ประโยคภาษาจีน- 但是我们希望这些文章再加上我们链接的背景材料将提供手边的一些关键问题的概览中文句子 (420029) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 wǒ men 我们 xī wàng 希望 zhè xiē 这些 wén zhāng 文章 zài 再 jiā shàng 加上 wǒ men 我们 liàn jiē 链接 de 的 bèi jǐng 背景 cái liào 材料， jiāng 将 tí gōng 提供 shǒu biān 手边 de 的 yì xiē 一些 guān jiàn 关键 wèn tí 问题 de 的 gài lǎn 概览。
But hopefully these articles, taken with the background material we link to, will provide a useful overview of some of the key issues at hand.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 bù jǐn 不仅 biǎo xiàn 表现 zài 在 jiāng zuǒ 江左 jūn chén 君臣 men 们 réng 仍 yǐ 以 rú jiā 儒家 xué shuō 学说 zuò wéi 作为 zhì guó 治国 lì lùn 立论 de 的 chū fā diǎn 出发点， hái 还 biǎo xiàn 表现 zài 在 rú jiā sī xiǎng 儒家思想 duì 对 dāng shí 当时 lì fǎ 立法 hé 和 sī fǎ 司法 shí jiàn 实践 chǎn shēng 产生 zhe 着 zhí jiē 直接 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zhè 这 bù jǐn 不仅 shuō 说 míng liǎo 明了 jiāo jì 交际 wén huà 文化 de 的 zhòng yào xìng 重要性， ér 而 qiě shuō 且说 míng liǎo 明了 yǔ yán 语言 hé 和 jiāo jì 交际 néng lì 能力 shì 是 quē yí bù kě 缺一不可 de 的。
zhè bu 这不 huì 会 zēng jiā 增加 nǐ de 你的 shēng mìng 生命， rú guǒ 如果 yǒu 有 shén me shì 什么事 huì 会 qiān dòng 牵动 nǐ de 你的 qíng gǎn 情感， ràng 让 nǐ 你 yǒu 有 yā lì 压力， nà me 那么 jiù 就 huì 会 yǐng xiǎng 影响 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 le 了。
bù luó 布罗 yī níng 伊宁 zài 在 liáo yǎng yuàn 疗养院 yě 也 yǒu 有 hěn 很 hěn duō 很多 péng you 朋友， tā 他 bǎ 把 tā men 他们 dàng zuò 当做 le 了 zì jǐ 自己 de 的 jiā rén 家人。
bù luó kěn 布罗肯 xī ěr 希尔 shuō 说， tā 他 xī wàng 希望 qiú mí 球迷 men 们 biǎo xiàn 表现 dé 得 " tōng qíng dá lǐ 通情达理、 guī ju 规矩 xiē 些 " ， bìng 并 gǔ lì 鼓励 tā men 他们 " jìn qíng 尽情 xiǎng shòu 享受 " shì jiè bēi 世界杯， dūn cù 敦促 tā men 他们 " wèi guó zhēng guāng 为国争光 " 。
zǒng shì 总是 xiě xià 写下 duì 对 nǐ 你 lái shuō 来说 gǎn jué 感觉 bǐ jiào 比较 zhòng yào 重要 de 的 xiǎng fǎ 想法 hé 和 lǐng wù 领悟。
cǐ 此 bó kè 博客 zhèng zài 正在 jiàn lì 建立 zhōng 中， bìng jiàng 并将 zài 在 jìn qī 近期 dēng chǎng 登场， rèn hé 任何 bú biàn 不便 zhī 之 chǔ 処， jìng qǐng 敬请 jiàn liàng 见谅。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 wǎng wǎng 往往 wàng jì 忘记 hěn 很 jiǔ 久 yǐ qián 以前 de 的 jīng lì 经历， bǐ rú 比如 wǒ men 我们 zài 在 bǎi nián 百年 chōng jī píng yuán 冲积平原 shàng 上 jiàn zào 建造 fáng wū 房屋， xiǎn rán 显然 wàng jì 忘记 céng jīng 曾经 fā shēng 发生 guò 过 hóng zāi 洪灾。
zhè bu 这不 dàn 但 yǒu zhù yú 有助于 shēng huá 升华 xiàn 现 yǒu de 有的 bào dào 报道， hái 还 kě yǐ 可以 dài lái 带来 wán quán 完全 chū rén yì liào 出人意料 de 的 xīn 新 bào dào 报道。
bù lái kè 布莱克 wēi ěr 威尔 chēng 称 tā 她 wèi 为 “ yí gè 一个 ràng 让 rén 人 yǎn huā 眼花 liáo luàn 缭乱 de 的 gē shǒu 歌手 ” ， bú guò 不过 yòu 又 shuō 说 tā 她 “ quán wú 全无 chuān yī 穿衣 pǐn wèi 品味， cū 粗 zhī 枝 làn 滥 yè 叶， háo wú 毫无 dàng cì 档次 ” 。
cǐ 此 biàn huà 变化 yǒu kě néng 有可能 yǔ 与 gōng qí 宫崎 dì zhèn 地震 xiāng guān 相关。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 zěn me 怎么 què bǎo 确保 rén rén 人人 yán zhī yǒu wù 言之有物？ zhè 这 yīng gāi 应该 yóu 由 shéi 谁 pàn duàn 判断？
bù lái kè běn 布莱克本 shuō 说： “ rú guǒ 如果 fēi hǔ duì 飞虎队 méi yǒu 没有 zuò 做 nà xiē 那些 gòng xiàn 贡献， nà me 那么 zhōng guó 中国 jiāng 将 bù kě néng 不可能 dǎ bài 打败 rì běn 日本。 ”
zǒng yǒu 总有 yì tiān 一天。 jīn tán 金坛 huì 会 wèi 为 shì jiè 世界 kāi fàng 开放。 nǐ 你 xiǎng 想 chéng wéi 成为 yī míng 一名 dǎo yóu 导游 lái 来 jiè shào 介绍 nǐ de 你的 jiā xiāng 家乡 ma 吗？
cǐ hòu 此后 bù jiǔ 不久， tā 她 biàn 便 chéng wéi 成为 yī míng 一名 quán guó 全国 wén míng 闻名 de 的 liú xíng gē shǒu 流行歌手。
zhè 这 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的 shǐ de 使得 shǎo shù 少数 yí shà 一霎 ér 而 guò 过 de 的 tiān cái 天才， hěn duō 很多 gè 个 xiǎo shí 小时 de 的 tiān fù 天赋 bān 般 de 的 ěr duo 耳朵 rěn shòu 忍受 - - fēn liè 分裂， yú chǔn 愚蠢 de 的， méi yǒu 没有 líng hún 灵魂 de 的， wán quán 完全 méi yǒu 没有 kě 可 tīng 听 xìng 性 de 的 lā jī 垃圾。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 zhù zài 住在 xī yǎ tú 西雅图。
zhè bu 这不 shǔ yú 属于 wǒ men 我们 yán jiū 研究 de 的 fàn wéi 范围。
dàn shì 但是 wǒ men de 我们的 dú zhě 读者 péng you 朋友 hěn 很 róng yì 容易 huì 会 yì shí 意识 dào 到， yǔ qí 与其 zhè yàng 这样， bù rú 不如 bǎ 把 49 gè 个 dēng guāng 灯光 fēn bié 分别 ān shè 安设 dào 到 bǎi lǎo huì 百老汇 gè gè 各个 xū yào 需要 de 的 dì fāng 地方， zhè 这 cái 才 shì 是 jiǎn biàn yì xíng 简便易行 de 的 míng zhì zhī jǔ 明智之举。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 zhī dào 知道 tā men 他们 zhī zhōng 之中 zhì 至 shǎo yǒu 少有 yí gè 一个 wèi 为 jiǎ 假。
zhè bu 这不 shì 是 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 xuǎn zé 选择， dàn shì 但是 lìng wài 另外 de 的 xuǎn zé 选择 kě néng 可能 jiù shì 就是 Ōu yuán 欧元 de 的 zhōng jié 终结。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 gāi 该 rú hé 如何 péi yǎng 培养 jī jí 积极 de 的 qíng gǎn 情感 ne 呢？
zhè bu 这不 shì 是 yí gè 一个 yú kuài 愉快 de 的 chē chéng 车程， yīn wèi 因为 huǒ chē 火车 lǐ 里 jǐ mǎn 挤满 le 了 rén 人。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 xū yào 需要 duì 对 wèi lái 未来 yǐ jí 以及 wǒ men 我们 yù cè 预测 hé 和 fáng zhǐ 防止 yì jiā 一家 zhǔ yào 主要 jīn róng jī gòu 金融机构 měi yī 每一 cì 次 xì tǒng xìng 系统性 bēng pán 崩盘 de 的 néng lì 能力 yǒu yì xiē 有一些 qiān xū 谦虚 tài du 态度。
zǒng de lái shuō 总的来说 wǒ 我 shì 是 zhī chí 支持 zhè xiàng 这项 jì huà 计划 de 的， yīn wèi 因为 zài 在 chè jūn 撤军 de 的 shí jiān biǎo 时间表 shàng 上 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 líng huó xìng 灵活性， kě yǐ 可以 kǎo lǜ 考虑 dào 到 Ā fù hàn 阿富汗 dāng dì 当地 de 的 zhuàng kuàng 状况。
cǐ hòu 此后， gè 各 zhōu zhèng fǔ 州政府 bìng wèi 并未 “ cóng 从 bèi 被 tǒng 统 zhì fāng 治方 de 的 tóng yì 同意 zhōng 中 dé dào 得到 tā men 它们 de 的 zhèng dàng 正当 quán lì 权力 ” 。
dàn shì 但是 wǒ 我 kě yǐ 可以 zhǐ chū 指出， zhōng guó 中国 tóng 同 suǒ mǎ lǐ 索马里 bǎo chí 保持 zhe 着 zhèng cháng 正常、 yǒu hǎo 友好 de 的 guó jiā 国家 guān xi 关系。
cǐ hòu 此后， dāng 当 mì fēng 蜜蜂 yù dào 遇到 hé shì 合适 de 的 qì wèi 气味， tā 它 de 的 tiáo jiàn fǎn shè 条件反射 jiù 就 huì 会 cù shǐ 促使 tā 它 shēn cháng 伸长 zuǐ 嘴 huò 或 shé tou 舌头 tiǎn 舔 zhè zhǒng 这种 huā mì 花蜜 — — zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 kē xué jiā 科学家 néng 能 hěn 很 róng yì 容易 gū liang 估量 de 的 tiáo jiàn fǎn shè 条件反射。
dàn shì 但是 wǒ 我 shǔ yú 属于 shǒu jiù pài 守旧派。
zhè bu 这不 shì 是 guān yú 关于 xī wàng 希望， ér shì 而是 guān yú 关于 yuǎn jiàn zhuó shí 远见卓识 hé 和 nǐ men 你们 suǒ 所 dài biǎo 代表 de 的 yí qiè 一切。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 bù jǐn 不仅 biǎo xiàn 表现 zài 在 jiāng zuǒ 江左 jūn chén 君臣 men 们 réng 仍 yǐ 以 rú jiā 儒家 xué shuō 学说 zuò wéi 作为 zhì guó 治国 lì lùn 立论 de 的 chū fā diǎn 出发点， hái 还 biǎo xiàn 表现 zài 在 rú jiā sī xiǎng 儒家思想 duì 对 dāng shí 当时 lì fǎ 立法 hé 和 sī fǎ 司法 shí jiàn 实践 chǎn shēng 产生 zhe 着 zhí jiē 直接 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zhè 这 bù jǐn 不仅 shuō 说 míng liǎo 明了 jiāo jì 交际 wén huà 文化 de 的 zhòng yào xìng 重要性， ér 而 qiě shuō 且说 míng liǎo 明了 yǔ yán 语言 hé 和 jiāo jì 交际 néng lì 能力 shì 是 quē yí bù kě 缺一不可 de 的。
zhè bu 这不 huì 会 zēng jiā 增加 nǐ de 你的 shēng mìng 生命， rú guǒ 如果 yǒu 有 shén me shì 什么事 huì 会 qiān dòng 牵动 nǐ de 你的 qíng gǎn 情感， ràng 让 nǐ 你 yǒu 有 yā lì 压力， nà me 那么 jiù 就 huì 会 yǐng xiǎng 影响 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 le 了。
bù luó 布罗 yī níng 伊宁 zài 在 liáo yǎng yuàn 疗养院 yě 也 yǒu 有 hěn 很 hěn duō 很多 péng you 朋友， tā 他 bǎ 把 tā men 他们 dàng zuò 当做 le 了 zì jǐ 自己 de 的 jiā rén 家人。
bù luó kěn 布罗肯 xī ěr 希尔 shuō 说， tā 他 xī wàng 希望 qiú mí 球迷 men 们 biǎo xiàn 表现 dé 得 " tōng qíng dá lǐ 通情达理、 guī ju 规矩 xiē 些 " ， bìng 并 gǔ lì 鼓励 tā men 他们 " jìn qíng 尽情 xiǎng shòu 享受 " shì jiè bēi 世界杯， dūn cù 敦促 tā men 他们 " wèi guó zhēng guāng 为国争光 " 。
zǒng shì 总是 xiě xià 写下 duì 对 nǐ 你 lái shuō 来说 gǎn jué 感觉 bǐ jiào 比较 zhòng yào 重要 de 的 xiǎng fǎ 想法 hé 和 lǐng wù 领悟。
cǐ 此 bó kè 博客 zhèng zài 正在 jiàn lì 建立 zhōng 中， bìng jiàng 并将 zài 在 jìn qī 近期 dēng chǎng 登场， rèn hé 任何 bú biàn 不便 zhī 之 chǔ 処， jìng qǐng 敬请 jiàn liàng 见谅。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 wǎng wǎng 往往 wàng jì 忘记 hěn 很 jiǔ 久 yǐ qián 以前 de 的 jīng lì 经历， bǐ rú 比如 wǒ men 我们 zài 在 bǎi nián 百年 chōng jī píng yuán 冲积平原 shàng 上 jiàn zào 建造 fáng wū 房屋， xiǎn rán 显然 wàng jì 忘记 céng jīng 曾经 fā shēng 发生 guò 过 hóng zāi 洪灾。
zhè bu 这不 dàn 但 yǒu zhù yú 有助于 shēng huá 升华 xiàn 现 yǒu de 有的 bào dào 报道， hái 还 kě yǐ 可以 dài lái 带来 wán quán 完全 chū rén yì liào 出人意料 de 的 xīn 新 bào dào 报道。
bù lái kè 布莱克 wēi ěr 威尔 chēng 称 tā 她 wèi 为 “ yí gè 一个 ràng 让 rén 人 yǎn huā 眼花 liáo luàn 缭乱 de 的 gē shǒu 歌手 ” ， bú guò 不过 yòu 又 shuō 说 tā 她 “ quán wú 全无 chuān yī 穿衣 pǐn wèi 品味， cū 粗 zhī 枝 làn 滥 yè 叶， háo wú 毫无 dàng cì 档次 ” 。
cǐ 此 biàn huà 变化 yǒu kě néng 有可能 yǔ 与 gōng qí 宫崎 dì zhèn 地震 xiāng guān 相关。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 zěn me 怎么 què bǎo 确保 rén rén 人人 yán zhī yǒu wù 言之有物？ zhè 这 yīng gāi 应该 yóu 由 shéi 谁 pàn duàn 判断？
bù lái kè běn 布莱克本 shuō 说： “ rú guǒ 如果 fēi hǔ duì 飞虎队 méi yǒu 没有 zuò 做 nà xiē 那些 gòng xiàn 贡献， nà me 那么 zhōng guó 中国 jiāng 将 bù kě néng 不可能 dǎ bài 打败 rì běn 日本。 ”
zǒng yǒu 总有 yì tiān 一天。 jīn tán 金坛 huì 会 wèi 为 shì jiè 世界 kāi fàng 开放。 nǐ 你 xiǎng 想 chéng wéi 成为 yī míng 一名 dǎo yóu 导游 lái 来 jiè shào 介绍 nǐ de 你的 jiā xiāng 家乡 ma 吗？
cǐ hòu 此后 bù jiǔ 不久， tā 她 biàn 便 chéng wéi 成为 yī míng 一名 quán guó 全国 wén míng 闻名 de 的 liú xíng gē shǒu 流行歌手。
zhè 这 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的 shǐ de 使得 shǎo shù 少数 yí shà 一霎 ér 而 guò 过 de 的 tiān cái 天才， hěn duō 很多 gè 个 xiǎo shí 小时 de 的 tiān fù 天赋 bān 般 de 的 ěr duo 耳朵 rěn shòu 忍受 - - fēn liè 分裂， yú chǔn 愚蠢 de 的， méi yǒu 没有 líng hún 灵魂 de 的， wán quán 完全 méi yǒu 没有 kě 可 tīng 听 xìng 性 de 的 lā jī 垃圾。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 zhù zài 住在 xī yǎ tú 西雅图。
zhè bu 这不 shǔ yú 属于 wǒ men 我们 yán jiū 研究 de 的 fàn wéi 范围。
dàn shì 但是 wǒ men de 我们的 dú zhě 读者 péng you 朋友 hěn 很 róng yì 容易 huì 会 yì shí 意识 dào 到， yǔ qí 与其 zhè yàng 这样， bù rú 不如 bǎ 把 49 gè 个 dēng guāng 灯光 fēn bié 分别 ān shè 安设 dào 到 bǎi lǎo huì 百老汇 gè gè 各个 xū yào 需要 de 的 dì fāng 地方， zhè 这 cái 才 shì 是 jiǎn biàn yì xíng 简便易行 de 的 míng zhì zhī jǔ 明智之举。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 zhī dào 知道 tā men 他们 zhī zhōng 之中 zhì 至 shǎo yǒu 少有 yí gè 一个 wèi 为 jiǎ 假。
zhè bu 这不 shì 是 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 xuǎn zé 选择， dàn shì 但是 lìng wài 另外 de 的 xuǎn zé 选择 kě néng 可能 jiù shì 就是 Ōu yuán 欧元 de 的 zhōng jié 终结。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 gāi 该 rú hé 如何 péi yǎng 培养 jī jí 积极 de 的 qíng gǎn 情感 ne 呢？
zhè bu 这不 shì 是 yí gè 一个 yú kuài 愉快 de 的 chē chéng 车程， yīn wèi 因为 huǒ chē 火车 lǐ 里 jǐ mǎn 挤满 le 了 rén 人。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 xū yào 需要 duì 对 wèi lái 未来 yǐ jí 以及 wǒ men 我们 yù cè 预测 hé 和 fáng zhǐ 防止 yì jiā 一家 zhǔ yào 主要 jīn róng jī gòu 金融机构 měi yī 每一 cì 次 xì tǒng xìng 系统性 bēng pán 崩盘 de 的 néng lì 能力 yǒu yì xiē 有一些 qiān xū 谦虚 tài du 态度。
zǒng de lái shuō 总的来说 wǒ 我 shì 是 zhī chí 支持 zhè xiàng 这项 jì huà 计划 de 的， yīn wèi 因为 zài 在 chè jūn 撤军 de 的 shí jiān biǎo 时间表 shàng 上 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 líng huó xìng 灵活性， kě yǐ 可以 kǎo lǜ 考虑 dào 到 Ā fù hàn 阿富汗 dāng dì 当地 de 的 zhuàng kuàng 状况。
cǐ hòu 此后， gè 各 zhōu zhèng fǔ 州政府 bìng wèi 并未 “ cóng 从 bèi 被 tǒng 统 zhì fāng 治方 de 的 tóng yì 同意 zhōng 中 dé dào 得到 tā men 它们 de 的 zhèng dàng 正当 quán lì 权力 ” 。
dàn shì 但是 wǒ 我 kě yǐ 可以 zhǐ chū 指出， zhōng guó 中国 tóng 同 suǒ mǎ lǐ 索马里 bǎo chí 保持 zhe 着 zhèng cháng 正常、 yǒu hǎo 友好 de 的 guó jiā 国家 guān xi 关系。
cǐ hòu 此后， dāng 当 mì fēng 蜜蜂 yù dào 遇到 hé shì 合适 de 的 qì wèi 气味， tā 它 de 的 tiáo jiàn fǎn shè 条件反射 jiù 就 huì 会 cù shǐ 促使 tā 它 shēn cháng 伸长 zuǐ 嘴 huò 或 shé tou 舌头 tiǎn 舔 zhè zhǒng 这种 huā mì 花蜜 — — zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 kē xué jiā 科学家 néng 能 hěn 很 róng yì 容易 gū liang 估量 de 的 tiáo jiàn fǎn shè 条件反射。
dàn shì 但是 wǒ 我 shǔ yú 属于 shǒu jiù pài 守旧派。
zhè bu 这不 shì 是 guān yú 关于 xī wàng 希望， ér shì 而是 guān yú 关于 yuǎn jiàn zhuó shí 远见卓识 hé 和 nǐ men 你们 suǒ 所 dài biǎo 代表 de 的 yí qiè 一切。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子