ประโยคภาษาจีน- 布赖恩辛克莱尔汤普森是泰国航空公司代表协会会长他认为运输当局正在采取正确的行动来减少猪流感的扩散中文句子 (420629) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bù lài ēn 布赖恩 . xīn kè 辛克 lái ěr 莱尔 - tāng pǔ sēn 汤普森 shì 是 tài guó 泰国 háng kōng gōng sī 航空公司 dài biǎo 代表 xié huì 协会 huì zhǎng 会长。 tā 他 rèn wéi 认为， yùn shū 运输 dāng jú 当局 zhèng zài 正在 cǎi qǔ 采取 zhèng què 正确 de 的 xíng dòng 行动 lái 来 jiǎn shǎo 减少 zhū liú gǎn 猪流感 de 的 kuò sàn 扩散。
Brian Sinclair-Thompson, the president of the Board of Airline Representatives in Thailand, says transportation authorities are "acting correctly" in trying to reduce the spread of the flu.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bù lài ēn 布赖恩︰ nà me 那么 jiù 就 hē 喝 yì xiē 一些 xióng huáng 雄黄 jiǔ bā 酒吧。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 zhè cì 这次 tǎo lùn 讨论 de 的 duì shǒu 对手 fēi cháng 非常 bù tóng 不同， wǒ 我 rèn wéi 认为 tā men 他们 duì 对 zhèng fǔ 政府 kāi zhī 开支 hé 和 yù suàn 预算 chì zì 赤字 de 的 tài du 态度 yǔ 与 wǒ men 我们 dà xiāng jìng tíng 大相径庭。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 dōu 都 zhī dào 知道 rén 人 huì 会 zhuì rù 坠入 ài hé 爱河 , ér 而 líng hún 灵魂 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 jiě shì 解释 zhè 这 yì diǎn 一点
dàn shì 但是 wǒ men 我们 xū yào 需要 duì 对 wèi lái 未来 yǐ jí 以及 wǒ men 我们 yù cè 预测 hé 和 fáng zhǐ 防止 yì jiā 一家 zhǔ yào 主要 jīn róng jī gòu 金融机构 měi yī 每一 cì 次 xì tǒng xìng 系统性 bēng pán 崩盘 de 的 néng lì 能力 yǒu yì xiē 有一些 qiān xū 谦虚 tài du 态度。
cǐ hòu 此后， tā 他 yóu 由 sì chuān 四川 měi yuàn 美院 diào 调 dào 到 xià mén dà xué 厦门大学 zhǔ 主 bàn qǐ 办起 guó nèi 国内 dì yī 第一 suǒ 所 měi shù 美术 jiāo yù xué yuàn 教育学院， chū rèn 出任 xià mén dà xué 厦门大学 yì shù 艺术 jiāo yù xué yuàn 教育学院 yuàn zhǎng 院长。
zhè bu 这不 shì 是 yī 一 chǎng 场 zhàn dòu 战斗， zhè shì 这是 yí gè 一个 huǒ lú 火炉 de 的 lú táng 炉膛。 tā men de 他们的 zuǐ 嘴 zài 在 tūn tǔ 吞吐 huǒ yàn 火焰， tā men de 他们的 liǎn 脸 fēi cháng 非常 qí tè 奇特。
zǒng de 总的 xiào guǒ 效果 shì 是 shí hé zǐ 石河子 cǎo tàn 草炭 yōu yú 优于 jiā ná dà 加拿大 cǎo tàn 草炭。
bù 布 zhuàn 转 nǐ men 你们 yùn 孕 méi yǒu 没有 jiǔ 酒 bā 笆 zhāo dài 招待 de 的 kòng quē 空缺？
dàn shì 但是 wǒ 我 jué dìng 决定 bù 不 qù 去 shuō huǎng 说谎。
cǐ hòu 此后， fán 凡 bèi qì 背弃 yuē yán 约言 de 的， dōu 都 shì 是 zuì rén 罪人。
cǐ hòu 此后， yīng hái 婴孩 hái 还 huì 会 zài 在 cì 赐 míng 名 hòu jiā 后加 lìng 另 yí gè 一个 míng zi 名字。
zhè bu 这不 shì 是 shàng dì 上帝 zhī 之 shǒu 手， zhè 这 hé 和 Ā gēn tíng 阿根廷 qiú xīng 球星 mǎ lā duō nà 马拉多纳 zài 在 1986 nián 年 bàn jué sài 半决赛 shí 时 máng lù 忙碌 zhōng 中 huí chuán 回传 de 的 nà 那 jì 记 qiú 球 rú chū yì zhé 如出一辙。
bù lǐ sī tuō ěr 布里斯托尔 zài 在 gè xiàng 各项 lā lì sài 拉力赛 zhōng 中 lǚ lǚ 屡屡 duó kuí 夺魁， yě xǔ 也许 tā 他 zhēn 真 néng gòu 能够 yán xù 延续 zì jǐ 自己 1950 nián dài 年代 yǐ lái 以来 de 的 dǐng shèng 鼎盛。 xī fú 西弗 dūn 敦 xiān sheng 先生 duì gōng 对公 sī 司 dìng dān 订单 de 的 wěn dìng 稳定 liáng 量 yě 也 shì 是 xìn xīn 信心 mǎn mǎn 满满。
zǒng de lái shuō 总的来说， wǒ xǐ huān 我喜欢 zhōng guó 中国 shí wù 食物， tè bié shì 特别是 táng cù 糖醋 de 的 dōng xi 东西。
zhè bu 这不 shì 是 tā 他 de 的 guò cuò 过错。 tā 他 shì 是 wèi le 为了 nǐ de 你的 lì yì 利益 cái 才 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的。
bù lóng dí 布隆迪 nián 年 dú lì 独立 hòu 后 wū 乌 sōng bù 松布 lā 拉 gǎi míng 改名 wèi 为 bù qióng bù lā 布琼布拉。
dàn shì 但是 wǒ 我 qiáng liè 强烈 de 的 gǎn shòu 感受 dào 到， rú guǒ 如果 yí gè rén 一个人 bú yòng 不用 yì zhǒng 一种 gōng kāi 公开 de 的 fāng shì 方式 jī jí 积极 zhèng míng 证明、 tí gāo 提高 tā 他 de 的 jià zhí 价值， nà me 那么 tā 他 jiāng huì 将会 bèi 被 zhè ge 这个 xīn shì jiè 新世界 pāo qì 抛弃。
zhè bu 这不 shì 是 guān yú 关于 xī wàng 希望， ér shì 而是 guān yú 关于 yuǎn jiàn zhuó shí 远见卓识 hé 和 nǐ men 你们 suǒ 所 dài biǎo 代表 de 的 yí qiè 一切。
dàn shì 但是 wǒ 我 zěn yàng 怎样 cái néng 才能 dé dào 得到 tā 她 de 的 xīn 心 ne 呢？
bù lǔ kè sī 布鲁克斯 xiàn zài 现在 néng gòu 能够 zhuān zhù 专注 yú 于 zǔ zhī 组织 jìn gōng 进攻 le 了， shàng ge 上个 sài jì 赛季 tā 他 de 的 dé fēn 得分 hé 和 tóu lán 投篮（ 575 ） dōu 都 lǐng xiān 领先 quán duì 全队。
zǒng de 总的 lǎo 老 shuō 说， jīng jì xué jiā 经济学家 xiāng xìn 相信 2011 nián 年 jiāng huì 将会 shì 是 lìng 另 yí gè 一个 jiān nán 艰难 de 的 nián dù 年度， shàng bàn nián 上半年 jiāng 将 fàng màn 放慢 zēng zhǎng 增长 sù dù 速度。
cǐ 此 sì 四 wú liàng 无量 xīn 心 jì 偈 shì 是 kè yì 刻意 yǐ 以 jīng jiǎn 精简 fāng shì 方式 xiě chū 写出 yǐ 以 gōng 供 yì yú 易于 zài 在 xiū 修 jiā xíng 加行 shí 时 niàn 念 sòng 颂。
zǒng 总 dū chá 督察 lā ěr 拉尔 · sè 瑟 nà wéi 纳维 lā sēn 拉森 shuō 说 yǒu 有 25 rén 人 juān zèng 捐赠 le 了 tā men de 他们的 chǒng wù gǒu 宠物狗， dàn 但 zhǐ yǒu 只有 18 zhǐ 只 gǒu 狗 kě yǐ 可以 rù xuǎn 入选， qí tā de 其他的 méi yǒu 没有 dá dào 达到 yìng zhēng 应征 yāo qiú 要求。
cǐ 此 tú 图 biǎo xiàn 表现 le 了 xī fāng jí lè shì jiè 西方极乐世界 lǐ 里 Ē mí tuó fó 阿弥陀佛 běn zūn 本尊 hé 和 chí qián 池前 de 的 gè zhǒng 各种 lè wǔ 乐舞 huó dòng 活动。
fān 帆 xià 下 háng 桁 cóng 从 wéi gān 桅杆 shàng 上 shēn chū 伸出 de 的 cháng 长 gān 杆， yòng lái 用来 zhī chēng 支撑 huò 或 shēn zhǎn 伸展 fān 帆 de 的 xià duān 下端
zǒng jīng lǐ 总经理 miàn lín 面临 tā 他 de 的 gōng sī 公司 pò chǎn 破产 de 的 yīn àn 阴暗 qián jǐng 前景。
zhè bu 这不 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 dìng yì 定义， yīn wèi 因为 tā 它 mó hu 模糊 le 了 wèi shén me 为什么 dà duō shù 大多数 dōng xi 东西 de 的 wù jià 物价 zài 在 dì 第 yí gè 一个 dì fāng 地方 shàng zhǎng 上涨 de 的 yuán yīn 原因。
cǐ chù 此处 de 的 xiǎng fǎ 想法 shì 是 zhǎo dào 找到 tōng xiàng 通向 jiān gù 坚固 zhàn diǎn 站点 de 的 zuì 最 duǎn 短 de 的 kě néng 可能 lù jìng 路径 — bù guǎn 不管 shì zài 是在 shè jì 设计 hái shi 还是 zài 在 shí xiàn 实现 shàng 上 — mǎn zú 满足 yuán shǐ 原始 shè jì shī 设计师 gěi dìng 给定 de 的 rèn hé 任何 yāo qiú 要求。
zǒng jié 总结 le 了 shào yáng shì 邵阳市 nóng cūn 农村 xiāng zhèn 乡镇 tǐ yù 体育 de 的 xiàn zhuàng 现状， fēn xī 分析 le 了 yǐng xiǎng 影响 nóng cūn 农村 xiāng zhèn 乡镇 tǐ yù fā zhǎn 体育发展 de 的 zhǔ yào yīn sù 主要因素， tí chū 提出 le 了 fā zhǎn 发展 nóng cūn 农村 xiāng zhèn 乡镇 tǐ yù 体育 de 的 duì cè 对策。
zǒng jié 总结 nóng zuò wù 农作物 yáo gǎn 遥感 gū chǎn 估产 fāng fǎ 方法， jié hé 结合 hǎi yán 海盐 shēng chǎn guò chéng 生产过程， jiù 就 yán tián 盐田 yáo gǎn 遥感 gū chǎn 估产 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 tàn tǎo 探讨。

ประโยคภาษาจีน
bù lài ēn 布赖恩︰ nà me 那么 jiù 就 hē 喝 yì xiē 一些 xióng huáng 雄黄 jiǔ bā 酒吧。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 zhè cì 这次 tǎo lùn 讨论 de 的 duì shǒu 对手 fēi cháng 非常 bù tóng 不同， wǒ 我 rèn wéi 认为 tā men 他们 duì 对 zhèng fǔ 政府 kāi zhī 开支 hé 和 yù suàn 预算 chì zì 赤字 de 的 tài du 态度 yǔ 与 wǒ men 我们 dà xiāng jìng tíng 大相径庭。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 dōu 都 zhī dào 知道 rén 人 huì 会 zhuì rù 坠入 ài hé 爱河 , ér 而 líng hún 灵魂 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 jiě shì 解释 zhè 这 yì diǎn 一点
dàn shì 但是 wǒ men 我们 xū yào 需要 duì 对 wèi lái 未来 yǐ jí 以及 wǒ men 我们 yù cè 预测 hé 和 fáng zhǐ 防止 yì jiā 一家 zhǔ yào 主要 jīn róng jī gòu 金融机构 měi yī 每一 cì 次 xì tǒng xìng 系统性 bēng pán 崩盘 de 的 néng lì 能力 yǒu yì xiē 有一些 qiān xū 谦虚 tài du 态度。
cǐ hòu 此后， tā 他 yóu 由 sì chuān 四川 měi yuàn 美院 diào 调 dào 到 xià mén dà xué 厦门大学 zhǔ 主 bàn qǐ 办起 guó nèi 国内 dì yī 第一 suǒ 所 měi shù 美术 jiāo yù xué yuàn 教育学院， chū rèn 出任 xià mén dà xué 厦门大学 yì shù 艺术 jiāo yù xué yuàn 教育学院 yuàn zhǎng 院长。
zhè bu 这不 shì 是 yī 一 chǎng 场 zhàn dòu 战斗， zhè shì 这是 yí gè 一个 huǒ lú 火炉 de 的 lú táng 炉膛。 tā men de 他们的 zuǐ 嘴 zài 在 tūn tǔ 吞吐 huǒ yàn 火焰， tā men de 他们的 liǎn 脸 fēi cháng 非常 qí tè 奇特。
zǒng de 总的 xiào guǒ 效果 shì 是 shí hé zǐ 石河子 cǎo tàn 草炭 yōu yú 优于 jiā ná dà 加拿大 cǎo tàn 草炭。
bù 布 zhuàn 转 nǐ men 你们 yùn 孕 méi yǒu 没有 jiǔ 酒 bā 笆 zhāo dài 招待 de 的 kòng quē 空缺？
dàn shì 但是 wǒ 我 jué dìng 决定 bù 不 qù 去 shuō huǎng 说谎。
cǐ hòu 此后， fán 凡 bèi qì 背弃 yuē yán 约言 de 的， dōu 都 shì 是 zuì rén 罪人。
cǐ hòu 此后， yīng hái 婴孩 hái 还 huì 会 zài 在 cì 赐 míng 名 hòu jiā 后加 lìng 另 yí gè 一个 míng zi 名字。
zhè bu 这不 shì 是 shàng dì 上帝 zhī 之 shǒu 手， zhè 这 hé 和 Ā gēn tíng 阿根廷 qiú xīng 球星 mǎ lā duō nà 马拉多纳 zài 在 1986 nián 年 bàn jué sài 半决赛 shí 时 máng lù 忙碌 zhōng 中 huí chuán 回传 de 的 nà 那 jì 记 qiú 球 rú chū yì zhé 如出一辙。
bù lǐ sī tuō ěr 布里斯托尔 zài 在 gè xiàng 各项 lā lì sài 拉力赛 zhōng 中 lǚ lǚ 屡屡 duó kuí 夺魁， yě xǔ 也许 tā 他 zhēn 真 néng gòu 能够 yán xù 延续 zì jǐ 自己 1950 nián dài 年代 yǐ lái 以来 de 的 dǐng shèng 鼎盛。 xī fú 西弗 dūn 敦 xiān sheng 先生 duì gōng 对公 sī 司 dìng dān 订单 de 的 wěn dìng 稳定 liáng 量 yě 也 shì 是 xìn xīn 信心 mǎn mǎn 满满。
zǒng de lái shuō 总的来说， wǒ xǐ huān 我喜欢 zhōng guó 中国 shí wù 食物， tè bié shì 特别是 táng cù 糖醋 de 的 dōng xi 东西。
zhè bu 这不 shì 是 tā 他 de 的 guò cuò 过错。 tā 他 shì 是 wèi le 为了 nǐ de 你的 lì yì 利益 cái 才 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的。
bù lóng dí 布隆迪 nián 年 dú lì 独立 hòu 后 wū 乌 sōng bù 松布 lā 拉 gǎi míng 改名 wèi 为 bù qióng bù lā 布琼布拉。
dàn shì 但是 wǒ 我 qiáng liè 强烈 de 的 gǎn shòu 感受 dào 到， rú guǒ 如果 yí gè rén 一个人 bú yòng 不用 yì zhǒng 一种 gōng kāi 公开 de 的 fāng shì 方式 jī jí 积极 zhèng míng 证明、 tí gāo 提高 tā 他 de 的 jià zhí 价值， nà me 那么 tā 他 jiāng huì 将会 bèi 被 zhè ge 这个 xīn shì jiè 新世界 pāo qì 抛弃。
zhè bu 这不 shì 是 guān yú 关于 xī wàng 希望， ér shì 而是 guān yú 关于 yuǎn jiàn zhuó shí 远见卓识 hé 和 nǐ men 你们 suǒ 所 dài biǎo 代表 de 的 yí qiè 一切。
dàn shì 但是 wǒ 我 zěn yàng 怎样 cái néng 才能 dé dào 得到 tā 她 de 的 xīn 心 ne 呢？
bù lǔ kè sī 布鲁克斯 xiàn zài 现在 néng gòu 能够 zhuān zhù 专注 yú 于 zǔ zhī 组织 jìn gōng 进攻 le 了， shàng ge 上个 sài jì 赛季 tā 他 de 的 dé fēn 得分 hé 和 tóu lán 投篮（ 575 ） dōu 都 lǐng xiān 领先 quán duì 全队。
zǒng de 总的 lǎo 老 shuō 说， jīng jì xué jiā 经济学家 xiāng xìn 相信 2011 nián 年 jiāng huì 将会 shì 是 lìng 另 yí gè 一个 jiān nán 艰难 de 的 nián dù 年度， shàng bàn nián 上半年 jiāng 将 fàng màn 放慢 zēng zhǎng 增长 sù dù 速度。
cǐ 此 sì 四 wú liàng 无量 xīn 心 jì 偈 shì 是 kè yì 刻意 yǐ 以 jīng jiǎn 精简 fāng shì 方式 xiě chū 写出 yǐ 以 gōng 供 yì yú 易于 zài 在 xiū 修 jiā xíng 加行 shí 时 niàn 念 sòng 颂。
zǒng 总 dū chá 督察 lā ěr 拉尔 · sè 瑟 nà wéi 纳维 lā sēn 拉森 shuō 说 yǒu 有 25 rén 人 juān zèng 捐赠 le 了 tā men de 他们的 chǒng wù gǒu 宠物狗， dàn 但 zhǐ yǒu 只有 18 zhǐ 只 gǒu 狗 kě yǐ 可以 rù xuǎn 入选， qí tā de 其他的 méi yǒu 没有 dá dào 达到 yìng zhēng 应征 yāo qiú 要求。
cǐ 此 tú 图 biǎo xiàn 表现 le 了 xī fāng jí lè shì jiè 西方极乐世界 lǐ 里 Ē mí tuó fó 阿弥陀佛 běn zūn 本尊 hé 和 chí qián 池前 de 的 gè zhǒng 各种 lè wǔ 乐舞 huó dòng 活动。
fān 帆 xià 下 háng 桁 cóng 从 wéi gān 桅杆 shàng 上 shēn chū 伸出 de 的 cháng 长 gān 杆， yòng lái 用来 zhī chēng 支撑 huò 或 shēn zhǎn 伸展 fān 帆 de 的 xià duān 下端
zǒng jīng lǐ 总经理 miàn lín 面临 tā 他 de 的 gōng sī 公司 pò chǎn 破产 de 的 yīn àn 阴暗 qián jǐng 前景。
zhè bu 这不 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 dìng yì 定义， yīn wèi 因为 tā 它 mó hu 模糊 le 了 wèi shén me 为什么 dà duō shù 大多数 dōng xi 东西 de 的 wù jià 物价 zài 在 dì 第 yí gè 一个 dì fāng 地方 shàng zhǎng 上涨 de 的 yuán yīn 原因。
cǐ chù 此处 de 的 xiǎng fǎ 想法 shì 是 zhǎo dào 找到 tōng xiàng 通向 jiān gù 坚固 zhàn diǎn 站点 de 的 zuì 最 duǎn 短 de 的 kě néng 可能 lù jìng 路径 — bù guǎn 不管 shì zài 是在 shè jì 设计 hái shi 还是 zài 在 shí xiàn 实现 shàng 上 — mǎn zú 满足 yuán shǐ 原始 shè jì shī 设计师 gěi dìng 给定 de 的 rèn hé 任何 yāo qiú 要求。
zǒng jié 总结 le 了 shào yáng shì 邵阳市 nóng cūn 农村 xiāng zhèn 乡镇 tǐ yù 体育 de 的 xiàn zhuàng 现状， fēn xī 分析 le 了 yǐng xiǎng 影响 nóng cūn 农村 xiāng zhèn 乡镇 tǐ yù fā zhǎn 体育发展 de 的 zhǔ yào yīn sù 主要因素， tí chū 提出 le 了 fā zhǎn 发展 nóng cūn 农村 xiāng zhèn 乡镇 tǐ yù 体育 de 的 duì cè 对策。
zǒng jié 总结 nóng zuò wù 农作物 yáo gǎn 遥感 gū chǎn 估产 fāng fǎ 方法， jié hé 结合 hǎi yán 海盐 shēng chǎn guò chéng 生产过程， jiù 就 yán tián 盐田 yáo gǎn 遥感 gū chǎn 估产 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 tàn tǎo 探讨。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子