ประโยคภาษาจีน- 这不仅适用于最终用户而且也适用于为设备制造商及店铺搭建平台中文句子 (420040) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 bù jǐn 不仅 shì yòng 适用 yú 于 zuì zhōng 最终 yòng hù 用户， ér qiě 而且 yě 也 shì yòng 适用 yú 于 wèi 为 shè bèi zhì zào 设备制造 shāng jí 商及 diàn pù 店铺 dā jiàn 搭建 píng tái 平台。
This applies not only to end users but also to device manufacturers and development shops building platforms.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè bu 这不 huì 会 shǐ 使 gāo 高 shuǐ wèi 水位 de 的 jì shù qì 计数器 fù wèi 复位。
bù 布 ruì ěr 瑞尔 shēn ài 深爱 zhe 着 yǐ jīng 已经 guò shì 过世 de 的 suǒ ní yà 索尼亚， suī rán 虽然 tā men de 他们的 hūn yīn 婚姻 kē kē 磕磕 pàn 畔 pàn 畔， dàn shì 但是 zhè xiē 这些 guò wǎng 过往 de 的 jì yì 记忆 réng rán 仍然 shǐ 使 tā 他 wú fǎ 无法 ān mián 安眠。
bù luó jī 布罗基 zài yí cì 再一次 biǎo 表 xiàn chū 现出 tā 他 de 的 jià zhí 价值， tā 他 duì 对 qiú duì 球队 zuò chū 作出 le 了 zì jǐ 自己 de 的 gòng xiàn 贡献， pīn qiǎng 拼抢， pǎo dòng 跑动， jiù 就 xiàng 像 tā 他 píng shí 平时 nà yàng 那样， yě 也 wèi 为 duì yǒu 队友 chéng gōng 成功 zhù gōng 助攻。
bù luó kěn 布罗肯 xī ěr 希尔 shuō 说， tā 他 xī wàng 希望 qiú mí 球迷 men 们 biǎo xiàn 表现 dé 得 " tōng qíng dá lǐ 通情达理、 guī ju 规矩 xiē 些 " ， bìng 并 gǔ lì 鼓励 tā men 他们 " jìn qíng 尽情 xiǎng shòu 享受 " shì jiè bēi 世界杯， dūn cù 敦促 tā men 他们 " wèi guó zhēng guāng 为国争光 " 。
zǒng shì 总是 yì xiāng qíng yuàn 一相情愿 de 地 rèn wéi 认为， rèn wéi 认为 huì 会 děng 等 dé dào 得到， zhè shì 这是 kě xiào 可笑 de 的 kāi shǐ 开始， jiē guǒ 结果 bù yòng shuō 不用说 jiù shì 就是 kě xiào 可笑 hé 和 bái chī 白痴。
cǐ 此 xié yì shū 协议书 shì zài 是在 2005 nián 年 12 yuè 月 1 rì 日 dìng lì 订立， guān yú 关于 lǔ bīn xùn 鲁宾逊 huā yuán 花园 shí 十 bā lóu 八楼 A zuò 座 de 的 gōng yù 公寓。
cǐ 此 xiàn 县 suī 虽 xiǎo 小， què 却 yǒu 有 “ xiāng hé 香河 ròu bǐng 肉饼 ” wén míng sì fāng 闻名四方。
zhè bu 这不 huì 会 shì 是 wén suǒ wèi wén 闻所未闻 de 的。
bù zhì 布置 zhe 着 sì 四 sōu 艘 dà xíng 大型 liè qián tǐng 猎潜艇 de 的 jiàn duì 舰队 zǒng bù 总部 dà lóu 大楼 zuò luò 坐落 zài 在 duì miàn 对面。
zǒng shì 总是 yǒu bèi ér lái 有备而来 - míng piàn 名片 shì 是 nǐ 你 zuì jī běn 最基本 de 的 jiāo wǎng 交往 gōng jù 工具， tā 它 ràng 让 bié ren 别人 zhī dào 知道 nǐ de 你的 lián xì fāng shì 联系方式。
cǐ 此 míng 名 bìng huàn 病患 zài 在 zhěn duàn 诊断 zhī 之 chū 初 yǒu 有 yán zhòng 严重 fèi dòng mò 肺动脉 gāo yā 高压， dàn 但 tā 她 jiān chí 坚持 chí xù 持续 shǐ yòng 使用 dòng 动 jìng mài 静脉 lóu 廔 guǎn 管。
zhè bu 这不 zài 再 xiàng 像 bá yá 拔牙 yí yàng 一样 ( tòng kǔ 痛苦 ) 。
bù lái kè 布莱克 shuō 说： “ suí zhe 随着 yìn dù 印度 de 的 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 bú duàn 不断 zhuàng dà 壮大 jí 及 yìn dù 印度 de 的 jīng jì 经济 jì xù 继续 kāi fàng 开放， wǒ men 我们 yù qī 预期 zhè zhǒng 这种 zēng zhǎng 增长 qū shì 趋势 zài 在 kě yǐ 可以 yù jiàn 预见 de 的 wèi lái 未来 jiāng huì 将会 chí xù 持续 xià qù 下去。 ”
dàn shì 但是 wǒ men 我们 shì 是 xìng fú 幸福 de 的！
bù lái zī 布莱兹 • pà sī kǎ 帕斯卡 ( BlaisePascal ) rèn wéi 认为， liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间 de 的 chōng tū 冲突 yǔ qí 与其 shuō shì 说是 lì liang 力量 de 的 jué zhú 角逐， bù rú shuō 不如说 gèng 更 xiàng 像 yī 一 cháng 场 xiāng hù 相互 cì tàn 刺探， yīn wèi 因为 “ xīn líng 心灵 yǒu 有 qí 其 zì jǐ 自己 de 的 lǐ zhì 理智（ dào li 道理）， zhè shì 这是 lǐ zhì 理智 suǒ 所 bù 不 rèn shi 认识 de 的 ” 。
zǒng yǒu 总有 yì tiān 一天 wǒ huì 我会 bào dá 报答 nǐ 你 duì 对 wǒ de 我的 ēn dé 恩德。
cǐ hòu 此后 tā 他 jiāng 将 qián wǎng 前往 dū jiāng yàn 都江堰， zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 zài 在 2008 nián 年 5 yuè 月 de 的 wèn chuān 汶川 dà dì 大地 zhèn zhōng 震中 zāo shòu 遭受 yán zhòng 严重 sǔn hài 损害。 bài dēng 拜登 yǔ 与 xí jìn píng 习近平 jiāng 将 zài 在 zāi hòu 灾后 chóng jiàn 重建 de 的 qīng chéng shān 青城山 zhōng xué 中学 yǔ 与 xué sheng 学生 men 们 jiàn miàn 见面。
zǒng yǒu 总有 yì tiān 一天， wǒ huì 我会 kàn jiàn 看见 nǐ 你 shàng 上 duàn tóu tái 断头台 de 的， huài dàn 坏蛋！
cǐ hòu 此后 xuān gào 宣告 dì yī cì 第一次 shí zì jūn dōng zhēng 十字军东征， ér 而 dōng zhēng 东征 gēn běn 根本 shì 是 jī dū jiào 基督教 qǐ yè 企业 dǎ suàn 打算 tǒng yī 统一 xiàn zài 现在 de 的 fǎ guó 法国、 dé guó 德国、 yì dà lì 义大利 děng děng 等等 guǎng kuò 广阔 dì qū 地区 de 的 yě xīn 野心。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 zhì shǎo 至少 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 péng you 朋友， yǒu 有 yì tiān 一天 kě yǐ 可以 huí gù 回顾 yí xià 一下 dāng 当 tā 他 hái shi 还是 xiǎo hái zi 小孩子 de 的 shí 时 hóu 侯 wǒ men 我们 céng jīng 曾经 yǒu 有 guò 过 de 的 fù zǐ 父子 qíng yì 情意。
cǐ hòu 此后 sāng tǎn dé 桑坦德 hái 还 shōu gòu 收购 le 了 liǎng 两 jiā 家 yīng guó 英国 dǐ yā 抵押 yín háng 银行 — — lián hé 联合 lái sī tè 莱斯特 hé 和 bù fen 部分 de 的 bù lā dé 布拉德 fú dé 福德 . bīn lì 宾利 — — bìng qiě 并且 shōu gòu 收购 měi guó 美国 zhǔ quán 主权 yín háng 银行 shèng yú 剩余 76% de 的 gǔ fèn 股份， jiāng 将 qí 其 wán quán 完全 ná xià 拿下。
cǐ hòu 此后 tǎo lùn 讨论 le 了 wéi 维 hàn yǔ 汉语 gòng 共 yǒu de 有的 yì zhǒng 一种 hé 和 yīng 英 hàn yǔ 汉语 gòng 共 yǒu de 有的 yī 一 yì zhǒng 一种 jiè dài 借代 mó shì 模式。
zhè bu 这不 shì 是 yí gè 一个 jǐng jù 警句 nà me 那么 jiǎn dān 简单， yīn wèi 因为 bì jìng 毕竟， cóng 从 dān dú 单独 yí gè 一个 chuāng kǒu 窗口 kàn 看 rén shēng 人生 gèng wéi 更为 róng yì 容易。
cǐ hòu 此后， tā 他 yóu 由 sì chuān 四川 měi yuàn 美院 diào 调 dào 到 xià mén dà xué 厦门大学 zhǔ 主 bàn qǐ 办起 guó nèi 国内 dì yī 第一 suǒ 所 měi shù 美术 jiāo yù xué yuàn 教育学院， chū rèn 出任 xià mén dà xué 厦门大学 yì shù 艺术 jiāo yù xué yuàn 教育学院 yuàn zhǎng 院长。
bù dá pèi sī 布达佩斯 kù sì 酷似 yī shǒu 一首 níng gù 凝固 de 的 shǐ shī 史诗， yī 一 jiàn 件 jīng 精 zhuó 琢 de 的 gōng yì pǐn 工艺品， céng 曾 bèi píng 被评 wèi míng 为名 guó 国 shǒu dū 首都 zhōng 中 zuì 最 ān jìng 安静 de 的 chéng shì 城市。
cǐ hòu 此后， Ào lǎng dé 奥朗德 lǐng xiān 领先 yōu shì 优势 kuò dà 扩大， jǐn guǎn 尽管 gōng kāi 公开 xuǎn jǔ 选举 lìng 令 jié guǒ 结果 nán cè 难测， dàn 但 tā 他 réng 仍 shì 是 zuì 最 yǒu wàng 有望 zhě 者。
bù lǐ sī tuō ěr 布里斯托尔 zài 在 gè xiàng 各项 lā lì sài 拉力赛 zhōng 中 lǚ lǚ 屡屡 duó kuí 夺魁， yě xǔ 也许 tā 他 zhēn 真 néng gòu 能够 yán xù 延续 zì jǐ 自己 1950 nián dài 年代 yǐ lái 以来 de 的 dǐng shèng 鼎盛。
zhè bu 这不 shì 是 shén me 什么 bǎ xì 把戏， zài 在 zhè 这 tuī chē 推车 zhuāng yǒu 装有 yí gè 一个 xù diàn chí 蓄电池 hé 和 yí gè 一个 fā dòng jī 发动机。
zǒng de lái shuō 总的来说， suǒ yǒu 所有 wēi xiǎo 微小 de 的 kōng zhōng 空中 bīng jīng 冰晶 de 的 miàn kǒng 面孔 bàn zuò 扮作 yí kuài 一块 jù dà 巨大 de 的 āo jìng 凹镜。
bù léi tè 布雷特 shì 是 gè 个 fēi cháng 非常 zǎo shú 早熟， rèn xìng 任性， cōng ming 聪明 de 的 hái zi 孩子， dàn shì 但是 yóu yú 由于 xīn zhì 心智 fā yù 发育 bù chéng shú 不成熟， tā 他 miàn lín 面临 zhe 着 zhǐ yào 只要 zài 再 chuǎng huò 闯祸 jiù 就 bèi 被 gǎn chū 赶出 yòu ér yuán 幼儿园 de 的 zhuàng kuàng 状况。

ประโยคภาษาจีน
zhè bu 这不 huì 会 shǐ 使 gāo 高 shuǐ wèi 水位 de 的 jì shù qì 计数器 fù wèi 复位。
bù 布 ruì ěr 瑞尔 shēn ài 深爱 zhe 着 yǐ jīng 已经 guò shì 过世 de 的 suǒ ní yà 索尼亚， suī rán 虽然 tā men de 他们的 hūn yīn 婚姻 kē kē 磕磕 pàn 畔 pàn 畔， dàn shì 但是 zhè xiē 这些 guò wǎng 过往 de 的 jì yì 记忆 réng rán 仍然 shǐ 使 tā 他 wú fǎ 无法 ān mián 安眠。
bù luó jī 布罗基 zài yí cì 再一次 biǎo 表 xiàn chū 现出 tā 他 de 的 jià zhí 价值， tā 他 duì 对 qiú duì 球队 zuò chū 作出 le 了 zì jǐ 自己 de 的 gòng xiàn 贡献， pīn qiǎng 拼抢， pǎo dòng 跑动， jiù 就 xiàng 像 tā 他 píng shí 平时 nà yàng 那样， yě 也 wèi 为 duì yǒu 队友 chéng gōng 成功 zhù gōng 助攻。
bù luó kěn 布罗肯 xī ěr 希尔 shuō 说， tā 他 xī wàng 希望 qiú mí 球迷 men 们 biǎo xiàn 表现 dé 得 " tōng qíng dá lǐ 通情达理、 guī ju 规矩 xiē 些 " ， bìng 并 gǔ lì 鼓励 tā men 他们 " jìn qíng 尽情 xiǎng shòu 享受 " shì jiè bēi 世界杯， dūn cù 敦促 tā men 他们 " wèi guó zhēng guāng 为国争光 " 。
zǒng shì 总是 yì xiāng qíng yuàn 一相情愿 de 地 rèn wéi 认为， rèn wéi 认为 huì 会 děng 等 dé dào 得到， zhè shì 这是 kě xiào 可笑 de 的 kāi shǐ 开始， jiē guǒ 结果 bù yòng shuō 不用说 jiù shì 就是 kě xiào 可笑 hé 和 bái chī 白痴。
cǐ 此 xié yì shū 协议书 shì zài 是在 2005 nián 年 12 yuè 月 1 rì 日 dìng lì 订立， guān yú 关于 lǔ bīn xùn 鲁宾逊 huā yuán 花园 shí 十 bā lóu 八楼 A zuò 座 de 的 gōng yù 公寓。
cǐ 此 xiàn 县 suī 虽 xiǎo 小， què 却 yǒu 有 “ xiāng hé 香河 ròu bǐng 肉饼 ” wén míng sì fāng 闻名四方。
zhè bu 这不 huì 会 shì 是 wén suǒ wèi wén 闻所未闻 de 的。
bù zhì 布置 zhe 着 sì 四 sōu 艘 dà xíng 大型 liè qián tǐng 猎潜艇 de 的 jiàn duì 舰队 zǒng bù 总部 dà lóu 大楼 zuò luò 坐落 zài 在 duì miàn 对面。
zǒng shì 总是 yǒu bèi ér lái 有备而来 - míng piàn 名片 shì 是 nǐ 你 zuì jī běn 最基本 de 的 jiāo wǎng 交往 gōng jù 工具， tā 它 ràng 让 bié ren 别人 zhī dào 知道 nǐ de 你的 lián xì fāng shì 联系方式。
cǐ 此 míng 名 bìng huàn 病患 zài 在 zhěn duàn 诊断 zhī 之 chū 初 yǒu 有 yán zhòng 严重 fèi dòng mò 肺动脉 gāo yā 高压， dàn 但 tā 她 jiān chí 坚持 chí xù 持续 shǐ yòng 使用 dòng 动 jìng mài 静脉 lóu 廔 guǎn 管。
zhè bu 这不 zài 再 xiàng 像 bá yá 拔牙 yí yàng 一样 ( tòng kǔ 痛苦 ) 。
bù lái kè 布莱克 shuō 说： “ suí zhe 随着 yìn dù 印度 de 的 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 bú duàn 不断 zhuàng dà 壮大 jí 及 yìn dù 印度 de 的 jīng jì 经济 jì xù 继续 kāi fàng 开放， wǒ men 我们 yù qī 预期 zhè zhǒng 这种 zēng zhǎng 增长 qū shì 趋势 zài 在 kě yǐ 可以 yù jiàn 预见 de 的 wèi lái 未来 jiāng huì 将会 chí xù 持续 xià qù 下去。 ”
dàn shì 但是 wǒ men 我们 shì 是 xìng fú 幸福 de 的！
bù lái zī 布莱兹 • pà sī kǎ 帕斯卡 ( BlaisePascal ) rèn wéi 认为， liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间 de 的 chōng tū 冲突 yǔ qí 与其 shuō shì 说是 lì liang 力量 de 的 jué zhú 角逐， bù rú shuō 不如说 gèng 更 xiàng 像 yī 一 cháng 场 xiāng hù 相互 cì tàn 刺探， yīn wèi 因为 “ xīn líng 心灵 yǒu 有 qí 其 zì jǐ 自己 de 的 lǐ zhì 理智（ dào li 道理）， zhè shì 这是 lǐ zhì 理智 suǒ 所 bù 不 rèn shi 认识 de 的 ” 。
zǒng yǒu 总有 yì tiān 一天 wǒ huì 我会 bào dá 报答 nǐ 你 duì 对 wǒ de 我的 ēn dé 恩德。
cǐ hòu 此后 tā 他 jiāng 将 qián wǎng 前往 dū jiāng yàn 都江堰， zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 zài 在 2008 nián 年 5 yuè 月 de 的 wèn chuān 汶川 dà dì 大地 zhèn zhōng 震中 zāo shòu 遭受 yán zhòng 严重 sǔn hài 损害。 bài dēng 拜登 yǔ 与 xí jìn píng 习近平 jiāng 将 zài 在 zāi hòu 灾后 chóng jiàn 重建 de 的 qīng chéng shān 青城山 zhōng xué 中学 yǔ 与 xué sheng 学生 men 们 jiàn miàn 见面。
zǒng yǒu 总有 yì tiān 一天， wǒ huì 我会 kàn jiàn 看见 nǐ 你 shàng 上 duàn tóu tái 断头台 de 的， huài dàn 坏蛋！
cǐ hòu 此后 xuān gào 宣告 dì yī cì 第一次 shí zì jūn dōng zhēng 十字军东征， ér 而 dōng zhēng 东征 gēn běn 根本 shì 是 jī dū jiào 基督教 qǐ yè 企业 dǎ suàn 打算 tǒng yī 统一 xiàn zài 现在 de 的 fǎ guó 法国、 dé guó 德国、 yì dà lì 义大利 děng děng 等等 guǎng kuò 广阔 dì qū 地区 de 的 yě xīn 野心。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 zhì shǎo 至少 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 péng you 朋友， yǒu 有 yì tiān 一天 kě yǐ 可以 huí gù 回顾 yí xià 一下 dāng 当 tā 他 hái shi 还是 xiǎo hái zi 小孩子 de 的 shí 时 hóu 侯 wǒ men 我们 céng jīng 曾经 yǒu 有 guò 过 de 的 fù zǐ 父子 qíng yì 情意。
cǐ hòu 此后 sāng tǎn dé 桑坦德 hái 还 shōu gòu 收购 le 了 liǎng 两 jiā 家 yīng guó 英国 dǐ yā 抵押 yín háng 银行 — — lián hé 联合 lái sī tè 莱斯特 hé 和 bù fen 部分 de 的 bù lā dé 布拉德 fú dé 福德 . bīn lì 宾利 — — bìng qiě 并且 shōu gòu 收购 měi guó 美国 zhǔ quán 主权 yín háng 银行 shèng yú 剩余 76% de 的 gǔ fèn 股份， jiāng 将 qí 其 wán quán 完全 ná xià 拿下。
cǐ hòu 此后 tǎo lùn 讨论 le 了 wéi 维 hàn yǔ 汉语 gòng 共 yǒu de 有的 yì zhǒng 一种 hé 和 yīng 英 hàn yǔ 汉语 gòng 共 yǒu de 有的 yī 一 yì zhǒng 一种 jiè dài 借代 mó shì 模式。
zhè bu 这不 shì 是 yí gè 一个 jǐng jù 警句 nà me 那么 jiǎn dān 简单， yīn wèi 因为 bì jìng 毕竟， cóng 从 dān dú 单独 yí gè 一个 chuāng kǒu 窗口 kàn 看 rén shēng 人生 gèng wéi 更为 róng yì 容易。
cǐ hòu 此后， tā 他 yóu 由 sì chuān 四川 měi yuàn 美院 diào 调 dào 到 xià mén dà xué 厦门大学 zhǔ 主 bàn qǐ 办起 guó nèi 国内 dì yī 第一 suǒ 所 měi shù 美术 jiāo yù xué yuàn 教育学院， chū rèn 出任 xià mén dà xué 厦门大学 yì shù 艺术 jiāo yù xué yuàn 教育学院 yuàn zhǎng 院长。
bù dá pèi sī 布达佩斯 kù sì 酷似 yī shǒu 一首 níng gù 凝固 de 的 shǐ shī 史诗， yī 一 jiàn 件 jīng 精 zhuó 琢 de 的 gōng yì pǐn 工艺品， céng 曾 bèi píng 被评 wèi míng 为名 guó 国 shǒu dū 首都 zhōng 中 zuì 最 ān jìng 安静 de 的 chéng shì 城市。
cǐ hòu 此后， Ào lǎng dé 奥朗德 lǐng xiān 领先 yōu shì 优势 kuò dà 扩大， jǐn guǎn 尽管 gōng kāi 公开 xuǎn jǔ 选举 lìng 令 jié guǒ 结果 nán cè 难测， dàn 但 tā 他 réng 仍 shì 是 zuì 最 yǒu wàng 有望 zhě 者。
bù lǐ sī tuō ěr 布里斯托尔 zài 在 gè xiàng 各项 lā lì sài 拉力赛 zhōng 中 lǚ lǚ 屡屡 duó kuí 夺魁， yě xǔ 也许 tā 他 zhēn 真 néng gòu 能够 yán xù 延续 zì jǐ 自己 1950 nián dài 年代 yǐ lái 以来 de 的 dǐng shèng 鼎盛。
zhè bu 这不 shì 是 shén me 什么 bǎ xì 把戏， zài 在 zhè 这 tuī chē 推车 zhuāng yǒu 装有 yí gè 一个 xù diàn chí 蓄电池 hé 和 yí gè 一个 fā dòng jī 发动机。
zǒng de lái shuō 总的来说， suǒ yǒu 所有 wēi xiǎo 微小 de 的 kōng zhōng 空中 bīng jīng 冰晶 de 的 miàn kǒng 面孔 bàn zuò 扮作 yí kuài 一块 jù dà 巨大 de 的 āo jìng 凹镜。
bù léi tè 布雷特 shì 是 gè 个 fēi cháng 非常 zǎo shú 早熟， rèn xìng 任性， cōng ming 聪明 de 的 hái zi 孩子， dàn shì 但是 yóu yú 由于 xīn zhì 心智 fā yù 发育 bù chéng shú 不成熟， tā 他 miàn lín 面临 zhe 着 zhǐ yào 只要 zài 再 chuǎng huò 闯祸 jiù 就 bèi 被 gǎn chū 赶出 yòu ér yuán 幼儿园 de 的 zhuàng kuàng 状况。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子