ประโยคภาษาจีน- 总有一天我的孩子们将会长大不能老待在手提包里被拎来拎去中文句子 (420402) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zǒng yǒu 总有 yì tiān 一天， wǒ de 我的 hái zi men 孩子们 jiāng huì 将会 zhǎng dà 长大， bù néng 不能 lǎo 老 dài 待 zài shǒu 在手 tí bāo 提包 lǐ 里 bèi 被 līn 拎 lái 来 līn 拎 qù 去。
One day my kids will be too big to carry around in tote bags.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zǒng 总 yǒu xiē 有些 shì qing 事情 wǒ men 我们 bù néng zì yǐ 不能自已， wù shì rén fēi 物是人非， jiù 就 gāi 该 xiāo shēng nì jì 销声匿迹。
zǒng yǒu 总有 mǒu gè 某个 tài kōng 太空 xiǎo hóu 小猴 gēn 跟 zài 在 wǒ men 我们 pì gu 屁股 hòu mian 后面， yào me 要么 shí 拾 qǐ 起 bèi 被 mǎ 玛 lā 拉 zài 在 wǒ 我 yǎn pí dǐ xia 眼皮底下 cuō 搓 làn 烂 de 的 yè zi 叶子， yào me 要么 jiǎn 捡 qǐ 起 rēng diào 扔掉 de 的 yān pì gu 烟屁股。
dàn shì 但是 wǒ men de 我们的 guān xi 关系 cóng lái méi yǒu 从来没有 xiàng 像 zhǔ rén 主人 hé 和 pú rén 仆人 nà yàng 那样。
dàn shì 但是 wǒ men de 我们的 lǜ sè 绿色 jì huà 计划， shì 是 zuì wéi 最为 xíng zhī yǒu xiào 行之有效 de 的 tú jìng 途径。
cǐ hòu 此后 tā 她 zài 在 yí cì 一次 sǐ wáng 死亡 chāo guò 超过 20 rén 人 de 的 bào zhà 爆炸 xí jī 袭击 zhōng 中 shēng huán 生还， táo shēng 逃生 de shí hòu 的时候 shǎn kāi 闪开 le 了 fēi jiàn 飞溅 de 的 zǐ dàn 子弹。
cǐ hòu 此后 wǒ 我 kàn jiàn 看见 sì 四 wèi 位 tiān shǐ 天使 …
dàn shì 但是 wǒ men xiàng xìn 我们相信 zhí dǎo 执导 guò 过《 chì bì 赤壁》 de 的 wú yǔ sēn 吴宇森 yī rán 依然 néng gòu 能够 zhǎo dào 找到 hé shì 合适 de 的 píng héng diǎn 平衡点 chǔ lǐ 处理 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影。
zǒng 总 jiǎn chá cháng 检察长 bàn gōng shì 办公室 zài 在 zuì gāo fǎ yuàn 最高法院 shěn lǐ 审理 de 的 àn jiàn 案件 zhōng 中 dài biǎo 代表 měi guó zhèng fǔ 美国政府， bìng 并 dū chá 督察 dài biǎo 代表 zhèng fǔ 政府 de 的 yì fāng 一方 zài 在 suǒ yǒu 所有 shàng sù 上诉 fǎ 法 yuàn zhōng 院中 de 的 biàn 辩 sù 诉 xíng wéi 行为。
zhè bu 这不 shì 是 yí gè 一个 lìng rén 令人 shī wàng 失望 de 的 xiāo xi 消息， yīn wèi 因为 rén men 人们 tōng guò 通过 rèn zhī 认知 cì jī 刺激 kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 huàn 患 lǎo nián chī dāi 老年痴呆 de 的 shí jiān 时间， jí 即 zēng jiā 增加 jiàn kāng shēng huó 健康生活 de 的 shí jiān 时间， suǒ yǐ 所以 jì xù 继续 wán 玩 zì mí 字谜 yóu xì 游戏 ba 吧。
cǐ hòu 此后 yǒu 有 shù wèi 数位 shòu yī 兽医 xué jiā 学家 yě 也 yán zhe 沿着 zhè 这 yī 一 fāng xiàng 方向 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究， tā men 他们 rèn wéi 认为 rén lèi 人类 shòu mìng 寿命 yì bān 一般 zài 在 70 suì 岁 zuǒ yòu 左右， ér 而 gǒu 狗 dà yuē 大约 zài 在 10 suì 岁 shàng xià 上下。
bù 布 lái yīn 莱茵 cháng cháng 常常 shuō 说 wǒ 我 xiǎng 想 qù 去 de 的 cān tīng 餐厅 dōu 都 méi yǒu 没有 shén me 什麽 cài sè 菜色 kě yǐ 可以 ràng 让 tā 他 xuǎn 选。
cǐ hòu 此后， “ lǐ sī tè 李斯特 jì niàn jiǎng 纪念奖 ” xiāng gǎng 香港 - guó jì 国际 gāng qín 钢琴 gōng kāi sài 公开赛， zàn dìng 暂定 zài 在 xiāng gǎng 香港 měi yī 每一 nián 年 jǔ bàn 举办 yī jiè 一届。
zǒng lǐ 总理 yuē hàn 约翰 jī 基 xuān bù 宣布 yí gè 一个 quán guó 全国 āi dào 哀悼 huó dòng 活动 jiāng 将 zài 在 kè lài sī tè chè qí 克赖斯特彻奇 jǔ xíng 举行， rì qī 日期 yǐ hòu 以后 dài dìng 待定。
bù gǔ niǎo 布谷鸟！ bù gǔ niǎo 布谷鸟！
cǐ hòu 此后， cóng 从 12 shì jì 世纪 kāi shǐ 开始， dà pī 大批 rén cóng 人从 tǎ xī tí 塔希提 dǎo 岛 lái 来 cǐ 此 dìng jū 定居。
zǒng de 总的 tǔ 土 yā lì 压力 shòu 受 zuì dà 最大 dòng tǔ 动土 yā lì 压力 yǐng xiǎng 影响 jiào dà 较大， suí 随 shēn dù 深度 zēng jiā 增加 yǒu 有 xiān 先 jiàng dī 降低、 hòu 后 zēng dà 增大 de 的 qū shì 趋势。
dàn shì 但是 wǒ 我 yǔn xǔ 允许 wǒ zì jǐ 我自己 kū qì 哭泣 . . .
cǐ hòu 此后， zài 在 1999 nián 年， tā 她 bèi 被 zhuó shēng 擢升 dào 到 shàng yì yuàn 上议院， chéng wéi 成为 yī míng 一名 gōng dǎng 工党 zhōng shēn 终身 guì zú 贵族。
zhè bu 这不 shì 是 jǔ xíng 举行 yí shì 仪式 de shí hòu 的时候。
zǒng de lái shuō 总的来说， tā 她 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 shì 是 yí gè 一个 xìng yùn 幸运 de 的 qī zǐ 妻子。
zhè bu 这不 shì 是 rèn hé 任何 sī rén 私人 huò zhě 或者 hé huǒ 合伙 qǐ yè 企业 néng gòu 能够 wán chéng 完成 de 的 “ zhuàng jǔ 壮举 ” 。
dàn shì 但是 wǒ 我 yǐ jīng 已经 zhèng míng 证明 le 了 yì diǎn 一点： wèi le 为了 qián jìn 前进， wǒ men 我们 bì xū 必须 shuō chū 说出 zì jǐ 自己 de 的 xīn li huà 心里话， nà xiē 那些 cháng cháng 常常 shì zài 是在 bǐ cǐ 彼此 zài 在 bèi hòu 背后 cái 才 huì 会 shuō 说 de huà 的话。
cǐ hòu 此后， yóu yú 由于 jiē dào 接到 duō 多 zōng 宗 xiāng sì 相似 bào àn 报案， lā sī wéi jiā sī 拉斯维加斯 jǐng 警 fāng biàn 方便 xiàng 向 yóu kè 游客 fā bù 发布 le 了 guān yú 关于 cǐ lèi 此类 fàn zuì 犯罪 de 的 yù fáng 预防 jǐng gào 警告。
dàn shì 但是 wǒ 我 huái yí 怀疑 wǒ men 我们 néng fǒu 能否 zhēn zhèng 真正 lǐng wù 领悟 “ líng 零 ” ài zī bìng 爱滋病 huàn zhě 患者 de 的 yì yùn 意蕴； “ líng 零 ” gè rén 个人 gǎn rǎn 感染 ài zī bìng 艾滋病。
bù lǔ kēi sī 布鲁克斯（ Brooks zài xiàn 在线 zhān bǔ 占卜） yì zhí 一直 zhì lì yú 致力于 péi yù 培育 méi yǒu 没有 zhōng shū 中枢 tóu nǎo 头脑 de 的 xì tǒng 系统， ér 而 ràng 让 xì tǒng 系统 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 fù zá 复杂 nǎi zhì 乃至 pèi 配 dé 得 shàng lái 上来 yí cì 一次 kuì táo 溃逃。
bù lǔ kè lín 布鲁克林 bèi yù wéi 被誉为 “ shù 树 zhī 之 chéng 城 ” hé 和 “ jiào táng 教堂 zhī 之 chéng 城 ” ， suī rán 虽然 zhè ge 这个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 jiē qū 街区 yě 也 chū 出 le 了 bù shǎo 不少 xiàng 像 huì tè màn 惠特曼、 wǔ dí Àì lún 伍迪艾伦、 bā bā lā 芭芭拉 shǐ cuì shān 史翠珊 hé 和 quán wáng 拳王 tài sēn 泰森 nà yàng 那样 yǒu tóu yǒu liǎn 有头有脸 de 的 rén wù 人物， què 却 wéi dú 唯独 quē 缺 le 了 yí yàng 一样。
dàn shì 但是 wǒ 我 fàng zài 放在 zuǐ lǐ 嘴里 de 的 shǒu zhǐ 手指 bú shi 不是 wǒ 我 zài 在 bēi 杯 lǐ 里 jiào 醮 le 了 yí xià 一下 de 的 nà ge 那个 shǒu zhǐ 手指。
cǐ 此 tú 图 wèi 为 dǎn dào 胆道 bì suǒ 闭锁 de 的 zhǔ yào 主要 bù tóng 不同 zhěn duàn 诊断： zhè shì 这是 yī 一 lì 例 xīn shēng ér 新生儿 jù xì bāo 巨细胞 gān yán 肝炎。
shuài qi 帅气 kù 酷 gǎn 感 de 的 kuān 宽 fà dài 发带、 xìng gǎn 性感 jiāo mèi 娇媚 de 的 xiān xì 纤细 fà dài 发带， yuè yuè yù shì 跃跃欲试。
zǒng jié 总结 yǔ 与 jié shù yǔ 结束语 duì 对 miàn xiàng 面向 fú wù 服务 de 的 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 le 了 jiǎn dān 简单 de 的 zǒng jié 总结。

ประโยคภาษาจีน
zǒng 总 yǒu xiē 有些 shì qing 事情 wǒ men 我们 bù néng zì yǐ 不能自已， wù shì rén fēi 物是人非， jiù 就 gāi 该 xiāo shēng nì jì 销声匿迹。
zǒng yǒu 总有 mǒu gè 某个 tài kōng 太空 xiǎo hóu 小猴 gēn 跟 zài 在 wǒ men 我们 pì gu 屁股 hòu mian 后面， yào me 要么 shí 拾 qǐ 起 bèi 被 mǎ 玛 lā 拉 zài 在 wǒ 我 yǎn pí dǐ xia 眼皮底下 cuō 搓 làn 烂 de 的 yè zi 叶子， yào me 要么 jiǎn 捡 qǐ 起 rēng diào 扔掉 de 的 yān pì gu 烟屁股。
dàn shì 但是 wǒ men de 我们的 guān xi 关系 cóng lái méi yǒu 从来没有 xiàng 像 zhǔ rén 主人 hé 和 pú rén 仆人 nà yàng 那样。
dàn shì 但是 wǒ men de 我们的 lǜ sè 绿色 jì huà 计划， shì 是 zuì wéi 最为 xíng zhī yǒu xiào 行之有效 de 的 tú jìng 途径。
cǐ hòu 此后 tā 她 zài 在 yí cì 一次 sǐ wáng 死亡 chāo guò 超过 20 rén 人 de 的 bào zhà 爆炸 xí jī 袭击 zhōng 中 shēng huán 生还， táo shēng 逃生 de shí hòu 的时候 shǎn kāi 闪开 le 了 fēi jiàn 飞溅 de 的 zǐ dàn 子弹。
cǐ hòu 此后 wǒ 我 kàn jiàn 看见 sì 四 wèi 位 tiān shǐ 天使 …
dàn shì 但是 wǒ men xiàng xìn 我们相信 zhí dǎo 执导 guò 过《 chì bì 赤壁》 de 的 wú yǔ sēn 吴宇森 yī rán 依然 néng gòu 能够 zhǎo dào 找到 hé shì 合适 de 的 píng héng diǎn 平衡点 chǔ lǐ 处理 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影。
zǒng 总 jiǎn chá cháng 检察长 bàn gōng shì 办公室 zài 在 zuì gāo fǎ yuàn 最高法院 shěn lǐ 审理 de 的 àn jiàn 案件 zhōng 中 dài biǎo 代表 měi guó zhèng fǔ 美国政府， bìng 并 dū chá 督察 dài biǎo 代表 zhèng fǔ 政府 de 的 yì fāng 一方 zài 在 suǒ yǒu 所有 shàng sù 上诉 fǎ 法 yuàn zhōng 院中 de 的 biàn 辩 sù 诉 xíng wéi 行为。
zhè bu 这不 shì 是 yí gè 一个 lìng rén 令人 shī wàng 失望 de 的 xiāo xi 消息， yīn wèi 因为 rén men 人们 tōng guò 通过 rèn zhī 认知 cì jī 刺激 kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 huàn 患 lǎo nián chī dāi 老年痴呆 de 的 shí jiān 时间， jí 即 zēng jiā 增加 jiàn kāng shēng huó 健康生活 de 的 shí jiān 时间， suǒ yǐ 所以 jì xù 继续 wán 玩 zì mí 字谜 yóu xì 游戏 ba 吧。
cǐ hòu 此后 yǒu 有 shù wèi 数位 shòu yī 兽医 xué jiā 学家 yě 也 yán zhe 沿着 zhè 这 yī 一 fāng xiàng 方向 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究， tā men 他们 rèn wéi 认为 rén lèi 人类 shòu mìng 寿命 yì bān 一般 zài 在 70 suì 岁 zuǒ yòu 左右， ér 而 gǒu 狗 dà yuē 大约 zài 在 10 suì 岁 shàng xià 上下。
bù 布 lái yīn 莱茵 cháng cháng 常常 shuō 说 wǒ 我 xiǎng 想 qù 去 de 的 cān tīng 餐厅 dōu 都 méi yǒu 没有 shén me 什麽 cài sè 菜色 kě yǐ 可以 ràng 让 tā 他 xuǎn 选。
cǐ hòu 此后， “ lǐ sī tè 李斯特 jì niàn jiǎng 纪念奖 ” xiāng gǎng 香港 - guó jì 国际 gāng qín 钢琴 gōng kāi sài 公开赛， zàn dìng 暂定 zài 在 xiāng gǎng 香港 měi yī 每一 nián 年 jǔ bàn 举办 yī jiè 一届。
zǒng lǐ 总理 yuē hàn 约翰 jī 基 xuān bù 宣布 yí gè 一个 quán guó 全国 āi dào 哀悼 huó dòng 活动 jiāng 将 zài 在 kè lài sī tè chè qí 克赖斯特彻奇 jǔ xíng 举行， rì qī 日期 yǐ hòu 以后 dài dìng 待定。
bù gǔ niǎo 布谷鸟！ bù gǔ niǎo 布谷鸟！
cǐ hòu 此后， cóng 从 12 shì jì 世纪 kāi shǐ 开始， dà pī 大批 rén cóng 人从 tǎ xī tí 塔希提 dǎo 岛 lái 来 cǐ 此 dìng jū 定居。
zǒng de 总的 tǔ 土 yā lì 压力 shòu 受 zuì dà 最大 dòng tǔ 动土 yā lì 压力 yǐng xiǎng 影响 jiào dà 较大， suí 随 shēn dù 深度 zēng jiā 增加 yǒu 有 xiān 先 jiàng dī 降低、 hòu 后 zēng dà 增大 de 的 qū shì 趋势。
dàn shì 但是 wǒ 我 yǔn xǔ 允许 wǒ zì jǐ 我自己 kū qì 哭泣 . . .
cǐ hòu 此后， zài 在 1999 nián 年， tā 她 bèi 被 zhuó shēng 擢升 dào 到 shàng yì yuàn 上议院， chéng wéi 成为 yī míng 一名 gōng dǎng 工党 zhōng shēn 终身 guì zú 贵族。
zhè bu 这不 shì 是 jǔ xíng 举行 yí shì 仪式 de shí hòu 的时候。
zǒng de lái shuō 总的来说， tā 她 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 shì 是 yí gè 一个 xìng yùn 幸运 de 的 qī zǐ 妻子。
zhè bu 这不 shì 是 rèn hé 任何 sī rén 私人 huò zhě 或者 hé huǒ 合伙 qǐ yè 企业 néng gòu 能够 wán chéng 完成 de 的 “ zhuàng jǔ 壮举 ” 。
dàn shì 但是 wǒ 我 yǐ jīng 已经 zhèng míng 证明 le 了 yì diǎn 一点： wèi le 为了 qián jìn 前进， wǒ men 我们 bì xū 必须 shuō chū 说出 zì jǐ 自己 de 的 xīn li huà 心里话， nà xiē 那些 cháng cháng 常常 shì zài 是在 bǐ cǐ 彼此 zài 在 bèi hòu 背后 cái 才 huì 会 shuō 说 de huà 的话。
cǐ hòu 此后， yóu yú 由于 jiē dào 接到 duō 多 zōng 宗 xiāng sì 相似 bào àn 报案， lā sī wéi jiā sī 拉斯维加斯 jǐng 警 fāng biàn 方便 xiàng 向 yóu kè 游客 fā bù 发布 le 了 guān yú 关于 cǐ lèi 此类 fàn zuì 犯罪 de 的 yù fáng 预防 jǐng gào 警告。
dàn shì 但是 wǒ 我 huái yí 怀疑 wǒ men 我们 néng fǒu 能否 zhēn zhèng 真正 lǐng wù 领悟 “ líng 零 ” ài zī bìng 爱滋病 huàn zhě 患者 de 的 yì yùn 意蕴； “ líng 零 ” gè rén 个人 gǎn rǎn 感染 ài zī bìng 艾滋病。
bù lǔ kēi sī 布鲁克斯（ Brooks zài xiàn 在线 zhān bǔ 占卜） yì zhí 一直 zhì lì yú 致力于 péi yù 培育 méi yǒu 没有 zhōng shū 中枢 tóu nǎo 头脑 de 的 xì tǒng 系统， ér 而 ràng 让 xì tǒng 系统 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 fù zá 复杂 nǎi zhì 乃至 pèi 配 dé 得 shàng lái 上来 yí cì 一次 kuì táo 溃逃。
bù lǔ kè lín 布鲁克林 bèi yù wéi 被誉为 “ shù 树 zhī 之 chéng 城 ” hé 和 “ jiào táng 教堂 zhī 之 chéng 城 ” ， suī rán 虽然 zhè ge 这个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 jiē qū 街区 yě 也 chū 出 le 了 bù shǎo 不少 xiàng 像 huì tè màn 惠特曼、 wǔ dí Àì lún 伍迪艾伦、 bā bā lā 芭芭拉 shǐ cuì shān 史翠珊 hé 和 quán wáng 拳王 tài sēn 泰森 nà yàng 那样 yǒu tóu yǒu liǎn 有头有脸 de 的 rén wù 人物， què 却 wéi dú 唯独 quē 缺 le 了 yí yàng 一样。
dàn shì 但是 wǒ 我 fàng zài 放在 zuǐ lǐ 嘴里 de 的 shǒu zhǐ 手指 bú shi 不是 wǒ 我 zài 在 bēi 杯 lǐ 里 jiào 醮 le 了 yí xià 一下 de 的 nà ge 那个 shǒu zhǐ 手指。
cǐ 此 tú 图 wèi 为 dǎn dào 胆道 bì suǒ 闭锁 de 的 zhǔ yào 主要 bù tóng 不同 zhěn duàn 诊断： zhè shì 这是 yī 一 lì 例 xīn shēng ér 新生儿 jù xì bāo 巨细胞 gān yán 肝炎。
shuài qi 帅气 kù 酷 gǎn 感 de 的 kuān 宽 fà dài 发带、 xìng gǎn 性感 jiāo mèi 娇媚 de 的 xiān xì 纤细 fà dài 发带， yuè yuè yù shì 跃跃欲试。
zǒng jié 总结 yǔ 与 jié shù yǔ 结束语 duì 对 miàn xiàng 面向 fú wù 服务 de 的 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 le 了 jiǎn dān 简单 de 的 zǒng jié 总结。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子