ประโยคภาษาจีน- 总的流通趋向是以梧州为集散中心然后再运销广州香港和上海等地中文句子 (421109) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zǒng de 总的 liú tōng 流通 qū xiàng 趋向 shì yǐ 是以 wú zhōu 梧州 wèi 为 jí sàn 集散 zhōng xīn 中心， rán hòu 然后 zài 再 yùn xiāo 运销 guǎng zhōu 广州、 xiāng gǎng 香港 hé 和 shàng hǎi děng de 上海等地。
The overall trend in circulation distribution center for Wuzhou, and then imported to Guangzhou, Hong Kong and Shanghai, and other places.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zǒng de 总的 lǎo 老 shuō 说， jīng jì xué jiā 经济学家 xiāng xìn 相信 2011 nián 年 jiāng huì 将会 shì 是 lìng 另 yí gè 一个 jiān nán 艰难 de 的 nián dù 年度， shàng bàn nián 上半年 jiāng 将 fàng màn 放慢 zēng zhǎng 增长 sù dù 速度。
zǒng de shuō lái 总的说来， 16 shì jì 世纪 wú bàn zòu hé chàng 无伴奏合唱 lè 乐 zuò qǔ jiā 作曲家 men 们 de 的 shēng huó 生活 bú shi 不是 liè qí 猎奇 diàn yǐng 电影 jí 及 xì jù 戏剧 de 的 tí cái 题材。
zǒng de shuō lái 总的说来， xiǎo shuō 小说 zhōng 中 duì 对 guān zhì 官制 de 的 miáo shù 描述 bó zá 驳杂 ér 而 bù zhǔn què 不准确， dàn 但 zhèng hǎo 正好 shì 是 kuà yuè 跨越 le 了 sòng yuán 宋元 míng 明 sān dài 三代。
bù lǔ kè 布鲁克 shuō míng 说明 yǔ 与 yì shì 轶事， kuà yuè 跨越 tā 他 de 的 zhěng gè 整个 zhí yè shēng yá 职业生涯， bìng 并 zhèng míng 证明 tā 他 yǔ 与 shā shì bǐ yà 莎士比亚， qì hē fū 契诃夫， yǐ jí 以及 yìn dù 印度 hé 和 yī lǎng 伊朗 de 的 tǔ zhù 土著 jù yuàn 剧院 shú xī 熟悉 zhè xiē 这些 yuán zé 原则。
cǐ 此 tǔ 吐 yǐ 矣 mǐn 闽 rén 人 fǎng fú 仿佛 chéng zhú zài xiōng 成竹在胸， nà 那 jiù shì 就是 mào pào 冒泡 shī zhǎng 师长 jiào shī 教师。
cǐ 此 sì 四 wú liàng 无量 xīn 心 jì 偈 shì 是 kè yì 刻意 yǐ 以 jīng jiǎn 精简 fāng shì 方式 xiě chū 写出 yǐ 以 gōng 供 yì yú 易于 zài 在 xiū 修 jiā xíng 加行 shí 时 niàn 念 sòng 颂。
zhè bu 这不 shì 是 zhōu 州 quán lì 权利 yǔ 与 guó jiā 国家 quán lì 权利 de 的 wèn tí 问题， ér 而 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 wéi rén 为人 quán ér 权而 kàng zhēng 抗争。
dàn shì 但是 wǒ 我 zuó tiān 昨天 huà 化 le 了 zhuāng 妆 jiù shì 就是 wèi le 为了 kàn kan 看看 xiào guǒ 效果 zěn yàng 怎样， fěn dǐ 粉底 fēi cháng 非常 guāng huá 光滑 fú tiē 服帖（ yè tǐ 液体 fěn dǐ 粉底）。
zǒng 总 táng 糖 hé 和 wéi shēng sù 维生素 C hán liàng 含量 zhǔ yào 主要 yǔ 与 chǎn dì 产地 yǒu guān 有关， qīng jiàn xiàn 清涧县 shě 舍 yù lǐ xiāng 峪里乡 hé 和 jiā 佳 xiàn tōng zhèn 县通镇 zǎo 枣 guǒ 果 zǒng 总 táng 糖 hán liàng 含量 zuì shǎo 最少， ér 而 wéi shēng sù 维生素 C hán liàng 含量 zuì gāo 最高；
zhè bu 这不 shì 是 yì duān 异端 xíng wéi 行为， bú shi 不是 shān dòng 煽动 sāo luàn 骚乱， yě 也 bú shi 不是 bǎ 把 tā zì jǐ 他自己 liè rù 列入 pàn nì zhě 叛逆者 hé 和 fǎn kàng zhě 反抗者 zhī zhōng 之中。
cǐ 此 tú piàn 图片 shè qǔ 摄取 yú 于 ài hé huá zhōu 爱荷华州 de 的 mǎ sī 马斯 kǎ tíng 卡廷， zuò wéi 作为 110 tiān 天 de 的 mì xī xī bǐ hé 密西西比河 quán cháng 全长 wǎng 往 xià 下 yuǎn zhēng 远征 de 的 yí gè 一个 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
zǒng jīng lǐ 总经理、 fù zǒng 副总 jīng lǐ 经理 jí qí tā 及其他 gāo jí 高级 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员 yǒu 有 yíng sī wǔ bì 营私舞弊 huò zhě 或者 yán zhòng 严重 shī zhí 失职 xíng wéi 行为 de 的， jīng 经 dǒng shì huì 董事会 jué yì 决议 kě yǐ 可以 suí shí 随时 jiě pìn 解聘。
fān 帆 xià 下 háng 桁 cóng 从 wéi gān 桅杆 shàng 上 shēn chū 伸出 de 的 cháng 长 gān 杆， yòng lái 用来 zhī chēng 支撑 huò 或 shēn zhǎn 伸展 fān 帆 de 的 xià duān 下端
zhè bu 这不 shì 是 zhǐ 指 rén dào zhǔ yì 人道主义 tū fā shì jiàn 突发事件 de 的 shù liàng 数量 — — shí jì shàng 实际上 shù liàng 数量 bǐ 比 zuì jìn 最近 shù nián 数年 lüè yǒu 略有 jiǎn shǎo 减少， ér shì 而是 yīn wèi 因为 hǎi dì 海地 hé 和 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 fā shēng 发生 de 的 liǎng 两 qǐ 起 tè dà 特大 zāi hài 灾害。
zǒng jié 总结 le 了 2003 nián 年 dà yáo 大姚 6.2 jí de zhèn 级地震 yún nán 云南 mó nǐ 模拟 yǔ 与 shù zì huà 数字化 xíng biàn 形变 biàn huà 变化 de 的 duǎn qī 短期 yì cháng 异常 tè zhēng 特征。
cǐ chù 此处 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 qǔ yàng 取样， zhǐ shì 只是 wǒ 我 wèi lái 未来 50 nián 年 yīng 应 cǎi qǔ 采取 de 的 shǔ líng 属灵 xíng dòng 行动 de 的 yì xiǎo bù fèn 一小部分。
dàn shì 但是 wǒ de 我的 zuǒ yǎn 左眼 kàn qǐ lai 看起来 hái shi 还是 qīng wēi 轻微 de 的 tuì huà 退化。 tā 他 ràng 让 wǒ qù 我去 shì shì 试试 zhè xiē 这些 xīn 新 de 的 gèng 更 yǒu zuò yòng 有作用 de 的 yǎn yào shuǐ 眼药水。
cǐ chù 此处 de 的 xiǎng fǎ 想法 shì 是 zhǎo dào 找到 tōng xiàng 通向 jiān gù 坚固 zhàn diǎn 站点 de 的 zuì 最 duǎn 短 de 的 kě néng 可能 lù jìng 路径 — bù guǎn 不管 shì zài 是在 shè jì 设计 hái shi 还是 zài 在 shí xiàn 实现 shàng 上 — mǎn zú 满足 yuán shǐ 原始 shè jì shī 设计师 gěi dìng 给定 de 的 rèn hé 任何 yāo qiú 要求。
zhè bu 这不 shì 是 xiàn zài 现在 dāng lìng 当令 de 的 shuǐ guǒ 水果。
shī zhě 师者， chuán dào 传道， shòu yè 授业， jiě huò 解惑 yě 也。
zǒng jié 总结 chū 出 fàn kuān 范宽 jí qí 及其《 xī shān xíng lǚ tú 溪山行旅图》 de 的 sì diǎn 四点 qǐ shì 启示： yōu liáng 优良 chuán tǒng 传统 shì 是 zhōng guó huà 中国画 fā zhǎn 发展 de 的 jī chǔ 基础；
cǐ wài 此外 , huì jià 汇价 guò 过 kuài 快 xià luò 下落 yě 也 kě néng 可能 cù shǐ 促使 huò bì 货币 dāng jú 当局 chū shǒu 出手 gān yù 干预 .
xī bó lái 希伯来 dà xué 大学 chēng 称 mù xué 墓穴 fā xiàn 发现 yú xī lǜ 于希律 bǎo 堡 — cóng 从 nán 南 yē lù sā lěng 耶路撒冷 kě yǐ 可以 hěn 很 qīng xī 清晰 de 地 wàng jiàn 望见 zhè 这 zuò 座 bèi 被 yí píng 夷平 de 的 zhū dí Ān 朱迪安 shā mò 沙漠 xiǎo qiū 小丘 dǐng 顶。
dàn shì 但是 wǒ 我 jué de 觉得 nín 您 kě yǐ 可以 hē 喝 kā fēi 咖啡。
zhè bu 这不 zhèng shì 正是 < gǔ lán jīng 古兰经 > shàng 上 shuō 说 de 的 yī 一 zhǐ 只 hēi 黑 jīn guī zǐ 金龟子 zài 在 yí kuài 一块 hēi sè 黑色 de 的 shí tou 石头 shàng 上 ma 嘛。
zǒng tǒng 总统 xiān sheng 先生 dàn dìng 淡定 de 地 duó 踱 yī 一 juān 圈 bù 步、 chuī le 吹了 shēng 声 kǒu shào 口哨， jīng guò 经过 yì pái 一排 tóng yàng 同样 bèi 被 suǒ 锁 qǐ lai 起来 de 的 fǎ shì 法式 luò dì 落地 chuāng mén 窗门， zuì zhōng 最终 jìn rù 进入 bàn gōng shì 办公室、 huí dào 回到 zì jǐ 自己 de 的 “ bǎo zuò 宝座 ” 。
cǐ wài 此外 tā 它 yě 也 bù néng 不能 zuò dào 做到 wán quán 完全 yǐn xíng 隐形， ér shì 而是 hái 还 liú yǒu 留有 yí gè 一个 néng 能 kàn dé chū 看得出 lái 来 de 的 yǐng zi 影子。
zhè bu 这不 nán 难 xiǎng qǐ 想起 qí tā 其他 guān yú 关于 wèi shén me 为什么 chéng gōng 成功 de 的 xué sheng 学生 yě xǔ 也许 huì 会 chū xiàn 出现 zài 在 liú 留 zuò yè 作业 jiào 较 duō 多 de 的 jiào shì 教室 lǐ 里 de 的 jiě shì 解释， huò zhě 或者 wèi 为 shén 什 má 么 tā men 他们 huì 会 huā bǐ 花比 tóng xué 同学 gèng duō 更多 de 的 shí jiān 时间 zài 在 xiě zuò 写作 yè 业 shàng 上。
xī ěr dùn fàn diàn 希尔顿饭店， yǐ 以 mù 木 líng 棂 gé zi 格子 chuāng 窗 qǔ dài 取代 mì fēng 密封 luò dì 落地 dà qiáng 大墙， yú 予 rén 人 wēn nuǎn 温暖、 qīn qiè 亲切 zhī 之 gǎn 感。
cǐ wài 此外 suàn tóu 蒜头 xiāng bāo 香包（ suàn 蒜 gǔ duǒ 骨朵） yì 亦 shì 是 bì xié 避邪 de 的 xiàng zhēng 象征。

ประโยคภาษาจีน
zǒng de 总的 lǎo 老 shuō 说， jīng jì xué jiā 经济学家 xiāng xìn 相信 2011 nián 年 jiāng huì 将会 shì 是 lìng 另 yí gè 一个 jiān nán 艰难 de 的 nián dù 年度， shàng bàn nián 上半年 jiāng 将 fàng màn 放慢 zēng zhǎng 增长 sù dù 速度。
zǒng de shuō lái 总的说来， 16 shì jì 世纪 wú bàn zòu hé chàng 无伴奏合唱 lè 乐 zuò qǔ jiā 作曲家 men 们 de 的 shēng huó 生活 bú shi 不是 liè qí 猎奇 diàn yǐng 电影 jí 及 xì jù 戏剧 de 的 tí cái 题材。
zǒng de shuō lái 总的说来， xiǎo shuō 小说 zhōng 中 duì 对 guān zhì 官制 de 的 miáo shù 描述 bó zá 驳杂 ér 而 bù zhǔn què 不准确， dàn 但 zhèng hǎo 正好 shì 是 kuà yuè 跨越 le 了 sòng yuán 宋元 míng 明 sān dài 三代。
bù lǔ kè 布鲁克 shuō míng 说明 yǔ 与 yì shì 轶事， kuà yuè 跨越 tā 他 de 的 zhěng gè 整个 zhí yè shēng yá 职业生涯， bìng 并 zhèng míng 证明 tā 他 yǔ 与 shā shì bǐ yà 莎士比亚， qì hē fū 契诃夫， yǐ jí 以及 yìn dù 印度 hé 和 yī lǎng 伊朗 de 的 tǔ zhù 土著 jù yuàn 剧院 shú xī 熟悉 zhè xiē 这些 yuán zé 原则。
cǐ 此 tǔ 吐 yǐ 矣 mǐn 闽 rén 人 fǎng fú 仿佛 chéng zhú zài xiōng 成竹在胸， nà 那 jiù shì 就是 mào pào 冒泡 shī zhǎng 师长 jiào shī 教师。
cǐ 此 sì 四 wú liàng 无量 xīn 心 jì 偈 shì 是 kè yì 刻意 yǐ 以 jīng jiǎn 精简 fāng shì 方式 xiě chū 写出 yǐ 以 gōng 供 yì yú 易于 zài 在 xiū 修 jiā xíng 加行 shí 时 niàn 念 sòng 颂。
zhè bu 这不 shì 是 zhōu 州 quán lì 权利 yǔ 与 guó jiā 国家 quán lì 权利 de 的 wèn tí 问题， ér 而 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 wéi rén 为人 quán ér 权而 kàng zhēng 抗争。
dàn shì 但是 wǒ 我 zuó tiān 昨天 huà 化 le 了 zhuāng 妆 jiù shì 就是 wèi le 为了 kàn kan 看看 xiào guǒ 效果 zěn yàng 怎样， fěn dǐ 粉底 fēi cháng 非常 guāng huá 光滑 fú tiē 服帖（ yè tǐ 液体 fěn dǐ 粉底）。
zǒng 总 táng 糖 hé 和 wéi shēng sù 维生素 C hán liàng 含量 zhǔ yào 主要 yǔ 与 chǎn dì 产地 yǒu guān 有关， qīng jiàn xiàn 清涧县 shě 舍 yù lǐ xiāng 峪里乡 hé 和 jiā 佳 xiàn tōng zhèn 县通镇 zǎo 枣 guǒ 果 zǒng 总 táng 糖 hán liàng 含量 zuì shǎo 最少， ér 而 wéi shēng sù 维生素 C hán liàng 含量 zuì gāo 最高；
zhè bu 这不 shì 是 yì duān 异端 xíng wéi 行为， bú shi 不是 shān dòng 煽动 sāo luàn 骚乱， yě 也 bú shi 不是 bǎ 把 tā zì jǐ 他自己 liè rù 列入 pàn nì zhě 叛逆者 hé 和 fǎn kàng zhě 反抗者 zhī zhōng 之中。
cǐ 此 tú piàn 图片 shè qǔ 摄取 yú 于 ài hé huá zhōu 爱荷华州 de 的 mǎ sī 马斯 kǎ tíng 卡廷， zuò wéi 作为 110 tiān 天 de 的 mì xī xī bǐ hé 密西西比河 quán cháng 全长 wǎng 往 xià 下 yuǎn zhēng 远征 de 的 yí gè 一个 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
zǒng jīng lǐ 总经理、 fù zǒng 副总 jīng lǐ 经理 jí qí tā 及其他 gāo jí 高级 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员 yǒu 有 yíng sī wǔ bì 营私舞弊 huò zhě 或者 yán zhòng 严重 shī zhí 失职 xíng wéi 行为 de 的， jīng 经 dǒng shì huì 董事会 jué yì 决议 kě yǐ 可以 suí shí 随时 jiě pìn 解聘。
fān 帆 xià 下 háng 桁 cóng 从 wéi gān 桅杆 shàng 上 shēn chū 伸出 de 的 cháng 长 gān 杆， yòng lái 用来 zhī chēng 支撑 huò 或 shēn zhǎn 伸展 fān 帆 de 的 xià duān 下端
zhè bu 这不 shì 是 zhǐ 指 rén dào zhǔ yì 人道主义 tū fā shì jiàn 突发事件 de 的 shù liàng 数量 — — shí jì shàng 实际上 shù liàng 数量 bǐ 比 zuì jìn 最近 shù nián 数年 lüè yǒu 略有 jiǎn shǎo 减少， ér shì 而是 yīn wèi 因为 hǎi dì 海地 hé 和 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 fā shēng 发生 de 的 liǎng 两 qǐ 起 tè dà 特大 zāi hài 灾害。
zǒng jié 总结 le 了 2003 nián 年 dà yáo 大姚 6.2 jí de zhèn 级地震 yún nán 云南 mó nǐ 模拟 yǔ 与 shù zì huà 数字化 xíng biàn 形变 biàn huà 变化 de 的 duǎn qī 短期 yì cháng 异常 tè zhēng 特征。
cǐ chù 此处 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 qǔ yàng 取样， zhǐ shì 只是 wǒ 我 wèi lái 未来 50 nián 年 yīng 应 cǎi qǔ 采取 de 的 shǔ líng 属灵 xíng dòng 行动 de 的 yì xiǎo bù fèn 一小部分。
dàn shì 但是 wǒ de 我的 zuǒ yǎn 左眼 kàn qǐ lai 看起来 hái shi 还是 qīng wēi 轻微 de 的 tuì huà 退化。 tā 他 ràng 让 wǒ qù 我去 shì shì 试试 zhè xiē 这些 xīn 新 de 的 gèng 更 yǒu zuò yòng 有作用 de 的 yǎn yào shuǐ 眼药水。
cǐ chù 此处 de 的 xiǎng fǎ 想法 shì 是 zhǎo dào 找到 tōng xiàng 通向 jiān gù 坚固 zhàn diǎn 站点 de 的 zuì 最 duǎn 短 de 的 kě néng 可能 lù jìng 路径 — bù guǎn 不管 shì zài 是在 shè jì 设计 hái shi 还是 zài 在 shí xiàn 实现 shàng 上 — mǎn zú 满足 yuán shǐ 原始 shè jì shī 设计师 gěi dìng 给定 de 的 rèn hé 任何 yāo qiú 要求。
zhè bu 这不 shì 是 xiàn zài 现在 dāng lìng 当令 de 的 shuǐ guǒ 水果。
shī zhě 师者， chuán dào 传道， shòu yè 授业， jiě huò 解惑 yě 也。
zǒng jié 总结 chū 出 fàn kuān 范宽 jí qí 及其《 xī shān xíng lǚ tú 溪山行旅图》 de 的 sì diǎn 四点 qǐ shì 启示： yōu liáng 优良 chuán tǒng 传统 shì 是 zhōng guó huà 中国画 fā zhǎn 发展 de 的 jī chǔ 基础；
cǐ wài 此外 , huì jià 汇价 guò 过 kuài 快 xià luò 下落 yě 也 kě néng 可能 cù shǐ 促使 huò bì 货币 dāng jú 当局 chū shǒu 出手 gān yù 干预 .
xī bó lái 希伯来 dà xué 大学 chēng 称 mù xué 墓穴 fā xiàn 发现 yú xī lǜ 于希律 bǎo 堡 — cóng 从 nán 南 yē lù sā lěng 耶路撒冷 kě yǐ 可以 hěn 很 qīng xī 清晰 de 地 wàng jiàn 望见 zhè 这 zuò 座 bèi 被 yí píng 夷平 de 的 zhū dí Ān 朱迪安 shā mò 沙漠 xiǎo qiū 小丘 dǐng 顶。
dàn shì 但是 wǒ 我 jué de 觉得 nín 您 kě yǐ 可以 hē 喝 kā fēi 咖啡。
zhè bu 这不 zhèng shì 正是 < gǔ lán jīng 古兰经 > shàng 上 shuō 说 de 的 yī 一 zhǐ 只 hēi 黑 jīn guī zǐ 金龟子 zài 在 yí kuài 一块 hēi sè 黑色 de 的 shí tou 石头 shàng 上 ma 嘛。
zǒng tǒng 总统 xiān sheng 先生 dàn dìng 淡定 de 地 duó 踱 yī 一 juān 圈 bù 步、 chuī le 吹了 shēng 声 kǒu shào 口哨， jīng guò 经过 yì pái 一排 tóng yàng 同样 bèi 被 suǒ 锁 qǐ lai 起来 de 的 fǎ shì 法式 luò dì 落地 chuāng mén 窗门， zuì zhōng 最终 jìn rù 进入 bàn gōng shì 办公室、 huí dào 回到 zì jǐ 自己 de 的 “ bǎo zuò 宝座 ” 。
cǐ wài 此外 tā 它 yě 也 bù néng 不能 zuò dào 做到 wán quán 完全 yǐn xíng 隐形， ér shì 而是 hái 还 liú yǒu 留有 yí gè 一个 néng 能 kàn dé chū 看得出 lái 来 de 的 yǐng zi 影子。
zhè bu 这不 nán 难 xiǎng qǐ 想起 qí tā 其他 guān yú 关于 wèi shén me 为什么 chéng gōng 成功 de 的 xué sheng 学生 yě xǔ 也许 huì 会 chū xiàn 出现 zài 在 liú 留 zuò yè 作业 jiào 较 duō 多 de 的 jiào shì 教室 lǐ 里 de 的 jiě shì 解释， huò zhě 或者 wèi 为 shén 什 má 么 tā men 他们 huì 会 huā bǐ 花比 tóng xué 同学 gèng duō 更多 de 的 shí jiān 时间 zài 在 xiě zuò 写作 yè 业 shàng 上。
xī ěr dùn fàn diàn 希尔顿饭店， yǐ 以 mù 木 líng 棂 gé zi 格子 chuāng 窗 qǔ dài 取代 mì fēng 密封 luò dì 落地 dà qiáng 大墙， yú 予 rén 人 wēn nuǎn 温暖、 qīn qiè 亲切 zhī 之 gǎn 感。
cǐ wài 此外 suàn tóu 蒜头 xiāng bāo 香包（ suàn 蒜 gǔ duǒ 骨朵） yì 亦 shì 是 bì xié 避邪 de 的 xiàng zhēng 象征。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子