ประโยคภาษาจีน- 这不属于我们研究的范围中文句子 (420390) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè bu 这不 shǔ yú 属于 wǒ men 我们 yán jiū 研究 de 的 fàn wéi 范围。
This is outside the range of our study.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè bu 这不 chéng wèn tí 成问题， yīn wèi 因为 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 tuō yán 拖延 zhě 者 dōu 都 yǒu 有 xiāng dāng 相当 gāo chāo 高超 de 的 zì wǒ 自我 qī 欺 piàn shù 骗术。
zhè bu 这不 shì 是 yí gè 一个 bù xún cháng 不寻常 de 的 jīng lì 经历。
zǒng 总 yǒu xiē 有些 shì qing 事情 wǒ men 我们 bù néng zì yǐ 不能自已， wù shì rén fēi 物是人非， jiù 就 gāi 该 xiāo shēng nì jì 销声匿迹。
zǒng yǒu 总有 nà me 那么 jǐ 几 bù 部 diàn yǐng 电影 zhōng 中 yì xiē 一些 mèi lì 魅力 jiāo zhī 交织 de 的 jué sè 角色， jiù 就 xiàng shì 象是 lǐ áng 里昂， yóu 由 ràng 让 léi nuò 雷诺 bàn yǎn 扮演。
dàn shì 但是 wǒ men de 我们的 yán jiū 研究 biāo míng 标明， gǔ piào 股票 zǒng tǐ 总体 hái shi 还是 huì 会 yī 一 zhǎng 涨 zài 再 zhǎng 涨 de 的。
cǐ hòu 此后 tā 她 hái 还 sān cì 三次 jiù 就 tóng yàng 同样 wèn tí 问题 xiàng 向 rén dài huì 人代会 gù wèn 顾问 jī gòu 机构 jìn yán 进言， xī wàng 希望 néng 能 bèi 被 nà rù 纳入 tǎo lùn 讨论 fàn wéi 范围。
bù lái ēn 布莱恩 · wàn xīn kè 万辛克 lǐng dǎo 领导 zhè 这 kāng nài ěr dà xué 康奈尔大学 de 的 shí pǐn 食品 hé 和 shāng biāo 商标 shí yàn shì 实验室， tā 他 yě 也 shì 是《 wú yì shí 无意识 yǐn shí 饮食： wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 huì 会 chī 吃 dé 得 bǐ 比 xiǎng xiàng 想象 dé 得 duō 多》 yī shū 一书 de 的 zuò zhě 作者。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 zhī dào 知道 tā men 他们 rèn hé 任何 yī 一 wèi 位 hòu xuǎn rén 候选人 bǎ 把 guó jiā 国家 yǐn xiàng 引向 hé fāng 何方。 wǒ men 我们 bù gǎn 不敢 ràng 让 tā men 他们 lǐng dǎo 领导 guó jiā 国家！
zǒng zhuàng huā xù 总状花序 1 - 4 ， cóng 从 zuì 最 shàng bù 上部 de 的 yè 叶， jù 具 cháng 长 róu máo 柔毛 huò 或 jù 具 cū 粗 máo jù 毛具 duō xì bāo 多细胞 máo 毛 yè shēng 腋生； bāo piàn 苞片 kuān 宽 xiàn xíng 线形， cháng yú 长于 huā gěng 花梗。
zhè bu 这不 shì 是 yí gè 一个 wēi xié 威胁， ér shì 而是 mǒu zhǒng 某种 xìn xī 信息， shì 是 cǎi yòng 采用 tōng sú yì dǒng 通俗易懂 de 的 bái huà 白话 yīng yǔ 英语 chuán dì 传递 chū lái 出来 de 的 yí gè 一个 xìn xī 信息。
cǐ hòu 此后 de 的 dì èr zhāng 第二章 bù fen 部分， bǐ zhě 笔者 zhǔ yào 主要 jiè shào 介绍 le 了 hǎi shuǐ yǎng zhí 海水养殖 duì 对 hǎi yáng 海洋 huán jìng 环境 de 的 wū rǎn 污染 hé 和 pò huài 破坏 yǐ jí 以及 qí zì shēn 其自身 cún zài 存在 de 的 fǎ lǜ 法律 yǔ 与 guǎn lǐ 管理 shàng 上 de 的 bù zú 不足。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 shuō 说 , yǔ zhòu 宇宙 xiàng 像 yí gè 一个 huái biǎo 怀表， fēi cháng 非常 fù zá 复杂 , fēi cháng 非常 guī lǜ 规律 de 的 huái biǎo 怀表 yǒu 有 yí gè 一个 shè jì shī 设计师， é 哦 wǒ 我 míng bai 明白 le 了。
zǒng lǐ 总理 hè 和 màn gǔ shì 曼谷市 cháng gōng 长公 kāi 开 huá chuán 划船 lòu miàn 露面， bǐ qǐ 比起 zhè ge 这个 tā men 他们 zhōng 中 gèng 更 yǒu 有 dǎ kāi 打开 tè dìng 特定 shuǐ 水 zhá mén 闸门 de 的 quán lì 权利。
zhè bu 这不 shì 是 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 wèn tí 问题， bèi 被 zhōng guó 中国 shì 是 shì jiè shàng 世界上 yōng yǒu 拥有 zuì duō 最多 de 的 wài huì chǔ bèi 外汇储备 de 的 shì shí 事实 fù zá huà 复杂化 le 了 - yǒu rén 有人 gū jì 估计 zhōng guó 中国 de 的 wài huì chǔ bèi 外汇储备 chāo guò 超过 le 了 2.3 wàn yì 万亿 měi yuán 美元。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 dōu 都 zhī dào 知道， xiāng guān xìng 相关性 bìng 并 děng jià 等价 yú 于 yīn guǒ xìng 因果性， bú shi 不是 ma 么？
zhè bu 这不 shì 是 yí tào 一套 shí wù 实物 shè shī 设施， què 却 gèng 更 xiàng shì 像是 rén men 人们 xī wàng 希望 tā men de 他们的 diàn wǎng 电网 suǒ 所 jù yǒu 具有 de 的 gè zhǒng 各种 gōng néng 功能 de 的 zǔ hé 组合， ér 而 xīn jì shù 新技术 néng gòu 能够 tí gōng 提供 zhè xiē 这些 gōng néng 功能。
bù dá pèi sī 布达佩斯 dà yòng 大用 tè yòng 特用 le 了 tā 它 zài 在 dì lǐ 地理 céng miàn 层面 de 的 liè shì 劣势： zǒng gòng 总共 120 gè 个 wēn quán 温泉 yào 要 bǔ yǎng 哺养 quán shì 全市 shù mù 数目 zhòng duō 众多 de 的 yǒng chí 泳池 hé 和 yù chǎng 浴场。
bù lǐ sī tuō 布里斯托 dà xué 大学 de 的 bó shì 博士 sà ěr dé 萨尔德 sà nèi 萨内 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 yì qǐ 一起 jìn xíng 进行 le 了 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究， bìng 并 fā biǎo 发表 zài 在 qī kān 期刊《 shēng wù 生物 shū jiǎn 书简》 shàng 上。
zǒng de lái shuō 总的来说， jí shǐ 即使 de 的 gù kè 顾客 yǐ 已 hěn 很 qīng xī 清晰， dàn 但 xīn chǎn pǐn 新产品 shàng 上 fú 巿 běn lái 本来 jiù 就 xiàng 像 dǔ bó 赌博， méi 没 rén 人 néng 能 yǒu 有 shí chéng 十成 de 的 bǎ wò 把握。
bù lǐ sī 布里斯 shuō 说： “ měi lián chǔ 美联储 jī běn shang 基本上 yǐ jīng 已经 dàn jìn liáng jué 弹尽粮绝。
cǐ hòu 此后， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 duàn kāi 断开 yǔ 与 shù jù kù 数据库 de 的 lián jiē 连接， bìng 并 zài 在 běn dì 本地 cāo zuò 操作 hé 和 liú lǎn 浏览 shù jù 数据。
bù lóng dí 布隆迪 jǐng fāng 警方 fā yán rén 发言人 shuō 说， fā shēng 发生 yuè yù 越狱 shì jiàn 事件 de 的 jiān yù 监狱 wèi yú 位于 bù lóng dí 布隆迪 shǒu dū 首都 bù qióng bù lā 布琼布拉， 20 míng 名 qiú fàn 囚犯 shè jì 设计 piàn 骗 guò 过 liǎng 两 míng 名 kān shǒu 看守 hòu 后 táo chū 逃出 jiān yù 监狱。
cǐ hòu 此后， wǒ 我 néng xiǎng 能想 qǐ lai 起来 de 的 jiù 就 zhǐ yǒu 只有 jiù hù chē 救护车 le 了。 jiē zhe 接着 wǒ 我 jiù 就 zài 在 yī yuàn 医院 le 了。
bù lǔ kè 布鲁克 zī xún fú wù 咨询服务 de 的 fù zé rén 负责人 sài mén 赛门 • bù lái kè 布莱克 shuō 说， wǒ men 我们 bú huì 不会 zhī nán ér tuì 知难而退。 gāi jī 该机 gòu 构 shì 是 yí gè 一个 xìng jiàn kāng 性健康 cí shàn jī gòu 慈善机构。
bù lǔ kè sī 布鲁克斯 bó shì 博士 zài 在 zhè 这 zhōu 周 zhǐ chū 指出， zài 在 fā xiàn 发现 10 wàn nián 万年 zhī jiǔ 之久 de 的 zuō fang 作坊 zhī qián 之前， kē xué jiā 科学家 men 们 yǐ jīng 已经 zài 在 fēi zhōu 非洲 qí tā 其它 dì fāng 地方 fā xiàn 发现 le 了 dà liàng 大量 zhě shí 赭石。
zǒng de shuō lái 总的说来， yǔ 与 duó 夺 mù dì 目的 diàn yǐng 电影 hé 和 gē jù 歌剧 yè 业 xiāng bǐ 相比， “ 16 shì jì 世纪 wú bàn zòu hé chàng 无伴奏合唱 lè 乐 ” zuò qǔ jiā 作曲家 men 们 de 的 huó jì 活计 xíng bù chéng 形不成 yǒu 有 qián tú 前途 de 的 háng dang 行当。 - - - - wǒ de 我的 lǐ jiě 理解 hé 和 lóu zhǔ 楼主 yǒu 有 bù tóng 不同。
zhè bu 这不 shì 是 qiǎo hé 巧合， shí 十 jiǔ shì jì 九世纪 yí gè 一个 jīn bì 金币 běn wèi zhì 本位制 de 的 shí dài 时代， duì dà 对大 bù fen 部分 rén 人 lái 来 shuō shì 说是 yí gè 一个 hé píng 和平 de 的 jì yuán 纪元。
zhè bu 这不 shì 是 qiáng zhì 强制 de 的。
zǒng jīng lǐ 总经理 yīng yǒu 应有 qǐ yè guǎn lǐ 企业管理 jīng yàn 经验。
dàn shì 但是 wǒ 我 xiàn zài 现在 zhèng 正 tǎng 躺 zài 在 wèi yú 位于 hǎo lái wù 好莱坞 shān 山 de 的 jù dà 巨大 de 的 yóu yǒng chí 游泳池 biān shàng 边上，帕丽斯·希尔顿 zhèng zài 正在 gěi 给 wǒ 我 zuò 做 zú liáo 足疗， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ 我 néng 能 jǐn kě néng 尽可能 de 的 huī fù 恢复 dào 到 wǒ 我 diān fēng 巅峰 shí qī 时期 de 的 zhuàng tài 状态。

ประโยคภาษาจีน
zhè bu 这不 chéng wèn tí 成问题， yīn wèi 因为 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 tuō yán 拖延 zhě 者 dōu 都 yǒu 有 xiāng dāng 相当 gāo chāo 高超 de 的 zì wǒ 自我 qī 欺 piàn shù 骗术。
zhè bu 这不 shì 是 yí gè 一个 bù xún cháng 不寻常 de 的 jīng lì 经历。
zǒng 总 yǒu xiē 有些 shì qing 事情 wǒ men 我们 bù néng zì yǐ 不能自已， wù shì rén fēi 物是人非， jiù 就 gāi 该 xiāo shēng nì jì 销声匿迹。
zǒng yǒu 总有 nà me 那么 jǐ 几 bù 部 diàn yǐng 电影 zhōng 中 yì xiē 一些 mèi lì 魅力 jiāo zhī 交织 de 的 jué sè 角色， jiù 就 xiàng shì 象是 lǐ áng 里昂， yóu 由 ràng 让 léi nuò 雷诺 bàn yǎn 扮演。
dàn shì 但是 wǒ men de 我们的 yán jiū 研究 biāo míng 标明， gǔ piào 股票 zǒng tǐ 总体 hái shi 还是 huì 会 yī 一 zhǎng 涨 zài 再 zhǎng 涨 de 的。
cǐ hòu 此后 tā 她 hái 还 sān cì 三次 jiù 就 tóng yàng 同样 wèn tí 问题 xiàng 向 rén dài huì 人代会 gù wèn 顾问 jī gòu 机构 jìn yán 进言， xī wàng 希望 néng 能 bèi 被 nà rù 纳入 tǎo lùn 讨论 fàn wéi 范围。
bù lái ēn 布莱恩 · wàn xīn kè 万辛克 lǐng dǎo 领导 zhè 这 kāng nài ěr dà xué 康奈尔大学 de 的 shí pǐn 食品 hé 和 shāng biāo 商标 shí yàn shì 实验室， tā 他 yě 也 shì 是《 wú yì shí 无意识 yǐn shí 饮食： wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 huì 会 chī 吃 dé 得 bǐ 比 xiǎng xiàng 想象 dé 得 duō 多》 yī shū 一书 de 的 zuò zhě 作者。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 zhī dào 知道 tā men 他们 rèn hé 任何 yī 一 wèi 位 hòu xuǎn rén 候选人 bǎ 把 guó jiā 国家 yǐn xiàng 引向 hé fāng 何方。 wǒ men 我们 bù gǎn 不敢 ràng 让 tā men 他们 lǐng dǎo 领导 guó jiā 国家！
zǒng zhuàng huā xù 总状花序 1 - 4 ， cóng 从 zuì 最 shàng bù 上部 de 的 yè 叶， jù 具 cháng 长 róu máo 柔毛 huò 或 jù 具 cū 粗 máo jù 毛具 duō xì bāo 多细胞 máo 毛 yè shēng 腋生； bāo piàn 苞片 kuān 宽 xiàn xíng 线形， cháng yú 长于 huā gěng 花梗。
zhè bu 这不 shì 是 yí gè 一个 wēi xié 威胁， ér shì 而是 mǒu zhǒng 某种 xìn xī 信息， shì 是 cǎi yòng 采用 tōng sú yì dǒng 通俗易懂 de 的 bái huà 白话 yīng yǔ 英语 chuán dì 传递 chū lái 出来 de 的 yí gè 一个 xìn xī 信息。
cǐ hòu 此后 de 的 dì èr zhāng 第二章 bù fen 部分， bǐ zhě 笔者 zhǔ yào 主要 jiè shào 介绍 le 了 hǎi shuǐ yǎng zhí 海水养殖 duì 对 hǎi yáng 海洋 huán jìng 环境 de 的 wū rǎn 污染 hé 和 pò huài 破坏 yǐ jí 以及 qí zì shēn 其自身 cún zài 存在 de 的 fǎ lǜ 法律 yǔ 与 guǎn lǐ 管理 shàng 上 de 的 bù zú 不足。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 shuō 说 , yǔ zhòu 宇宙 xiàng 像 yí gè 一个 huái biǎo 怀表， fēi cháng 非常 fù zá 复杂 , fēi cháng 非常 guī lǜ 规律 de 的 huái biǎo 怀表 yǒu 有 yí gè 一个 shè jì shī 设计师， é 哦 wǒ 我 míng bai 明白 le 了。
zǒng lǐ 总理 hè 和 màn gǔ shì 曼谷市 cháng gōng 长公 kāi 开 huá chuán 划船 lòu miàn 露面， bǐ qǐ 比起 zhè ge 这个 tā men 他们 zhōng 中 gèng 更 yǒu 有 dǎ kāi 打开 tè dìng 特定 shuǐ 水 zhá mén 闸门 de 的 quán lì 权利。
zhè bu 这不 shì 是 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 wèn tí 问题， bèi 被 zhōng guó 中国 shì 是 shì jiè shàng 世界上 yōng yǒu 拥有 zuì duō 最多 de 的 wài huì chǔ bèi 外汇储备 de 的 shì shí 事实 fù zá huà 复杂化 le 了 - yǒu rén 有人 gū jì 估计 zhōng guó 中国 de 的 wài huì chǔ bèi 外汇储备 chāo guò 超过 le 了 2.3 wàn yì 万亿 měi yuán 美元。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 dōu 都 zhī dào 知道， xiāng guān xìng 相关性 bìng 并 děng jià 等价 yú 于 yīn guǒ xìng 因果性， bú shi 不是 ma 么？
zhè bu 这不 shì 是 yí tào 一套 shí wù 实物 shè shī 设施， què 却 gèng 更 xiàng shì 像是 rén men 人们 xī wàng 希望 tā men de 他们的 diàn wǎng 电网 suǒ 所 jù yǒu 具有 de 的 gè zhǒng 各种 gōng néng 功能 de 的 zǔ hé 组合， ér 而 xīn jì shù 新技术 néng gòu 能够 tí gōng 提供 zhè xiē 这些 gōng néng 功能。
bù dá pèi sī 布达佩斯 dà yòng 大用 tè yòng 特用 le 了 tā 它 zài 在 dì lǐ 地理 céng miàn 层面 de 的 liè shì 劣势： zǒng gòng 总共 120 gè 个 wēn quán 温泉 yào 要 bǔ yǎng 哺养 quán shì 全市 shù mù 数目 zhòng duō 众多 de 的 yǒng chí 泳池 hé 和 yù chǎng 浴场。
bù lǐ sī tuō 布里斯托 dà xué 大学 de 的 bó shì 博士 sà ěr dé 萨尔德 sà nèi 萨内 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 yì qǐ 一起 jìn xíng 进行 le 了 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究， bìng 并 fā biǎo 发表 zài 在 qī kān 期刊《 shēng wù 生物 shū jiǎn 书简》 shàng 上。
zǒng de lái shuō 总的来说， jí shǐ 即使 de 的 gù kè 顾客 yǐ 已 hěn 很 qīng xī 清晰， dàn 但 xīn chǎn pǐn 新产品 shàng 上 fú 巿 běn lái 本来 jiù 就 xiàng 像 dǔ bó 赌博， méi 没 rén 人 néng 能 yǒu 有 shí chéng 十成 de 的 bǎ wò 把握。
bù lǐ sī 布里斯 shuō 说： “ měi lián chǔ 美联储 jī běn shang 基本上 yǐ jīng 已经 dàn jìn liáng jué 弹尽粮绝。
cǐ hòu 此后， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 duàn kāi 断开 yǔ 与 shù jù kù 数据库 de 的 lián jiē 连接， bìng 并 zài 在 běn dì 本地 cāo zuò 操作 hé 和 liú lǎn 浏览 shù jù 数据。
bù lóng dí 布隆迪 jǐng fāng 警方 fā yán rén 发言人 shuō 说， fā shēng 发生 yuè yù 越狱 shì jiàn 事件 de 的 jiān yù 监狱 wèi yú 位于 bù lóng dí 布隆迪 shǒu dū 首都 bù qióng bù lā 布琼布拉， 20 míng 名 qiú fàn 囚犯 shè jì 设计 piàn 骗 guò 过 liǎng 两 míng 名 kān shǒu 看守 hòu 后 táo chū 逃出 jiān yù 监狱。
cǐ hòu 此后， wǒ 我 néng xiǎng 能想 qǐ lai 起来 de 的 jiù 就 zhǐ yǒu 只有 jiù hù chē 救护车 le 了。 jiē zhe 接着 wǒ 我 jiù 就 zài 在 yī yuàn 医院 le 了。
bù lǔ kè 布鲁克 zī xún fú wù 咨询服务 de 的 fù zé rén 负责人 sài mén 赛门 • bù lái kè 布莱克 shuō 说， wǒ men 我们 bú huì 不会 zhī nán ér tuì 知难而退。 gāi jī 该机 gòu 构 shì 是 yí gè 一个 xìng jiàn kāng 性健康 cí shàn jī gòu 慈善机构。
bù lǔ kè sī 布鲁克斯 bó shì 博士 zài 在 zhè 这 zhōu 周 zhǐ chū 指出， zài 在 fā xiàn 发现 10 wàn nián 万年 zhī jiǔ 之久 de 的 zuō fang 作坊 zhī qián 之前， kē xué jiā 科学家 men 们 yǐ jīng 已经 zài 在 fēi zhōu 非洲 qí tā 其它 dì fāng 地方 fā xiàn 发现 le 了 dà liàng 大量 zhě shí 赭石。
zǒng de shuō lái 总的说来， yǔ 与 duó 夺 mù dì 目的 diàn yǐng 电影 hé 和 gē jù 歌剧 yè 业 xiāng bǐ 相比， “ 16 shì jì 世纪 wú bàn zòu hé chàng 无伴奏合唱 lè 乐 ” zuò qǔ jiā 作曲家 men 们 de 的 huó jì 活计 xíng bù chéng 形不成 yǒu 有 qián tú 前途 de 的 háng dang 行当。 - - - - wǒ de 我的 lǐ jiě 理解 hé 和 lóu zhǔ 楼主 yǒu 有 bù tóng 不同。
zhè bu 这不 shì 是 qiǎo hé 巧合， shí 十 jiǔ shì jì 九世纪 yí gè 一个 jīn bì 金币 běn wèi zhì 本位制 de 的 shí dài 时代， duì dà 对大 bù fen 部分 rén 人 lái 来 shuō shì 说是 yí gè 一个 hé píng 和平 de 的 jì yuán 纪元。
zhè bu 这不 shì 是 qiáng zhì 强制 de 的。
zǒng jīng lǐ 总经理 yīng yǒu 应有 qǐ yè guǎn lǐ 企业管理 jīng yàn 经验。
dàn shì 但是 wǒ 我 xiàn zài 现在 zhèng 正 tǎng 躺 zài 在 wèi yú 位于 hǎo lái wù 好莱坞 shān 山 de 的 jù dà 巨大 de 的 yóu yǒng chí 游泳池 biān shàng 边上，帕丽斯·希尔顿 zhèng zài 正在 gěi 给 wǒ 我 zuò 做 zú liáo 足疗， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ 我 néng 能 jǐn kě néng 尽可能 de 的 huī fù 恢复 dào 到 wǒ 我 diān fēng 巅峰 shí qī 时期 de 的 zhuàng tài 状态。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子