ประโยคภาษาจีน- 不过在一些省份例如西加里曼丹仍然有很多穷困的中国籍农民中文句子 (42062) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú guò 不过 zài 在 yì xiē 一些 shěng fèn 省份， lì rú 例如 xī 西 jiā lǐ màn dān 加里曼丹， réng rán 仍然 yǒu 有 hěn duō 很多 qióng kùn 穷困 de 的 zhōng guó jí 中国籍 nóng mín 农民。
But in some provinces, such as West Kalimantan, there are many poor Chinese farmers.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过 zài 在 zhōng guó 中国 pān pá 攀爬 le 了 jīn mào 金贸 dà shà 大厦 hòu 后， tā 他 bèi 被 jǐng fāng 警方 guān yā 关押 le 了 5 tiān 天， chū lái 出来 hòu 后 yī guān bù zhěng 衣冠不整， jīng shén 精神 pí bèi 疲惫。
bú guò 不过 zài 在 xiū 修 niè 涅 pán dào 盘道 de 的 tú zhōng 途中， shēn tǐ 身体 huì 会 biàn de 变得 jiàn kāng 健康、 bái 白 fā hóng 发红 yán děng zé 颜等则 shì 是 hěn hǎo 很好 de 的 bàn shēng 伴生 chéng guǒ 成果。
“ zhèng zhì 政治 zōng jiào 宗教 ” zhè ge 这个 tí fǎ 提法 bú guò 不过 shì 是 yì jiào 异教 xìn yǎng 信仰 yǔ 与 ǒu xiàng 偶像 chóng bài 崇拜 zuò fǎ 做法 de 的 huí guī 回归。
“ jiù jiù 救救 wǒ 我 ba 吧 , ” tā 他 āi qiú 哀求 dào 道。
tiāo xuǎn 挑选 yù jīn 浴巾 de shí hòu 的时候， jué dà duō shù 绝大多数 měi guó rén 美国人 zhǐ 只 kàn 看 dé 得 máo jīn bù 毛巾布。
wā tǔ jī 挖土机 - - bù 不 xiàng 像 zhù zào 铸造 xí guàn 习惯， zhè shì 这是 yí gè 一个 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 de 的 xí guàn 习惯 jì lù 记录。 tā 它 hái yǒu 还有 yí gè 一个 shǒu jī 手机 bǎn běn 版本 lái 来 jì lù 记录 nǐ 你 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 de 的 xí guàn 习惯。
tā 他 hái 还 zǔ zhī 组织 le 了 yí gè 一个 TED quán qiú 全球 huì yì 会议， jiāng yú 将于 liù yuè 六月 zài 在 tǎn sāng ní yà 坦桑尼亚 de 的 qǐ lì mǎ zhā luó shān 乞力马扎罗山 jǔ xíng 举行。
bú guò 不过 zài 在 zhōu wǔ 周五， zhè 这 duì 对 fū qī 夫妻 xuān bù 宣布 tā men 他们 láo yàn fēn fēi 劳燕分飞 le 了。
měi guó 美国 guān yuán 官员 bǎ 把 zhè zhǒng 这种 zhuàng kuàng 状况 chēng wéi 称为 shì 是 yòng yú 用于 bù 不 gòu chéng 构成 hé wǔ qì 核武器 fēng xiǎn 风险 de 的 yī lǎng 伊朗 mín yòng 民用 hé néng yuán 核能源 de 的 yí gè 一个 “ yàng bǎn 样板 ” 。
wā jué 挖掘 wǎng luò 网络， néng 能 zhuī zōng 追踪 nà xiē 那些 yǔ 与 xīn 新 qū shì 趋势 jí 及 xīn xíng 新行 wèi 为 xiāng guān 相关 de 的 xìn xī 信息， zhè xiē 这些 xìn xī 信息 bāo luó wàn xiàng 包罗万象， cóng 从 dú pǐn 毒品 shǐ yòng 使用 yǔ 与 zhǒng zú 种族 guān xi 关系 jǐn zhāng 紧张 dào 到 diàn yǐng 电影 xǐ hào 喜好 yǔ 与 xīn chǎn pǐn 新产品。
tā 他 hái 还 néng gòu 能够 biàn zhèng 辩证 de 地 kàn dài 看待 chǐ mí 侈靡 shì 式 xiāo fèi 消费， bìng 并 jiù 就 mín guó chū nián 民国初年 dōng běi 东北 jīng jì 经济 de 的 zhèn xīng 振兴 tí chū 提出 le 了 jù tǐ 具体 de 的 duì cè 对策。
bú guò 不过 zài 在 zǎo táng 澡堂， zhuāng shì 装饰 jiào shǎo 较少 yòng 用 yī 一 tiáo 条 pí shéng zuò 皮绳做 xié 鞋 miàn dī 面的 jiǎn huà 简化 bǎn 版， nán xìng 男性 yě 也 huì 会 chuān zhuó 穿着。
dǎng bǎn 挡板， tiáo jié 调节 fēng mén 风门 yì zhǒng 一种 kě 可 tiáo jié 调节 de 的 báo piàn 薄片， rú 如 zài 在 róng lú 熔炉 huò 或 huǒ lú 火炉 de 的 tōng 通 qì guǎn 气管 zhòng dì 中的， yòng lái 用来 kòng zhì 控制 qì liú 气流
tā 他 hái 还 bǔ chōng 补充 dào 到： “ wǒ men 我们 rèn wéi 认为 tā men 他们 zài 在 wǒ men 我们 shēn hòu 身后 de 的 shān shàng 山上 wā 挖 le 了 dòng xué 洞穴 shì 是 wèi le 为了 chǔ cáng 储藏 yí bù fèn 一部分 de 的 bǎo zàng 宝藏。 ”
“ wén gé 文革 ” zhōng 中， zào fǎn pài 造反派 pī 批 sòng shí lún 宋时轮 jiāng jūn 将军 wèi 为 “ sān fǎn 三反 fèn zǐ 分子 ” ， jiāng jūn 将军 duì 对 yuē 曰： “ duì 对！
jǐ 挤 shuǐ ní 水泥 shí 时 zài 在 yā lì 压力 xià 下 jiāng 将 shuǐ ní jiāng 水泥浆 yā 压 jīng 经 tào guǎn 套管 zhòng dì 中的 shè kǒng 射孔 kǒng yǎn 孔眼。
měi guó 美国 bīn xī fǎ ní yà zhōu 宾夕法尼亚州 zuì dà 最大 de 的 chéng shì 城市， wèi yú 位于 gāi zhōu 该州 dōng nán bù 东南部、 tè lā huá hé 特拉华河 shàng 上 yán àn 沿岸。
“ xīn 新 ” zài 在 hán guó yǔ 韩国语 zhōng 中 yǒu 有 duō zhǒng 多种 piàn 片 yīng 应 xíng shì 形式， zhè xiē 这些 xíng shì 形式 jù yǒu 具有 míng xiǎn 明显 de 的 xíng tài tè zhēng 形态特征。
tā 他 hái 还 biǎo shì 表示， “ wǒ 我 qī pàn 期盼 zài xià 在下 zhōu mò 周末 zài 在 duō lún duō 多伦多 20 guó 国 jí tuán 集团 shǒu nǎo 首脑 fēng huì 峰会 shàng 上 tǎo lùn 讨论 zhè xiē 这些 yǐ jí 以及 qí tā 其他 wèn tí 问题。 ”
měi guó 美国 duì yú 对于 zú qiú 足球 de 的 máo dùn 矛盾 xīn lǐ 心理 yě xǔ 也许 yǔ 与 zhèng zhì 政治、 jìn qiú 进球 shǎo 少 guān xi 关系 bú dà 不大， ér shì 而是 yǔ 与 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 bǎo hé 饱和 de 的 yùn dòng 运动 shì chǎng 市场 yǒu guān 有关。
bú guò 不过 tā 她 hái shi 还是 zhào 照 zuò 做 le 了。
měi guó 美国 jiāng 将 bāng zhù 帮助 zhěng xiū 整修 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 zuì dà 最大 de 的 fù chǎn yī yuàn 妇产医院 lā hé ěr 拉合尔 wēi lín 威林 dēng 登 fū ren 夫人 yī yuàn 医院（ LahoreLadyWillingdonHospital ） de 的 yì xiē 一些 bìng fáng 病房、 yí gè 一个 zhù chǎn 助产 xué xiào 学校 jí 及 yī hù rén yuán 医护人员 jū zhù 居住 shè shī 设施。
bú guò 不过 hǎo xiāo xī 好消息 shì 是 wǒ men 我们 yě 也 fā xiàn 发现 lǎo hǔ 老虎 de 的 zhǒng qún 种群 shù liàng 数量 shì 是 kě yǐ 可以 huī fù 恢复 de 的。
nuó wēi 挪威 liè 猎 mí 麋 quǎn 犬 shì 是 yì zhǒng 一种 yǒng gǎn 勇敢 de 的 huī sè 灰色 liè quǎn 猎犬。
tā 他 hái shuō 还说 7 yuè 月 7 rì 日 duì yú 对于 nà xiē 那些 xiǎng 想 shěng qián 省钱 de 的 rén 人 lái shuō 来说 kě bú shì 可不是 gè 个 hǎo rì zǐ 好日子， yīn wèi 因为 xū qiú 需求 de 的 zēng jiā 增加 jiāng huì 将会 shǐ 使 jiǔ xí 酒席、 xiān huā 鲜花 děng 等 gè zhǒng 各种 hūn lǐ 婚礼 fú wù 服务 de 的 jià gé 价格 shàng zhǎng 上涨。
“ wú tí shī 无题诗 ” de 的 “ chén bó jué lì 沉博绝丽 ” fēng gé 风格 zài 在 lǐ shāng yǐn 李商隐 shī zuò 诗作 zhōng 中 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 dài biǎo xìng 代表性。
tǐng 挺 bú cuò 不错 de 的 behunky-dory tā 他 de 的 nǚ péng you 女朋友 tǐng 挺 bú cuò 不错 de 的， gēn 跟 shéi 谁 dōu 都 hé de lái 合得来。
měi guó 美国 yīng gāi 应该 zhì shēn 置身 zhàn zhēng 战争 zhī wài 之外， zǒng tǒng 总统 hé 和 guó huì 国会 wèi cǐ 为此 suǒ 所 zuò 做 de 的 yí qiè 一切 nǔ lì 努力 dōu 都 yīng 应 dé dào 得到 zhī chí 支持， měi guó 美国 kě yǐ 可以 zhì shēn 置身 zhàn zhēng 战争 zhī wài 之外， zhǐ yào 只要 quán guó 全国 rén mín 人民 yì zhì 意志 jiān dìng 坚定。
bú guò 不过 duì 对 wǒ de 我的 wèi lái 未来 chǎn shēng 产生 zuì zhòng yào 最重要 yǐng xiǎng 影响 de 的， shì 是 yì piān 一篇 zhǔ 主 tí wèi 题为 “ mín zhǔ 民主 zī běn zhǔ yì 资本主义 ” de 的 guān yú 关于 zhèng zhì 政治 de 的 yǎn jiǎng 演讲。 2 yuè 月 29 rì 日， wǒ 我 zài 在 fú jí ní yà zhōu 弗吉尼亚州 wēi lián sī bǎo 威廉斯堡 xiàng 向 mín zhǔ dǎng 民主党 lǐng xiù 领袖 wěi yuán huì 委员会 zuò 做 le 了 zhè ge 这个 yǎn jiǎng 演讲。
juān zhù guó 捐助国 bì xū 必须 bǎ 把 qián gē dào 钱搁到 zhuō shàng 桌上 lái 来， jǐ yǔ 给予 shì jiè liáng shí jì huá shǔ 世界粮食计划署 zuì dà 最大 de 的 líng huó xìng 灵活性 - jǐn liàng 尽量 jiǎn shǎo 减少 zhǐ dìng 指定 yòng tú 用途 - yǐ 以 zhēn duì 针对 zuì 最 jí pò 急迫 de 的 xū qiú 需求。

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过 zài 在 zhōng guó 中国 pān pá 攀爬 le 了 jīn mào 金贸 dà shà 大厦 hòu 后， tā 他 bèi 被 jǐng fāng 警方 guān yā 关押 le 了 5 tiān 天， chū lái 出来 hòu 后 yī guān bù zhěng 衣冠不整， jīng shén 精神 pí bèi 疲惫。
bú guò 不过 zài 在 xiū 修 niè 涅 pán dào 盘道 de 的 tú zhōng 途中， shēn tǐ 身体 huì 会 biàn de 变得 jiàn kāng 健康、 bái 白 fā hóng 发红 yán děng zé 颜等则 shì 是 hěn hǎo 很好 de 的 bàn shēng 伴生 chéng guǒ 成果。
“ zhèng zhì 政治 zōng jiào 宗教 ” zhè ge 这个 tí fǎ 提法 bú guò 不过 shì 是 yì jiào 异教 xìn yǎng 信仰 yǔ 与 ǒu xiàng 偶像 chóng bài 崇拜 zuò fǎ 做法 de 的 huí guī 回归。
“ jiù jiù 救救 wǒ 我 ba 吧 , ” tā 他 āi qiú 哀求 dào 道。
tiāo xuǎn 挑选 yù jīn 浴巾 de shí hòu 的时候， jué dà duō shù 绝大多数 měi guó rén 美国人 zhǐ 只 kàn 看 dé 得 máo jīn bù 毛巾布。
wā tǔ jī 挖土机 - - bù 不 xiàng 像 zhù zào 铸造 xí guàn 习惯， zhè shì 这是 yí gè 一个 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 de 的 xí guàn 习惯 jì lù 记录。 tā 它 hái yǒu 还有 yí gè 一个 shǒu jī 手机 bǎn běn 版本 lái 来 jì lù 记录 nǐ 你 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 de 的 xí guàn 习惯。
tā 他 hái 还 zǔ zhī 组织 le 了 yí gè 一个 TED quán qiú 全球 huì yì 会议， jiāng yú 将于 liù yuè 六月 zài 在 tǎn sāng ní yà 坦桑尼亚 de 的 qǐ lì mǎ zhā luó shān 乞力马扎罗山 jǔ xíng 举行。
bú guò 不过 zài 在 zhōu wǔ 周五， zhè 这 duì 对 fū qī 夫妻 xuān bù 宣布 tā men 他们 láo yàn fēn fēi 劳燕分飞 le 了。
měi guó 美国 guān yuán 官员 bǎ 把 zhè zhǒng 这种 zhuàng kuàng 状况 chēng wéi 称为 shì 是 yòng yú 用于 bù 不 gòu chéng 构成 hé wǔ qì 核武器 fēng xiǎn 风险 de 的 yī lǎng 伊朗 mín yòng 民用 hé néng yuán 核能源 de 的 yí gè 一个 “ yàng bǎn 样板 ” 。
wā jué 挖掘 wǎng luò 网络， néng 能 zhuī zōng 追踪 nà xiē 那些 yǔ 与 xīn 新 qū shì 趋势 jí 及 xīn xíng 新行 wèi 为 xiāng guān 相关 de 的 xìn xī 信息， zhè xiē 这些 xìn xī 信息 bāo luó wàn xiàng 包罗万象， cóng 从 dú pǐn 毒品 shǐ yòng 使用 yǔ 与 zhǒng zú 种族 guān xi 关系 jǐn zhāng 紧张 dào 到 diàn yǐng 电影 xǐ hào 喜好 yǔ 与 xīn chǎn pǐn 新产品。
tā 他 hái 还 néng gòu 能够 biàn zhèng 辩证 de 地 kàn dài 看待 chǐ mí 侈靡 shì 式 xiāo fèi 消费， bìng 并 jiù 就 mín guó chū nián 民国初年 dōng běi 东北 jīng jì 经济 de 的 zhèn xīng 振兴 tí chū 提出 le 了 jù tǐ 具体 de 的 duì cè 对策。
bú guò 不过 zài 在 zǎo táng 澡堂， zhuāng shì 装饰 jiào shǎo 较少 yòng 用 yī 一 tiáo 条 pí shéng zuò 皮绳做 xié 鞋 miàn dī 面的 jiǎn huà 简化 bǎn 版， nán xìng 男性 yě 也 huì 会 chuān zhuó 穿着。
dǎng bǎn 挡板， tiáo jié 调节 fēng mén 风门 yì zhǒng 一种 kě 可 tiáo jié 调节 de 的 báo piàn 薄片， rú 如 zài 在 róng lú 熔炉 huò 或 huǒ lú 火炉 de 的 tōng 通 qì guǎn 气管 zhòng dì 中的， yòng lái 用来 kòng zhì 控制 qì liú 气流
tā 他 hái 还 bǔ chōng 补充 dào 到： “ wǒ men 我们 rèn wéi 认为 tā men 他们 zài 在 wǒ men 我们 shēn hòu 身后 de 的 shān shàng 山上 wā 挖 le 了 dòng xué 洞穴 shì 是 wèi le 为了 chǔ cáng 储藏 yí bù fèn 一部分 de 的 bǎo zàng 宝藏。 ”
“ wén gé 文革 ” zhōng 中， zào fǎn pài 造反派 pī 批 sòng shí lún 宋时轮 jiāng jūn 将军 wèi 为 “ sān fǎn 三反 fèn zǐ 分子 ” ， jiāng jūn 将军 duì 对 yuē 曰： “ duì 对！
jǐ 挤 shuǐ ní 水泥 shí 时 zài 在 yā lì 压力 xià 下 jiāng 将 shuǐ ní jiāng 水泥浆 yā 压 jīng 经 tào guǎn 套管 zhòng dì 中的 shè kǒng 射孔 kǒng yǎn 孔眼。
měi guó 美国 bīn xī fǎ ní yà zhōu 宾夕法尼亚州 zuì dà 最大 de 的 chéng shì 城市， wèi yú 位于 gāi zhōu 该州 dōng nán bù 东南部、 tè lā huá hé 特拉华河 shàng 上 yán àn 沿岸。
“ xīn 新 ” zài 在 hán guó yǔ 韩国语 zhōng 中 yǒu 有 duō zhǒng 多种 piàn 片 yīng 应 xíng shì 形式， zhè xiē 这些 xíng shì 形式 jù yǒu 具有 míng xiǎn 明显 de 的 xíng tài tè zhēng 形态特征。
tā 他 hái 还 biǎo shì 表示， “ wǒ 我 qī pàn 期盼 zài xià 在下 zhōu mò 周末 zài 在 duō lún duō 多伦多 20 guó 国 jí tuán 集团 shǒu nǎo 首脑 fēng huì 峰会 shàng 上 tǎo lùn 讨论 zhè xiē 这些 yǐ jí 以及 qí tā 其他 wèn tí 问题。 ”
měi guó 美国 duì yú 对于 zú qiú 足球 de 的 máo dùn 矛盾 xīn lǐ 心理 yě xǔ 也许 yǔ 与 zhèng zhì 政治、 jìn qiú 进球 shǎo 少 guān xi 关系 bú dà 不大， ér shì 而是 yǔ 与 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 bǎo hé 饱和 de 的 yùn dòng 运动 shì chǎng 市场 yǒu guān 有关。
bú guò 不过 tā 她 hái shi 还是 zhào 照 zuò 做 le 了。
měi guó 美国 jiāng 将 bāng zhù 帮助 zhěng xiū 整修 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 zuì dà 最大 de 的 fù chǎn yī yuàn 妇产医院 lā hé ěr 拉合尔 wēi lín 威林 dēng 登 fū ren 夫人 yī yuàn 医院（ LahoreLadyWillingdonHospital ） de 的 yì xiē 一些 bìng fáng 病房、 yí gè 一个 zhù chǎn 助产 xué xiào 学校 jí 及 yī hù rén yuán 医护人员 jū zhù 居住 shè shī 设施。
bú guò 不过 hǎo xiāo xī 好消息 shì 是 wǒ men 我们 yě 也 fā xiàn 发现 lǎo hǔ 老虎 de 的 zhǒng qún 种群 shù liàng 数量 shì 是 kě yǐ 可以 huī fù 恢复 de 的。
nuó wēi 挪威 liè 猎 mí 麋 quǎn 犬 shì 是 yì zhǒng 一种 yǒng gǎn 勇敢 de 的 huī sè 灰色 liè quǎn 猎犬。
tā 他 hái shuō 还说 7 yuè 月 7 rì 日 duì yú 对于 nà xiē 那些 xiǎng 想 shěng qián 省钱 de 的 rén 人 lái shuō 来说 kě bú shì 可不是 gè 个 hǎo rì zǐ 好日子， yīn wèi 因为 xū qiú 需求 de 的 zēng jiā 增加 jiāng huì 将会 shǐ 使 jiǔ xí 酒席、 xiān huā 鲜花 děng 等 gè zhǒng 各种 hūn lǐ 婚礼 fú wù 服务 de 的 jià gé 价格 shàng zhǎng 上涨。
“ wú tí shī 无题诗 ” de 的 “ chén bó jué lì 沉博绝丽 ” fēng gé 风格 zài 在 lǐ shāng yǐn 李商隐 shī zuò 诗作 zhōng 中 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 dài biǎo xìng 代表性。
tǐng 挺 bú cuò 不错 de 的 behunky-dory tā 他 de 的 nǚ péng you 女朋友 tǐng 挺 bú cuò 不错 de 的， gēn 跟 shéi 谁 dōu 都 hé de lái 合得来。
měi guó 美国 yīng gāi 应该 zhì shēn 置身 zhàn zhēng 战争 zhī wài 之外， zǒng tǒng 总统 hé 和 guó huì 国会 wèi cǐ 为此 suǒ 所 zuò 做 de 的 yí qiè 一切 nǔ lì 努力 dōu 都 yīng 应 dé dào 得到 zhī chí 支持， měi guó 美国 kě yǐ 可以 zhì shēn 置身 zhàn zhēng 战争 zhī wài 之外， zhǐ yào 只要 quán guó 全国 rén mín 人民 yì zhì 意志 jiān dìng 坚定。
bú guò 不过 duì 对 wǒ de 我的 wèi lái 未来 chǎn shēng 产生 zuì zhòng yào 最重要 yǐng xiǎng 影响 de 的， shì 是 yì piān 一篇 zhǔ 主 tí wèi 题为 “ mín zhǔ 民主 zī běn zhǔ yì 资本主义 ” de 的 guān yú 关于 zhèng zhì 政治 de 的 yǎn jiǎng 演讲。 2 yuè 月 29 rì 日， wǒ 我 zài 在 fú jí ní yà zhōu 弗吉尼亚州 wēi lián sī bǎo 威廉斯堡 xiàng 向 mín zhǔ dǎng 民主党 lǐng xiù 领袖 wěi yuán huì 委员会 zuò 做 le 了 zhè ge 这个 yǎn jiǎng 演讲。
juān zhù guó 捐助国 bì xū 必须 bǎ 把 qián gē dào 钱搁到 zhuō shàng 桌上 lái 来， jǐ yǔ 给予 shì jiè liáng shí jì huá shǔ 世界粮食计划署 zuì dà 最大 de 的 líng huó xìng 灵活性 - jǐn liàng 尽量 jiǎn shǎo 减少 zhǐ dìng 指定 yòng tú 用途 - yǐ 以 zhēn duì 针对 zuì 最 jí pò 急迫 de 的 xū qiú 需求。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子