ประโยคภาษาจีน- 此刻拥有伴侣并肩面对良辰美景彼此关心又不会走得太近没有许多身体的接触关心与慰问永远很多中文句子 (418820) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ kè 此刻 yōng yǒu 拥有 bàn lǚ 伴侣， bìng jiān 并肩 miàn duì 面对 liáng chén měi jǐng 良辰美景， bǐ cǐ 彼此 guān xīn 关心 yòu 又 bú huì 不会 zǒu 走 dé 得 tài 太 jìn 近， méi yǒu 没有 xǔ duō 许多 shēn tǐ 身体 de 的 jiē chù 接触， guān xīn 关心 yǔ 与 wèi wèn 慰问 yǒng yuǎn 永远 hěn duō 很多。
Now has a partner, side by side face beauty, care for each other and not get too close, without much physical contact, concern and sympathy forever many.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zǒng zhī 总之， màn xìng 慢性 shèn yú shèn yán 肾盂肾炎 fǎn fù 反复 fā zuò 发作， cháng qī 长期 bù 不 yù 愈， zuì hòu 最后 shì 是 yào 要 yǐn fā 引发 niào dú zhèng 尿毒症 de 的。
zǒng zhī 总之， wǒ men 我们 zài 在 qiú xué 求学 shí dài 时代， yīng gāi 应该 zàn qiě 暂且 bǎ 把 qù wèi 趣味 fàng zài 放在 yì biān 一边， nài 耐 zhe 着 xìng zi 性子 jiē shòu 接受 jiào yù 教育 de 的 jì lǜ 纪律， bǎ 把 zì jǐ 自己 duàn liàn 锻炼 chéng wéi 成为 jiān shí 坚实 de 的 cái liào 材料。
zǒng zhī 总之， wǒ men 我们 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 dōu 都 tóng qíng 同情 jù zhōng 剧中 de 的 nǚ zhǔ rén gōng 女主人公。
bù lán dí 布兰迪 bìng wèi 并未 jiāng 将 cǐ shì 此事 gào su 告诉 jǐng fāng 警方， ér shì 而是 ràng 让 nà 那 liǎng 两 míng 名 nián qīng 年轻 nán hái 男孩 qiān shǔ 签署 yí xiàng 一项 bǎo shǒu 保守 mì mì 秘密 de 的 shì yuē 誓约。
bù láo 布劳 tí 提 gēn 根 shuō 说， zuì gāo 最高 yǒu 有 10% - 20% de 的 gōng rén 工人 shì cóng 是从 zhōng guó 中国 dài qu 带去 de 的， dōu 都 shì 是 gāo jì shù 高技术 gōng zhǒng 工种， lì rú 例如 gōng chéng shī 工程师 hé 和 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员。
zhè 这 sān 三 wèi 位 yán jiū rén yuán 研究人员 jì suàn 计算 dé chū 得出， zhèng fǔ 政府 zhī chū 支出 de 的 zēng jiā 增加 gěi 给 jīng jì 经济 dài lái 带来 de 的 sǔn shī 损失 zhàn 占 duì huá 对华 mào yì 贸易 shōu yì 收益 de 的 sān fēn zhī yī 三分之一 dào 到 sān fēn zhī èr 三分之二。
dàn shì 但是 hěn kuài 很快 rén men 人们 yòu 又 kàn dào 看到 kǎ nèi jī 卡内基 zài 在 hé biān 河边 liàn xí 练习 yǎn jiǎng 演讲 le 了。
cǐ kè 此刻 cǐ jì 此际， lì yì 利益 èr zì 二字 bǐ 比 jià zhí 价值 gèng 更 zhòng 重。
zǒng zhī 总之， wǒ ài 我爱 zì jǐ 自己 de 的 jiā xiāng 家乡 - - - xīn xiāng 新乡。
bù jí ní wēng 布吉尼翁 shuō 说： “ yǒu yì xiē 有一些 jù bèi 具备 zhè xiē 这些 tiáo jiàn 条件 de 的 guó jiā 国家， zài 在 jī chǔ shè shī 基础设施 hé 和 rén lì 人力 kāi fā 开发 fāng miàn 方面 xū yào 需要 dà liàng 大量 de 的 tóu zī 投资， ér qiě 而且 yǐ jīng 已经 yǒu 有 xiǎn zhù 显著 chéng guǒ 成果 ” 。
zhè 这 sān jiā 三家 yín háng 银行 de 的 yà zhōu qū 亚洲区 zǒng cái 总裁 zài 在 běn zhōu 本周 jǔ xíng 举行 de 的 lù tòu 路透 rì běn 日本 tóu zī 投资 fēng huì 峰会 shàng 上 , chén shù 陈述 le 了 gè 各 zì zai 自在 yà zhōu 亚洲 dā jiàn 搭建 gǔ piào 股票 píng tái 平台 de 的 jì huà 计划 .
cǐ kè 此刻 nà 那 bēi 杯 bèi 被 wú shù 无数 wǎng shì 往事 jiāo zhī 交织 ér 而 chéng 成 de 的 hēi sè 黑色， zài niè 在涅 pán 槃 zhōng 中 zhuó shāo 灼烧 róng jiě 融解， xì xì 细细 róng hé 融合 huì jù 汇聚 chéng yī gǔ 成一股 kǔ shuǐ 苦水， chōng 涌 shàng 上 xīn tóu 心头， lèi zhū 泪珠 biàn 便 zài 在 zhè 这 wú shēng 无声 zhōng 中 jī dàng 激荡 qǐ 起 kǔ shuǐ 苦水 de 的 lián 连 yì bān 一般。
zǒng zhī 总之， běn shū 本书 zhòng dì 中的 wén zhāng 文章 dōu 都 jiàn yì 建议 shuō 说， gèng hǎo 更好 de 的 róng hé 融和 shì 是 guó jì 国际 mín zhǔ 民主 chéng gōng 成功 de 的 bì yào tiáo jiàn 必要条件。
zhè 这 sān 三 yàng 样 dōng xi 东西 jiā 加 zài yì qǐ 在一起 ràng 让 wǒ 我 chàng xiǎng 畅想 zì jǐ 自己 yǒu kě néng 有可能 yīn 因 xiě 写 le 了 yí kuài 一块 jué 绝 měi dí 美的 chù nǚ de 处女地 ér 而 yī 一 yè 夜 chéng míng 成名： - ） yú shì 于是 wǒ 我 zài 在 lǚ xíng 旅行 lù chéng 路程 ān pái 安排 zhōng 中 zhōng jiā 中加 le 了 zhāng jiā jiè 张家界 liǎng 两 wǎn 晚。
zǒng zhī 总之， gēn jù 根据 duì 对《 Ér nǚ yīng xióng zhuàn 儿女英雄传》 liàng cí 量词 de 的 fēn xī 分析， wǒ men 我们 bù nán 不难 fā xiàn 发现 xiàn dài hàn yǔ 现代汉语 liàng cí 量词 xì tǒng 系统 cǐ shí 此时 yǐ 已 jī běn 基本 xíng chéng 形成。
cǐ kè 此刻， wǒ de 我的 lìng 另 yí gè 一个 dì di 弟弟 zhèng 正 qū chē 驱车 gǎn wǎng 赶往 chì fēng shì 赤峰市 yì jiā 一家 yī yuàn 医院。
zhè 这 sān chóng 三重 wēi jī 危机 zhèng 正 yǐng xiǎng 影响 zhù 著 měi yī 每一 gè rén 个人， pín qióng 贫穷 rén 人 de 的 jìng kuàng 境况 yóu qí 尤其 kān yú 堪虞， tā men 他们 lián 连 yìng fu 应付 dān yī 单一 wēi jī 危机 de 的 huǎn chōng qū 缓冲区 dōu 都 méi yǒu 没有， gèng 更 huáng lùn 遑论 sān chóng 三重 wēi jī 危机 tóng shí 同时 bào fā 爆发。
cǐ kè 此刻， fáng jiān 房间 lǐ 里 bú zài 不再 yǒu 有 rèn hé 任何 shēng mìng 生命 de 的 qì xī 气息。 tā 他 dǎo dì 倒地 chuò qì 啜泣， huí dá 回答 tā 他 de 的 zhǐ yǒu 只有 yī 一 piàn 片 yīn lěng 阴冷 de 的 jì jìng 寂静。
dàn shì 但是 nín de 您的 yī fu 衣服 mù tǒng 木桶 zhǐ néng 只能 máng rán 茫然 de 地 kàn zhe 看着 nín 您， dāng 当 nín 您 fēng kuáng 疯狂 de 地 zài 在 mù tǒng 木桶 zhī jiān 之间 jìn xíng 进行 xún zhǎo 寻找 shí 时， zhè xiē 这些 píng miàn jìng 平面镜 zhǐ 只 huì 会 xiǎn shì 显示 yì xiē 一些 má mù 麻木 de 的 shù zì 数字。
zǒng zhī 总之， jiǎ píng wā 贾平凹 wèi 为 wǒ men 我们 chéng xiàn 呈现 le 了 yí gè 一个 sè cǎi bān lán 色彩斑斓 de 的 xī běi 西北 wén huà 文化， ràng 让 wǒ men 我们 néng 能 zài 在 dú tè 独特 fēng qíng 风情 zhōng tǐ 中体 huì 会 xī běi 西北 wén huà 文化 de 的 shén mì mò cè 神秘莫测 yǔ 与 bó dà jīng shēn 博大精深。
dàn shì 但是 yì dà lì 意大利 de 的 dà shī 大师 men 们 duì 对 17 shì jì 世纪 hé lán 荷兰 huà tán 画坛 yǐng xiǎng 影响 jù dà 巨大。
bù lā 布拉 sài 赛 1951 nián 年 de 的 xì liè 系列 shè yǐng 摄影 “ sāi wéi lì yà 塞维利亚 bó lǎn huì 博览会 ” bāo kuò 包括 yī míng 一名 fù nǚ 妇女 zhèng zài 正在 fèng 缝 yī fu 衣服 de 的 shēng dòng 生动 shùn jiān 瞬间； kǎ dì yà 卡蒂亚 - bù liè 布列 sōng 松 de 的 zuò pǐn 作品 shì zài 是在 tǔ ěr qí 土耳其 pāi 拍 de 的 yí gè 一个 bǎi 摆 zī shì 姿势 de 的 nán rén 男人， dàn 但 xiǎn rán 显然 bú shi 不是 fú lā míng gē 弗拉明戈。
zhè 这 bù jǐn 不仅 wèi 为 nín 您 tí gōng 提供 le 了 lìng yì zhǒng 另一种 xíng shì 形式 de 的 kě shì huà 可视化， ér qiě 而且 hái 还 shǐ yòng 使用 le 了 dǐ céng 底层 de 的 zhèng shì 正式 jì shù 技术 mó xíng 模型。
cǐ qián 此前 yǒu 有 bào dào 报道 chēng 称， měi guó 美国 shǒu dū 首都 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 yīng huā 樱花 jīn nián 今年 yě 也 tí qián 提前 kāi fàng 开放 le 了。
zhè 这 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 guān yú 关于 jì shù 技术 wèn tí 问题， duì yú 对于 qí tā 其他 yīn sù 因素 lái shuō 来说 fú wù 服务 tí gōng shāng 提供商 de 的 tài du 态度 shì 是 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 fēi cháng 非常 róng xìng 荣幸 néng gòu 能够 cān yù 参与 dào 到 zhè cì 这次 de 的 huì yì 会议。
dàn shì 但是 wǒ 我 yě 也 xiǎng lái 想来 zhè lǐ 这里 bāng zhù 帮助 guó jiā 国家 de 的 jiàn shè 建设。
zhè 这 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 zì rán 自然 yǎn jìn 演进 chéng shú 成熟， ér 而 gèng shì 更是 duō zhǒng 多种 qú dào 渠道 jìng zhēng 竞争 sī wéi 思维 de 的 jiē guǒ 结果 — — qí shí 其实 yǐ jīng 已经 shě qì 舍弃 le 了 wǎng luò 网络 de 的 dào dé 道德 guī fàn 规范、 jì shù 技术 hé 和 shāng yè mó shì 商业模式。
zǒng tǐ 总体 lái shuō 来说， xīn jì shù 新技术 yǔn xǔ 允许 xīn wén 新闻 jī gòu 机构 jiǎn shǎo 减少 yuán gōng 员工 céng cì 层次 — — huò qǔ 获取 tóng liàng 同量 de 的 nèi róng 内容， xū yào 需要 pài chū 派出 de 的 biān jí 编辑 hé 和 chǎn pǐn 产品 zhī chí 支持 rén yuán 人员 gèng 更 shǎo 少 le 了。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 yì zhí 一直 dōu 都 zài 在 bú duàn 不断 de 地 xún zhǎo 寻找 gǎi shàn 改善 wǒ men 我们 yì wén 译文 zhì liàng 质量 de 的 fāng fǎ 方法； wǒ men 我们 hěn 很 lè yì 乐意 yǔ 与 nín 您 gòng tóng 共同 fēn xiǎng 分享 wǒ men de 我们的 jǐ ge 几个 fā xiàn 发现。
bù lǎng 布朗 tè 特 1964 nián 年 de shí hòu 的时候 bèi dì li 背地里 zuò 作 le 了 gòng rèn 供认， dàn shì 但是 tā 他 de 的 jiàn dié 间谍 xíng wéi 行为 yì zhí 一直 bèi 被 bǎo chí 保持 chéng 成 yí gè 一个 guó jiā jī mì 国家机密， yī 一 zhí dào 直到 1979 nián 年 mǎ gé lì tè 玛格丽特 · sā qiē ěr 撒切尔 zǒng lǐ 总理 ràng 让 tā 他 zài 在 chū xiàn 出现 zài 在 gōng zhòng 公众 shì xiàn 视线 zhōng 中 jí 及 yī lì shā bái 伊丽莎白 nǚ wáng 女王 èr shì 二世 jiě chú 解除 tā 他 de 的 qí shì 骑士 shēn fèn 身份 de shí hòu 的时候 cái 才 bèi 被 gōng zhū yú shì 公诸于世。

ประโยคภาษาจีน
zǒng zhī 总之， màn xìng 慢性 shèn yú shèn yán 肾盂肾炎 fǎn fù 反复 fā zuò 发作， cháng qī 长期 bù 不 yù 愈， zuì hòu 最后 shì 是 yào 要 yǐn fā 引发 niào dú zhèng 尿毒症 de 的。
zǒng zhī 总之， wǒ men 我们 zài 在 qiú xué 求学 shí dài 时代， yīng gāi 应该 zàn qiě 暂且 bǎ 把 qù wèi 趣味 fàng zài 放在 yì biān 一边， nài 耐 zhe 着 xìng zi 性子 jiē shòu 接受 jiào yù 教育 de 的 jì lǜ 纪律， bǎ 把 zì jǐ 自己 duàn liàn 锻炼 chéng wéi 成为 jiān shí 坚实 de 的 cái liào 材料。
zǒng zhī 总之， wǒ men 我们 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 dōu 都 tóng qíng 同情 jù zhōng 剧中 de 的 nǚ zhǔ rén gōng 女主人公。
bù lán dí 布兰迪 bìng wèi 并未 jiāng 将 cǐ shì 此事 gào su 告诉 jǐng fāng 警方， ér shì 而是 ràng 让 nà 那 liǎng 两 míng 名 nián qīng 年轻 nán hái 男孩 qiān shǔ 签署 yí xiàng 一项 bǎo shǒu 保守 mì mì 秘密 de 的 shì yuē 誓约。
bù láo 布劳 tí 提 gēn 根 shuō 说， zuì gāo 最高 yǒu 有 10% - 20% de 的 gōng rén 工人 shì cóng 是从 zhōng guó 中国 dài qu 带去 de 的， dōu 都 shì 是 gāo jì shù 高技术 gōng zhǒng 工种， lì rú 例如 gōng chéng shī 工程师 hé 和 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员。
zhè 这 sān 三 wèi 位 yán jiū rén yuán 研究人员 jì suàn 计算 dé chū 得出， zhèng fǔ 政府 zhī chū 支出 de 的 zēng jiā 增加 gěi 给 jīng jì 经济 dài lái 带来 de 的 sǔn shī 损失 zhàn 占 duì huá 对华 mào yì 贸易 shōu yì 收益 de 的 sān fēn zhī yī 三分之一 dào 到 sān fēn zhī èr 三分之二。
dàn shì 但是 hěn kuài 很快 rén men 人们 yòu 又 kàn dào 看到 kǎ nèi jī 卡内基 zài 在 hé biān 河边 liàn xí 练习 yǎn jiǎng 演讲 le 了。
cǐ kè 此刻 cǐ jì 此际， lì yì 利益 èr zì 二字 bǐ 比 jià zhí 价值 gèng 更 zhòng 重。
zǒng zhī 总之， wǒ ài 我爱 zì jǐ 自己 de 的 jiā xiāng 家乡 - - - xīn xiāng 新乡。
bù jí ní wēng 布吉尼翁 shuō 说： “ yǒu yì xiē 有一些 jù bèi 具备 zhè xiē 这些 tiáo jiàn 条件 de 的 guó jiā 国家， zài 在 jī chǔ shè shī 基础设施 hé 和 rén lì 人力 kāi fā 开发 fāng miàn 方面 xū yào 需要 dà liàng 大量 de 的 tóu zī 投资， ér qiě 而且 yǐ jīng 已经 yǒu 有 xiǎn zhù 显著 chéng guǒ 成果 ” 。
zhè 这 sān jiā 三家 yín háng 银行 de 的 yà zhōu qū 亚洲区 zǒng cái 总裁 zài 在 běn zhōu 本周 jǔ xíng 举行 de 的 lù tòu 路透 rì běn 日本 tóu zī 投资 fēng huì 峰会 shàng 上 , chén shù 陈述 le 了 gè 各 zì zai 自在 yà zhōu 亚洲 dā jiàn 搭建 gǔ piào 股票 píng tái 平台 de 的 jì huà 计划 .
cǐ kè 此刻 nà 那 bēi 杯 bèi 被 wú shù 无数 wǎng shì 往事 jiāo zhī 交织 ér 而 chéng 成 de 的 hēi sè 黑色， zài niè 在涅 pán 槃 zhōng 中 zhuó shāo 灼烧 róng jiě 融解， xì xì 细细 róng hé 融合 huì jù 汇聚 chéng yī gǔ 成一股 kǔ shuǐ 苦水， chōng 涌 shàng 上 xīn tóu 心头， lèi zhū 泪珠 biàn 便 zài 在 zhè 这 wú shēng 无声 zhōng 中 jī dàng 激荡 qǐ 起 kǔ shuǐ 苦水 de 的 lián 连 yì bān 一般。
zǒng zhī 总之， běn shū 本书 zhòng dì 中的 wén zhāng 文章 dōu 都 jiàn yì 建议 shuō 说， gèng hǎo 更好 de 的 róng hé 融和 shì 是 guó jì 国际 mín zhǔ 民主 chéng gōng 成功 de 的 bì yào tiáo jiàn 必要条件。
zhè 这 sān 三 yàng 样 dōng xi 东西 jiā 加 zài yì qǐ 在一起 ràng 让 wǒ 我 chàng xiǎng 畅想 zì jǐ 自己 yǒu kě néng 有可能 yīn 因 xiě 写 le 了 yí kuài 一块 jué 绝 měi dí 美的 chù nǚ de 处女地 ér 而 yī 一 yè 夜 chéng míng 成名： - ） yú shì 于是 wǒ 我 zài 在 lǚ xíng 旅行 lù chéng 路程 ān pái 安排 zhōng 中 zhōng jiā 中加 le 了 zhāng jiā jiè 张家界 liǎng 两 wǎn 晚。
zǒng zhī 总之， gēn jù 根据 duì 对《 Ér nǚ yīng xióng zhuàn 儿女英雄传》 liàng cí 量词 de 的 fēn xī 分析， wǒ men 我们 bù nán 不难 fā xiàn 发现 xiàn dài hàn yǔ 现代汉语 liàng cí 量词 xì tǒng 系统 cǐ shí 此时 yǐ 已 jī běn 基本 xíng chéng 形成。
cǐ kè 此刻， wǒ de 我的 lìng 另 yí gè 一个 dì di 弟弟 zhèng 正 qū chē 驱车 gǎn wǎng 赶往 chì fēng shì 赤峰市 yì jiā 一家 yī yuàn 医院。
zhè 这 sān chóng 三重 wēi jī 危机 zhèng 正 yǐng xiǎng 影响 zhù 著 měi yī 每一 gè rén 个人， pín qióng 贫穷 rén 人 de 的 jìng kuàng 境况 yóu qí 尤其 kān yú 堪虞， tā men 他们 lián 连 yìng fu 应付 dān yī 单一 wēi jī 危机 de 的 huǎn chōng qū 缓冲区 dōu 都 méi yǒu 没有， gèng 更 huáng lùn 遑论 sān chóng 三重 wēi jī 危机 tóng shí 同时 bào fā 爆发。
cǐ kè 此刻， fáng jiān 房间 lǐ 里 bú zài 不再 yǒu 有 rèn hé 任何 shēng mìng 生命 de 的 qì xī 气息。 tā 他 dǎo dì 倒地 chuò qì 啜泣， huí dá 回答 tā 他 de 的 zhǐ yǒu 只有 yī 一 piàn 片 yīn lěng 阴冷 de 的 jì jìng 寂静。
dàn shì 但是 nín de 您的 yī fu 衣服 mù tǒng 木桶 zhǐ néng 只能 máng rán 茫然 de 地 kàn zhe 看着 nín 您， dāng 当 nín 您 fēng kuáng 疯狂 de 地 zài 在 mù tǒng 木桶 zhī jiān 之间 jìn xíng 进行 xún zhǎo 寻找 shí 时， zhè xiē 这些 píng miàn jìng 平面镜 zhǐ 只 huì 会 xiǎn shì 显示 yì xiē 一些 má mù 麻木 de 的 shù zì 数字。
zǒng zhī 总之， jiǎ píng wā 贾平凹 wèi 为 wǒ men 我们 chéng xiàn 呈现 le 了 yí gè 一个 sè cǎi bān lán 色彩斑斓 de 的 xī běi 西北 wén huà 文化， ràng 让 wǒ men 我们 néng 能 zài 在 dú tè 独特 fēng qíng 风情 zhōng tǐ 中体 huì 会 xī běi 西北 wén huà 文化 de 的 shén mì mò cè 神秘莫测 yǔ 与 bó dà jīng shēn 博大精深。
dàn shì 但是 yì dà lì 意大利 de 的 dà shī 大师 men 们 duì 对 17 shì jì 世纪 hé lán 荷兰 huà tán 画坛 yǐng xiǎng 影响 jù dà 巨大。
bù lā 布拉 sài 赛 1951 nián 年 de 的 xì liè 系列 shè yǐng 摄影 “ sāi wéi lì yà 塞维利亚 bó lǎn huì 博览会 ” bāo kuò 包括 yī míng 一名 fù nǚ 妇女 zhèng zài 正在 fèng 缝 yī fu 衣服 de 的 shēng dòng 生动 shùn jiān 瞬间； kǎ dì yà 卡蒂亚 - bù liè 布列 sōng 松 de 的 zuò pǐn 作品 shì zài 是在 tǔ ěr qí 土耳其 pāi 拍 de 的 yí gè 一个 bǎi 摆 zī shì 姿势 de 的 nán rén 男人， dàn 但 xiǎn rán 显然 bú shi 不是 fú lā míng gē 弗拉明戈。
zhè 这 bù jǐn 不仅 wèi 为 nín 您 tí gōng 提供 le 了 lìng yì zhǒng 另一种 xíng shì 形式 de 的 kě shì huà 可视化， ér qiě 而且 hái 还 shǐ yòng 使用 le 了 dǐ céng 底层 de 的 zhèng shì 正式 jì shù 技术 mó xíng 模型。
cǐ qián 此前 yǒu 有 bào dào 报道 chēng 称， měi guó 美国 shǒu dū 首都 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 yīng huā 樱花 jīn nián 今年 yě 也 tí qián 提前 kāi fàng 开放 le 了。
zhè 这 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 guān yú 关于 jì shù 技术 wèn tí 问题， duì yú 对于 qí tā 其他 yīn sù 因素 lái shuō 来说 fú wù 服务 tí gōng shāng 提供商 de 的 tài du 态度 shì 是 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 fēi cháng 非常 róng xìng 荣幸 néng gòu 能够 cān yù 参与 dào 到 zhè cì 这次 de 的 huì yì 会议。
dàn shì 但是 wǒ 我 yě 也 xiǎng lái 想来 zhè lǐ 这里 bāng zhù 帮助 guó jiā 国家 de 的 jiàn shè 建设。
zhè 这 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 zì rán 自然 yǎn jìn 演进 chéng shú 成熟， ér 而 gèng shì 更是 duō zhǒng 多种 qú dào 渠道 jìng zhēng 竞争 sī wéi 思维 de 的 jiē guǒ 结果 — — qí shí 其实 yǐ jīng 已经 shě qì 舍弃 le 了 wǎng luò 网络 de 的 dào dé 道德 guī fàn 规范、 jì shù 技术 hé 和 shāng yè mó shì 商业模式。
zǒng tǐ 总体 lái shuō 来说， xīn jì shù 新技术 yǔn xǔ 允许 xīn wén 新闻 jī gòu 机构 jiǎn shǎo 减少 yuán gōng 员工 céng cì 层次 — — huò qǔ 获取 tóng liàng 同量 de 的 nèi róng 内容， xū yào 需要 pài chū 派出 de 的 biān jí 编辑 hé 和 chǎn pǐn 产品 zhī chí 支持 rén yuán 人员 gèng 更 shǎo 少 le 了。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 yì zhí 一直 dōu 都 zài 在 bú duàn 不断 de 地 xún zhǎo 寻找 gǎi shàn 改善 wǒ men 我们 yì wén 译文 zhì liàng 质量 de 的 fāng fǎ 方法； wǒ men 我们 hěn 很 lè yì 乐意 yǔ 与 nín 您 gòng tóng 共同 fēn xiǎng 分享 wǒ men de 我们的 jǐ ge 几个 fā xiàn 发现。
bù lǎng 布朗 tè 特 1964 nián 年 de shí hòu 的时候 bèi dì li 背地里 zuò 作 le 了 gòng rèn 供认， dàn shì 但是 tā 他 de 的 jiàn dié 间谍 xíng wéi 行为 yì zhí 一直 bèi 被 bǎo chí 保持 chéng 成 yí gè 一个 guó jiā jī mì 国家机密， yī 一 zhí dào 直到 1979 nián 年 mǎ gé lì tè 玛格丽特 · sā qiē ěr 撒切尔 zǒng lǐ 总理 ràng 让 tā 他 zài 在 chū xiàn 出现 zài 在 gōng zhòng 公众 shì xiàn 视线 zhōng 中 jí 及 yī lì shā bái 伊丽莎白 nǚ wáng 女王 èr shì 二世 jiě chú 解除 tā 他 de 的 qí shì 骑士 shēn fèn 身份 de shí hòu 的时候 cái 才 bèi 被 gōng zhū yú shì 公诸于世。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子