ประโยคภาษาจีน- 这不是关于希望而是关于远见卓识和你们所代表的一切中文句子 (420990) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè bu 这不 shì 是 guān yú 关于 xī wàng 希望， ér shì 而是 guān yú 关于 yuǎn jiàn zhuó shí 远见卓识 hé 和 nǐ men 你们 suǒ 所 dài biǎo 代表 de 的 yí qiè 一切。
This is not about hope, but about vision and what you represent.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè bu 这不 shì 是 chū yú 出于 gāo ào 高傲 zhī 之 qì 气， ér shì 而是 yóu yú 由于 wǒ men 我们 yì shí 意识 dào liǎo 到了 zì jǐ 自己 wú lì 无力 de 的 jìng yù 境遇。
bù léi tè 布雷特 kāi chē 开车 dài 带 dì nà 蒂娜 huí jiā 回家， rán hòu 然后 zì gě 自个 huí dào 回到 huó dòng 活动 zhōng 中 lái 来。
bù léi 布雷 shuō 说， zhòng yào de shì 重要的是 dé 得 yǒu 有 yí gè 一个 dà guī mó 大规模 jīn róng 金融 jiù shì 救市 jì huà 计划， zhèng rú 正如 mù qián 目前 zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 shāng tǎo 商讨 de 的 nà ge 那个 fāng àn 方案。
bù lǔ kè 布鲁克 zī xún fú wù 咨询服务 de 的 fù zé rén 负责人 sài mén 赛门 • bù lái kè 布莱克 shuō 说， wǒ men 我们 bú huì 不会 zhī nán ér tuì 知难而退。 gāi jī 该机 gòu 构 shì 是 yí gè 一个 xìng jiàn kāng 性健康 cí shàn jī gòu 慈善机构。
dàn shì 但是 wǒ 我 hū lüè 忽略 diào 掉 le 了 zuì zhòng yào 最重要 de 的 yì zhǒng 一种 pǐn zhì 品质： kāng kǎi 慷慨。
zǒng de lái shuō 总的来说， zhè xiē 这些 yuè jīng wěn luàn 月经紊乱 huì 会 dǎo zhì 导致 pái luǎn 排卵 jiǎn shǎo 减少， cóng ér 从而 zào chéng 造成 huái yùn 怀孕 jī lǜ 几率 xiāng yìng 相应 jiǎn xiǎo 减小。
cǐ hòu 此后， gāi guó 该国 shuāi tuì 衰退 bìng 并 zuì zhōng 最终 bèi 被 qín guó 秦国 zhēng fú 征服。
bù lǔ kēi sī 布鲁克斯 shèn zhì 甚至 shèn wéi 甚为 jī shǎng 激赏 de 的 yǐn yòng 引用 le 了 yí jù 一句 xiū mó 休谟 de 的 míng yán 名言： “ lǐ xìng 理性 shì 是 bìng qiě 并且 yīng gāi 应该 shì 是 qíng gǎn 情感 de 的 nú lì 奴隶。 ”
zhè bu 这不 shì zài 是在 biǎn dī 贬低 xíng róng cí 形容词 hé 和 fù cí 副词， tā men 它们 dōu 都 shì 是 bù kě huò quē 不可或缺 de 的。
zǒng de kàn lái 总的看来， yě shēng dòng wù 野生动物 tōng guò 通过 zì jǐ 自己 de 的 shì yìng 适应 hé 和 xíng wéi 行为 tiáo jié 调节， kě yǐ 可以 shì yìng 适应 qīng zàng gōng lù 青藏公路 duì 对 gāi de 该地 qū 区 huán jìng 环境 dài lái 带来 de 的 biàn huà 变化。
bù lǔ kè 布鲁克 shuō míng 说明 yǔ 与 yì shì 轶事， kuà yuè 跨越 tā 他 de 的 zhěng gè 整个 zhí yè shēng yá 职业生涯， bìng 并 zhèng míng 证明 tā 他 yǔ 与 shā shì bǐ yà 莎士比亚， qì hē fū 契诃夫， yǐ jí 以及 yìn dù 印度 hé 和 yī lǎng 伊朗 de 的 tǔ zhù 土著 jù yuàn 剧院 shú xī 熟悉 zhè xiē 这些 yuán zé 原则。
cǐ 此 yīn shù 因数 zhī chí 支持 de 的 zhí 值 fàn wéi 范围 wèi 为 1.0 （ jí 即 100% ） zhì 至 10.0 （ jí 即 1000% ）。
dàn shì 但是 wǒ 我 fàng zài 放在 zuǐ lǐ 嘴里 de 的 shǒu zhǐ 手指 bú shi 不是 wǒ 我 zài 在 bēi 杯 lǐ 里 jiào 醮 le 了 yí xià 一下 de 的 nà ge 那个 shǒu zhǐ 手指。
bù lǔ sī 布鲁斯 · fú lēi 福勒 shì 是 bó kè lì 伯克利 jiā lì fú ní yà dà xué 加利福尼亚大学 de 的 jiào yù xué 教育学 jiào shòu 教授， tā 他 shǐ yòng 使用 le 了 bù tóng 不同 de 的 zì yǎn 字眼 lái 来 píng lùn 评论 zhè cháng 这场 biàn lùn 辩论。
cǐ 此 tú 图 zuǒ shàng 左上 fāng qián 方钤 míng dài 明代 chū nián 初年 mù 沐 áng 昂 “ qián 黔 níng wáng 宁王 zǐ zǐ sūn sūn 子子孙孙 yǒng bǎo 永保 zhī 之 ” bái wén 白文 fāng yìn 方印。
zǒng jīng lǐ 总经理、 fù zǒng 副总 jīng lǐ 经理 yǒu 有 yíng sī wǔ bì 营私舞弊 huò 或 yán zhòng 严重 shī zhí 失职 de 的， jīng 经 dǒng shì huì 董事会 huì yì 会议 jué yì 决议 kě 可 suí shí 随时 chè huàn 撤换。
cǐ 此 de néng 地能 dài lái 带来 huān lè 欢乐 de 的 jǐng kuàng 景况， huàn 换 le 了 tā chù 他处 wèi bì 未必 yě 也 néng 能 gěi 给 rén 人 dài lái 带来 kuài lè 快乐。
dàn shì 但是 wǒ 我 xiàn zài 现在 zhèng 正 tǎng 躺 zài 在 wèi yú 位于 hǎo lái wù 好莱坞 shān 山 de 的 jù dà 巨大 de 的 yóu yǒng chí 游泳池 biān shàng 边上，帕丽斯·希尔顿 zhèng zài 正在 gěi 给 wǒ 我 zuò 做 zú liáo 足疗， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ 我 néng 能 jǐn kě néng 尽可能 de 的 huī fù 恢复 dào 到 wǒ 我 diān fēng 巅峰 shí qī 时期 de 的 zhuàng tài 状态。
cǐ 此 hú 壶 xíng 型 yín bēi 银杯 gāo 高 45 lí mǐ 厘米， bǎ shǒu 把手 wèi 为 yǎn jìng shé 眼镜蛇 zào xíng 造型， hú gài 壶盖 yǒu 有 yìn dù 印度 xiàng 象 zhuāng shì 装饰。
dàn shì 但是 wǒ de 我的 shēng yīn 声音 bú gòu 不够 gāo 高， yīn sè 音色 yě 也 bù hǎo 不好， měi ge rén 每个人 dōu 都 shuō 说 wǒ 我 shì 是 bù kě néng 不可能 chéng wéi 成为 gē shǒu 歌手 de 的。
cǐ chù 此处 cáng lóng wò hǔ 藏龙卧虎， tè tè 特特 qǐng 请 gè wèi 各位 yǒu 有 cái 才 yǒu 有 xián 闲 yǒu 有 ài 爱 de 的 zhī shi fèn zǐ 知识分子， qǐng jiào 请教 chàng cí 唱词 lǐ 里 liǎng jù 两句 de 的 yīng yì 英译。 hǎo 好 ràng 让 lí 丽 niáng 娘 yǒu 有 jī huì 机会 zhuàn 赚 jìn 进 diǎn 点 lǜ 绿 bèi 背。
zhè bu 这不 shì 是 dì 第 yí gè 一个 biǎo míng 表明 rén men 人们 chǔ yú 处于 kùn nan 困难 de 的 huán jìng 环境 zhōng tīng 中听 guò 过 lì tǐ 立体 yīn yuè 音乐 hòu 后 huì 会 gǎn jué 感觉 hǎo xiē 好些 de 的 shí yàn 实验。
cǐ chù 此处， nà xiē 那些 Āī jí 埃及 rén 人 de 的 áng guì 昂贵 xùn zàng pǐn 殉葬品， shì shí 事实 què záo 确凿 shì 是 wèi le 为了 tā men 他们 dào dá 到达 lái shì 来世 hòu 后， zài 在 nà li 那里 yě 也 kě yǐ 可以 háo bù 毫不 kùn nan 困难 de 地 jì xù 继续 zài 在 jīn shēng 今生 de 的 zhí yè 职业。
zhè bu 这不 shì 是 yào 要 zuò zhě 作者 xiě 写 duǎn jù 短句 huò 或 bì miǎn 避免 dà liàng 大量 xì jié 细节 hé 和 zhǐ 只 miáo shù 描述 dà yì 大意， ér shì 而是 yào 要 měi 每 zì 字 zhì dì yǒu shēng 掷地有声。
zǒng jié 总结 shì 是 shì jiàn 事件 de 的 shí jì xìng 实际性 miáo shù 描述。 tōng cháng 通常 tā 它 bāo hán 包含 le 了 xìn xī 信息 de 的 dà bù fen 大部分 miáo xù 描叙。
cǐ wài 此外 yě 也 yǒu yòng 有用 rì wén 日文 diǎn zì 点字 yìn shuā 印刷 de 的 dǎo yóu 导游 shǒu cè 手册， kě 可 pèi hé 配合 zī xùn 资讯 CD yì qǐ 一起 shǐ yòng 使用。
xī 希 cì 刺 kè 克 lì fū jiào 厉夫叫 wǒ 我 bié 别 kēng qì 吭气， tā 他 zǒu 走 dào 到 wǒ men 我们 qián miàn 前面， lián máng 连忙 qù 去 kāi mén 开门。
zǒng tǒng 总统 hòu xuǎn rén 候选人 tōng guò 通过 xiàng 向 xuǎn mín 选民 fā xìn 发信 hé 和 qún zhòng 群众 jí huì 集会 shàng 上 jiǎng yǎn 讲演 lái 来 jìng xuǎn 竞选。
dàn shì 但是 huò xǔ 或许 rú guǒ 如果 tā 他 zhēn 真 pèi dài 佩戴 le 了 guó qí 国旗， xuǎn mín 选民 kě néng 可能 yě 也 jiù 就 bú huì 不会 nà me 那么 qiáng liè 强烈 de 地 bǎ 把 tā 它 huó 和 gòng hé dǎng 共和党 lián xì 联系 qǐ lai 起来。
dàn shì 但是 zhàn chǎng 战场 shàng 上 de 的 shèng lì 胜利 zhèng míng 证明 xiàng yǔ 项羽 jiāng jūn 将军 shì 是 zhèng què 正确 de 的， shè huì xué 社会学 yán jiū 研究 de 的 nián bào 年报 yě 也 zhī chí 支持 tā 他 de 的 zuò fǎ 做法。

ประโยคภาษาจีน
zhè bu 这不 shì 是 chū yú 出于 gāo ào 高傲 zhī 之 qì 气， ér shì 而是 yóu yú 由于 wǒ men 我们 yì shí 意识 dào liǎo 到了 zì jǐ 自己 wú lì 无力 de 的 jìng yù 境遇。
bù léi tè 布雷特 kāi chē 开车 dài 带 dì nà 蒂娜 huí jiā 回家， rán hòu 然后 zì gě 自个 huí dào 回到 huó dòng 活动 zhōng 中 lái 来。
bù léi 布雷 shuō 说， zhòng yào de shì 重要的是 dé 得 yǒu 有 yí gè 一个 dà guī mó 大规模 jīn róng 金融 jiù shì 救市 jì huà 计划， zhèng rú 正如 mù qián 目前 zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 shāng tǎo 商讨 de 的 nà ge 那个 fāng àn 方案。
bù lǔ kè 布鲁克 zī xún fú wù 咨询服务 de 的 fù zé rén 负责人 sài mén 赛门 • bù lái kè 布莱克 shuō 说， wǒ men 我们 bú huì 不会 zhī nán ér tuì 知难而退。 gāi jī 该机 gòu 构 shì 是 yí gè 一个 xìng jiàn kāng 性健康 cí shàn jī gòu 慈善机构。
dàn shì 但是 wǒ 我 hū lüè 忽略 diào 掉 le 了 zuì zhòng yào 最重要 de 的 yì zhǒng 一种 pǐn zhì 品质： kāng kǎi 慷慨。
zǒng de lái shuō 总的来说， zhè xiē 这些 yuè jīng wěn luàn 月经紊乱 huì 会 dǎo zhì 导致 pái luǎn 排卵 jiǎn shǎo 减少， cóng ér 从而 zào chéng 造成 huái yùn 怀孕 jī lǜ 几率 xiāng yìng 相应 jiǎn xiǎo 减小。
cǐ hòu 此后， gāi guó 该国 shuāi tuì 衰退 bìng 并 zuì zhōng 最终 bèi 被 qín guó 秦国 zhēng fú 征服。
bù lǔ kēi sī 布鲁克斯 shèn zhì 甚至 shèn wéi 甚为 jī shǎng 激赏 de 的 yǐn yòng 引用 le 了 yí jù 一句 xiū mó 休谟 de 的 míng yán 名言： “ lǐ xìng 理性 shì 是 bìng qiě 并且 yīng gāi 应该 shì 是 qíng gǎn 情感 de 的 nú lì 奴隶。 ”
zhè bu 这不 shì zài 是在 biǎn dī 贬低 xíng róng cí 形容词 hé 和 fù cí 副词， tā men 它们 dōu 都 shì 是 bù kě huò quē 不可或缺 de 的。
zǒng de kàn lái 总的看来， yě shēng dòng wù 野生动物 tōng guò 通过 zì jǐ 自己 de 的 shì yìng 适应 hé 和 xíng wéi 行为 tiáo jié 调节， kě yǐ 可以 shì yìng 适应 qīng zàng gōng lù 青藏公路 duì 对 gāi de 该地 qū 区 huán jìng 环境 dài lái 带来 de 的 biàn huà 变化。
bù lǔ kè 布鲁克 shuō míng 说明 yǔ 与 yì shì 轶事， kuà yuè 跨越 tā 他 de 的 zhěng gè 整个 zhí yè shēng yá 职业生涯， bìng 并 zhèng míng 证明 tā 他 yǔ 与 shā shì bǐ yà 莎士比亚， qì hē fū 契诃夫， yǐ jí 以及 yìn dù 印度 hé 和 yī lǎng 伊朗 de 的 tǔ zhù 土著 jù yuàn 剧院 shú xī 熟悉 zhè xiē 这些 yuán zé 原则。
cǐ 此 yīn shù 因数 zhī chí 支持 de 的 zhí 值 fàn wéi 范围 wèi 为 1.0 （ jí 即 100% ） zhì 至 10.0 （ jí 即 1000% ）。
dàn shì 但是 wǒ 我 fàng zài 放在 zuǐ lǐ 嘴里 de 的 shǒu zhǐ 手指 bú shi 不是 wǒ 我 zài 在 bēi 杯 lǐ 里 jiào 醮 le 了 yí xià 一下 de 的 nà ge 那个 shǒu zhǐ 手指。
bù lǔ sī 布鲁斯 · fú lēi 福勒 shì 是 bó kè lì 伯克利 jiā lì fú ní yà dà xué 加利福尼亚大学 de 的 jiào yù xué 教育学 jiào shòu 教授， tā 他 shǐ yòng 使用 le 了 bù tóng 不同 de 的 zì yǎn 字眼 lái 来 píng lùn 评论 zhè cháng 这场 biàn lùn 辩论。
cǐ 此 tú 图 zuǒ shàng 左上 fāng qián 方钤 míng dài 明代 chū nián 初年 mù 沐 áng 昂 “ qián 黔 níng wáng 宁王 zǐ zǐ sūn sūn 子子孙孙 yǒng bǎo 永保 zhī 之 ” bái wén 白文 fāng yìn 方印。
zǒng jīng lǐ 总经理、 fù zǒng 副总 jīng lǐ 经理 yǒu 有 yíng sī wǔ bì 营私舞弊 huò 或 yán zhòng 严重 shī zhí 失职 de 的， jīng 经 dǒng shì huì 董事会 huì yì 会议 jué yì 决议 kě 可 suí shí 随时 chè huàn 撤换。
cǐ 此 de néng 地能 dài lái 带来 huān lè 欢乐 de 的 jǐng kuàng 景况， huàn 换 le 了 tā chù 他处 wèi bì 未必 yě 也 néng 能 gěi 给 rén 人 dài lái 带来 kuài lè 快乐。
dàn shì 但是 wǒ 我 xiàn zài 现在 zhèng 正 tǎng 躺 zài 在 wèi yú 位于 hǎo lái wù 好莱坞 shān 山 de 的 jù dà 巨大 de 的 yóu yǒng chí 游泳池 biān shàng 边上，帕丽斯·希尔顿 zhèng zài 正在 gěi 给 wǒ 我 zuò 做 zú liáo 足疗， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ 我 néng 能 jǐn kě néng 尽可能 de 的 huī fù 恢复 dào 到 wǒ 我 diān fēng 巅峰 shí qī 时期 de 的 zhuàng tài 状态。
cǐ 此 hú 壶 xíng 型 yín bēi 银杯 gāo 高 45 lí mǐ 厘米， bǎ shǒu 把手 wèi 为 yǎn jìng shé 眼镜蛇 zào xíng 造型， hú gài 壶盖 yǒu 有 yìn dù 印度 xiàng 象 zhuāng shì 装饰。
dàn shì 但是 wǒ de 我的 shēng yīn 声音 bú gòu 不够 gāo 高， yīn sè 音色 yě 也 bù hǎo 不好， měi ge rén 每个人 dōu 都 shuō 说 wǒ 我 shì 是 bù kě néng 不可能 chéng wéi 成为 gē shǒu 歌手 de 的。
cǐ chù 此处 cáng lóng wò hǔ 藏龙卧虎， tè tè 特特 qǐng 请 gè wèi 各位 yǒu 有 cái 才 yǒu 有 xián 闲 yǒu 有 ài 爱 de 的 zhī shi fèn zǐ 知识分子， qǐng jiào 请教 chàng cí 唱词 lǐ 里 liǎng jù 两句 de 的 yīng yì 英译。 hǎo 好 ràng 让 lí 丽 niáng 娘 yǒu 有 jī huì 机会 zhuàn 赚 jìn 进 diǎn 点 lǜ 绿 bèi 背。
zhè bu 这不 shì 是 dì 第 yí gè 一个 biǎo míng 表明 rén men 人们 chǔ yú 处于 kùn nan 困难 de 的 huán jìng 环境 zhōng tīng 中听 guò 过 lì tǐ 立体 yīn yuè 音乐 hòu 后 huì 会 gǎn jué 感觉 hǎo xiē 好些 de 的 shí yàn 实验。
cǐ chù 此处， nà xiē 那些 Āī jí 埃及 rén 人 de 的 áng guì 昂贵 xùn zàng pǐn 殉葬品， shì shí 事实 què záo 确凿 shì 是 wèi le 为了 tā men 他们 dào dá 到达 lái shì 来世 hòu 后， zài 在 nà li 那里 yě 也 kě yǐ 可以 háo bù 毫不 kùn nan 困难 de 地 jì xù 继续 zài 在 jīn shēng 今生 de 的 zhí yè 职业。
zhè bu 这不 shì 是 yào 要 zuò zhě 作者 xiě 写 duǎn jù 短句 huò 或 bì miǎn 避免 dà liàng 大量 xì jié 细节 hé 和 zhǐ 只 miáo shù 描述 dà yì 大意， ér shì 而是 yào 要 měi 每 zì 字 zhì dì yǒu shēng 掷地有声。
zǒng jié 总结 shì 是 shì jiàn 事件 de 的 shí jì xìng 实际性 miáo shù 描述。 tōng cháng 通常 tā 它 bāo hán 包含 le 了 xìn xī 信息 de 的 dà bù fen 大部分 miáo xù 描叙。
cǐ wài 此外 yě 也 yǒu yòng 有用 rì wén 日文 diǎn zì 点字 yìn shuā 印刷 de 的 dǎo yóu 导游 shǒu cè 手册， kě 可 pèi hé 配合 zī xùn 资讯 CD yì qǐ 一起 shǐ yòng 使用。
xī 希 cì 刺 kè 克 lì fū jiào 厉夫叫 wǒ 我 bié 别 kēng qì 吭气， tā 他 zǒu 走 dào 到 wǒ men 我们 qián miàn 前面， lián máng 连忙 qù 去 kāi mén 开门。
zǒng tǒng 总统 hòu xuǎn rén 候选人 tōng guò 通过 xiàng 向 xuǎn mín 选民 fā xìn 发信 hé 和 qún zhòng 群众 jí huì 集会 shàng 上 jiǎng yǎn 讲演 lái 来 jìng xuǎn 竞选。
dàn shì 但是 huò xǔ 或许 rú guǒ 如果 tā 他 zhēn 真 pèi dài 佩戴 le 了 guó qí 国旗， xuǎn mín 选民 kě néng 可能 yě 也 jiù 就 bú huì 不会 nà me 那么 qiáng liè 强烈 de 地 bǎ 把 tā 它 huó 和 gòng hé dǎng 共和党 lián xì 联系 qǐ lai 起来。
dàn shì 但是 zhàn chǎng 战场 shàng 上 de 的 shèng lì 胜利 zhèng míng 证明 xiàng yǔ 项羽 jiāng jūn 将军 shì 是 zhèng què 正确 de 的， shè huì xué 社会学 yán jiū 研究 de 的 nián bào 年报 yě 也 zhī chí 支持 tā 他 de 的 zuò fǎ 做法。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子