ประโยคภาษาจีน- 总的来说这远比上述主语动词对象的例子复杂得多中文句子 (421045) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zǒng de lái shuō 总的来说， zhè 这 yuǎn bǐ 远比 shàng shù 上述 zhǔ yǔ 主语 - dòng cí 动词 - duì xiàng 对象 de 的 lì zi 例子 fù zá 复杂 dé 得 duō 多。
Generally, this is much more complex than the subject-verb-object example above.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zǒng de lái shuō 总的来说， fēng qì 风气 gǎi biàn 改变 — — shì shí 事实 shì 是， lìng rén 令人 yí hàn 遗憾 de 的 zhōng měi zhōu 中美洲 zuò 做 méi shén me 没什么 gòng xiàn 贡献 — — kàn qǐ lai 看起来 shì 是 de xiá 地峡 tiān rán 天然 de 的 jiā 加 zēng 增 cán bào 残暴。
cǐ hòu 此后， gāi guó 该国 shuāi tuì 衰退 bìng 并 zuì zhōng 最终 bèi 被 qín guó 秦国 zhēng fú 征服。
cǐ hòu 此后， jiā tài jī 迦太基 lǐng xiù 领袖 hàn 汉 ní 尼 lǜ 率 bù 部 bá 拔 fān yuè 翻越 Ā ěr bēi sī shān 阿尔卑斯山 jìn rù 进入 yì dà lì 意大利， zài 在 tóng 同 kǎn ní 坎尼 de 的 zhàn dòu 战斗 zhōng 中 zhòng chuāng 重创 luó mǎ 罗马。
bù lǔ kè sī 布鲁克斯 xiàn zài 现在 néng gòu 能够 zhuān zhù 专注 yú 于 zǔ zhī 组织 jìn gōng 进攻 le 了， shàng ge 上个 sài jì 赛季 tā 他 de 的 dé fēn 得分 hé 和 tóu lán 投篮（ 575 ） dōu 都 lǐng xiān 领先 quán duì 全队。
bù lǔ kè lín 布鲁克林 · bèi kè hàn mǔ 贝克汉姆， 10 suì 岁， cóng 从 yī 一 chū 齣 shēng jiù 生就 guò 过 qǐ 起 le 了 kōng zhōng fēi rén 空中飞人 de 的 shēng huó 生活， zhè 这 yào 要 bài 拜 tā 他 de 的 míng rén 名人 diē mā 爹妈 — — dài wéi 戴维 · bèi kè hàn mǔ 贝克汉姆 hé 和 wéi duō lì yà 维多利亚 · bèi kè hàn mǔ 贝克汉姆 — — suǒ 所 cì 赐。
dàn shì 但是 wǒ 我 xiǎng 想 gào su 告诉 nǐ de 你的 shì 是， rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 jiē shang 街上 liù 遛 yì tóu 一头 dǒu niú 斗牛， nà 那 nǐ 你 shì zài 是在 hé 和 nǐ 你 shēng mìng 生命 kāi wán xiào 开玩笑。
zǒng de 总的 liú tōng 流通 qū xiàng 趋向 shì yǐ 是以 wú zhōu 梧州 wèi 为 jí sàn 集散 zhōng xīn 中心， rán hòu 然后 zài 再 yùn xiāo 运销 guǎng zhōu 广州、 xiāng gǎng 香港 hé 和 shàng hǎi děng de 上海等地。
zǒng de shuō lái 总的说来， xī wàng 希望 tā 他 yǐ 以 gōng zuò 工作 wéi zhòng 为重， sī shì 私事 qí cì 其次。
cǐ 此 tǔ 吐 yǐ 矣 mǐn 闽 rén 人 fǎng fú 仿佛 chéng zhú zài xiōng 成竹在胸， nà 那 jiù shì 就是 mào pào 冒泡 shī zhǎng 师长 jiào shī 教师。
zhè bu 这不 shì 是 mèng 孟 xiáng hào 翔浩 dì yī cì 第一次 shòu dào 受到 lěng yù 冷遇。
dàn shì 但是 wǒ 我 wú fǎ 无法 ràng 让 shí jiān 时间 dào liú 倒流， wǒ 我 yě 也 wú fǎ 无法 yǔ 与 wǒ 我 zuì zhòng 最重 yào rén 要人 yì qǐ 一起 dù guò 度过 zhè xiē 这些 shí jiān 时间。
bù lǔ sī 布鲁斯 · Ān 安 dé xùn 德逊 zài 在 měi rì diàn xùn bào 每日电讯报 nù chì 怒斥 zhè 这 yì xíng 一行 wèi 为 shì 是 “ lǎn sǎn 懒散， miè shì 蔑视 chuán tǒng 传统， huò 或 quē fá 缺乏 zì xìn 自信 ” de 的 lì zhèng 例证。
zhè bu 这不 shì 是 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 xuǎn 选 nǎ ge 哪个 hé zi 盒子 nà yàng de 那样的 wèn tí 问题， ér shì 而是 xiàng 像 zhè yàng 这样 de 的 jué dìng 决定： wǒ 我 yīng gāi 应该 gēn 跟 zhè ge 这个 rén 人 dài 待 zài yì qǐ 在一起 hái shi 还是 lí kāi 离开 tā 他？
dàn shì 但是 wǒ 我 yǒu 有 shén me 什么 bàn fǎ 办法 ne 呢？ — — āi 唉！
bù 布 � sī tuō ěr 斯托尔 dà xué 大学 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， yì zhōu 一周 yǒu 有 liǎng cì 两次 huò 或 liǎng cì 两次 yǐ shàng 以上 xìng shēng huó 性生活 de 的 nán xìng 男性 xīn zàng 心脏 zhòu 骤 tíng 停 de 的 fēng xiǎn 风险 yào 要 xiǎo yī 小一 bàn 半。
zhè bu 这不 shì 是 zhǐ 指 rén dào zhǔ yì 人道主义 tū fā shì jiàn 突发事件 de 的 shù liàng 数量 — — shí jì shàng 实际上 shù liàng 数量 bǐ 比 zuì jìn 最近 shù nián 数年 lüè yǒu 略有 jiǎn shǎo 减少， ér shì 而是 yīn wèi 因为 hǎi dì 海地 hé 和 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 fā shēng 发生 de 的 liǎng 两 qǐ 起 tè dà 特大 zāi hài 灾害。
zǒng jié 总结 le 了 yǐ jīng 乙腈 suān 酸 cuī huà 催化 fǎ 法 hé chéng 合成 yán suān 盐酸 yǐ 乙 mǐ 脒 de 的 gōng yì 工艺 gǎi jìn 改进 cuò shī 措施， jiè shào 介绍 le 了 ? 。
zhè bu 这不 shì 是 wú qíng wú yì 无情无义， yě 也 bú shi 不是 qiè nuò 怯懦。 zhǐ shì 只是 shàng 上 le 了 nián jì 年纪 de 的 rén cái 人才 huì 会 yǒu de 有的 gǎn shāng 感伤 bà le 罢了。 yǒu xiē 有些 bēi jù 悲剧， yǎn 演 yí cì 一次 jiù 就 zú gòu 足够 le 了， yě xǔ 也许 yí cì 一次 yě 也 tài duō 太多。
zǒng jié 总结 le 了 ān zhuāng 安装 jí 及 yùn xíng 运行 jīng yàn 经验， tí chū 提出 xiāng yìng 相应 de 的 duì cè 对策， wèi 为 xiàn lù 线路 bì léi qì 避雷器 zhè xiàng 这项 xīn jì shù 新技术 de 的 tuī guǎng 推广 yìng yòng 应用 tí gōng 提供 le 了 zhǐ dǎo 指导。
shī fu 师父 shàng rén 上人、 gè wèi 各位 fǎ shī 法师、 gè wèi 各位 fó 佛 yǒu 友： Ē mí tuó fó 阿弥陀佛！
zǒng jié 总结 le 了 shào yáng shì 邵阳市 nóng cūn 农村 xiāng zhèn 乡镇 tǐ yù 体育 de 的 xiàn zhuàng 现状， fēn xī 分析 le 了 yǐng xiǎng 影响 nóng cūn 农村 xiāng zhèn 乡镇 tǐ yù fā zhǎn 体育发展 de 的 zhǔ yào yīn sù 主要因素， tí chū 提出 le 了 fā zhǎn 发展 nóng cūn 农村 xiāng zhèn 乡镇 tǐ yù 体育 de 的 duì cè 对策。
cǐ wài 此外 , wǒ men 我们 tí chū 提出 yí gè 一个 zài 在 guāng 光 jīng gé 晶格 zhōng 中 lì yòng 利用 fèi mǐ lěng 费米冷 yuán zǐ 原子 lái 来 yàn zhèng 验证 wǒ men de 我们的 yù yán 预言 de 的 fāng fǎ 方法 .
shī zhǎng 师长 men 们 fā xiàn 发现， zhè ge 这个 xì tǒng 系统 bāng zhù 帮助 tā men 他们 jiàn dìng 鑑定 xué sheng 学生 zài 在 kē mù 科目 liǎo jiě 了解 de 的 qiáng ruò 强弱。
zǒng jié 总结 yì shù jiā 艺术家 hé 和 pī píng jiā 批评家 hù bǔ 互补， bù kě piān fèi 不可偏废 yóu yú 由于 èr zhě 二者 de 的 gòng tóng 共同 zuò yòng 作用 dài lái 带来 yǒng jiǔ 永久 shè huì 社会 jià zhí 价值。
cǐ wài 此外 yě 也 yào 要 xún zhǎo 寻找 néng gòu 能够 tǐ xiàn 体现 shān yuè 山岳 qì zhì 气质 de 的 xì jié 细节。
xī 希 cì 刺 kè 克 lì fū jiào 厉夫叫 wǒ 我 bié 别 kēng qì 吭气， tā 他 zǒu 走 dào 到 wǒ men 我们 qián miàn 前面， lián máng 连忙 qù 去 kāi mén 开门。
dàn shì 但是 wǒ 我 hái shi 还是 yīn wèi 因为 dī yā 低压 hé 和 shí chā 时差 ér 而 gǎn dào 感到 nán shòu 难受。
dàn shì 但是 wǒ 我 fēi cháng 非常 qīng chu 清楚， rú guǒ 如果 pèi luó 佩罗 de 的 zhī chí lǜ 支持率 shàng shēng 上升 dào 到 10 ％ yǐ shàng 以上， tā 他 de 的 dà duō shù 大多数 xīn 新 xuǎn piào 选票 jiāng 将 lái zì 来自 nà xiē 那些 pàn wàng 盼望 gǎi gé 改革 dàn 但 duì 对 wǒ 我 réng 仍 kàn bú shùn yǎn 看不顺眼 de 的 xuǎn mín 选民。
dàn shì 但是 zhàn zhēng 战争 zhī hòu 之后， liáng 梁 xiān sheng 先生 de 的 xiōng dì 兄弟 hé 和 zǔ fù 祖父 suí zhe 随着 qí zhōng 其中 yì xiē 一些 bǎo wù 宝物 dào liǎo 到了 tái wān 台湾， ér 而 liáng 梁 xiān sheng 先生 de 的 fù qīn 父亲 zé 则 liú zài 留在 zhōng guó 中国， gēn suí 跟随 lìng 另 yí bù fèn 一部分 bǎo wù 宝物 huí dào 回到 běi jīng 北京。
xī ěr dùn 希尔顿 zhèng zài 正在 nà li 那里 jiàn zào 建造 zì jǐ 自己 de 的 fàn diàn 饭店， nǐ 你 kě yǐ 可以 kěn dìng 肯定 fàn diàn 饭店 huì 会 zhuāng xiū 装修 hā mǔ lái tè 哈姆莱特 hàn bǎo 汉堡 ba 吧， lǐ ěr wáng 李尔王 tīng 厅， bān gē 班戈 yàn huì tīng 宴会厅 děng děng 等等， ér qiě 而且 xiāo fèi shuǐ píng 消费水平 huì 会 fēi cháng 非常 gāo 高。

ประโยคภาษาจีน
zǒng de lái shuō 总的来说， fēng qì 风气 gǎi biàn 改变 — — shì shí 事实 shì 是， lìng rén 令人 yí hàn 遗憾 de 的 zhōng měi zhōu 中美洲 zuò 做 méi shén me 没什么 gòng xiàn 贡献 — — kàn qǐ lai 看起来 shì 是 de xiá 地峡 tiān rán 天然 de 的 jiā 加 zēng 增 cán bào 残暴。
cǐ hòu 此后， gāi guó 该国 shuāi tuì 衰退 bìng 并 zuì zhōng 最终 bèi 被 qín guó 秦国 zhēng fú 征服。
cǐ hòu 此后， jiā tài jī 迦太基 lǐng xiù 领袖 hàn 汉 ní 尼 lǜ 率 bù 部 bá 拔 fān yuè 翻越 Ā ěr bēi sī shān 阿尔卑斯山 jìn rù 进入 yì dà lì 意大利， zài 在 tóng 同 kǎn ní 坎尼 de 的 zhàn dòu 战斗 zhōng 中 zhòng chuāng 重创 luó mǎ 罗马。
bù lǔ kè sī 布鲁克斯 xiàn zài 现在 néng gòu 能够 zhuān zhù 专注 yú 于 zǔ zhī 组织 jìn gōng 进攻 le 了， shàng ge 上个 sài jì 赛季 tā 他 de 的 dé fēn 得分 hé 和 tóu lán 投篮（ 575 ） dōu 都 lǐng xiān 领先 quán duì 全队。
bù lǔ kè lín 布鲁克林 · bèi kè hàn mǔ 贝克汉姆， 10 suì 岁， cóng 从 yī 一 chū 齣 shēng jiù 生就 guò 过 qǐ 起 le 了 kōng zhōng fēi rén 空中飞人 de 的 shēng huó 生活， zhè 这 yào 要 bài 拜 tā 他 de 的 míng rén 名人 diē mā 爹妈 — — dài wéi 戴维 · bèi kè hàn mǔ 贝克汉姆 hé 和 wéi duō lì yà 维多利亚 · bèi kè hàn mǔ 贝克汉姆 — — suǒ 所 cì 赐。
dàn shì 但是 wǒ 我 xiǎng 想 gào su 告诉 nǐ de 你的 shì 是， rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 jiē shang 街上 liù 遛 yì tóu 一头 dǒu niú 斗牛， nà 那 nǐ 你 shì zài 是在 hé 和 nǐ 你 shēng mìng 生命 kāi wán xiào 开玩笑。
zǒng de 总的 liú tōng 流通 qū xiàng 趋向 shì yǐ 是以 wú zhōu 梧州 wèi 为 jí sàn 集散 zhōng xīn 中心， rán hòu 然后 zài 再 yùn xiāo 运销 guǎng zhōu 广州、 xiāng gǎng 香港 hé 和 shàng hǎi děng de 上海等地。
zǒng de shuō lái 总的说来， xī wàng 希望 tā 他 yǐ 以 gōng zuò 工作 wéi zhòng 为重， sī shì 私事 qí cì 其次。
cǐ 此 tǔ 吐 yǐ 矣 mǐn 闽 rén 人 fǎng fú 仿佛 chéng zhú zài xiōng 成竹在胸， nà 那 jiù shì 就是 mào pào 冒泡 shī zhǎng 师长 jiào shī 教师。
zhè bu 这不 shì 是 mèng 孟 xiáng hào 翔浩 dì yī cì 第一次 shòu dào 受到 lěng yù 冷遇。
dàn shì 但是 wǒ 我 wú fǎ 无法 ràng 让 shí jiān 时间 dào liú 倒流， wǒ 我 yě 也 wú fǎ 无法 yǔ 与 wǒ 我 zuì zhòng 最重 yào rén 要人 yì qǐ 一起 dù guò 度过 zhè xiē 这些 shí jiān 时间。
bù lǔ sī 布鲁斯 · Ān 安 dé xùn 德逊 zài 在 měi rì diàn xùn bào 每日电讯报 nù chì 怒斥 zhè 这 yì xíng 一行 wèi 为 shì 是 “ lǎn sǎn 懒散， miè shì 蔑视 chuán tǒng 传统， huò 或 quē fá 缺乏 zì xìn 自信 ” de 的 lì zhèng 例证。
zhè bu 这不 shì 是 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 xuǎn 选 nǎ ge 哪个 hé zi 盒子 nà yàng de 那样的 wèn tí 问题， ér shì 而是 xiàng 像 zhè yàng 这样 de 的 jué dìng 决定： wǒ 我 yīng gāi 应该 gēn 跟 zhè ge 这个 rén 人 dài 待 zài yì qǐ 在一起 hái shi 还是 lí kāi 离开 tā 他？
dàn shì 但是 wǒ 我 yǒu 有 shén me 什么 bàn fǎ 办法 ne 呢？ — — āi 唉！
bù 布 � sī tuō ěr 斯托尔 dà xué 大学 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， yì zhōu 一周 yǒu 有 liǎng cì 两次 huò 或 liǎng cì 两次 yǐ shàng 以上 xìng shēng huó 性生活 de 的 nán xìng 男性 xīn zàng 心脏 zhòu 骤 tíng 停 de 的 fēng xiǎn 风险 yào 要 xiǎo yī 小一 bàn 半。
zhè bu 这不 shì 是 zhǐ 指 rén dào zhǔ yì 人道主义 tū fā shì jiàn 突发事件 de 的 shù liàng 数量 — — shí jì shàng 实际上 shù liàng 数量 bǐ 比 zuì jìn 最近 shù nián 数年 lüè yǒu 略有 jiǎn shǎo 减少， ér shì 而是 yīn wèi 因为 hǎi dì 海地 hé 和 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 fā shēng 发生 de 的 liǎng 两 qǐ 起 tè dà 特大 zāi hài 灾害。
zǒng jié 总结 le 了 yǐ jīng 乙腈 suān 酸 cuī huà 催化 fǎ 法 hé chéng 合成 yán suān 盐酸 yǐ 乙 mǐ 脒 de 的 gōng yì 工艺 gǎi jìn 改进 cuò shī 措施， jiè shào 介绍 le 了 ? 。
zhè bu 这不 shì 是 wú qíng wú yì 无情无义， yě 也 bú shi 不是 qiè nuò 怯懦。 zhǐ shì 只是 shàng 上 le 了 nián jì 年纪 de 的 rén cái 人才 huì 会 yǒu de 有的 gǎn shāng 感伤 bà le 罢了。 yǒu xiē 有些 bēi jù 悲剧， yǎn 演 yí cì 一次 jiù 就 zú gòu 足够 le 了， yě xǔ 也许 yí cì 一次 yě 也 tài duō 太多。
zǒng jié 总结 le 了 ān zhuāng 安装 jí 及 yùn xíng 运行 jīng yàn 经验， tí chū 提出 xiāng yìng 相应 de 的 duì cè 对策， wèi 为 xiàn lù 线路 bì léi qì 避雷器 zhè xiàng 这项 xīn jì shù 新技术 de 的 tuī guǎng 推广 yìng yòng 应用 tí gōng 提供 le 了 zhǐ dǎo 指导。
shī fu 师父 shàng rén 上人、 gè wèi 各位 fǎ shī 法师、 gè wèi 各位 fó 佛 yǒu 友： Ē mí tuó fó 阿弥陀佛！
zǒng jié 总结 le 了 shào yáng shì 邵阳市 nóng cūn 农村 xiāng zhèn 乡镇 tǐ yù 体育 de 的 xiàn zhuàng 现状， fēn xī 分析 le 了 yǐng xiǎng 影响 nóng cūn 农村 xiāng zhèn 乡镇 tǐ yù fā zhǎn 体育发展 de 的 zhǔ yào yīn sù 主要因素， tí chū 提出 le 了 fā zhǎn 发展 nóng cūn 农村 xiāng zhèn 乡镇 tǐ yù 体育 de 的 duì cè 对策。
cǐ wài 此外 , wǒ men 我们 tí chū 提出 yí gè 一个 zài 在 guāng 光 jīng gé 晶格 zhōng 中 lì yòng 利用 fèi mǐ lěng 费米冷 yuán zǐ 原子 lái 来 yàn zhèng 验证 wǒ men de 我们的 yù yán 预言 de 的 fāng fǎ 方法 .
shī zhǎng 师长 men 们 fā xiàn 发现， zhè ge 这个 xì tǒng 系统 bāng zhù 帮助 tā men 他们 jiàn dìng 鑑定 xué sheng 学生 zài 在 kē mù 科目 liǎo jiě 了解 de 的 qiáng ruò 强弱。
zǒng jié 总结 yì shù jiā 艺术家 hé 和 pī píng jiā 批评家 hù bǔ 互补， bù kě piān fèi 不可偏废 yóu yú 由于 èr zhě 二者 de 的 gòng tóng 共同 zuò yòng 作用 dài lái 带来 yǒng jiǔ 永久 shè huì 社会 jià zhí 价值。
cǐ wài 此外 yě 也 yào 要 xún zhǎo 寻找 néng gòu 能够 tǐ xiàn 体现 shān yuè 山岳 qì zhì 气质 de 的 xì jié 细节。
xī 希 cì 刺 kè 克 lì fū jiào 厉夫叫 wǒ 我 bié 别 kēng qì 吭气， tā 他 zǒu 走 dào 到 wǒ men 我们 qián miàn 前面， lián máng 连忙 qù 去 kāi mén 开门。
dàn shì 但是 wǒ 我 hái shi 还是 yīn wèi 因为 dī yā 低压 hé 和 shí chā 时差 ér 而 gǎn dào 感到 nán shòu 难受。
dàn shì 但是 wǒ 我 fēi cháng 非常 qīng chu 清楚， rú guǒ 如果 pèi luó 佩罗 de 的 zhī chí lǜ 支持率 shàng shēng 上升 dào 到 10 ％ yǐ shàng 以上， tā 他 de 的 dà duō shù 大多数 xīn 新 xuǎn piào 选票 jiāng 将 lái zì 来自 nà xiē 那些 pàn wàng 盼望 gǎi gé 改革 dàn 但 duì 对 wǒ 我 réng 仍 kàn bú shùn yǎn 看不顺眼 de 的 xuǎn mín 选民。
dàn shì 但是 zhàn zhēng 战争 zhī hòu 之后， liáng 梁 xiān sheng 先生 de 的 xiōng dì 兄弟 hé 和 zǔ fù 祖父 suí zhe 随着 qí zhōng 其中 yì xiē 一些 bǎo wù 宝物 dào liǎo 到了 tái wān 台湾， ér 而 liáng 梁 xiān sheng 先生 de 的 fù qīn 父亲 zé 则 liú zài 留在 zhōng guó 中国， gēn suí 跟随 lìng 另 yí bù fèn 一部分 bǎo wù 宝物 huí dào 回到 běi jīng 北京。
xī ěr dùn 希尔顿 zhèng zài 正在 nà li 那里 jiàn zào 建造 zì jǐ 自己 de 的 fàn diàn 饭店， nǐ 你 kě yǐ 可以 kěn dìng 肯定 fàn diàn 饭店 huì 会 zhuāng xiū 装修 hā mǔ lái tè 哈姆莱特 hàn bǎo 汉堡 ba 吧， lǐ ěr wáng 李尔王 tīng 厅， bān gē 班戈 yàn huì tīng 宴会厅 děng děng 等等， ér qiě 而且 xiāo fèi shuǐ píng 消费水平 huì 会 fēi cháng 非常 gāo 高。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子