ประโยคภาษาจีน- 布什总统还与迪拜政府学校的学生共进午餐并出席了这个地区的阿拉伯青年领导人的圆桌会议中文句子 (418213) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 hái 还 yǔ 与 dí bài 迪拜 zhèng fǔ 政府 xué xiào 学校 de 的 xué sheng 学生 gòng jìn 共进 wǔ cān 午餐， bìng 并 chū xí 出席 le 了 zhè ge 这个 dì qū 地区 de 的 Ā lā bó 阿拉伯 qīng nián 青年 lǐng dǎo rén 领导人 de 的 yuán zhuō huì yì 圆桌会议。
Mr. Bush also had lunch with students at the Dubai School of Government, and attended a roundtable with young Arab leaders from across the region.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 sòng gěi 送给 bù lǎng 布朗 de 的 zhè jiàn 这件 jiā kè 夹克 jià zhí 价值 kě néng 可能 chāo guò 超过 le 了 140 yīng bàng 英镑 de 的 xiàn é 限额（ yīng guó zhèng fǔ 英国政府 guī dìng 规定 nèi gé 内阁 guān yuán 官员 zài wài 在外 jiāo 交 shì wù 事务 zhōng 中 kě 可 jiē shōu 接收 de 的 sī rén 私人 lǐ wù 礼物 xiàn é 限额 wèi 为 140 yīng bàng 英镑）， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 bù lǎng 布朗 bì xū 必须 dé 得 ná zhǔ yi 拿主意 shì fǒu 是否 yào 要 tāo yāo bāo 掏腰包 mǎi 买 zhè jiàn 这件 lǐ wù 礼物。
bù shí 布什 tí chū 提出 fǎn duì 反对 tā 他 de 的 mín zhǔ dǎng 民主党 rén hé 人和 méi tǐ 媒体 duì 对 tā 他 zuì 最 wò chuò 龌龊 de 的 zhǐ zé 指责 zhī yī 之一 jiù shì 就是 huǎng bào 谎报 dà guī mó shā shāng xìng wǔ qì 大规模杀伤性武器 yǐ 以 zhèng míng 证明 yī lā kè 伊拉克 zhàn zhēng 战争 de 的 hé fǎ xìng 合法性。
guài yì 怪异 de 的 shì 是， nà 那 gēn 跟 jī dū jiào 基督教 de 的 xìn yǎng 信仰 shì 是 wán quán 完全 hé xié 和谐 de 的， wǒ men 我们 kàn dào 看到 yì zhǒng 一种 duō shén jiào 多神教 de 的 fù xīng 复兴， zài 在 wǒ men 我们 zhī dào 知道 de 的 nà ge 那个 shí dài 时代。
zǒng zhǔ jiào 总主教 jiāng 将 zài 在 cháo shèng 朝圣 huó dòng 活动 zuì hòu yì tiān 最后一天 zhǔ chí 主持 mí sa 弥撒， tā 他 shuō 说 : 「 zhè me 这么 yán jùn 严竣 de 的 qíng kuàng 情况 shǐ 使 zài 在 yī sī lán jiào 伊斯兰教 zhāi jiè 斋戒 yuè 月 hào 皓 rè 热 tiān qì 天气 xià 下 zhāi jiè 斋戒 de 的 rén men 人们 gèng 更 gǎn 感 nán shòu 难受。」
dàn shì 但是 dāng 当 tā 她 bèi 被 zhěn duàn 诊断 chū 出 huàn yǒu 患有 ái zhèng 癌症 wǎn qī 晚期 de shí hòu 的时候， “ tā men 他们 yòu 又 zài cì 再次 tóng jū 同居， zài 在 tā 她 bìng qíng 病情 bú duàn 不断 fā zhǎn 发展 de shí hòu 的时候 tā 他 yì zhí 一直 bù lí bú qì 不离不弃。 ”
zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 suí zhe 随着 cè shì 测试 chū tí 出题 yè 业 de 的 fā zhǎn 发展 ér 而 jiàn 渐 zēng 增。
zhè 这 yī 一 nán tí 难题， zhǔ yào 主要 cún zài 存在 yú 于 yì bān 一般 dān yīn cí 单音词 zhōng 中。
cǐ rén 此人 shòu gāo 瘦高 gè zi 个子 , shēn shang 身上 de 的 niú zǎi kù 牛仔裤 kāi 开 zhe 着 kǒu zi 口子 , chuān zhuó 穿着 zōng sè 棕色 jiā kè 夹克 , dǎ zhe 打着 hēi sè 黑色 lǐng dài 领带 , jiǎo 脚 shàng 上 de 的 yùn dòng xié 运动鞋 pò pò làn làn 破破烂烂。 tā 他 tǎo yàn 讨厌 xīn wén bào dào 新闻报道 zhòng dì 中的 zhǔ guān zhǔ yì 主观主义 ; wǒ 我 jué de 觉得 tā 他 qí shí 其实 zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 yě 也 tǎo yàn 讨厌 jì zhě 记者。
dàn shì 但是 dāng 当 nín 您 wàng jì 忘记 yí gè 一个 hán shù 函数 huò zhě 或者 lèi 类 de 的 yòng tú 用途 shí 时 gāi 该 zěn yàng 怎样 zuò 做？
zǒng zhī 总之 rú guǒ 如果 wǒ 我 yí lòu 遗漏 le 了 rèn hé 任何 shū jí 书籍， wǒ xiàng 我向 tā men 它们 de 的 zuò zhě 作者 hé 和 chū bǎn shāng 出版商 dào qiàn 道歉。
zhè 这 yí xiàng 一项 shì 是 fù hào 负号。
cǐ rén 此人 mù qián 目前 shàng wèi 尚未 fú mǎn 服满 sān nián 三年 liù gè 六个 yuè 月 xíng qī 刑期， zuì míng 罪名 shì 是 “ qǐ tú 企图 diān fù 颠覆 guó jiā 国家 ” 。
dàn shì 但是 dāng 当 wǒ 我 bǎ 把 bēi bāo 背包 fàng 放 shàng 上 le 了 shǐ wǎng 驶往 mò sī kē 莫斯科 de 的 wò pù 卧铺 chē xiāng 车厢 shí 时， wǒ de 我的 hǎo xīn qíng 好心情 sì hū 似乎 liú zài 留在 le 了 kē lóng 科隆。
bù shí 布什 shuō 说： “ tā men 他们 bì xū 必须 xiàng 向 wǒ men 我们 zhǎn shì 展示 yí gè 一个 wǒ men 我们 néng gòu 能够 xìn rèn 信任 de 的 hé chá 核查 jī zhì 机制。
zhè 这 yí xiàng 一项 diào chá 调查 zài 在 xī yǎ tú 西雅图 de 的 jīng jì guǎn lǐ 经济管理 xué yuàn 学院 de 的 nián huì 年会 shàng 上 fā biǎo 发表 le 了。
zǒng zhī 总之， tā men 他们 yòng 用 jīn qián 金钱 néng 能 zuò dào 做到 tā men 他们 xǐ huan 喜欢 zuò 做 de 的 yí qiè 一切。
cǐ 此 jiǎ shān 假山 jiē 皆 mín 民 zū 租 suǒ 所 chū 出， fēi 非 xuè 血 shān 山 ér 而 hé 何 gǎn tàn 感叹！
zhè 这 qī 七 kē 颗 xīng 星 pái liè 排列 chéng 成 yí gè 一个 dà 大 dǒu 斗 biāo 杓， kě yǐ 可以 yòng lái 用来 xún zhǎo 寻找 běi jí xīng 北极星。
bù lún dá 布伦达 · yún 昀 shì zài 是在 xià wēi yí 夏威夷 tán xiāng shān 檀香山 de 的 zì yóu 自由 zuò jiā 作家。
zhè 这 sān gè 三个 tuán 团 quán 全 guī 归 nǐ 你 jié zhì 节制。
bù lán kǎ 布兰卡 shuō 说， lái zì 来自 tǔ ěr qí 土耳其 de 的 yī 一 pī 批 jié kè xùn 杰克逊 yào shi liàn 钥匙链 bù jiǔ qián 不久前 bèi 被 chá huò 查获。
zǒng zhī 总之， duì 对 quán shì jiè 全世界 xiāo fèi zhě 消费者 lái shuō 来说， zhì jiǎ zhě 制假者 zào chéng 造成 le 了 yì zhǒng 一种 zuì 最 zhòng dà 重大 de 的 wēi xié 威胁。
dàn shì 但是 hěn 很 bú xìng 不幸， yǔ 与 tā 他 zì xìn 自信 mǎn mǎn 满满 de 的 biǎo tài 表态 dà xiāng jìng tíng 大相径庭 de 的 shì 是， huā qí yín háng 花旗银行 de 的 gǔ jià 股价 zài 在 yì zhōu 一周 nèi 内 dà fú 大幅 suō shuǐ 缩水 75% ， bào shōu 报收 yú 于 měi gǔ 每股 5 měi yuán 美元， zhè 这 yě 也 shì 是 14 nián yǐ lái 年以来 de 的 zuì dī diǎn 最低点。
zǒng zhī 总之， wǒ 我 xiě zuò 写作 bú shi 不是 wèi le 为了 bó dé 博得 yì shí 一时 de 的 hè cǎi 喝彩， ér shì 而是 wèi le 为了 liú chuán 流传 qīng shǐ 青史。
dàn shì 但是 hěn kuài 很快， zuò wéi 作为 tā 她 de 的 nǚ ér 女儿 kāi shǐ 开始 zēng zhòng 增重， xīn lǐ wèn tí 心理问题 yǔ 与 xiàng 象 xiāo chén 消沉， yōu lǜ 忧虑 de 的 yàn shí 厌食 — xiāng guān 相关， bìng qiě 并且 gé lí 隔离 — yě 也 kāi shǐ 开始 jiǎn shǎo 减少。
bù lǚ 布吕 dān sī 丹丝 dà gài 大概 hái 还 xiǎng 想 shuō 说 shén me 什么 huà 话， kě shì 可是 wǒ 我 tū rán 突然 chōng 冲 le 了 jìn qù 进去， pū dǎo 扑倒 zài 在 mǎ gé lì tè 玛格丽特 de 的 jiǎo xià 脚下， yǎn lèi 眼泪 zhān shī 沾湿 le 了 tā 她 de 的 shuāng shǒu 双手， zhè xiē 这些 yǎn lèi 眼泪 shì 是 yīn wèi 因为 wǒ 我 tīng dào 听到 tā 她 zhè me 这么 ài 爱 wǒ 我 ér 而 gāo xìng 高兴 dé 得 liú 流 chu lai 出来 de 的。
cǐ kè 此刻， nóng cháng zhǔ 农场主 cái 才 míng bai 明白 le 了 gù gōng 雇工 nà 那 jù 句 huà 话 de 的 yì si 意思， yú shì 于是， fēng 风 guā 刮 qǐ lai 起来 de shí hòu 的时候， tā 他 yě 也 huí 回 zì jǐ 自己 de 的 chuáng shàng 床上 shuì jiào 睡觉 le 了。
zhè 这 sān 三 zhòng 种 kǎi shū 楷书 xíng tài 形态 de 的 xíng chéng 形成 jì 既 yǔ 与 dāng shí de 当时的 shè huì fā zhǎn 社会发展 xiàn zhuàng 现状 yǒu guān 有关， yòu 又 yǔ 与 dāng shí de 当时的 shěn měi 审美 qíng qù 情趣 yǒu guān 有关。
bù xī 布希 zǒng tǒng 总统 hái 还 gǎn xiè 感谢 le 了 jūn rén 军人， tā 他 shuō 说， jūn 军 rén men 人们 wèi le 为了 bǎo wèi 保卫 guó jiā 国家 de 的 ān quán 安全 ér 而 jiāng 将 gè rén 个人 de 的 ān wēi 安危 zhì zhī dù wài 置之度外。
zǒng zhī 总之， yào shuō 要说 qīng 清 dào míng 道明 zhè yàng 这样 yí gè 一个 fù zá 复杂 qiě 且 mǐn gǎn 敏感 de 的 wèn tí 问题， nǐ 你 bú dàn 不但 dé 得 yǒu rén 有人 lèi 类 xué 学 fāng miàn 方面 de 的 bó xué 博学， hái 还 yào bù 要不 dài 带 piān jiàn 偏见， gài kuò 概括 níng liàn 凝练， jiàn jiě 见解 chāo qián 超前 de 的 běn shì 本事。

ประโยคภาษาจีน
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 sòng gěi 送给 bù lǎng 布朗 de 的 zhè jiàn 这件 jiā kè 夹克 jià zhí 价值 kě néng 可能 chāo guò 超过 le 了 140 yīng bàng 英镑 de 的 xiàn é 限额（ yīng guó zhèng fǔ 英国政府 guī dìng 规定 nèi gé 内阁 guān yuán 官员 zài wài 在外 jiāo 交 shì wù 事务 zhōng 中 kě 可 jiē shōu 接收 de 的 sī rén 私人 lǐ wù 礼物 xiàn é 限额 wèi 为 140 yīng bàng 英镑）， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 bù lǎng 布朗 bì xū 必须 dé 得 ná zhǔ yi 拿主意 shì fǒu 是否 yào 要 tāo yāo bāo 掏腰包 mǎi 买 zhè jiàn 这件 lǐ wù 礼物。
bù shí 布什 tí chū 提出 fǎn duì 反对 tā 他 de 的 mín zhǔ dǎng 民主党 rén hé 人和 méi tǐ 媒体 duì 对 tā 他 zuì 最 wò chuò 龌龊 de 的 zhǐ zé 指责 zhī yī 之一 jiù shì 就是 huǎng bào 谎报 dà guī mó shā shāng xìng wǔ qì 大规模杀伤性武器 yǐ 以 zhèng míng 证明 yī lā kè 伊拉克 zhàn zhēng 战争 de 的 hé fǎ xìng 合法性。
guài yì 怪异 de 的 shì 是， nà 那 gēn 跟 jī dū jiào 基督教 de 的 xìn yǎng 信仰 shì 是 wán quán 完全 hé xié 和谐 de 的， wǒ men 我们 kàn dào 看到 yì zhǒng 一种 duō shén jiào 多神教 de 的 fù xīng 复兴， zài 在 wǒ men 我们 zhī dào 知道 de 的 nà ge 那个 shí dài 时代。
zǒng zhǔ jiào 总主教 jiāng 将 zài 在 cháo shèng 朝圣 huó dòng 活动 zuì hòu yì tiān 最后一天 zhǔ chí 主持 mí sa 弥撒， tā 他 shuō 说 : 「 zhè me 这么 yán jùn 严竣 de 的 qíng kuàng 情况 shǐ 使 zài 在 yī sī lán jiào 伊斯兰教 zhāi jiè 斋戒 yuè 月 hào 皓 rè 热 tiān qì 天气 xià 下 zhāi jiè 斋戒 de 的 rén men 人们 gèng 更 gǎn 感 nán shòu 难受。」
dàn shì 但是 dāng 当 tā 她 bèi 被 zhěn duàn 诊断 chū 出 huàn yǒu 患有 ái zhèng 癌症 wǎn qī 晚期 de shí hòu 的时候， “ tā men 他们 yòu 又 zài cì 再次 tóng jū 同居， zài 在 tā 她 bìng qíng 病情 bú duàn 不断 fā zhǎn 发展 de shí hòu 的时候 tā 他 yì zhí 一直 bù lí bú qì 不离不弃。 ”
zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 suí zhe 随着 cè shì 测试 chū tí 出题 yè 业 de 的 fā zhǎn 发展 ér 而 jiàn 渐 zēng 增。
zhè 这 yī 一 nán tí 难题， zhǔ yào 主要 cún zài 存在 yú 于 yì bān 一般 dān yīn cí 单音词 zhōng 中。
cǐ rén 此人 shòu gāo 瘦高 gè zi 个子 , shēn shang 身上 de 的 niú zǎi kù 牛仔裤 kāi 开 zhe 着 kǒu zi 口子 , chuān zhuó 穿着 zōng sè 棕色 jiā kè 夹克 , dǎ zhe 打着 hēi sè 黑色 lǐng dài 领带 , jiǎo 脚 shàng 上 de 的 yùn dòng xié 运动鞋 pò pò làn làn 破破烂烂。 tā 他 tǎo yàn 讨厌 xīn wén bào dào 新闻报道 zhòng dì 中的 zhǔ guān zhǔ yì 主观主义 ; wǒ 我 jué de 觉得 tā 他 qí shí 其实 zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 yě 也 tǎo yàn 讨厌 jì zhě 记者。
dàn shì 但是 dāng 当 nín 您 wàng jì 忘记 yí gè 一个 hán shù 函数 huò zhě 或者 lèi 类 de 的 yòng tú 用途 shí 时 gāi 该 zěn yàng 怎样 zuò 做？
zǒng zhī 总之 rú guǒ 如果 wǒ 我 yí lòu 遗漏 le 了 rèn hé 任何 shū jí 书籍， wǒ xiàng 我向 tā men 它们 de 的 zuò zhě 作者 hé 和 chū bǎn shāng 出版商 dào qiàn 道歉。
zhè 这 yí xiàng 一项 shì 是 fù hào 负号。
cǐ rén 此人 mù qián 目前 shàng wèi 尚未 fú mǎn 服满 sān nián 三年 liù gè 六个 yuè 月 xíng qī 刑期， zuì míng 罪名 shì 是 “ qǐ tú 企图 diān fù 颠覆 guó jiā 国家 ” 。
dàn shì 但是 dāng 当 wǒ 我 bǎ 把 bēi bāo 背包 fàng 放 shàng 上 le 了 shǐ wǎng 驶往 mò sī kē 莫斯科 de 的 wò pù 卧铺 chē xiāng 车厢 shí 时， wǒ de 我的 hǎo xīn qíng 好心情 sì hū 似乎 liú zài 留在 le 了 kē lóng 科隆。
bù shí 布什 shuō 说： “ tā men 他们 bì xū 必须 xiàng 向 wǒ men 我们 zhǎn shì 展示 yí gè 一个 wǒ men 我们 néng gòu 能够 xìn rèn 信任 de 的 hé chá 核查 jī zhì 机制。
zhè 这 yí xiàng 一项 diào chá 调查 zài 在 xī yǎ tú 西雅图 de 的 jīng jì guǎn lǐ 经济管理 xué yuàn 学院 de 的 nián huì 年会 shàng 上 fā biǎo 发表 le 了。
zǒng zhī 总之， tā men 他们 yòng 用 jīn qián 金钱 néng 能 zuò dào 做到 tā men 他们 xǐ huan 喜欢 zuò 做 de 的 yí qiè 一切。
cǐ 此 jiǎ shān 假山 jiē 皆 mín 民 zū 租 suǒ 所 chū 出， fēi 非 xuè 血 shān 山 ér 而 hé 何 gǎn tàn 感叹！
zhè 这 qī 七 kē 颗 xīng 星 pái liè 排列 chéng 成 yí gè 一个 dà 大 dǒu 斗 biāo 杓， kě yǐ 可以 yòng lái 用来 xún zhǎo 寻找 běi jí xīng 北极星。
bù lún dá 布伦达 · yún 昀 shì zài 是在 xià wēi yí 夏威夷 tán xiāng shān 檀香山 de 的 zì yóu 自由 zuò jiā 作家。
zhè 这 sān gè 三个 tuán 团 quán 全 guī 归 nǐ 你 jié zhì 节制。
bù lán kǎ 布兰卡 shuō 说， lái zì 来自 tǔ ěr qí 土耳其 de 的 yī 一 pī 批 jié kè xùn 杰克逊 yào shi liàn 钥匙链 bù jiǔ qián 不久前 bèi 被 chá huò 查获。
zǒng zhī 总之， duì 对 quán shì jiè 全世界 xiāo fèi zhě 消费者 lái shuō 来说， zhì jiǎ zhě 制假者 zào chéng 造成 le 了 yì zhǒng 一种 zuì 最 zhòng dà 重大 de 的 wēi xié 威胁。
dàn shì 但是 hěn 很 bú xìng 不幸， yǔ 与 tā 他 zì xìn 自信 mǎn mǎn 满满 de 的 biǎo tài 表态 dà xiāng jìng tíng 大相径庭 de 的 shì 是， huā qí yín háng 花旗银行 de 的 gǔ jià 股价 zài 在 yì zhōu 一周 nèi 内 dà fú 大幅 suō shuǐ 缩水 75% ， bào shōu 报收 yú 于 měi gǔ 每股 5 měi yuán 美元， zhè 这 yě 也 shì 是 14 nián yǐ lái 年以来 de 的 zuì dī diǎn 最低点。
zǒng zhī 总之， wǒ 我 xiě zuò 写作 bú shi 不是 wèi le 为了 bó dé 博得 yì shí 一时 de 的 hè cǎi 喝彩， ér shì 而是 wèi le 为了 liú chuán 流传 qīng shǐ 青史。
dàn shì 但是 hěn kuài 很快， zuò wéi 作为 tā 她 de 的 nǚ ér 女儿 kāi shǐ 开始 zēng zhòng 增重， xīn lǐ wèn tí 心理问题 yǔ 与 xiàng 象 xiāo chén 消沉， yōu lǜ 忧虑 de 的 yàn shí 厌食 — xiāng guān 相关， bìng qiě 并且 gé lí 隔离 — yě 也 kāi shǐ 开始 jiǎn shǎo 减少。
bù lǚ 布吕 dān sī 丹丝 dà gài 大概 hái 还 xiǎng 想 shuō 说 shén me 什么 huà 话， kě shì 可是 wǒ 我 tū rán 突然 chōng 冲 le 了 jìn qù 进去， pū dǎo 扑倒 zài 在 mǎ gé lì tè 玛格丽特 de 的 jiǎo xià 脚下， yǎn lèi 眼泪 zhān shī 沾湿 le 了 tā 她 de 的 shuāng shǒu 双手， zhè xiē 这些 yǎn lèi 眼泪 shì 是 yīn wèi 因为 wǒ 我 tīng dào 听到 tā 她 zhè me 这么 ài 爱 wǒ 我 ér 而 gāo xìng 高兴 dé 得 liú 流 chu lai 出来 de 的。
cǐ kè 此刻， nóng cháng zhǔ 农场主 cái 才 míng bai 明白 le 了 gù gōng 雇工 nà 那 jù 句 huà 话 de 的 yì si 意思， yú shì 于是， fēng 风 guā 刮 qǐ lai 起来 de shí hòu 的时候， tā 他 yě 也 huí 回 zì jǐ 自己 de 的 chuáng shàng 床上 shuì jiào 睡觉 le 了。
zhè 这 sān 三 zhòng 种 kǎi shū 楷书 xíng tài 形态 de 的 xíng chéng 形成 jì 既 yǔ 与 dāng shí de 当时的 shè huì fā zhǎn 社会发展 xiàn zhuàng 现状 yǒu guān 有关， yòu 又 yǔ 与 dāng shí de 当时的 shěn měi 审美 qíng qù 情趣 yǒu guān 有关。
bù xī 布希 zǒng tǒng 总统 hái 还 gǎn xiè 感谢 le 了 jūn rén 军人， tā 他 shuō 说， jūn 军 rén men 人们 wèi le 为了 bǎo wèi 保卫 guó jiā 国家 de 的 ān quán 安全 ér 而 jiāng 将 gè rén 个人 de 的 ān wēi 安危 zhì zhī dù wài 置之度外。
zǒng zhī 总之， yào shuō 要说 qīng 清 dào míng 道明 zhè yàng 这样 yí gè 一个 fù zá 复杂 qiě 且 mǐn gǎn 敏感 de 的 wèn tí 问题， nǐ 你 bú dàn 不但 dé 得 yǒu rén 有人 lèi 类 xué 学 fāng miàn 方面 de 的 bó xué 博学， hái 还 yào bù 要不 dài 带 piān jiàn 偏见， gài kuò 概括 níng liàn 凝练， jiàn jiě 见解 chāo qián 超前 de 的 běn shì 本事。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子