 现在 shēng huó 生活 zài 在 yí gè 一个 dòng wù 动物 bì hù suǒ 庇护所， tā men 他们 zài bù 再不 yòng 用 hài pà 害怕 bèi 被 sòng dào 送到 tú zǎi chǎng 屠宰场。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 dāng 当 nǐ 你 zài 在 mǎi 买 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 shàng mian 上面 shěng qián 省钱 shí 时， zhǐ néng 只能 yǒu yí cì 有一次 de 的 dǎ zhé 打折 jī huì 机会。
zhè 这 yí bù fèn 一部分 zhòng diǎn 重点 guān zhù 关注 yǔ 与 shù jù liú 数据流 jiàn mó 建模 yǒu guān 有关 de 的 wèn tí 问题。
zhè 这 yī zhòng 一重 yào 要 yīn sù 因素 bèi 被 wǒ men 我们 dà duō shù rén 大多数人 suǒ 所 hū shì 忽视。
dàn shì 但是 dāng 当 nǐ 你 sī xià 私下 zài 在 nǐ de 你的 fú shǒu yǐ 扶手椅 zhōng 中 bào yuàn 抱怨 bú duàn 不断 shí 时， wèi 为 nǐ 你 zhī chēng 支撑 qǐ 起 zhè 这 miàn 面 jìng zi 镜子 de 的 jì zhě 记者 men 们 què shì 却是 zài 在 gōng kāi 公开 de 地 zhè me 这么 zuò 做 zhe 着， zhè 这 yě 也 shǐ 使 tā men 他们 chǔ zài 处在 le 了 jí dà 极大 de 的 wēi xiǎn 危险 zhōng 中。
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 biǎo shì 表示， tā 他 duì 对 bì miǎn 避免 quán qiú 全球 fàn wéi 范围 de 的（ jīn róng wēi jī 金融危机） hěn 很 yǒu 有 xìn xīn 信心， xiāng xìn 相信 shòu 受 yǐng xiǎng 影响 zuì dà 最大 de 的 guó jiā 国家 lián shǒu 联手 dìng néng 定能 jiě jué 解决 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
cǐ shì 此事 fā shēng 发生 zài 在 qù nián 去年 TRA suǒ wèi 所谓 de 的 duì 对 hēi méi 黑莓 shǒu jī 手机 “ jiàn dié ruǎn jiàn 间谍软件 ān zhuāng 安装 mén 门 “ zhī hòu 之后。
yuàn 怨 shuō 说， tā 她 de 的 lín jū men 邻居们 zhèng lián 正联 gé 閤 qǐ lai 起来 fěi bàng 诽谤 tā 她。
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 shuō 说， měi guó duì 美国队 de 的 cái huá 才华、 yōu yǎ 优雅 hé 和 yùn dòng 运动 měi dé 美德 ràng 让 shì jiè 世界 guā mù xiāng kàn 刮目相看。
zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 bù jǐn 不仅 shì 是 dōng jìn 东晋 xuán xué 玄学 de 的 kùn huò 困惑， yě 也 shì 是 cǐ hòu 此后 zhōng guó 中国 zhé xué sī xiǎng 哲学思想 shàng 上 hái yào 还要 jī qǐ 激起 guǎng fàn 广泛 lián yī 涟漪 de 的 wèn tí 问题。
dàn shì 但是 dāng 当 yuán zhù tǐ 圆柱体 biàn 变 kuān 宽， hěn 很 kě néng 可能 xíng chéng 形成 lìng rén chī jīng 令人吃惊 de 的 fù zá 复杂 luó xuán tǐ 螺旋体 mó shì 模式。
cǐ rén 此人 zhǐ shì 只是 wǎng zhàn 网站 sān míng 三名 guǎn lǐ yuán 管理员 hé 和 17 míng 名 bǎn zhǔ 版主 zhòng dì 中的 yī 一 yuán 员， zhí de yì tí 值得一提 de 的 shì 是 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 wǎng zhàn 网站 de 的 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员 dōu 都 shì 是 yì wù 义务 wèi 为 wǎng zhàn 网站 gōng zuò 工作。
guài shí lín xún 怪石嶙峋 de kǎ 的卡 xī sī 西斯 xuán yá 悬崖 cóng 从 dì zhōng hǎi 地中海 zhōng 中 bá de ér qǐ 拔地而起。
dàn shì 但是 dāng 当 qiǎo jiàng 巧匠 men 们 jiē shǒu 接手 zhī hòu 之后， zhēng qì jī 蒸汽机 de 的 xiào lǜ 效率 yí xià zi 一下子 biàn chéng 变成 le 了 sì 四 bèi 倍。
cǐ rén 此人 shì 是 rú cǐ 如此 zhēn xīn shí yì 真心实意 de 地 yōng hù 拥护 dào bǎn 盗版， yǐ zhì yú 以至于 tā 他 ér zi 儿子 gōng kāi 公开 qiǎn zé 谴责 tā 他 yīn cǐ 因此 ér 而 huǐ 毁 le 了 jiā tíng 家庭。 ér 而 zhè 这 yòu 又 dǎo zhì 导致 kǎ lì 卡利 qǐ sù 起诉 tā 他 ér zi 儿子 “ bèi pàn 背叛 xiào dao 孝道 ” ， bìng qiě 并且 yào 要 hè 和 tā 他 jué dòu 决斗。
dàn shì 但是 dāng 当 wǒ men 我们 zài 在 yī 一 tóng shí 同时， biàn shì 便是 liǎng gè 两个 tān wán 贪玩 de 的 xiǎo hái zi 小孩子。
zhè 这 yí xiàng 一项 bāo kuò 包括 wén jiàn guì 文件柜、 tái dēng 台灯、 shū jià 书架 děng 等。
cǐ rén 此人 miàn róng 面容 zhēng níng 狰狞， chuān 穿 le 了 yì shēn 一身 huī sè 灰色 cū bù 粗布 shān 衫， tuǐ 腿 shàng 上 guà 挂 zhe 着 yī 一 tiáo 条 cū dà 粗大 de 的 tiě 铁 liào 镣。
zǒng zhī 总之， zhōng guó 中国 lǐng dǎo 领导 bì xū 必须 shí kè 时刻 guān zhù 关注 yí chù jí fā 一触即发 de 的 zhèng zhì 政治 wèn tí 问题 hé 和 zhǒng zú 种族 wèn tí 问题， tóng shí 同时 fáng zhǐ 防止 pào mò jīng jì 泡沫经济 de 的 bào fā 爆发 - - - jiù 就 xiàng 像 rì běn 日本 dāng nián 当年 nà yàng 那样。
cǐ 此 bǎo xiǎn 保险 shēn qǐng 申请 xū 需 dài 待 guì gōng sī 贵公司 fù hé 覆核， jiē nà 接纳 tóu bǎo 投保 shū 书 jí 及 yǐ 已 jiǎo fù 缴付 bǎo fèi 保费 hòu 后 cái néng 才能 shēng xiào 生效。
zǒng zhī 总之， tā 他 yǐ jīng 已经 wèi 为 tā 他 nà xiē 那些 fǎn huá 反华 chéng dùn 盛顿 de 的 yán cí 言辞 cháng dào 尝到 le 了 kǔ tou 苦头； tā 他 bì xū 必须 àn 按 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 guī zé 规则 xíng shì 行事， rú guǒ 如果 tā 他 xiǎng 想 zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 yíng dé 赢得 shèng lì 胜利 de huà 的话。
cǐ 此 jù 具 lóng shān wén huà 龙山文化 wǎn qī 晚期 de 的 “ xiǎo 小 jù rén 巨人 ” yí hái 遗骸 de 的 fā xiàn 发现， wèi 为 zhōng guó shǐ 中国史 qián 前 rén lèi 人类 de 的 “ tǐ zhì 体质 rén lèi xué 人类学 yán jiū 研究 ” tí gōng 提供 le 了 fēng fù 丰富 bǎo guì 宝贵 de 的 cái liào 材料。
zǒng zhī 总之， zhǐ yǒu 只有 hóng shí zì huì 红十字会 hé 和 yí gè 一个 guī mó 规模 shāo 稍 xiǎo de 小的 jī gòu 机构， zhōng guó 中国 cí shàn 慈善 lián hé huì 联合会， yǒu quán 有权 shēn qǐng 申请 gōng gòng 公共 shàn kuǎn 善款， jiā 佳 nǚ shì 女士 biǎo shì 表示。
dàn shì 但是 dāng 当 bìng mó 病魔 sān 三 nián qián 年前 xí 袭 lái 来 de shí hòu 的时候， fēi dé ěr 菲德尔 de 的 dì di 弟弟 shùn lì 顺利 jiē bān 接班。
zǒng zhī 总之， yǔ zhòu 宇宙 jí 即 pán gǔ 盘古， pán gǔ 盘古 jí 即 yǔ zhòu 宇宙。
dàn shì 但是 hěn bù 很不 còu qiǎo 凑巧 : zài 在 [ 5 yuè 月 7 rì 日（ xīng qī wǔ 星期五） ] wǒ zì jǐ 我自己 yào 要 zhāo dài 招待 kè rén 客人， yīn cǐ 因此 jiù 就 bù néng 不能 jiē shòu 接受 nín 您 zài 在 nà tiān 那天 de 的 wǔ yàn 午宴 yāo qǐng 邀请 le 了。
dàn shì 但是 hěn duō 很多 rén 人 yì zhí 一直 dōu 都 hào qí 好奇 cóng 从 nǎ lǐ 哪里 kāi shǐ 开始 ér qiě 而且 zuì hòu 最后 yǐ 以 wú cóng 无从 kāi shǐ 开始 jié shù 结束。
bù lán jīn 布兰金 méi yǒu 没有 huī xīn 灰心， tā 他 jì xù 继续 bǎ 把 míng dān 名单 kuò dà 扩大 dào 到 chuān 穿 bái 白 gōng zhuāng kù 工装裤 de 的 kě néng 可能 rén qún 人群 — — jūn guān 军官 duì 队 chéng yuán 成员。
cǐ kè 此刻 tǎng 淌 de 的 hā lá zi 哈喇子， jiāng 将 chéng wéi 成为 míng tiān 明天 de 的 yǎn lèi 眼泪。
zhè 这 sān jiā 三家 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 mù qián 目前 zhèng zài 正在 lián hé 联合 zhì zuò 制作 duō 多 bù 部 bù tóng 不同 zhōng guó 中国 zhǔ tí 主题 de 的 diàn yǐng 电影。 yǐng piàn 影片 yǐ 以 lì shǐ shì jiàn 历史事件 wèi 为 jī chǔ 基础， dàn 但 yǒu wàng 有望 tóng shí 同时 shòu dào 受到 dōng xī fāng 东西方 guān zhòng 观众 de 的 huān yíng 欢迎。
bù qí 布奇 hé 和 shèng 圣 dān 丹 xiàn zài 现在 shēng huó 生活 zài 在 yí gè 一个 dòng wù 动物 bì hù suǒ 庇护所， tā men 他们 zài bù 再不 yòng 用 hài pà 害怕 bèi 被 sòng dào 送到 tú zǎi chǎng 屠宰场。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子