ประโยคภาษาจีน- 这不仅让在座的人会心一笑同时也指出了这情形有多愚蠢中文句子 (420036) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 bù jǐn 不仅 ràng 让 zài zuò 在座 de 的 rén 人 huì xīn yí xiào 会心一笑， tóng shí 同时 yě 也 zhǐ chū 指出 le 了 zhè 这 qíng xing 情形 yǒu 有 duō 多 yú chǔn 愚蠢。
It will make everyone laugh but also point out the silliness of the situation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 bù jǐn 不仅 shì yòng 适用 yú 于 zuì zhōng 最终 yòng hù 用户， ér qiě 而且 yě 也 shì yòng 适用 yú 于 wèi 为 shè bèi zhì zào 设备制造 shāng jí 商及 diàn pù 店铺 dā jiàn 搭建 píng tái 平台。
zhè bu 这不 huì 会 zēng jiā 增加 nǐ de 你的 shēng mìng 生命， rú guǒ 如果 yǒu 有 shén me shì 什么事 huì 会 qiān dòng 牵动 nǐ de 你的 qíng gǎn 情感， ràng 让 nǐ 你 yǒu 有 yā lì 压力， nà me 那么 jiù 就 huì 会 yǐng xiǎng 影响 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 le 了。
bù 布 yǎ 疋 zài 在 zhuāng jìn 装进 mù xiāng 木箱 yǐ wǎng 已往 yào 要 yòng 用 niú pí zhǐ 牛皮纸 bāo hǎo 包好。
bù luó màn 布罗曼 zài 在 zhōu wǔ 周五 shí 时 shuō 说， miǎn diàn 缅甸 ér tóng 儿童 miàn lín 面临 huò luàn 霍乱 děng 等 jí bìng 疾病 de 的 wēi xié 威胁， ér qiě 而且 kě néng 可能 bèi pò 被迫 wèi 为 nú 奴 huò 或 bèi 被 mài 卖 wèi 为 chāng 娼。
zǒng shù 总数 wèi 为 10 yīng bàng 英镑。
cǐ 此 qū 区 jù yǒu 具有 gèng duō 更多 de 的 xiāo huà xiàn 消化腺， bìng 并 bèi 被 xiàng xià 向下 shēng zhǎng 生长 de 的 cū 粗 máo 毛 bāo fù 包覆 zhù 著， ràng 让 kūn chóng 昆虫 wú fǎ 无法 táo tuō 逃脱。
cǐ 此 jí 即 shū běn huá 叔本华 suǒ wèi 所谓： “ yì shù 艺术 de 的 zhēn dì 真谛 jiù 就 shì yǐ 是以 yí gài 一概 qiān qiān 千千 wàn 万。 ”
dàn shì 但是 wǒ men 我们 bì xū 必须 tóng yàng 同样 , zài 在 shì jué 视觉 yǔ yán 语言 shè jì 设计 shàng 上 kāi shǐ 开始 gōng zuò 工作 , yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 duì 对 yàng běn 样本 kuài 块 zuò 做 le 了 yí gè 一个 kuài sù 快速 huí gù 回顾， duì 对 ba 吧？
bù luó dí 布罗迪 shuō 说 zhè 这 kě néng 可能 shì 是 yīn wèi 因为 xìng shēng huó 性生活 bāng zhù 帮助 tiáo jié 调节 jī sù 激素 shuǐ píng 水平， ér 而 zhè xiē 这些 jī sù 激素 fǎn guo lái 反过来 yǐng xiǎng 影响 le 了 gēng nián qī 更年期 zhèng zhuàng 症状。
zǒng shì 总是 jìn lì ér wéi 尽力而为。 tóng shí 同时 , qī dài 期待 tā men 他们 néng gòu 能够 zuò dào 做到 zuì hǎo 最好 bìng qiě 并且 shí xiàn 实现 zì jǐ 自己 de 的 yuàn wàng 愿望 hé 和 mèng xiǎng 梦想。
cǐ 此 hé tong 合同 wú xiào 无效。
zhè bu 这不 wèn 免 lìng rén 令人 huái yí 怀疑 nà li 那里 yǐ 已 fā shēng 发生 le 了 hé 核 xiè lù 泄露。 dì zhèn 地震 xìng cún zhě 幸存者 fǎn huí 返回 jiā yuán 家园， shōu jí 收集 tā men 他们 néng 能 zhǎo dào 找到 de 的 wù pǐn 物品， píng diào 凭吊 tā men de 他们的 sǔn shī 损失， bìng 并 shì tú 试图 cóng 从 zhī lí pò suì 支离破碎 de 的 shēng huó 生活 zhōng 中 zhǎo huí 找回 mǒu zhǒng 某种 zhèng cháng 正常 de 的 gǎn jué 感觉。
bù lái kè mò ěr 布莱克莫尔 de 的 hé liú 河流 liú dé 流得 huǎn màn 缓慢、 chén jìng 沉静、 cháng cháng 常常 shì 是 hún zhuó 浑浊 de 的； tā men 它们 cóng 从 jī mǎn 积满 ní nào 泥淖 de 的 hé chuáng 河床 shàng liú 上流 guò qù 过去， bù míng 不明 qíng xing 情形 ér 而 shè shuǐ 涉水 guò hé 过河 de 的 rén 人， shāo 稍 bú zhù yì 不注意 jiù 就 huì 会 xiàn 陷 jìn 进 ní nào 泥淖 lǐ 里。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 duì zhé 对折 zhōng hé 中和 xiàn shí 现实 jiě jué 解决 guò mǐn 过敏 de 的 zhèng zhì 政治 xì tǒng 系统。
cǐ hòu 此后 liǎng 两 jú 局， wú xīn liàn zhàn 无心恋战 de 的 sāi ěr bǐ 塞尔比 lián xù 连续 chū xiàn 出现 shī wù 失误， wò ěr dùn 沃尔顿 lián xià 连下 liǎng chéng 两城， yǐ 以 zǒng 总 bǐ fēn 比分 6 bǐ 比 4 táo tài 淘汰 le 了 sāi ěr bǐ 塞尔比， zhí yè shēng yá 职业生涯 dì yī cì 第一次 jìn jí 晋级 pái míng sài 排名赛 jué sài 决赛。
zhè 这 bù rú 不如 jí shí 及时 xiǎng lè 享乐， bǎ 把 duō yú 多余 de 的 jīng lì 精力 fàng zài 放在 yǎng ér fáng lǎo 养儿防老 shàng 上 yǒu yì yì 有意义。
cǐ hòu 此后 tā 他 yì zhí 一直 zài 在 fǎ guó 法国 shēng huó 生活， nà li 那里 yě 也 shì 是 tā 他 de 的 chū shēng dì 出生地。
zhè bu 这不 shì 是 “ méi tǐ 媒体 ” huò shì 或是 “ hù lián wǎng 互联网 ” de 的 cuò 错， tā men 它们 zhǐ shì 只是 zhè ge 这个 shí dài 时代 de 的 shuāng bāo tāi 双胞胎 tì zuì gāo yáng 替罪羔羊， yě 也 ràng 让 shì qing 事情 biàn de 变得 nán yǐ 难以 jiě shì 解释。
cǐ hòu 此后 dà yuē 大约 sì 四 bǎi nián 百年， yún nán 云南 yì zhí 一直 chǔ yú 处于 cuàn 爨 zú 族 de 的 tǒng zhì 统治 zhī xià 之下。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 kěn dìng 肯定 néng 能 zài 在 sī rén 私人 yōng yǒu 拥有 bǐ 比 mù qián 目前 wǒ men 我们 néng 能 zuò 做 de 的 zǒu 走 de 的 gèng yuǎn 更远， tán dào 谈到 hé liú 河流， lì rú 例如 zài 在 sū gé lán 苏格兰 jiù shì 就是 jiàng 将 tā 它 zhuǎn biàn 转变 chéng 成 sī rén 私人 cái chǎn 财产。
cǐ hòu 此后 wú shù 无数 de 的 yú zhèn 余震 bù shí 不时 de 地 fā shēng 发生。 bì xū 必须 zhǐ chū 指出 de 的 shì 是， wǒ men 我们 zhōng guó rén 中国人 hěn 很 jiān qiáng 坚强， néng 能 yǒng gǎn 勇敢 de 地 miàn duì 面对 qián fāng 前方 de 的 kùn nan 困难。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 hái 还 bú què dìng 不确定 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 zhǎo dào 找到 le 了 zhè ge 这个 pīn tú 拼图 zhòng dì 中的 suǒ yǒu 所有 pīn 拼 kuài 块。
zhè bu 这不 shì 是 yí gè 一个 mì mì 秘密， yīn yuè 音乐 kě yǐ 可以 zài hěn duō fāng miàn 在很多方面 yǐng xiǎng 影响 wǒ men 我们， tā 它 kě yǐ 可以 shì 是 wǒ men 我们 qíng xù 情绪 jī áng 激昂， yě 也 kě yǐ 可以 ràng 让 wǒ men 我们 zhèn dìng 镇定 dàn rán 淡然， yīn yuè 音乐 néng dài 能带 huí 回 yí wàng 遗忘 de 的 jì yì 记忆， yě 也 kě yǐ shǐ 可以使 rén 人 jǐn mì 紧密 lián jiē 连接。
cǐ hòu 此后， tā 他 xiān hòu 先后 cān jiā 参加 le 了 sì jiè 四届 cán ào huì 残奥会， yíng dé 赢得 le 了 12 méi 枚 jiǎng pái 奖牌。
bù dá pèi sī 布达佩斯 dòng wù yuán 动物园 chēng 称， xiǎo 小 jiā 傢 huǒ 夥 kàn shang qu 看上去 hěn 很 huó po 活泼， zài 在 chū shēng 出生 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 hòu 后， xiǎo 小 xī niú 犀牛 yǐ jīng 已经 néng 能 zì jǐ 自己 zhàn qǐ lai 站起来 le 了。
cǐ hòu 此后， zài 在 2004 nián 年、 2005 nián 年 hé 和 2006 nián 年， wǒ men 我们 lián xù 连续 yíng lái 迎来 sān gè 三个 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 的 nián jǐng 年景 ─ ─ tiān qì 天气 tiáo jiàn 条件 hěn 很 bàng 棒 ─ ─ ér qiě 而且 sān nián 三年 de 的 pú tao 葡萄 shōu huò liáng 收获量 dōu 都 hěn duō 很多。
dàn shì 但是 wǒ 我 hé 和 wǒ de 我的 yuè duì 乐队 yě 也 zài 在 lìng wài 另外 de 的 jǐ ge 几个 dì fāng 地方 zhù 驻 chàng 唱。
zhè bu 这不 shì 是 shén me 什么 diū rén 丢人 de 的 shì qing 事情， yě 也 bú yòng 不用 fēi děi 非得 bì miǎn 避免。
dàn shì 但是 wǒ 我 bìng 并 bù zhī 不知 dào 道 kǎ zhā fēi 卡扎菲 zhuān zhèng 专政 de 的 suǒ yǒu 所有 nèi róng 内容 yǐ jí 以及 tā 他 shì 是 rú hé 如何 yā zhì 压制 wǒ men 我们 guó jiā 国家 de 的， zhí dào 直到 wǒ 我 zài 在 màn chè sī tè 曼彻斯特 de 的 yí gè 一个 wǎng bā 网吧 liú lǎn 浏览 wǎng yè 网页 bìng 并 kàn 看 zǔ guó 祖国 de shí hòu 的时候， wǒ 我 cái 才 zhēn zhèng 真正 liǎo jiě 了解。
zhè bu 这不 shì 是 dān fāng 单方 miàn dī 面的 shī shě 施舍 huò 或 kuì zèng 馈赠， ér shì 而是 hù lì 互利 hù huì 互惠、 gòng tóng fā zhǎn 共同发展 de 的 xiàn shí 现实 yāo qiú 要求， gèng shì 更是 fú pín jì kùn 扶贫济困、 jiū zhèng 纠正 bù gōng 不公 de 的 dào yì 道义 zé rèn 责任。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 bù jǐn 不仅 shì yòng 适用 yú 于 zuì zhōng 最终 yòng hù 用户， ér qiě 而且 yě 也 shì yòng 适用 yú 于 wèi 为 shè bèi zhì zào 设备制造 shāng jí 商及 diàn pù 店铺 dā jiàn 搭建 píng tái 平台。
zhè bu 这不 huì 会 zēng jiā 增加 nǐ de 你的 shēng mìng 生命， rú guǒ 如果 yǒu 有 shén me shì 什么事 huì 会 qiān dòng 牵动 nǐ de 你的 qíng gǎn 情感， ràng 让 nǐ 你 yǒu 有 yā lì 压力， nà me 那么 jiù 就 huì 会 yǐng xiǎng 影响 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 le 了。
bù 布 yǎ 疋 zài 在 zhuāng jìn 装进 mù xiāng 木箱 yǐ wǎng 已往 yào 要 yòng 用 niú pí zhǐ 牛皮纸 bāo hǎo 包好。
bù luó màn 布罗曼 zài 在 zhōu wǔ 周五 shí 时 shuō 说， miǎn diàn 缅甸 ér tóng 儿童 miàn lín 面临 huò luàn 霍乱 děng 等 jí bìng 疾病 de 的 wēi xié 威胁， ér qiě 而且 kě néng 可能 bèi pò 被迫 wèi 为 nú 奴 huò 或 bèi 被 mài 卖 wèi 为 chāng 娼。
zǒng shù 总数 wèi 为 10 yīng bàng 英镑。
cǐ 此 qū 区 jù yǒu 具有 gèng duō 更多 de 的 xiāo huà xiàn 消化腺， bìng 并 bèi 被 xiàng xià 向下 shēng zhǎng 生长 de 的 cū 粗 máo 毛 bāo fù 包覆 zhù 著， ràng 让 kūn chóng 昆虫 wú fǎ 无法 táo tuō 逃脱。
cǐ 此 jí 即 shū běn huá 叔本华 suǒ wèi 所谓： “ yì shù 艺术 de 的 zhēn dì 真谛 jiù 就 shì yǐ 是以 yí gài 一概 qiān qiān 千千 wàn 万。 ”
dàn shì 但是 wǒ men 我们 bì xū 必须 tóng yàng 同样 , zài 在 shì jué 视觉 yǔ yán 语言 shè jì 设计 shàng 上 kāi shǐ 开始 gōng zuò 工作 , yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 duì 对 yàng běn 样本 kuài 块 zuò 做 le 了 yí gè 一个 kuài sù 快速 huí gù 回顾， duì 对 ba 吧？
bù luó dí 布罗迪 shuō 说 zhè 这 kě néng 可能 shì 是 yīn wèi 因为 xìng shēng huó 性生活 bāng zhù 帮助 tiáo jié 调节 jī sù 激素 shuǐ píng 水平， ér 而 zhè xiē 这些 jī sù 激素 fǎn guo lái 反过来 yǐng xiǎng 影响 le 了 gēng nián qī 更年期 zhèng zhuàng 症状。
zǒng shì 总是 jìn lì ér wéi 尽力而为。 tóng shí 同时 , qī dài 期待 tā men 他们 néng gòu 能够 zuò dào 做到 zuì hǎo 最好 bìng qiě 并且 shí xiàn 实现 zì jǐ 自己 de 的 yuàn wàng 愿望 hé 和 mèng xiǎng 梦想。
cǐ 此 hé tong 合同 wú xiào 无效。
zhè bu 这不 wèn 免 lìng rén 令人 huái yí 怀疑 nà li 那里 yǐ 已 fā shēng 发生 le 了 hé 核 xiè lù 泄露。 dì zhèn 地震 xìng cún zhě 幸存者 fǎn huí 返回 jiā yuán 家园， shōu jí 收集 tā men 他们 néng 能 zhǎo dào 找到 de 的 wù pǐn 物品， píng diào 凭吊 tā men de 他们的 sǔn shī 损失， bìng 并 shì tú 试图 cóng 从 zhī lí pò suì 支离破碎 de 的 shēng huó 生活 zhōng 中 zhǎo huí 找回 mǒu zhǒng 某种 zhèng cháng 正常 de 的 gǎn jué 感觉。
bù lái kè mò ěr 布莱克莫尔 de 的 hé liú 河流 liú dé 流得 huǎn màn 缓慢、 chén jìng 沉静、 cháng cháng 常常 shì 是 hún zhuó 浑浊 de 的； tā men 它们 cóng 从 jī mǎn 积满 ní nào 泥淖 de 的 hé chuáng 河床 shàng liú 上流 guò qù 过去， bù míng 不明 qíng xing 情形 ér 而 shè shuǐ 涉水 guò hé 过河 de 的 rén 人， shāo 稍 bú zhù yì 不注意 jiù 就 huì 会 xiàn 陷 jìn 进 ní nào 泥淖 lǐ 里。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 duì zhé 对折 zhōng hé 中和 xiàn shí 现实 jiě jué 解决 guò mǐn 过敏 de 的 zhèng zhì 政治 xì tǒng 系统。
cǐ hòu 此后 liǎng 两 jú 局， wú xīn liàn zhàn 无心恋战 de 的 sāi ěr bǐ 塞尔比 lián xù 连续 chū xiàn 出现 shī wù 失误， wò ěr dùn 沃尔顿 lián xià 连下 liǎng chéng 两城， yǐ 以 zǒng 总 bǐ fēn 比分 6 bǐ 比 4 táo tài 淘汰 le 了 sāi ěr bǐ 塞尔比， zhí yè shēng yá 职业生涯 dì yī cì 第一次 jìn jí 晋级 pái míng sài 排名赛 jué sài 决赛。
zhè 这 bù rú 不如 jí shí 及时 xiǎng lè 享乐， bǎ 把 duō yú 多余 de 的 jīng lì 精力 fàng zài 放在 yǎng ér fáng lǎo 养儿防老 shàng 上 yǒu yì yì 有意义。
cǐ hòu 此后 tā 他 yì zhí 一直 zài 在 fǎ guó 法国 shēng huó 生活， nà li 那里 yě 也 shì 是 tā 他 de 的 chū shēng dì 出生地。
zhè bu 这不 shì 是 “ méi tǐ 媒体 ” huò shì 或是 “ hù lián wǎng 互联网 ” de 的 cuò 错， tā men 它们 zhǐ shì 只是 zhè ge 这个 shí dài 时代 de 的 shuāng bāo tāi 双胞胎 tì zuì gāo yáng 替罪羔羊， yě 也 ràng 让 shì qing 事情 biàn de 变得 nán yǐ 难以 jiě shì 解释。
cǐ hòu 此后 dà yuē 大约 sì 四 bǎi nián 百年， yún nán 云南 yì zhí 一直 chǔ yú 处于 cuàn 爨 zú 族 de 的 tǒng zhì 统治 zhī xià 之下。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 kěn dìng 肯定 néng 能 zài 在 sī rén 私人 yōng yǒu 拥有 bǐ 比 mù qián 目前 wǒ men 我们 néng 能 zuò 做 de 的 zǒu 走 de 的 gèng yuǎn 更远， tán dào 谈到 hé liú 河流， lì rú 例如 zài 在 sū gé lán 苏格兰 jiù shì 就是 jiàng 将 tā 它 zhuǎn biàn 转变 chéng 成 sī rén 私人 cái chǎn 财产。
cǐ hòu 此后 wú shù 无数 de 的 yú zhèn 余震 bù shí 不时 de 地 fā shēng 发生。 bì xū 必须 zhǐ chū 指出 de 的 shì 是， wǒ men 我们 zhōng guó rén 中国人 hěn 很 jiān qiáng 坚强， néng 能 yǒng gǎn 勇敢 de 地 miàn duì 面对 qián fāng 前方 de 的 kùn nan 困难。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 hái 还 bú què dìng 不确定 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 zhǎo dào 找到 le 了 zhè ge 这个 pīn tú 拼图 zhòng dì 中的 suǒ yǒu 所有 pīn 拼 kuài 块。
zhè bu 这不 shì 是 yí gè 一个 mì mì 秘密， yīn yuè 音乐 kě yǐ 可以 zài hěn duō fāng miàn 在很多方面 yǐng xiǎng 影响 wǒ men 我们， tā 它 kě yǐ 可以 shì 是 wǒ men 我们 qíng xù 情绪 jī áng 激昂， yě 也 kě yǐ 可以 ràng 让 wǒ men 我们 zhèn dìng 镇定 dàn rán 淡然， yīn yuè 音乐 néng dài 能带 huí 回 yí wàng 遗忘 de 的 jì yì 记忆， yě 也 kě yǐ shǐ 可以使 rén 人 jǐn mì 紧密 lián jiē 连接。
cǐ hòu 此后， tā 他 xiān hòu 先后 cān jiā 参加 le 了 sì jiè 四届 cán ào huì 残奥会， yíng dé 赢得 le 了 12 méi 枚 jiǎng pái 奖牌。
bù dá pèi sī 布达佩斯 dòng wù yuán 动物园 chēng 称， xiǎo 小 jiā 傢 huǒ 夥 kàn shang qu 看上去 hěn 很 huó po 活泼， zài 在 chū shēng 出生 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 hòu 后， xiǎo 小 xī niú 犀牛 yǐ jīng 已经 néng 能 zì jǐ 自己 zhàn qǐ lai 站起来 le 了。
cǐ hòu 此后， zài 在 2004 nián 年、 2005 nián 年 hé 和 2006 nián 年， wǒ men 我们 lián xù 连续 yíng lái 迎来 sān gè 三个 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 的 nián jǐng 年景 ─ ─ tiān qì 天气 tiáo jiàn 条件 hěn 很 bàng 棒 ─ ─ ér qiě 而且 sān nián 三年 de 的 pú tao 葡萄 shōu huò liáng 收获量 dōu 都 hěn duō 很多。
dàn shì 但是 wǒ 我 hé 和 wǒ de 我的 yuè duì 乐队 yě 也 zài 在 lìng wài 另外 de 的 jǐ ge 几个 dì fāng 地方 zhù 驻 chàng 唱。
zhè bu 这不 shì 是 shén me 什么 diū rén 丢人 de 的 shì qing 事情， yě 也 bú yòng 不用 fēi děi 非得 bì miǎn 避免。
dàn shì 但是 wǒ 我 bìng 并 bù zhī 不知 dào 道 kǎ zhā fēi 卡扎菲 zhuān zhèng 专政 de 的 suǒ yǒu 所有 nèi róng 内容 yǐ jí 以及 tā 他 shì 是 rú hé 如何 yā zhì 压制 wǒ men 我们 guó jiā 国家 de 的， zhí dào 直到 wǒ 我 zài 在 màn chè sī tè 曼彻斯特 de 的 yí gè 一个 wǎng bā 网吧 liú lǎn 浏览 wǎng yè 网页 bìng 并 kàn 看 zǔ guó 祖国 de shí hòu 的时候， wǒ 我 cái 才 zhēn zhèng 真正 liǎo jiě 了解。
zhè bu 这不 shì 是 dān fāng 单方 miàn dī 面的 shī shě 施舍 huò 或 kuì zèng 馈赠， ér shì 而是 hù lì 互利 hù huì 互惠、 gòng tóng fā zhǎn 共同发展 de 的 xiàn shí 现实 yāo qiú 要求， gèng shì 更是 fú pín jì kùn 扶贫济困、 jiū zhèng 纠正 bù gōng 不公 de 的 dào yì 道义 zé rèn 责任。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子