ประโยคภาษาจีน- 这不是差错而是根据我们与债券发行者的对话而对假定情形所作的调整中文句子 (421227) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè bu 这不 shì 是 chā cuò 差错， ér shì 而是 gēn jù 根据 wǒ men 我们 yǔ 与 zhài quàn 债券 fā xíng zhě 发行者 de 的 duì huà 对话 ér 而 duì 对 jiǎ dìng 假定 qíng xing 情形 suǒ 所 zuò 作 de 的 tiáo zhěng 调整。
This was not an error. It was a change in assumptions based on conversations we had with the issuer.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè bu 这不 shì 是 qiáng zhì 强制 de 的。
zhè bu 这不 shì 是 yì wài shì gù 意外事故。
cǐ 此 tú 图 wèi 为 dǎn dào 胆道 bì suǒ 闭锁 de 的 zhǔ yào 主要 bù tóng 不同 zhěn duàn 诊断： zhè shì 这是 yī 一 lì 例 xīn shēng ér 新生儿 jù xì bāo 巨细胞 gān yán 肝炎。
cǐ 此 tú piàn 图片 cóng 从 zuǒ zhì yòu 左至右， cóng 从 xià 下 dào 到 shàng 上。
dàn shì 但是 wǒ 我 gèng 更 xiāng xìn 相信 píng fán 平凡 zhòng dì 中的 xiāng jìng rú bīn 相敬如宾。
zǒng xiàn 总线 gōng chéng 工程 de 的 qǐ diǎn 起点 shì 是 hàn jiāng 汉江 de 的 dān jiāng kǒu shuǐ kù 丹江口水库， shuǐ wèi 水位 jiāng 将 cóng 从 43 yīng chǐ 英尺 tí shēng 提升 dào 到 558 yīng chǐ 英尺， yǐ biàn 以便 shuǐ néng 水能 liú xiàng 流向 běi jīng 北京。
zǒng jīng lǐ 总经理 zhāng gēn xiào 张根孝 tóng zhì 同志 xiān hòu 先后 bèi 被 píng wéi 评为 “ hé yáng xiàn 合阳县 zhèng xié 政协 cháng wěi 常委 ” ；
cǐ dì 此地 yǒu 有 chóng shān 崇山 jùn 峻 lǐng 领， mào lín xiū zhú 茂林修竹；
zhè bu 这不 shì 是 wǒ 我 xìn yǎng 信仰 de 的 quán bù 全部， yīn wèi 因为 zài 在 zhè 这 jiǎn dān 简单 de 的 xìn tiáo 信条 zhōng 中， wǒ 我 lüè qù 略去 le 了 yì xiē 一些 bì yào 必要 de 的 dōng xi 东西， zōng jiào 宗教、 fǎn xǐng 反省、 xué xí 学习、 jiā tíng 家庭， yǐ jí 以及 qí tā 其他 gēn jī 根基， zhè xiē 这些 shì 是 bù xū yào 不需要 zhòng rén 众人 cān yù 参与 de 的。
dàn shì 但是 wǒ 我 xiàn zài 现在 duì 对 huì huà 绘画 gèng 更 gǎn xìng qù 感兴趣 le 了。
fān 帆 zài 在 fēng 风 zhōng 中 zhāng 张 de 的 gǔ gǔ 鼓鼓 de 的。
cǐ chù 此处 yī shān bàng shuǐ 依山傍水、 gǔ mù cān tiān 古木参天、 fēng jǐng xiù lí 风景秀丽， dōng 东、 xī 西、 běi 北 sān 三 miàn 面 huán shān 环山， wéi 唯 nán bian 南边 yǔ 与 píng dì 平地 xiāng jiē 相接， zhuàng 状 rú 如 bò jī 簸箕。
dàn shì 但是 wǒ 我 zhēn xī 珍惜 zì jǐ 自己 de 的 xīn 新 qún zi 裙子， xiǎng 想 zhǎo 找 diǎn 点 zhǐ 纸 ā 啊 shén me de 什么的 diàn 垫 zhe 着， shú liào 孰料 fān biàn 翻遍 le 了 shū bāo 书包， yě 也 méi zhǎo dào 没找到。
zǒng jié 总结 le 了 fǔ shùn shì 抚顺市 shí shī 实施 qīng jié 清洁 shēng chǎn 生产 de 的 zuò fǎ 做法 hé 和 jīng yàn 经验， tí chū 提出 le 了 zài 在 lǐ lùn 理论 hé 和 shí jiàn 实践 de 的 jiē 结 hé shàng 合上 cù jìn 促进 qīng jié 清洁 shēng chǎn 生产 de 的 sī lù 思路， duì 对 fǔ shùn shì 抚顺市 chí xù 持续 fā zhǎn 发展 qīng jié 清洁 shēng chǎn 生产 yǒu 有 jiè jiàn 借鉴 yì yì 意义。
shī zūn 师尊， wǒ 我 xī wàng 希望 shēn qǐng 申请， yīn wèi 因为 nǐ men 你们 yǒu 有 hěn duō 很多 zī yuán 资源， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 wèi 为 nǐ 你 tí gōng 提供 wù zhì 物质， bèi yè jīng 贝叶经 sān zàng 三藏。
zhè bu 这不 shì 是 qín qiāng 秦腔 ma 嘛。
shī fàn shēng 师范生 miǎn fèi 免费 zhèng cè 政策 shì 是 guó dù 国度 zūn shī zhòng jiào 尊师重教 de 的 yí xiàng 一项 shì fàn xìng 示范性 jǔ cuò 举措， tǐ xiàn 体现 le 了 guó dù 国度 duì 对 jiào yù 教育 yóu qí shì 尤其是 duì 对 jiāo shī jiāo yù 教师教育 de 的 gāo dù 高度 zhòng shì 重视。
dàn shì 但是 wǒ 我 què 确 shí yǒu 实有 èr gè 二个 zǐ mèi 姊妹 .
shī 师： xiǎo 小 tù 兔 yán zhe 沿着 dà yuán 大圆 pǎo 跑 yī 一 juān 圈， xiǎo 小 guī 龟 yán zhe 沿着 liǎng gè 两个 xiǎo yuán 小圆 de 的 lù xiàn 路线 pǎo 跑 yī 一 juān 圈， shéi 谁 pǎo 跑 de 的 lù chéng 路程 cháng 长 ne 呢？
zǒng jié 总结 mù bù xiá jiē 目不暇接 de 的 cè lüè 策略 bào gào 报告， dà tǐ 大体 dé chū 得出 rú cǐ 如此 kuàng jià 框架： dān biān 单边 xià diē 下跌 yǐ jīng 已经 jié shù 结束， dàn 但 qū shì xìng 趋势性 shàng zhǎng 上涨 jī huì 机会 réng 仍 wèi 未 dào lái 到来。
zhè bu 这不 shì 是 jīn běn wèi zhì 金本位制 de 的 quē xiàn 缺陷， zhè 这 zhèng shì 正是 tā 它 zhǔ yào 主要 de 的 jié chū 杰出 yōu diǎn 优点。
zǒng tǒng 总统 jīn tiān 今天 qù 去 le 了 Àì dá hé 爱达荷， tā 他 zài 在 nà li 那里 jiē jiàn 接见 le 了 mǎ líng shǔ 马铃薯 zhòng zhí yuán zhǔ 种植园主。
cǐ wài 此外 zài 在 chū xí 出席 xīn wén fā bù huì 新闻发布会 de 的 yī 一 cháng 长 chuàn 串 zhòng yào 重要 rén wù 人物 de 的 míng dān 名单 zhōng 中， yǒu 有 lái zì 来自 měi guó 美国、 zhōng guó 中国 hé 和 Ōu zhōu lián méng 欧洲联盟 de 的 gāo jí guān yuán 高级官员。
xī lēi 希勒 jiā zú 家族 yǒu 有 hā shā bǐ yǎ 哈沙比雅。 yē 耶 dà yǎ 大雅 zú 族 yǒu 有 ná 拿 tǎn 坦 yè 业。
cǐ wài 此外 wǒ men 我们 hái 还 fēn bié 分别 zài 在 dōng chéng qū 东城区 xià 下 qiáo 桥、 zhāng mù tóu 樟木头 zhèn qū 镇区、 nán 南 chéng qū 城区 dàn gǔ 石鼓 děng 等 de 地 shè yǒu 设有 fēn 分 zhù 驻 jī gòu 机构。
dàn shì 但是 jié zhǐ 截止 dào 到 shàng zhōu 上周， zhěng gè 整个 tǐ zhì 体制 réng 仍 wèi 未 zhèng cháng 正常 yùn zhuǎn 运转。
zǒng tǒng 总统 hé 和 dì yī fū rén 第一夫人 suí hòu 随后 chéng 乘 fēi jī 飞机 qián wǎng 前往 bīn xī fǎ ní yà zhōu 宾夕法尼亚州 shàng kè 尚克 sī wéi ěr 斯维尔 ( Shanksville ) ， zài 在 bèi 被 jié chí 劫持 de 的 lián hé háng kōng gōng sī 联合航空公司 93 hào 号 háng bān 航班 ( UnitedAirlinesFlight 93 ) zhuì huǐ 坠毁 de 的 dì diǎn 地点 cān jiā 参加 le 了 xiàn huā 献花 juān 圈 yí shì 仪式。
cǐ wài 此外 féi pàng 肥胖 hái 还 kě dǎo 可导 zhì 致 huì 会 yīn bù 阴部 duō hàn 多汗、 wài yīn 外阴 yán 炎、 shī zhěn 湿疹 jí 及 dà tuǐ 大腿 gēn bù 根部 mó cā xìng 摩擦性 pí yán 皮炎。
dàn shì 但是 bǎ 把 nǐ 你 suǒ yǒu 所有 de 的 yào 要 zuò 做 de 的 shì qing 事情 dōu 都 yī kào 依靠 yí gè 一个 gōng sī 公司 de 的 chǎn pǐn 产品 lái 来 wán chéng 完成， zhè 这 bìng 并 bù míng 不明 zhì 智， wǒ 我 bù 不 xī wàng 希望 wǒ de 我的 zhěng gè 整个 shēng huó 生活 dōu 都 biàn 变 de 的 shāng yè huà 商业化。
zǒng tǒng 总统 bù shí 布什 yǐ 已 gōng bù 公布 dà bù fen 大部分 de 的 dé sà 德萨 sī zhōu 斯州 hé 和 lín 邻 zhōu 州 lù yì sī ān nà zhōu 路易斯安那州 wéi zhòng 为重 zāi qū 灾区。

ประโยคภาษาจีน
zhè bu 这不 shì 是 qiáng zhì 强制 de 的。
zhè bu 这不 shì 是 yì wài shì gù 意外事故。
cǐ 此 tú 图 wèi 为 dǎn dào 胆道 bì suǒ 闭锁 de 的 zhǔ yào 主要 bù tóng 不同 zhěn duàn 诊断： zhè shì 这是 yī 一 lì 例 xīn shēng ér 新生儿 jù xì bāo 巨细胞 gān yán 肝炎。
cǐ 此 tú piàn 图片 cóng 从 zuǒ zhì yòu 左至右， cóng 从 xià 下 dào 到 shàng 上。
dàn shì 但是 wǒ 我 gèng 更 xiāng xìn 相信 píng fán 平凡 zhòng dì 中的 xiāng jìng rú bīn 相敬如宾。
zǒng xiàn 总线 gōng chéng 工程 de 的 qǐ diǎn 起点 shì 是 hàn jiāng 汉江 de 的 dān jiāng kǒu shuǐ kù 丹江口水库， shuǐ wèi 水位 jiāng 将 cóng 从 43 yīng chǐ 英尺 tí shēng 提升 dào 到 558 yīng chǐ 英尺， yǐ biàn 以便 shuǐ néng 水能 liú xiàng 流向 běi jīng 北京。
zǒng jīng lǐ 总经理 zhāng gēn xiào 张根孝 tóng zhì 同志 xiān hòu 先后 bèi 被 píng wéi 评为 “ hé yáng xiàn 合阳县 zhèng xié 政协 cháng wěi 常委 ” ；
cǐ dì 此地 yǒu 有 chóng shān 崇山 jùn 峻 lǐng 领， mào lín xiū zhú 茂林修竹；
zhè bu 这不 shì 是 wǒ 我 xìn yǎng 信仰 de 的 quán bù 全部， yīn wèi 因为 zài 在 zhè 这 jiǎn dān 简单 de 的 xìn tiáo 信条 zhōng 中， wǒ 我 lüè qù 略去 le 了 yì xiē 一些 bì yào 必要 de 的 dōng xi 东西， zōng jiào 宗教、 fǎn xǐng 反省、 xué xí 学习、 jiā tíng 家庭， yǐ jí 以及 qí tā 其他 gēn jī 根基， zhè xiē 这些 shì 是 bù xū yào 不需要 zhòng rén 众人 cān yù 参与 de 的。
dàn shì 但是 wǒ 我 xiàn zài 现在 duì 对 huì huà 绘画 gèng 更 gǎn xìng qù 感兴趣 le 了。
fān 帆 zài 在 fēng 风 zhōng 中 zhāng 张 de 的 gǔ gǔ 鼓鼓 de 的。
cǐ chù 此处 yī shān bàng shuǐ 依山傍水、 gǔ mù cān tiān 古木参天、 fēng jǐng xiù lí 风景秀丽， dōng 东、 xī 西、 běi 北 sān 三 miàn 面 huán shān 环山， wéi 唯 nán bian 南边 yǔ 与 píng dì 平地 xiāng jiē 相接， zhuàng 状 rú 如 bò jī 簸箕。
dàn shì 但是 wǒ 我 zhēn xī 珍惜 zì jǐ 自己 de 的 xīn 新 qún zi 裙子， xiǎng 想 zhǎo 找 diǎn 点 zhǐ 纸 ā 啊 shén me de 什么的 diàn 垫 zhe 着， shú liào 孰料 fān biàn 翻遍 le 了 shū bāo 书包， yě 也 méi zhǎo dào 没找到。
zǒng jié 总结 le 了 fǔ shùn shì 抚顺市 shí shī 实施 qīng jié 清洁 shēng chǎn 生产 de 的 zuò fǎ 做法 hé 和 jīng yàn 经验， tí chū 提出 le 了 zài 在 lǐ lùn 理论 hé 和 shí jiàn 实践 de 的 jiē 结 hé shàng 合上 cù jìn 促进 qīng jié 清洁 shēng chǎn 生产 de 的 sī lù 思路， duì 对 fǔ shùn shì 抚顺市 chí xù 持续 fā zhǎn 发展 qīng jié 清洁 shēng chǎn 生产 yǒu 有 jiè jiàn 借鉴 yì yì 意义。
shī zūn 师尊， wǒ 我 xī wàng 希望 shēn qǐng 申请， yīn wèi 因为 nǐ men 你们 yǒu 有 hěn duō 很多 zī yuán 资源， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 wèi 为 nǐ 你 tí gōng 提供 wù zhì 物质， bèi yè jīng 贝叶经 sān zàng 三藏。
zhè bu 这不 shì 是 qín qiāng 秦腔 ma 嘛。
shī fàn shēng 师范生 miǎn fèi 免费 zhèng cè 政策 shì 是 guó dù 国度 zūn shī zhòng jiào 尊师重教 de 的 yí xiàng 一项 shì fàn xìng 示范性 jǔ cuò 举措， tǐ xiàn 体现 le 了 guó dù 国度 duì 对 jiào yù 教育 yóu qí shì 尤其是 duì 对 jiāo shī jiāo yù 教师教育 de 的 gāo dù 高度 zhòng shì 重视。
dàn shì 但是 wǒ 我 què 确 shí yǒu 实有 èr gè 二个 zǐ mèi 姊妹 .
shī 师： xiǎo 小 tù 兔 yán zhe 沿着 dà yuán 大圆 pǎo 跑 yī 一 juān 圈， xiǎo 小 guī 龟 yán zhe 沿着 liǎng gè 两个 xiǎo yuán 小圆 de 的 lù xiàn 路线 pǎo 跑 yī 一 juān 圈， shéi 谁 pǎo 跑 de 的 lù chéng 路程 cháng 长 ne 呢？
zǒng jié 总结 mù bù xiá jiē 目不暇接 de 的 cè lüè 策略 bào gào 报告， dà tǐ 大体 dé chū 得出 rú cǐ 如此 kuàng jià 框架： dān biān 单边 xià diē 下跌 yǐ jīng 已经 jié shù 结束， dàn 但 qū shì xìng 趋势性 shàng zhǎng 上涨 jī huì 机会 réng 仍 wèi 未 dào lái 到来。
zhè bu 这不 shì 是 jīn běn wèi zhì 金本位制 de 的 quē xiàn 缺陷， zhè 这 zhèng shì 正是 tā 它 zhǔ yào 主要 de 的 jié chū 杰出 yōu diǎn 优点。
zǒng tǒng 总统 jīn tiān 今天 qù 去 le 了 Àì dá hé 爱达荷， tā 他 zài 在 nà li 那里 jiē jiàn 接见 le 了 mǎ líng shǔ 马铃薯 zhòng zhí yuán zhǔ 种植园主。
cǐ wài 此外 zài 在 chū xí 出席 xīn wén fā bù huì 新闻发布会 de 的 yī 一 cháng 长 chuàn 串 zhòng yào 重要 rén wù 人物 de 的 míng dān 名单 zhōng 中， yǒu 有 lái zì 来自 měi guó 美国、 zhōng guó 中国 hé 和 Ōu zhōu lián méng 欧洲联盟 de 的 gāo jí guān yuán 高级官员。
xī lēi 希勒 jiā zú 家族 yǒu 有 hā shā bǐ yǎ 哈沙比雅。 yē 耶 dà yǎ 大雅 zú 族 yǒu 有 ná 拿 tǎn 坦 yè 业。
cǐ wài 此外 wǒ men 我们 hái 还 fēn bié 分别 zài 在 dōng chéng qū 东城区 xià 下 qiáo 桥、 zhāng mù tóu 樟木头 zhèn qū 镇区、 nán 南 chéng qū 城区 dàn gǔ 石鼓 děng 等 de 地 shè yǒu 设有 fēn 分 zhù 驻 jī gòu 机构。
dàn shì 但是 jié zhǐ 截止 dào 到 shàng zhōu 上周， zhěng gè 整个 tǐ zhì 体制 réng 仍 wèi 未 zhèng cháng 正常 yùn zhuǎn 运转。
zǒng tǒng 总统 hé 和 dì yī fū rén 第一夫人 suí hòu 随后 chéng 乘 fēi jī 飞机 qián wǎng 前往 bīn xī fǎ ní yà zhōu 宾夕法尼亚州 shàng kè 尚克 sī wéi ěr 斯维尔 ( Shanksville ) ， zài 在 bèi 被 jié chí 劫持 de 的 lián hé háng kōng gōng sī 联合航空公司 93 hào 号 háng bān 航班 ( UnitedAirlinesFlight 93 ) zhuì huǐ 坠毁 de 的 dì diǎn 地点 cān jiā 参加 le 了 xiàn huā 献花 juān 圈 yí shì 仪式。
cǐ wài 此外 féi pàng 肥胖 hái 还 kě dǎo 可导 zhì 致 huì 会 yīn bù 阴部 duō hàn 多汗、 wài yīn 外阴 yán 炎、 shī zhěn 湿疹 jí 及 dà tuǐ 大腿 gēn bù 根部 mó cā xìng 摩擦性 pí yán 皮炎。
dàn shì 但是 bǎ 把 nǐ 你 suǒ yǒu 所有 de 的 yào 要 zuò 做 de 的 shì qing 事情 dōu 都 yī kào 依靠 yí gè 一个 gōng sī 公司 de 的 chǎn pǐn 产品 lái 来 wán chéng 完成， zhè 这 bìng 并 bù míng 不明 zhì 智， wǒ 我 bù 不 xī wàng 希望 wǒ de 我的 zhěng gè 整个 shēng huó 生活 dōu 都 biàn 变 de 的 shāng yè huà 商业化。
zǒng tǒng 总统 bù shí 布什 yǐ 已 gōng bù 公布 dà bù fen 大部分 de 的 dé sà 德萨 sī zhōu 斯州 hé 和 lín 邻 zhōu 州 lù yì sī ān nà zhōu 路易斯安那州 wéi zhòng 为重 zāi qū 灾区。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子