ประโยคภาษาจีน- 但是当这些伤员病愈出院他们就被扔到五角大楼那些官僚的面前从此无人过问中文句子 (418725) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 dāng 当 zhè xiē 这些 shāng yuán 伤员 bìng yù 病愈 chū yuàn 出院， tā men 他们 jiù 就 bèi 被 rēng 扔 dào 到 wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 nà xiē 那些 guān liáo 官僚 de 的 miàn qián 面前， cóng cǐ 从此 wú rén guò wèn 无人过问。
But once these kids became outpatients, they were thrown into the maw of the Pentagon bureaucracy. It was just business as usual.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 dāng 当 yáng zǐ 阳子 jū zì 居自 lǎo zǐ 老子 nà 那 xué dào 学到 píng yì jìn rén 平易近人 de 的 dào li 道理 hòu 后， jiā lǐ 家里 de 的 rén 人 fēi 非 dàn 旦 bú yòng 不用 liè duì 列队 jiē sòng 接送， hái 还 zài 在 xí zi 席子 shàng 上 gēn 跟 tā 他 qiǎng 抢 kōng wèi 空位 xiū xi 休息 ne 呢！
dàn shì 但是 xíng shì 形势 hěn kuài 很快 jiù 就 è huà 恶化 le 了， dāng shí 当时 zài 在 tán pàn 谈判 guò chéng 过程 zhōng 中 jié chí zhě 劫持者 ná dào 拿到 le 了 shēn sù 申诉 zhuān yuán 专员 de 的 xìn 信， chéng nuò 承诺 chóng xīn 重新 shěn chá 审查 tā 他 de 的 àn jiàn 案件。
zǒng zhī 总之， duì 对 bǎo luó 保罗 xiān sheng 先生 ér yán 而言， zì xíng chē 自行车 wú yí 无疑 shì 是 fēi cháng 非常 gāo xiào 高效 de 的， yīn wèi 因为 tā 他 shì 是 yí gè 一个 bù kě néng 不可能 bǎ 把 shí jiān 时间 hào fèi 耗费 zài 在 dǔ chē 堵车 shàng 上 de 的 dà máng rén 大忙人。
zǒng zhī 总之， dāng 当 rén men 人们 mó fǎng 模仿 wǒ men 我们 shí 时 — — wǒ men 我们 diǎn tóu 点头 tā men 他们 yě 也 diǎn tóu 点头， wǒ men 我们 bǎ tóu 把头 xié 斜 guò lái 过来 tā men 他们 yě 也 xié 斜 guò lái 过来 — — wǒ men 我们 gèng 更 yuàn yì 愿意 hé 和 tā men 他们 jiāo péng you 交朋友。
zhè 这 sān gè 三个 bù zhòu 步骤 wèi 为： jiē chù 接触 jiā qín 家禽 hòu 后 yīng gāi 应该 xǐ shǒu 洗手， xīn 新 dào 到 de 的 jī 鸡 yǔ 与 yuán lái 原来 de 的 jī 鸡 xū 需 gé lí 隔离 14 tiān 天， jīng cháng 经常 qīng xǐ 清洗 yǎng jī chǎng 养鸡场。
zhè 这 sān gè 三个 lián 连 zài yì qǐ 在一起 de 的 héng xīng 恒星 zài 在 yín hé xì 银河系 màn bù 漫步 chuān xíng 穿行， dàn shì 但是 jù lí 距离 jù dà 巨大 de 的 zhōng xīn 中心 hēi dòng 黑洞 tài 太 jìn 近 le 了。
dàn shì 但是 hěn 很 bú xìng 不幸， yǔ 与 tā 他 zì xìn 自信 mǎn mǎn 满满 de 的 biǎo tài 表态 dà xiāng jìng tíng 大相径庭 de 的 shì 是， huā qí yín háng 花旗银行 de 的 gǔ jià 股价 zài 在 yì zhōu 一周 nèi 内 dà fú 大幅 suō shuǐ 缩水 75% ， bào shōu 报收 yú 于 měi gǔ 每股 5 měi yuán 美元， zhè 这 yě 也 shì 是 14 nián yǐ lái 年以来 de 的 zuì dī diǎn 最低点。
cǐ kè 此刻 tā 她 zuò 坐 dào liǎo 到了 zhuō qián 桌前， ná qǐ 拿起 le 了 fā 发 shū 梳 tōng cháng 通常 zài 在 tā 她 xīn shén bù níng 心神不宁 de shí hòu 的时候 zǒng yào 总要 shū 梳 shū tóu 梳头 fā lái 发来 fàng sōng 放松 zì jǐ 自己。
zǒng zhī 总之， wǒ 我 liǎng cì 两次 dōu 都 jìn rù 进入 le 了 bàn jué sài 半决赛， wǒ 我 zhī dào 知道 méi yǒu lǐ yóu 没有理由 huāng zhāng 慌张。
bù lán dí 布兰迪 běn rén 本人 rèn shi 认识 de 的 yí gè 一个 qì chē 汽车 wéi xiū gōng 维修工 kě yǐ 可以 qīn shǒu 亲手 zhì zào 制造 yí gè 一个 kōng tiáo 空调 yā suō jī 压缩机 zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 wèi 为 tā 她 shěng 省 xià 下 yī dà 一大 bǐ qián 笔钱。
zhè 这 sān 三 wèi 位 yán jiū rén yuán 研究人员 jì suàn 计算 dé chū 得出， zhèng fǔ 政府 zhī chū 支出 de 的 zēng jiā 增加 gěi 给 jīng jì 经济 dài lái 带来 de 的 sǔn shī 损失 zhàn 占 duì huá 对华 mào yì 贸易 shōu yì 收益 de 的 sān fēn zhī yī 三分之一 dào 到 sān fēn zhī èr 三分之二。
dàn shì 但是 hěn yí hàn 很遗憾， jí shǐ 即使 shì 是 làn 烂 diàn yǐng 电影， qí zhōng 其中 de 的 xǔ duō 许多 qíng jié 情节 què shí 确实 kào 靠 diǎn r 点儿 pǔ 谱： bú cuò 不错， É guó rén 俄国人 xǐ huan 喜欢 dài 戴 qiú pí 裘皮 mào 帽， hé 和 fú tè jiā 伏特加， chī 吃 yú zǐ jiàng 鱼子酱， dài 带 jìng 靓 niū 妞 xǐ 洗 sāng ná 桑拿。
zǒng zhī 总之， wǒ de 我的 yuán zé 原则 shì 是， yòng 用 shù jù 数据 hé 和 shì shí 事实 shuō huà 说话， měi yī 每一 wèi 位 tóng shì 同事 dōu 都 yǒu quán 有权 biǎo dá 表达 tā 他 de 的 guān diǎn 观点， wǒ huì 我会 jǐn liàng 尽量 ràng 让 dà jiā 大家 dá chéng 达成 gòng shí 共识。
zhè 这 sān míng 三名 shào nián 少年 biàn 便 tiào 跳 dào 到 sī jī 司机 wèi zhi 位置 shàng 上 bìng 并 jí shí 及时 duǒ kāi 躲开 lái 来 yíng miàn ér lái 迎面而来 de 的 chē liàng 车辆， zhī hòu 之后 shǐ 使 chē 车 ān quán 安全 de 的 tíng 停 le 了 xià lai 下来。
dàn shì 但是 dé nà 德纳 dì 第 bù kěn 不肯 “ fàng zǒu 放走 nà 那 hái zi 孩子 ” ， bìng qiě 并且 zhǎo 找 le 了 gè zhǒng 各种 bù chéng 不成 lǐ yóu 理由 de 的 jiè kǒu 借口。
zǒng zhī 总之， bào dòng 暴动 shì 是 jiàn 件 huò guó yāng mín 祸国殃民 de 的 shì 事。
zhè 这 sān 三 zhòng 种 āi lán 埃兰 wén zì 文字 xiāng hù 相互 jiàn gé 间隔 yuē 约 800 nián 年， méi yǒu 没有 rèn hé 任何 guò dù 过渡 de 的 wén zì 文字 jì lù 记录 — — rú tóng 如同 Àng gé lǔ sā kè xùn 盎格鲁撒克逊 shí qī 时期 hé 和 xiàn dài 现代 yīng guó 英国 shí qī 时期 zhī jiān 之间 quē shī 缺失 le 了 qiáo sǒu 乔叟 hé 和 shā shì bǐ yà 莎士比亚。
zǒng zhī 总之， xiàn chū 献出 ài xīn 爱心 néng 能 péi yǎng 培养 ài xīn 爱心。 hái yǒu 还有 shén me 什么 néng bǐ 能比 wǒ men 我们 yuàn yì 愿意 huā shí jiān 花时间 hé 和 tā men 他们 zài yì qǐ 在一起， gèng 更 néng 能 ràng 让 hái zi men 孩子们 xiāng xìn 相信 wǒ men 我们 ài 爱 tā men 他们？
bù lā 布拉 yī qí 伊奇 zhǐ 指 le 了 zhǐ 指 tiē 贴 zài 在 pào tǎ 炮塔 shàng 上 de 的 yì zhāng 一张 zhǐ 纸 — — shàng mian 上面 liè 列 mǎn 满 le 了 jī dì 基地 quē fá 缺乏 de 的 wù jiàn 物件， bāo kuò 包括 qīng xíng 轻型 wǔ qì 武器 hè 和 dàn yào 弹药。
zǒng zhī 总之， jīng guò 经过 zuǒ sī yòu xiǎng 左思右想， wǒ 我 jué de 觉得 zì jǐ 自己 méi 没 bǎ 把 xìng fú 幸福 guò duō 过多 de 地 jì tuō 寄托 zài 在 tā 他 shēn shang 身上， shì 是 zhí de qìng xìng 值得庆幸 de 的。
bù lā dé lì 布拉德利 duì 对 yǒu 有 bào fù 抱负 de 的 jì zhě 记者 fā chū 发出 de 的 zhōng gào 忠告 shì 是： yào 要 gàn 干 bào yè 报业 zhè 这 yì xíng 一行， nǐ 你 dé 得 lí kāi 离开 jiā xiāng 家乡， gào bié 告别 fù lǎo xiāng qīn 父老乡亲， qù 去 yí gè 一个 bú dài 不带 jiā xiāng 家乡 gǎn qíng 感情 de 的 de fāng gōng zuò 地方工作。
bù lā gé 布拉格 bù 不 guāng shì 光是 zhāi dé 摘得 wù lǐ xué jiǎng 物理学奖 guì guān 桂冠 rén shì 人士 zhōng 中 zuì 最 nián qīng 年轻 de 的， yě 也 shì 是 nuò bèi ěr 诺贝尔 huò jiǎng 获奖 rén yuán 人员 zhōng 中 zuì 最 nián qīng 年轻 de 的。
dàn shì 但是 xiǎng xiàng 想象 yí xià 一下 zhè yàng 这样 yóu xì 游戏 huì 会 duō me 多么 ràng 让 rén 人 jǔ sàng 沮丧， měi dāng 每当 nǐ 你 gāng 刚 kāi shǐ 开始 jìn rù 进入 yóu xì 游戏， yí gè 一个 wú xíng 无形 de 的 jū jī shǒu 狙击手 jiù 就 bǎ 把 nǐ 你 shè 射 sǐ 死 le 了。
bù lā dùn 布拉顿 xiān sheng 先生 zì rán 自然 jiāng 将 cǐ 此 guī gōng 归功 yú 于 tā 他 de 的 lǐng dǎo yǒu fāng 领导有方， tè bié shì 特别是 rú 如 tā 他 suǒ shuō 所说 de 的 yīn wèi 因为 “ wǒ men 我们 bìng 并 méi yǒu 没有 kàn dào 看到 rèn hé 任何 yīn 因 jīng jì 经济 bù jǐng qì 不景气 ér 而 dǎo zhì 导致 de 的 fàn zuì lǜ 犯罪率 shàng shēng 上升。 ”
zhè 这 bù jǐn jǐn 不仅仅 yì wèi zhe 意味着 zhèng quán 政权 sàng shī 丧失 le 了 tā 它 de 的 hé fǎ xìng 合法性： rú jīn 如今 jiù 就 lián tā 连它 yùn yòng 运用 quán lì 权力， dū huì 都会 bèi 被 kàn zuò 看作 shì 是 yì zhǒng 一种 cāng huáng 仓惶 de 的 fǎn yìng 反应， yì zhǒng 一种 wú néng 无能 de 的 biǎo zhēng 表征。
dàn shì 但是 wǒ 我 bú huì 不会 wèi cǐ 为此 qù 去 móu dé 谋得 gèng duō 更多 de 的 juān zèng 捐赠。
zǒng tǐ 总体 shàng 上， nǐ 你 rèn shi 认识 dào 到 nǐ 你 suǒ yǒu 所有 de 的 xiǎng fǎ 想法 hé 和 qíng gǎn 情感 shì 是 shēng huó 生活 zài 在 xiàn zài 现在， zhè 这 duì 对 nǐ de 你的 xīn lǐ 心理、 líng hún 灵魂、 shēn tǐ 身体 hé 和 nǐ 你 shēng mìng 生命 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的。
bù lǎng 布朗 hé 和 wǒ 我， dōu 都 jiāng 将 gēn jù 根据 yī lā kè 伊拉克 de 的 qíng kuàng 情况， gēn jù 根据 wǒ men 我们 zhǐ huī guān 指挥官 de 的 jiàn yì 建议 zuò chū 做出 jué cè 决策， ér 而 bú shi 不是 yī jù 依据 zhèng zhì rén wù 政治人物 zhì dìng 制定 de 的 shí jiān biǎo 时间表。
cǐ qián 此前 de 的 diào chá 调查 yǐ jīng 已经 àn shì 暗示 le 了 jiā wù 家务 yǔ 与 nán shì 男士 de 的 zhè zhǒng 这种 lián xì 联系； kàn dào 看到 zhàng fu 丈夫 fǔ shēn 俯身 tuō dì 拖地 huò shì 或是 xǐ shuā 洗刷 wǎn kuài 碗筷 kě néng 可能 huì 会 yǐn fā 引发 hěn duō 很多 qī zǐ 妻子 men 们 de 的 xīn tóu 心头 ài yì 爱意。
zhè 这 bù jǐn 不仅 huì 会 zēng jiā 增加 shōu rù 收入， ér qiě 而且 hái 还 néng 能 bì miǎn 避免 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 shè huì 社会 bì bìng 弊病。 jiě jué 解决 zhū rú 诸如 quán qiú qì hòu biàn nuǎn 全球气候变暖、 jiāo tōng yōng jǐ 交通拥挤 děng 等 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 dāng 当 yáng zǐ 阳子 jū zì 居自 lǎo zǐ 老子 nà 那 xué dào 学到 píng yì jìn rén 平易近人 de 的 dào li 道理 hòu 后， jiā lǐ 家里 de 的 rén 人 fēi 非 dàn 旦 bú yòng 不用 liè duì 列队 jiē sòng 接送， hái 还 zài 在 xí zi 席子 shàng 上 gēn 跟 tā 他 qiǎng 抢 kōng wèi 空位 xiū xi 休息 ne 呢！
dàn shì 但是 xíng shì 形势 hěn kuài 很快 jiù 就 è huà 恶化 le 了， dāng shí 当时 zài 在 tán pàn 谈判 guò chéng 过程 zhōng 中 jié chí zhě 劫持者 ná dào 拿到 le 了 shēn sù 申诉 zhuān yuán 专员 de 的 xìn 信， chéng nuò 承诺 chóng xīn 重新 shěn chá 审查 tā 他 de 的 àn jiàn 案件。
zǒng zhī 总之， duì 对 bǎo luó 保罗 xiān sheng 先生 ér yán 而言， zì xíng chē 自行车 wú yí 无疑 shì 是 fēi cháng 非常 gāo xiào 高效 de 的， yīn wèi 因为 tā 他 shì 是 yí gè 一个 bù kě néng 不可能 bǎ 把 shí jiān 时间 hào fèi 耗费 zài 在 dǔ chē 堵车 shàng 上 de 的 dà máng rén 大忙人。
zǒng zhī 总之， dāng 当 rén men 人们 mó fǎng 模仿 wǒ men 我们 shí 时 — — wǒ men 我们 diǎn tóu 点头 tā men 他们 yě 也 diǎn tóu 点头， wǒ men 我们 bǎ tóu 把头 xié 斜 guò lái 过来 tā men 他们 yě 也 xié 斜 guò lái 过来 — — wǒ men 我们 gèng 更 yuàn yì 愿意 hé 和 tā men 他们 jiāo péng you 交朋友。
zhè 这 sān gè 三个 bù zhòu 步骤 wèi 为： jiē chù 接触 jiā qín 家禽 hòu 后 yīng gāi 应该 xǐ shǒu 洗手， xīn 新 dào 到 de 的 jī 鸡 yǔ 与 yuán lái 原来 de 的 jī 鸡 xū 需 gé lí 隔离 14 tiān 天， jīng cháng 经常 qīng xǐ 清洗 yǎng jī chǎng 养鸡场。
zhè 这 sān gè 三个 lián 连 zài yì qǐ 在一起 de 的 héng xīng 恒星 zài 在 yín hé xì 银河系 màn bù 漫步 chuān xíng 穿行， dàn shì 但是 jù lí 距离 jù dà 巨大 de 的 zhōng xīn 中心 hēi dòng 黑洞 tài 太 jìn 近 le 了。
dàn shì 但是 hěn 很 bú xìng 不幸， yǔ 与 tā 他 zì xìn 自信 mǎn mǎn 满满 de 的 biǎo tài 表态 dà xiāng jìng tíng 大相径庭 de 的 shì 是， huā qí yín háng 花旗银行 de 的 gǔ jià 股价 zài 在 yì zhōu 一周 nèi 内 dà fú 大幅 suō shuǐ 缩水 75% ， bào shōu 报收 yú 于 měi gǔ 每股 5 měi yuán 美元， zhè 这 yě 也 shì 是 14 nián yǐ lái 年以来 de 的 zuì dī diǎn 最低点。
cǐ kè 此刻 tā 她 zuò 坐 dào liǎo 到了 zhuō qián 桌前， ná qǐ 拿起 le 了 fā 发 shū 梳 tōng cháng 通常 zài 在 tā 她 xīn shén bù níng 心神不宁 de shí hòu 的时候 zǒng yào 总要 shū 梳 shū tóu 梳头 fā lái 发来 fàng sōng 放松 zì jǐ 自己。
zǒng zhī 总之， wǒ 我 liǎng cì 两次 dōu 都 jìn rù 进入 le 了 bàn jué sài 半决赛， wǒ 我 zhī dào 知道 méi yǒu lǐ yóu 没有理由 huāng zhāng 慌张。
bù lán dí 布兰迪 běn rén 本人 rèn shi 认识 de 的 yí gè 一个 qì chē 汽车 wéi xiū gōng 维修工 kě yǐ 可以 qīn shǒu 亲手 zhì zào 制造 yí gè 一个 kōng tiáo 空调 yā suō jī 压缩机 zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 wèi 为 tā 她 shěng 省 xià 下 yī dà 一大 bǐ qián 笔钱。
zhè 这 sān 三 wèi 位 yán jiū rén yuán 研究人员 jì suàn 计算 dé chū 得出， zhèng fǔ 政府 zhī chū 支出 de 的 zēng jiā 增加 gěi 给 jīng jì 经济 dài lái 带来 de 的 sǔn shī 损失 zhàn 占 duì huá 对华 mào yì 贸易 shōu yì 收益 de 的 sān fēn zhī yī 三分之一 dào 到 sān fēn zhī èr 三分之二。
dàn shì 但是 hěn yí hàn 很遗憾， jí shǐ 即使 shì 是 làn 烂 diàn yǐng 电影， qí zhōng 其中 de 的 xǔ duō 许多 qíng jié 情节 què shí 确实 kào 靠 diǎn r 点儿 pǔ 谱： bú cuò 不错， É guó rén 俄国人 xǐ huan 喜欢 dài 戴 qiú pí 裘皮 mào 帽， hé 和 fú tè jiā 伏特加， chī 吃 yú zǐ jiàng 鱼子酱， dài 带 jìng 靓 niū 妞 xǐ 洗 sāng ná 桑拿。
zǒng zhī 总之， wǒ de 我的 yuán zé 原则 shì 是， yòng 用 shù jù 数据 hé 和 shì shí 事实 shuō huà 说话， měi yī 每一 wèi 位 tóng shì 同事 dōu 都 yǒu quán 有权 biǎo dá 表达 tā 他 de 的 guān diǎn 观点， wǒ huì 我会 jǐn liàng 尽量 ràng 让 dà jiā 大家 dá chéng 达成 gòng shí 共识。
zhè 这 sān míng 三名 shào nián 少年 biàn 便 tiào 跳 dào 到 sī jī 司机 wèi zhi 位置 shàng 上 bìng 并 jí shí 及时 duǒ kāi 躲开 lái 来 yíng miàn ér lái 迎面而来 de 的 chē liàng 车辆， zhī hòu 之后 shǐ 使 chē 车 ān quán 安全 de 的 tíng 停 le 了 xià lai 下来。
dàn shì 但是 dé nà 德纳 dì 第 bù kěn 不肯 “ fàng zǒu 放走 nà 那 hái zi 孩子 ” ， bìng qiě 并且 zhǎo 找 le 了 gè zhǒng 各种 bù chéng 不成 lǐ yóu 理由 de 的 jiè kǒu 借口。
zǒng zhī 总之， bào dòng 暴动 shì 是 jiàn 件 huò guó yāng mín 祸国殃民 de 的 shì 事。
zhè 这 sān 三 zhòng 种 āi lán 埃兰 wén zì 文字 xiāng hù 相互 jiàn gé 间隔 yuē 约 800 nián 年， méi yǒu 没有 rèn hé 任何 guò dù 过渡 de 的 wén zì 文字 jì lù 记录 — — rú tóng 如同 Àng gé lǔ sā kè xùn 盎格鲁撒克逊 shí qī 时期 hé 和 xiàn dài 现代 yīng guó 英国 shí qī 时期 zhī jiān 之间 quē shī 缺失 le 了 qiáo sǒu 乔叟 hé 和 shā shì bǐ yà 莎士比亚。
zǒng zhī 总之， xiàn chū 献出 ài xīn 爱心 néng 能 péi yǎng 培养 ài xīn 爱心。 hái yǒu 还有 shén me 什么 néng bǐ 能比 wǒ men 我们 yuàn yì 愿意 huā shí jiān 花时间 hé 和 tā men 他们 zài yì qǐ 在一起， gèng 更 néng 能 ràng 让 hái zi men 孩子们 xiāng xìn 相信 wǒ men 我们 ài 爱 tā men 他们？
bù lā 布拉 yī qí 伊奇 zhǐ 指 le 了 zhǐ 指 tiē 贴 zài 在 pào tǎ 炮塔 shàng 上 de 的 yì zhāng 一张 zhǐ 纸 — — shàng mian 上面 liè 列 mǎn 满 le 了 jī dì 基地 quē fá 缺乏 de 的 wù jiàn 物件， bāo kuò 包括 qīng xíng 轻型 wǔ qì 武器 hè 和 dàn yào 弹药。
zǒng zhī 总之， jīng guò 经过 zuǒ sī yòu xiǎng 左思右想， wǒ 我 jué de 觉得 zì jǐ 自己 méi 没 bǎ 把 xìng fú 幸福 guò duō 过多 de 地 jì tuō 寄托 zài 在 tā 他 shēn shang 身上， shì 是 zhí de qìng xìng 值得庆幸 de 的。
bù lā dé lì 布拉德利 duì 对 yǒu 有 bào fù 抱负 de 的 jì zhě 记者 fā chū 发出 de 的 zhōng gào 忠告 shì 是： yào 要 gàn 干 bào yè 报业 zhè 这 yì xíng 一行， nǐ 你 dé 得 lí kāi 离开 jiā xiāng 家乡， gào bié 告别 fù lǎo xiāng qīn 父老乡亲， qù 去 yí gè 一个 bú dài 不带 jiā xiāng 家乡 gǎn qíng 感情 de 的 de fāng gōng zuò 地方工作。
bù lā gé 布拉格 bù 不 guāng shì 光是 zhāi dé 摘得 wù lǐ xué jiǎng 物理学奖 guì guān 桂冠 rén shì 人士 zhōng 中 zuì 最 nián qīng 年轻 de 的， yě 也 shì 是 nuò bèi ěr 诺贝尔 huò jiǎng 获奖 rén yuán 人员 zhōng 中 zuì 最 nián qīng 年轻 de 的。
dàn shì 但是 xiǎng xiàng 想象 yí xià 一下 zhè yàng 这样 yóu xì 游戏 huì 会 duō me 多么 ràng 让 rén 人 jǔ sàng 沮丧， měi dāng 每当 nǐ 你 gāng 刚 kāi shǐ 开始 jìn rù 进入 yóu xì 游戏， yí gè 一个 wú xíng 无形 de 的 jū jī shǒu 狙击手 jiù 就 bǎ 把 nǐ 你 shè 射 sǐ 死 le 了。
bù lā dùn 布拉顿 xiān sheng 先生 zì rán 自然 jiāng 将 cǐ 此 guī gōng 归功 yú 于 tā 他 de 的 lǐng dǎo yǒu fāng 领导有方， tè bié shì 特别是 rú 如 tā 他 suǒ shuō 所说 de 的 yīn wèi 因为 “ wǒ men 我们 bìng 并 méi yǒu 没有 kàn dào 看到 rèn hé 任何 yīn 因 jīng jì 经济 bù jǐng qì 不景气 ér 而 dǎo zhì 导致 de 的 fàn zuì lǜ 犯罪率 shàng shēng 上升。 ”
zhè 这 bù jǐn jǐn 不仅仅 yì wèi zhe 意味着 zhèng quán 政权 sàng shī 丧失 le 了 tā 它 de 的 hé fǎ xìng 合法性： rú jīn 如今 jiù 就 lián tā 连它 yùn yòng 运用 quán lì 权力， dū huì 都会 bèi 被 kàn zuò 看作 shì 是 yì zhǒng 一种 cāng huáng 仓惶 de 的 fǎn yìng 反应， yì zhǒng 一种 wú néng 无能 de 的 biǎo zhēng 表征。
dàn shì 但是 wǒ 我 bú huì 不会 wèi cǐ 为此 qù 去 móu dé 谋得 gèng duō 更多 de 的 juān zèng 捐赠。
zǒng tǐ 总体 shàng 上， nǐ 你 rèn shi 认识 dào 到 nǐ 你 suǒ yǒu 所有 de 的 xiǎng fǎ 想法 hé 和 qíng gǎn 情感 shì 是 shēng huó 生活 zài 在 xiàn zài 现在， zhè 这 duì 对 nǐ de 你的 xīn lǐ 心理、 líng hún 灵魂、 shēn tǐ 身体 hé 和 nǐ 你 shēng mìng 生命 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的。
bù lǎng 布朗 hé 和 wǒ 我， dōu 都 jiāng 将 gēn jù 根据 yī lā kè 伊拉克 de 的 qíng kuàng 情况， gēn jù 根据 wǒ men 我们 zhǐ huī guān 指挥官 de 的 jiàn yì 建议 zuò chū 做出 jué cè 决策， ér 而 bú shi 不是 yī jù 依据 zhèng zhì rén wù 政治人物 zhì dìng 制定 de 的 shí jiān biǎo 时间表。
cǐ qián 此前 de 的 diào chá 调查 yǐ jīng 已经 àn shì 暗示 le 了 jiā wù 家务 yǔ 与 nán shì 男士 de 的 zhè zhǒng 这种 lián xì 联系； kàn dào 看到 zhàng fu 丈夫 fǔ shēn 俯身 tuō dì 拖地 huò shì 或是 xǐ shuā 洗刷 wǎn kuài 碗筷 kě néng 可能 huì 会 yǐn fā 引发 hěn duō 很多 qī zǐ 妻子 men 们 de 的 xīn tóu 心头 ài yì 爱意。
zhè 这 bù jǐn 不仅 huì 会 zēng jiā 增加 shōu rù 收入， ér qiě 而且 hái 还 néng 能 bì miǎn 避免 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 shè huì 社会 bì bìng 弊病。 jiě jué 解决 zhū rú 诸如 quán qiú qì hòu biàn nuǎn 全球气候变暖、 jiāo tōng yōng jǐ 交通拥挤 děng 等 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子