ประโยคภาษาจีน- 政府欢迎这类帮助因为他们有资金和材料但缺乏人手田军音位于成都的非政府组织协调平台创始人表示中文句子 (41998) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ zhèng fǔ 政府 huān yíng 欢迎 zhè lèi 这类 bāng zhù 帮助， yīn wèi 因为 tā men 他们 yǒu 有 zī jīn 资金 hé 和 cái liào 材料， dàn 但 quē fá 缺乏 rén shǒu 人手 ” ， tián jūn 田军（ yīn 音）， wèi yú 位于 chéng dū 成都 de 的 5 / 12 fēi zhèng fǔ zǔ zhī 非政府组织 xié tiáo 协调 píng tái 平台 chuàng shǐ rén 创始人 biǎo shì 表示。
"The government welcomes that kind of help because it has money and materials but lacks people, " says Tian Jun, founder of the 5/12 NGO coordination platform in Chengdu.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过 wéi yī 唯一 de 的 wèn tí 问题 shì 是， rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 děng 等 jiāo tōng dēng 交通灯 shí 时 yī 一 tái 台 zhèng bǎn 正版 huò 货 chū xiàn 出现 zài 在 nǐ 你 páng biān 旁边， nǐ 你 zhè 这 tái 台 xiǎo mián yáng 小绵羊 zhǐ 只 huì 会 bèi 被 yuǎn yuǎn 远远 pāo 抛 zài hòu 在后 miàn 面 miē miē 咩咩 jiào 叫。
bú guò 不过 yīn wèi 因为 duò xìng 惰性 de 的 guān xi 关系， kōng qì 空气 zhù 柱 hái 还 chí xù 持续 wǎng 往 shàng 上 yí dòng 移动， shǐ de 使得 shēng mén 声门 jí qí 及其 shàng 上 fāng xíng 方形 chéng bàn 成半 zhēn kōng 真空 zhuàng tài 状态， zhè 这 ràng 让 shēng dài 声带 bì 闭 dé 得 gèng 更 jǐn 紧。
bú guò 不过 zài 在《 gǔ mù lì yǐng 古墓丽影 2 ： xī ān 西安 bǐ shǒu 匕首》 zhōng 中， láo lā 劳拉 de 的 mǎ wěi biàn 马尾辫 zuì zhōng 最终 dé yǐ 得以 chéng xiàn 呈现。
tiǎo zhàn 挑战， wú 无 tā 他， jǐn 仅 shì 是 yí cì 一次 niǔ zhuàn qián kūn 扭转乾坤 de 的 jī huì 机会。
tā 他 huán qīng 还清 liǎo zhài 了债。
měi guó yǔ háng jú 美国宇航局 de 的 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 yě 也 zhèng zài 正在 tóng 同 sà lǐ 萨里 wèi xīng 卫星 jì shù 技术 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 hé zuò 合作 yì qǐ 一起 diào chá 调查 jiàn lì 建立 yī tuō 依托 yú 于 wèi xīng 卫星 de 的 zǎo qī 早期 yù jǐng xì tǒng 预警系统 de 的 kě xíng xìng 可行性。
bú guò 不过 zài 在 yì xiē 一些 shěng fèn 省份， lì rú 例如 xī 西 jiā lǐ màn dān 加里曼丹， réng rán 仍然 yǒu 有 hěn duō 很多 qióng kùn 穷困 de 的 zhōng guó jí 中国籍 nóng mín 农民。
“ zhèng zhì jiā 政治家 men 们 xū yào 需要 lǐ jiě 理解， zhè ge 这个 wèn tí 问题 bǐ 比 tā men 他们 rèn wéi 认为 de 的 yào 要 yán zhòng 严重 dé 得 duō 多， ” tā 她 zài 在 rì nèi wǎ 日内瓦 de 的 bàn gōng shì 办公室 jiē shòu 接受 diàn huà 电话 cǎi fǎng 采访 shí 时 shuō 说。
tiāo xuǎn 挑选 yù jīn 浴巾 de shí hòu 的时候， jué dà duō shù 绝大多数 měi guó rén 美国人 zhǐ 只 kàn 看 dé 得 máo jīn bù 毛巾布。
tā 他 hái 还 zhī dào 知道， nà xiē 那些 tōng guò 通过 wěi dà 伟大 de 的 ài qíng 爱情 tuō lí 脱离 suǒ yǒu 所有 sī shēng huó 私生活 de 的 rén men 人们 zì shēn 自身 shì 是 dé dào 得到 le 了 fēng fù 丰富， dàn shì 但是 zhè yàng 这样 què 却 shǐ de 使得 tā men 他们 suǒ 所 ài 爱 de 的 rén 人 rì jiàn 日渐 diāo líng 凋零。
bú guò 不过 zài 在 tóng qī 同期， rén mín bì 人民币 duì 对 qí tā 其他 mào yì huǒ bàn 贸易伙伴 hé 和 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 de 的 huò bì 货币 huì lǜ 汇率 yǒu suǒ 有所 bō dòng 波动。
měi guó 美国 guān yuán 官员 biǎo shì 表示， yì zhí 一直 zài 在 yǔ 与 miǎn diàn 缅甸 jìng nèi 境内 de 的 dú lì 独立 jiù yuán 救援 jī gòu 机构 yǐ jí 以及 miǎn diàn 缅甸 guān yuán 官员 shāng què 商榷， dào dǐ 到底 yào 要 sòng qù 送去 nǎ 哪 lèi 类 wù zī 物资。
tā 他 huán gěi 还给 le 了 xiàn jīn 现金 de 的 pìn lǐ 聘礼， tā 他 yuè mǔ 岳母 yòng lái 用来 wèi 为 tā men 他们 mǎi 买 le 了 de 地 zhān 毡 hè 和 máo tǎn 毛毯。
“ zhěng gè 整个 guó jiā 国家 dōu 都 bèi 被（ sāo luàn 骚乱） zhèn jīng 震惊 le 了 … zhè shì 这是 fàn zuì xíng wéi 犯罪行为， bù zhé bú kòu 不折不扣 de 的 fàn zuì 犯罪， jué duì 绝对 méi yǒu 没有 jiè kǒu 借口， ” kǎ méi lún 卡梅伦 duì 对 xià yì yuàn 下议院 de 的 lì fǎ zhě 立法者 rú shì shuō 如是说。
dàng 挡 fēng 风 bō li 玻璃 zhī chēng 支撑 tū yuán 凸缘、 dǐng bǎn 顶板 zhī chēng 支撑 tū yuán 凸缘 hè 和 mén 门 kāi kǒu 开口 tū yuán 凸缘 xíng 形 chéng wéi 成为 cóng 从 guǎn zhuàng 管状 zhǔ tǐ 主体 bù fen 部分 xiàng 向 wài yán 外延 shēn 伸。
tā 他 hái 还 bǔ chōng 补充 dào 到： “ wǒ men 我们 rèn wéi 认为 tā men 他们 zài 在 wǒ men 我们 shēn hòu 身后 de 的 shān shàng 山上 wā 挖 le 了 dòng xué 洞穴 shì 是 wèi le 为了 chǔ cáng 储藏 yí bù fèn 一部分 de 的 bǎo zàng 宝藏。 ”
bú guò 不过 zài 在 zhè ge 这个 shí yàn 实验 zhōng 中， wǒ men 我们 jiāng 将 zhǐ 只 zhù 著 zhòng zài 重在 diǎn xíng 典型 de 的 shèn xiǎo qiú 肾小球 yì cháng 异常。
tā 他 hái 还 bǔ chōng 补充 dào 道， shàng hǎi 上海 yīng gāi 应该 kāi shǐ 开始 huī fù 恢复 shī dì 湿地 ér 而 bú shi 不是 kāi kěn 开垦 tā men 它们。
bú guò 不过 dà kǒu 大口 tūn yàn 吞咽 shǐ 使 shí wù 食物 néng gòu 能够 kuài sù 快速 jìn rù 进入 tā men 它们 de 的 wèi bù 胃部。
āi 挨 bǎn zhuān 板砖 zhè 这 shì 事， rú 如 guǒ gàn 果干 dé 得 hǎo 好， jiào 叫 rěn rǔ fù zhòng 忍辱负重。
“ xīn xíng 新型 hǎi lí 海狸 qī xī dì 栖息地？ ” tā 他 wèn 问。
nuó wēi rén 挪威人 shēng huó 生活 zài 在 bǐ jiào 比较 hán lěng 寒冷 de 的 dì qū 地区。
tā 他 hái 还 biǎo dá 表达 le 了 duì 对 shàng dì 上帝 hé 和 pài qiǎn 派遣 měi guó 美国 chuán jiào shì 传教士 dào 到 fēi zhōu 非洲 de 的 huái yí 怀疑。
“ wú kě fèng gào 无可奉告 ” jiù shì 就是 yī 一 tiáo 条 fèng gào 奉告。
měi guó 美国 yǐ 已 zhǔn bèi 准备 hǎo zǒu 好走 zhè 这 yī 一 tiáo 条 dào lù 道路。
bú guò 不过 hūn lǐ 婚礼 shàng 上 què 却 méi yǒu 没有 xīn láng 新郎。 chén wēi yī 陈薇伊 jiāng 将 hé 和 zì jǐ 自己 jié hūn 结婚。
měi guó 美国 pà sī 帕斯 shì yí 适宜 wèi shēng kē jì 卫生科技 zǔ zhī 组织 yǔ 与 wǔ hàn 武汉 shēng wù zhì pǐn 生物制品 yán jiū suǒ 研究所 lián hé 联合 kāi fā 开发 de 的 yì miáo 疫苗 jiāng 将 hán gài 涵盖 lún 轮 zhuàng 状 yì miáo 疫苗 liù 六 zhòng 种 zhǔ yào 主要 de 的 dú zhū 毒株， néng 能 tí gōng 提供 gèng 更 quán miàn 全面 de 的 bǎo hù 保护。
zhèn dòng 振动 duān 端 jiāng 将 xùn hào 讯号 fàng dà 放大， tóng shí 同时， nài mǐ 奈米 tàn guǎn 碳管 de 的 cháng 场 fā shè 发射 tè xìng 特性 jù yǒu 具有 zhěng liú 整流 gōng néng 功能， kě 可 fēn lí 分离（ huò 或 chēng wéi 称为 jiě tiáo 解调） zài bō 载波 yǔ 与 xùn xī 讯息 bō 波。
měi guó guǎng bō gōng sī 美国广播公司 diàn shì 电视 xīn wén zhǔ bō 新闻主播 jí pǔ 吉普 sēn 森 hái 还 jǐ cì 几次 xún wèn 询问 pèi lín 佩林， měi guó 美国 bù duì 部队 zài 在 dé dào 得到 huò zhě 或者 méi yǒu 没有 dé dào 得到 bā jī sī tǎn zhèng fǔ 巴基斯坦政府 tóng yì 同意 de 的 qíng kuàng xià 情况下 shì fǒu 是否 yǒu quán 有权 yuè jìng 越境 jìn rù 进入 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 fā dòng 发动 gōng jī 攻击。
bú guò 不过 duì 对 wǒ men 我们 hái shi 还是 tǐng hǎo 挺好 de 的， bú yào 不要 kàn 看 tā 她 xiōng bā bā 凶巴巴 de 的 qí shí 其实 xià 下 kè shí 课时 de 的 tā 她 shì 是 hěn 很 wēn róu 温柔 de 的。

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过 wéi yī 唯一 de 的 wèn tí 问题 shì 是， rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 děng 等 jiāo tōng dēng 交通灯 shí 时 yī 一 tái 台 zhèng bǎn 正版 huò 货 chū xiàn 出现 zài 在 nǐ 你 páng biān 旁边， nǐ 你 zhè 这 tái 台 xiǎo mián yáng 小绵羊 zhǐ 只 huì 会 bèi 被 yuǎn yuǎn 远远 pāo 抛 zài hòu 在后 miàn 面 miē miē 咩咩 jiào 叫。
bú guò 不过 yīn wèi 因为 duò xìng 惰性 de 的 guān xi 关系， kōng qì 空气 zhù 柱 hái 还 chí xù 持续 wǎng 往 shàng 上 yí dòng 移动， shǐ de 使得 shēng mén 声门 jí qí 及其 shàng 上 fāng xíng 方形 chéng bàn 成半 zhēn kōng 真空 zhuàng tài 状态， zhè 这 ràng 让 shēng dài 声带 bì 闭 dé 得 gèng 更 jǐn 紧。
bú guò 不过 zài 在《 gǔ mù lì yǐng 古墓丽影 2 ： xī ān 西安 bǐ shǒu 匕首》 zhōng 中， láo lā 劳拉 de 的 mǎ wěi biàn 马尾辫 zuì zhōng 最终 dé yǐ 得以 chéng xiàn 呈现。
tiǎo zhàn 挑战， wú 无 tā 他， jǐn 仅 shì 是 yí cì 一次 niǔ zhuàn qián kūn 扭转乾坤 de 的 jī huì 机会。
tā 他 huán qīng 还清 liǎo zhài 了债。
měi guó yǔ háng jú 美国宇航局 de 的 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 yě 也 zhèng zài 正在 tóng 同 sà lǐ 萨里 wèi xīng 卫星 jì shù 技术 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 hé zuò 合作 yì qǐ 一起 diào chá 调查 jiàn lì 建立 yī tuō 依托 yú 于 wèi xīng 卫星 de 的 zǎo qī 早期 yù jǐng xì tǒng 预警系统 de 的 kě xíng xìng 可行性。
bú guò 不过 zài 在 yì xiē 一些 shěng fèn 省份， lì rú 例如 xī 西 jiā lǐ màn dān 加里曼丹， réng rán 仍然 yǒu 有 hěn duō 很多 qióng kùn 穷困 de 的 zhōng guó jí 中国籍 nóng mín 农民。
“ zhèng zhì jiā 政治家 men 们 xū yào 需要 lǐ jiě 理解， zhè ge 这个 wèn tí 问题 bǐ 比 tā men 他们 rèn wéi 认为 de 的 yào 要 yán zhòng 严重 dé 得 duō 多， ” tā 她 zài 在 rì nèi wǎ 日内瓦 de 的 bàn gōng shì 办公室 jiē shòu 接受 diàn huà 电话 cǎi fǎng 采访 shí 时 shuō 说。
tiāo xuǎn 挑选 yù jīn 浴巾 de shí hòu 的时候， jué dà duō shù 绝大多数 měi guó rén 美国人 zhǐ 只 kàn 看 dé 得 máo jīn bù 毛巾布。
tā 他 hái 还 zhī dào 知道， nà xiē 那些 tōng guò 通过 wěi dà 伟大 de 的 ài qíng 爱情 tuō lí 脱离 suǒ yǒu 所有 sī shēng huó 私生活 de 的 rén men 人们 zì shēn 自身 shì 是 dé dào 得到 le 了 fēng fù 丰富， dàn shì 但是 zhè yàng 这样 què 却 shǐ de 使得 tā men 他们 suǒ 所 ài 爱 de 的 rén 人 rì jiàn 日渐 diāo líng 凋零。
bú guò 不过 zài 在 tóng qī 同期， rén mín bì 人民币 duì 对 qí tā 其他 mào yì huǒ bàn 贸易伙伴 hé 和 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 de 的 huò bì 货币 huì lǜ 汇率 yǒu suǒ 有所 bō dòng 波动。
měi guó 美国 guān yuán 官员 biǎo shì 表示， yì zhí 一直 zài 在 yǔ 与 miǎn diàn 缅甸 jìng nèi 境内 de 的 dú lì 独立 jiù yuán 救援 jī gòu 机构 yǐ jí 以及 miǎn diàn 缅甸 guān yuán 官员 shāng què 商榷， dào dǐ 到底 yào 要 sòng qù 送去 nǎ 哪 lèi 类 wù zī 物资。
tā 他 huán gěi 还给 le 了 xiàn jīn 现金 de 的 pìn lǐ 聘礼， tā 他 yuè mǔ 岳母 yòng lái 用来 wèi 为 tā men 他们 mǎi 买 le 了 de 地 zhān 毡 hè 和 máo tǎn 毛毯。
“ zhěng gè 整个 guó jiā 国家 dōu 都 bèi 被（ sāo luàn 骚乱） zhèn jīng 震惊 le 了 … zhè shì 这是 fàn zuì xíng wéi 犯罪行为， bù zhé bú kòu 不折不扣 de 的 fàn zuì 犯罪， jué duì 绝对 méi yǒu 没有 jiè kǒu 借口， ” kǎ méi lún 卡梅伦 duì 对 xià yì yuàn 下议院 de 的 lì fǎ zhě 立法者 rú shì shuō 如是说。
dàng 挡 fēng 风 bō li 玻璃 zhī chēng 支撑 tū yuán 凸缘、 dǐng bǎn 顶板 zhī chēng 支撑 tū yuán 凸缘 hè 和 mén 门 kāi kǒu 开口 tū yuán 凸缘 xíng 形 chéng wéi 成为 cóng 从 guǎn zhuàng 管状 zhǔ tǐ 主体 bù fen 部分 xiàng 向 wài yán 外延 shēn 伸。
tā 他 hái 还 bǔ chōng 补充 dào 到： “ wǒ men 我们 rèn wéi 认为 tā men 他们 zài 在 wǒ men 我们 shēn hòu 身后 de 的 shān shàng 山上 wā 挖 le 了 dòng xué 洞穴 shì 是 wèi le 为了 chǔ cáng 储藏 yí bù fèn 一部分 de 的 bǎo zàng 宝藏。 ”
bú guò 不过 zài 在 zhè ge 这个 shí yàn 实验 zhōng 中， wǒ men 我们 jiāng 将 zhǐ 只 zhù 著 zhòng zài 重在 diǎn xíng 典型 de 的 shèn xiǎo qiú 肾小球 yì cháng 异常。
tā 他 hái 还 bǔ chōng 补充 dào 道， shàng hǎi 上海 yīng gāi 应该 kāi shǐ 开始 huī fù 恢复 shī dì 湿地 ér 而 bú shi 不是 kāi kěn 开垦 tā men 它们。
bú guò 不过 dà kǒu 大口 tūn yàn 吞咽 shǐ 使 shí wù 食物 néng gòu 能够 kuài sù 快速 jìn rù 进入 tā men 它们 de 的 wèi bù 胃部。
āi 挨 bǎn zhuān 板砖 zhè 这 shì 事， rú 如 guǒ gàn 果干 dé 得 hǎo 好， jiào 叫 rěn rǔ fù zhòng 忍辱负重。
“ xīn xíng 新型 hǎi lí 海狸 qī xī dì 栖息地？ ” tā 他 wèn 问。
nuó wēi rén 挪威人 shēng huó 生活 zài 在 bǐ jiào 比较 hán lěng 寒冷 de 的 dì qū 地区。
tā 他 hái 还 biǎo dá 表达 le 了 duì 对 shàng dì 上帝 hé 和 pài qiǎn 派遣 měi guó 美国 chuán jiào shì 传教士 dào 到 fēi zhōu 非洲 de 的 huái yí 怀疑。
“ wú kě fèng gào 无可奉告 ” jiù shì 就是 yī 一 tiáo 条 fèng gào 奉告。
měi guó 美国 yǐ 已 zhǔn bèi 准备 hǎo zǒu 好走 zhè 这 yī 一 tiáo 条 dào lù 道路。
bú guò 不过 hūn lǐ 婚礼 shàng 上 què 却 méi yǒu 没有 xīn láng 新郎。 chén wēi yī 陈薇伊 jiāng 将 hé 和 zì jǐ 自己 jié hūn 结婚。
měi guó 美国 pà sī 帕斯 shì yí 适宜 wèi shēng kē jì 卫生科技 zǔ zhī 组织 yǔ 与 wǔ hàn 武汉 shēng wù zhì pǐn 生物制品 yán jiū suǒ 研究所 lián hé 联合 kāi fā 开发 de 的 yì miáo 疫苗 jiāng 将 hán gài 涵盖 lún 轮 zhuàng 状 yì miáo 疫苗 liù 六 zhòng 种 zhǔ yào 主要 de 的 dú zhū 毒株， néng 能 tí gōng 提供 gèng 更 quán miàn 全面 de 的 bǎo hù 保护。
zhèn dòng 振动 duān 端 jiāng 将 xùn hào 讯号 fàng dà 放大， tóng shí 同时， nài mǐ 奈米 tàn guǎn 碳管 de 的 cháng 场 fā shè 发射 tè xìng 特性 jù yǒu 具有 zhěng liú 整流 gōng néng 功能， kě 可 fēn lí 分离（ huò 或 chēng wéi 称为 jiě tiáo 解调） zài bō 载波 yǔ 与 xùn xī 讯息 bō 波。
měi guó guǎng bō gōng sī 美国广播公司 diàn shì 电视 xīn wén zhǔ bō 新闻主播 jí pǔ 吉普 sēn 森 hái 还 jǐ cì 几次 xún wèn 询问 pèi lín 佩林， měi guó 美国 bù duì 部队 zài 在 dé dào 得到 huò zhě 或者 méi yǒu 没有 dé dào 得到 bā jī sī tǎn zhèng fǔ 巴基斯坦政府 tóng yì 同意 de 的 qíng kuàng xià 情况下 shì fǒu 是否 yǒu quán 有权 yuè jìng 越境 jìn rù 进入 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 fā dòng 发动 gōng jī 攻击。
bú guò 不过 duì 对 wǒ men 我们 hái shi 还是 tǐng hǎo 挺好 de 的， bú yào 不要 kàn 看 tā 她 xiōng bā bā 凶巴巴 de 的 qí shí 其实 xià 下 kè shí 课时 de 的 tā 她 shì 是 hěn 很 wēn róu 温柔 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子