ประโยคภาษาจีน- 布特在泰国被捕后美国和俄罗斯都提出要引渡他从而引发了一场两个大国之间的角力令泰国政府骑虎难下中文句子 (419975) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bù tè 布特 zài 在 tài guó 泰国 bèi bǔ 被捕 hòu 后， měi guó 美国 hé 和 É luó sī 俄罗斯 dōu 都 tí chū 提出 yào 要 yǐn dù 引渡 tā 他， cóng ér 从而 yǐn fā 引发 le 了 yī 一 cháng 场 liǎng gè 两个 dà guó 大国 zhī jiān 之间 de 的 jué lì 角力， lìng 令 tài guó zhèng fǔ 泰国政府 qí hǔ nán xià 骑虎难下。
Bout arrested in Thailand, the United States and Russia have made to extradite him, which led to a struggle between two great powers, so that the Thai government riding a tiger.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bù tè 布特 bèi kòng 被控 xiàng 向 tā men 他们 dōu shòu 兜售 xǔ duō 许多 wǔ qì 武器， qí zhōng bāo kuò 其中包括 jiān káng 肩扛 fēi dàn 飞弹。
cǐ 此 jiàn 剑 shǐ yòng 使用 qǐ lai 起来 suǒ xiàng wú dí 所向无敌， gāo huī 高挥 méi yǒu rén 没有人 néng gòu 能够 táo 逃 kāi 开， dī 低 shuò 搠 méi yǒu rén 没有人 néng 能 xìng miǎn 幸免， wǔ 舞 jiāng 将 qǐ lai 起来 méi yǒu rén 没有人 gǎn 敢 jìn 近 shēn 身。
cǐ 此 gōng néng 功能 duì 对 jiàn lì 建立 huàn zhě 患者 de 的 zōng hé 综合 shì tú 视图 zhì guān zhòng yào 至关重要， lì rú 例如 yòng yú 用于 chuàng jiàn 创建 cóng 从 bù tóng 不同 shè shī 设施 shàng 上 de 的 zhì liáo 治疗 jié guǒ 结果 huì biān 汇编 ér 而 chéng 成 de 的 shí xù 时序 jiàn kāng 健康 jì lù 记录。
zǒng 总 gàn qú 干渠 de 的 fēi 非 héng dìng 恒定 liú 流 tè xìng 特性 yǔ 与 shū shuǐ 输水 guò chéng 过程 wěn dìng xìng 稳定性 jí 及 yùn xíng 运行 kòng zhì 控制 yōu huà 优化 shì 是 bǎo zhèng 保证 qú dào 渠道 ān quán 安全 wěn dìng 稳定 shū shuǐ 输水 suǒ 所 yào 要 yán jiū 研究 de 的 guān jiàn 关键 wèn tí 问题。
zǒng 总 suǒ zhōu zhī 所周知， zài hǎo 再好 de 的 jī chǔ shè shī 基础设施 yě 也 bù néng 不能 wǎn jiù 挽救 zāo gāo 糟糕 de 的 jià gòu 架构。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 duì 对 zhè xiē 这些 hé xīn 核心 yuán zé 原则 de 的 xìn niàn 信念 wǒ men 我们 qǔ dé 取得 de 的 jìn zhǎn 进展， zài 在 zuì 最 hēi àn 黑暗 de 的 fēng bào 风暴 dāng zhōng 当中 shì 是 zuò wéi 作为 wǒ men de 我们的 zhǐ nán zhēn 指南针。
zhè 这 bù jǐn 不仅 dá bú dào 达不到 zhì liáo 治疗 xiào guǒ 效果， ér qiě 而且 yóu yú 由于 xuè yā 血压 jiào dà 较大 fú dù 幅度 de 的 bō dòng 波动， jiāng huì 将会 yǐn qǐ 引起 xīn 心、 nǎo 脑、 shèn 肾 fā shēng 发生 yán zhòng 严重 de 的 bìng fā zhèng 并发症， rú 如 nǎo yì xuè 脑溢血 děng 等。
bù luó jī 布罗基 zài yí cì 再一次 biǎo 表 xiàn chū 现出 tā 他 de 的 jià zhí 价值， tā 他 duì 对 qiú duì 球队 zuò chū 作出 le 了 zì jǐ 自己 de 的 gòng xiàn 贡献， pīn qiǎng 拼抢， pǎo dòng 跑动， jiù 就 xiàng 像 tā 他 píng shí 平时 nà yàng 那样， yě 也 wèi 为 duì yǒu 队友 chéng gōng 成功 zhù gōng 助攻。
zǒng shì 总是 yī cì cì 一次次 de 地 ná 拿 xiàn zài 现在 de 的 zì jǐ 自己 gēn 跟 dāng chū 当初 gāng 刚 lái 来 shī chéng 狮城 de 的 wǒ 我 xiāng bǐ 相比。
cǐ kǎ 此卡 yīng cún àn 应存案 bèi chá 备查。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 bì xū 必须 chéng rèn 承认， yì xiē 一些 liú 留 hú xū 胡须 de 的 nán rén 男人 kàn shang qu 看上去 zhēn de 真的 shì 是 hěn 很 yōu yǎ 优雅。
bù lái kè 布莱克 xiān sheng 先生 yǔ 与 zhōng fāng 中方 jìn kǒu 进口 shāng jiù 商就 shāng pǐn jiǎn yàn 商品检验 tí mù 题目 jìn xíng 进行 qià shāng 洽商。
cǐ 此 fā míng 发明 de 的 lìng 另 yí gè 一个 duì xiàng 对象 shì 是 yòng 用 zhè 这 dà róng liàng 大容量 fēi jīng 非晶 hé jīn 合金 níng gù 凝固 tǐ 体 zhì zào 制造 jí diàn jí 集电极 de 的 fāng fǎ 方法。 ” （ zhè 这 duàn tài 段太 zhuān yè 专业 kàn bù dǒng 看不懂 le 了 = 。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 xiǎng dào 想到 yuán chuàng 原创 de 的 guǒ shí 果实， xiǎng dào 想到 dà duō shù 大多数 chāo xí 抄袭 chuàng yì 创意 de 的 wēi hài 危害， wǒ men 我们 wèi 为 yuán chuàng 原创 ér 而 sǐ 死， jiù shì 就是 sǐ dé qí suǒ 死得其所。
bù lái kè mò ěr 布莱克莫尔 jiào shòu 教授 xiāng xìn 相信 zhè zhǒng 这种 bèi 被 chēng zuò 称作 “ kě sù xìng 可塑性 ” de 的 tè xìng 特性 jù yǒu 具有 shí yòng jià zhí 实用价值。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 wú fǎ 无法 zhī dào 知道 xiān yàn 先验 shì fǒu 是否 zhēn shí 真实 cún zài 存在。
bù 布 lái mǔ 莱姆 yòng 用 tā 他 de 的 cōng ming cái zhì 聪明才智 chéng le 成了 chuán shàng 船上 de 的 yī míng 一名 chū jí 初级 gōng chéng shī 工程师 hè 和 pào shǒu 炮手。
zǒng yǒu 总有 yì tiān 一天， kě ér 可儿 jiāng huì 将会 chéng wéi 成为 yī 一 shòu yī 兽医， bāng zhù suǒ yǒu 帮助所有 nà xiē 那些 jiā rén 家人 shāng hài 伤害 guò 过 de 的 dòng wù 动物。
bù lái ěr 布莱尔 tí dào 提到 le 了 fā zhǎn 发展 zhū rú 诸如 fēng néng 风能 hè 和 tài yáng néng 太阳能 zhè yàng 这样 de 的 kě zài shēng 可再生 néng yuán 能源， yǐ jí 以及 bǔ zhuō 捕捉 hè 和 zhù cún 贮存 huǒ lì fā diàn chǎng 火力发电厂 pái fàng 排放 de 的 tàn 碳 de 的 jì shù 技术。
dàn shì 但是 wǒ men de 我们的 rén mín 人民 xiāng hù 相互 néng gòu 能够 kàn dào 看到 xǔ duō 许多 xiāng tóng 相同 zhī 之 chù 处： néng liàng 能量、 chuàng yè 创业 de 的 huó lì 活力、 wèi 为 zǐ zǐ sūn sūn 子子孙孙 chuàng zào 创造 yí gè 一个 gèng 更 měi hǎo 美好 wèi lái 未来 de 的 zhí zhuó 执着。
bù lái ēn 布莱恩 jiè cǐ 借此 yǔ 与 tā men 他们 jiā 家 jiē shí 结实， shèn zhì 甚至 bèi 被 tā men 他们 jiā 家 gù yòng 雇用 qù 去 xiū 修 fáng dǐng 房顶， jiù 就 xiàng 像 dà duō shù 大多数 de 的 ér tóng 儿童 bǎng jià àn 绑架案 yí yàng 一样， zuì fàn 罪犯 shì 是 yī lì shā bái 伊丽莎白 rèn shi 认识 de 的 rén 人。
zhè bu 这不 shì 是 yí gè 一个 xiàng 像 yuē hàn 约翰 xī 西 xiǎo jie 小姐 zhè yàng 这样 de 的 hǎo 好 gū niang 姑娘 tǎng dào 躺倒 shēng bìng 生病 de 的 dì fāng 地方。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 yào 要 bāo hán 包含 nǎ xiē 哪些 shǒu yào 首要 yuán zé 原则 ne 呢？
zǒng lǐ 总理 jīng cháng 经常 wēi fú sī fǎng 微服私访 chāo shì 超市 huò 或 bǎi huò shāng diàn 百货商店。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 xū yào 需要 bǎo chí 保持 jiāo liú 交流 chàng tōng 畅通， xū yào 需要 nǔ lì 努力 gǎi shàn 改善 měi yī 每一 cì 次 de 的 hù dòng 互动。
zǒng de lái shuō 总的来说 tā men 他们 yǔ 与 qīng kuài 轻快 bù xíng 步行 de 的 nà 那 zǔ 组 yā lì 压力 jiǎn qīng 减轻 de 的 chéng dù 程度 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的， dàn 但 qián zhě 前者 de 的 jiàn xiào 见效 gèng kuài 更快。
bù lǐ sī tuō 布里斯托 dà xué 大学 de 的 yán jiū zhě 研究者 bǎ 把 zhè 这 guī jiù 归咎 yú 于 yì xiē 一些 shí liào 食料， rú 如 guàn zhuāng 罐装 miàn shí 面食 hé 和 yì xiē 一些 duō 多 yán 盐 kǒu wèi 口味 de 的 shí pǐn 食品 xiàng 像 ròu zhī 肉汁 hé 和 jiào mǔ 酵母。
dàn shì 但是 wǒ xiàng 我向 suǒ yǒu 所有 xìn tuō 信托 huì yuán 会员 bǎo zhèng 保证， chú fēi 除非 tā 它 shì 是 duì 对 jù lè bù 俱乐部 zuì 最 yǒu lì 有利 de 的， fǒu zé 否则 wǒ men 我们 bú huì 不会 yāo qiú 要求 tā men 他们 tóng yì 同意 zhè xiàng 这项 tí yì 提议。
cǐ hòu 此后， wǒ 我 zài 再 méi 没 tīng dào 听到 guò 过 kū shēng 哭声， zhǐ shì 只是 ǒu ěr 偶尔， yóu qí shì 尤其是 xià tiān 夏天 huì 会 tīng dào 听到 gē gē 咯咯 de 的 xiào shēng 笑声。
dàn shì 但是 wǒ 我 bìng 并 bù zhī 不知 dào 道 kǎ zhā fēi 卡扎菲 zhuān zhèng 专政 de 的 suǒ yǒu 所有 nèi róng 内容 yǐ jí 以及 tā 他 shì 是 rú hé 如何 yā zhì 压制 wǒ men 我们 guó jiā 国家 de 的， zhí dào 直到 wǒ 我 zài 在 màn chè sī tè 曼彻斯特 de 的 yí gè 一个 wǎng bā 网吧 liú lǎn 浏览 wǎng yè 网页 bìng 并 kàn 看 zǔ guó 祖国 de shí hòu 的时候， wǒ 我 cái 才 zhēn zhèng 真正 liǎo jiě 了解。

ประโยคภาษาจีน
bù tè 布特 bèi kòng 被控 xiàng 向 tā men 他们 dōu shòu 兜售 xǔ duō 许多 wǔ qì 武器， qí zhōng bāo kuò 其中包括 jiān káng 肩扛 fēi dàn 飞弹。
cǐ 此 jiàn 剑 shǐ yòng 使用 qǐ lai 起来 suǒ xiàng wú dí 所向无敌， gāo huī 高挥 méi yǒu rén 没有人 néng gòu 能够 táo 逃 kāi 开， dī 低 shuò 搠 méi yǒu rén 没有人 néng 能 xìng miǎn 幸免， wǔ 舞 jiāng 将 qǐ lai 起来 méi yǒu rén 没有人 gǎn 敢 jìn 近 shēn 身。
cǐ 此 gōng néng 功能 duì 对 jiàn lì 建立 huàn zhě 患者 de 的 zōng hé 综合 shì tú 视图 zhì guān zhòng yào 至关重要， lì rú 例如 yòng yú 用于 chuàng jiàn 创建 cóng 从 bù tóng 不同 shè shī 设施 shàng 上 de 的 zhì liáo 治疗 jié guǒ 结果 huì biān 汇编 ér 而 chéng 成 de 的 shí xù 时序 jiàn kāng 健康 jì lù 记录。
zǒng 总 gàn qú 干渠 de 的 fēi 非 héng dìng 恒定 liú 流 tè xìng 特性 yǔ 与 shū shuǐ 输水 guò chéng 过程 wěn dìng xìng 稳定性 jí 及 yùn xíng 运行 kòng zhì 控制 yōu huà 优化 shì 是 bǎo zhèng 保证 qú dào 渠道 ān quán 安全 wěn dìng 稳定 shū shuǐ 输水 suǒ 所 yào 要 yán jiū 研究 de 的 guān jiàn 关键 wèn tí 问题。
zǒng 总 suǒ zhōu zhī 所周知， zài hǎo 再好 de 的 jī chǔ shè shī 基础设施 yě 也 bù néng 不能 wǎn jiù 挽救 zāo gāo 糟糕 de 的 jià gòu 架构。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 duì 对 zhè xiē 这些 hé xīn 核心 yuán zé 原则 de 的 xìn niàn 信念 wǒ men 我们 qǔ dé 取得 de 的 jìn zhǎn 进展， zài 在 zuì 最 hēi àn 黑暗 de 的 fēng bào 风暴 dāng zhōng 当中 shì 是 zuò wéi 作为 wǒ men de 我们的 zhǐ nán zhēn 指南针。
zhè 这 bù jǐn 不仅 dá bú dào 达不到 zhì liáo 治疗 xiào guǒ 效果， ér qiě 而且 yóu yú 由于 xuè yā 血压 jiào dà 较大 fú dù 幅度 de 的 bō dòng 波动， jiāng huì 将会 yǐn qǐ 引起 xīn 心、 nǎo 脑、 shèn 肾 fā shēng 发生 yán zhòng 严重 de 的 bìng fā zhèng 并发症， rú 如 nǎo yì xuè 脑溢血 děng 等。
bù luó jī 布罗基 zài yí cì 再一次 biǎo 表 xiàn chū 现出 tā 他 de 的 jià zhí 价值， tā 他 duì 对 qiú duì 球队 zuò chū 作出 le 了 zì jǐ 自己 de 的 gòng xiàn 贡献， pīn qiǎng 拼抢， pǎo dòng 跑动， jiù 就 xiàng 像 tā 他 píng shí 平时 nà yàng 那样， yě 也 wèi 为 duì yǒu 队友 chéng gōng 成功 zhù gōng 助攻。
zǒng shì 总是 yī cì cì 一次次 de 地 ná 拿 xiàn zài 现在 de 的 zì jǐ 自己 gēn 跟 dāng chū 当初 gāng 刚 lái 来 shī chéng 狮城 de 的 wǒ 我 xiāng bǐ 相比。
cǐ kǎ 此卡 yīng cún àn 应存案 bèi chá 备查。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 bì xū 必须 chéng rèn 承认， yì xiē 一些 liú 留 hú xū 胡须 de 的 nán rén 男人 kàn shang qu 看上去 zhēn de 真的 shì 是 hěn 很 yōu yǎ 优雅。
bù lái kè 布莱克 xiān sheng 先生 yǔ 与 zhōng fāng 中方 jìn kǒu 进口 shāng jiù 商就 shāng pǐn jiǎn yàn 商品检验 tí mù 题目 jìn xíng 进行 qià shāng 洽商。
cǐ 此 fā míng 发明 de 的 lìng 另 yí gè 一个 duì xiàng 对象 shì 是 yòng 用 zhè 这 dà róng liàng 大容量 fēi jīng 非晶 hé jīn 合金 níng gù 凝固 tǐ 体 zhì zào 制造 jí diàn jí 集电极 de 的 fāng fǎ 方法。 ” （ zhè 这 duàn tài 段太 zhuān yè 专业 kàn bù dǒng 看不懂 le 了 = 。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 xiǎng dào 想到 yuán chuàng 原创 de 的 guǒ shí 果实， xiǎng dào 想到 dà duō shù 大多数 chāo xí 抄袭 chuàng yì 创意 de 的 wēi hài 危害， wǒ men 我们 wèi 为 yuán chuàng 原创 ér 而 sǐ 死， jiù shì 就是 sǐ dé qí suǒ 死得其所。
bù lái kè mò ěr 布莱克莫尔 jiào shòu 教授 xiāng xìn 相信 zhè zhǒng 这种 bèi 被 chēng zuò 称作 “ kě sù xìng 可塑性 ” de 的 tè xìng 特性 jù yǒu 具有 shí yòng jià zhí 实用价值。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 wú fǎ 无法 zhī dào 知道 xiān yàn 先验 shì fǒu 是否 zhēn shí 真实 cún zài 存在。
bù 布 lái mǔ 莱姆 yòng 用 tā 他 de 的 cōng ming cái zhì 聪明才智 chéng le 成了 chuán shàng 船上 de 的 yī míng 一名 chū jí 初级 gōng chéng shī 工程师 hè 和 pào shǒu 炮手。
zǒng yǒu 总有 yì tiān 一天， kě ér 可儿 jiāng huì 将会 chéng wéi 成为 yī 一 shòu yī 兽医， bāng zhù suǒ yǒu 帮助所有 nà xiē 那些 jiā rén 家人 shāng hài 伤害 guò 过 de 的 dòng wù 动物。
bù lái ěr 布莱尔 tí dào 提到 le 了 fā zhǎn 发展 zhū rú 诸如 fēng néng 风能 hè 和 tài yáng néng 太阳能 zhè yàng 这样 de 的 kě zài shēng 可再生 néng yuán 能源， yǐ jí 以及 bǔ zhuō 捕捉 hè 和 zhù cún 贮存 huǒ lì fā diàn chǎng 火力发电厂 pái fàng 排放 de 的 tàn 碳 de 的 jì shù 技术。
dàn shì 但是 wǒ men de 我们的 rén mín 人民 xiāng hù 相互 néng gòu 能够 kàn dào 看到 xǔ duō 许多 xiāng tóng 相同 zhī 之 chù 处： néng liàng 能量、 chuàng yè 创业 de 的 huó lì 活力、 wèi 为 zǐ zǐ sūn sūn 子子孙孙 chuàng zào 创造 yí gè 一个 gèng 更 měi hǎo 美好 wèi lái 未来 de 的 zhí zhuó 执着。
bù lái ēn 布莱恩 jiè cǐ 借此 yǔ 与 tā men 他们 jiā 家 jiē shí 结实， shèn zhì 甚至 bèi 被 tā men 他们 jiā 家 gù yòng 雇用 qù 去 xiū 修 fáng dǐng 房顶， jiù 就 xiàng 像 dà duō shù 大多数 de 的 ér tóng 儿童 bǎng jià àn 绑架案 yí yàng 一样， zuì fàn 罪犯 shì 是 yī lì shā bái 伊丽莎白 rèn shi 认识 de 的 rén 人。
zhè bu 这不 shì 是 yí gè 一个 xiàng 像 yuē hàn 约翰 xī 西 xiǎo jie 小姐 zhè yàng 这样 de 的 hǎo 好 gū niang 姑娘 tǎng dào 躺倒 shēng bìng 生病 de 的 dì fāng 地方。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 yào 要 bāo hán 包含 nǎ xiē 哪些 shǒu yào 首要 yuán zé 原则 ne 呢？
zǒng lǐ 总理 jīng cháng 经常 wēi fú sī fǎng 微服私访 chāo shì 超市 huò 或 bǎi huò shāng diàn 百货商店。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 xū yào 需要 bǎo chí 保持 jiāo liú 交流 chàng tōng 畅通， xū yào 需要 nǔ lì 努力 gǎi shàn 改善 měi yī 每一 cì 次 de 的 hù dòng 互动。
zǒng de lái shuō 总的来说 tā men 他们 yǔ 与 qīng kuài 轻快 bù xíng 步行 de 的 nà 那 zǔ 组 yā lì 压力 jiǎn qīng 减轻 de 的 chéng dù 程度 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的， dàn 但 qián zhě 前者 de 的 jiàn xiào 见效 gèng kuài 更快。
bù lǐ sī tuō 布里斯托 dà xué 大学 de 的 yán jiū zhě 研究者 bǎ 把 zhè 这 guī jiù 归咎 yú 于 yì xiē 一些 shí liào 食料， rú 如 guàn zhuāng 罐装 miàn shí 面食 hé 和 yì xiē 一些 duō 多 yán 盐 kǒu wèi 口味 de 的 shí pǐn 食品 xiàng 像 ròu zhī 肉汁 hé 和 jiào mǔ 酵母。
dàn shì 但是 wǒ xiàng 我向 suǒ yǒu 所有 xìn tuō 信托 huì yuán 会员 bǎo zhèng 保证， chú fēi 除非 tā 它 shì 是 duì 对 jù lè bù 俱乐部 zuì 最 yǒu lì 有利 de 的， fǒu zé 否则 wǒ men 我们 bú huì 不会 yāo qiú 要求 tā men 他们 tóng yì 同意 zhè xiàng 这项 tí yì 提议。
cǐ hòu 此后， wǒ 我 zài 再 méi 没 tīng dào 听到 guò 过 kū shēng 哭声， zhǐ shì 只是 ǒu ěr 偶尔， yóu qí shì 尤其是 xià tiān 夏天 huì 会 tīng dào 听到 gē gē 咯咯 de 的 xiào shēng 笑声。
dàn shì 但是 wǒ 我 bìng 并 bù zhī 不知 dào 道 kǎ zhā fēi 卡扎菲 zhuān zhèng 专政 de 的 suǒ yǒu 所有 nèi róng 内容 yǐ jí 以及 tā 他 shì 是 rú hé 如何 yā zhì 压制 wǒ men 我们 guó jiā 国家 de 的， zhí dào 直到 wǒ 我 zài 在 màn chè sī tè 曼彻斯特 de 的 yí gè 一个 wǎng bā 网吧 liú lǎn 浏览 wǎng yè 网页 bìng 并 kàn 看 zǔ guó 祖国 de shí hòu 的时候， wǒ 我 cái 才 zhēn zhèng 真正 liǎo jiě 了解。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子