ประโยคภาษาจีน- 总结了平顶山矿务局实施科技兴矿战略举办两届科技之春活动的作法经验和成果展望了进一步拓宽科技横向合作的广阔前景中文句子 (421447) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zǒng jié 总结 le 了 píng dǐng shān 平顶山 kuàng wù jú 矿务局 shí shī 实施 kē jì 科技 xīng 兴 kuàng 矿 zhàn lüè 战略， jǔ bàn 举办 liǎng 两 jiè 届。 “ kē jì 科技 zhī chūn 之春 ” huó dòng 活动 de 的 zuò fǎ 作法、 jīng yàn 经验 hé 和 chéng guǒ 成果； zhǎn wàng 展望 le 了 jìn yí bù 进一步 tuò kuān 拓宽 kē jì 科技 héng xiàng 横向 hé zuò 合作 de 的 guǎng kuò 广阔 qián jǐng 前景；
The paper summarised the experiences and results from the activities of horizontal cooperations, such as the sponsor of "Spring of Science and Technology" and establishment of coal technology market.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zǒng jié 总结 le 了 yì zhì 抑制 zào shēng 噪声 de 的 gè zhǒng 各种 fāng àn 方案 jí 及 zào shēng 噪声 de 的 xiāng guān 相关 yìng yòng 应用， zuì hòu 最后 zhǎn wàng 展望 le 了 guāng 光 zhé biàn 折变 sǎn shè 散射 zào shēng 噪声 de 的 yán jiū 研究 qián jǐng 前景。
zǒng jié 总结 le 了 yí shuǐ xiàn 沂水县 bá 跋 shān 山 liè shì líng yuán 烈士陵园 zhǔ 主 jì niàn tǎ 纪念塔 fāng àn shè jì 方案设计 de 的 quán guò chéng 全过程， fēn xī 分析 le 了 jì niàn xìng 纪念性 jiàn zhù 建筑 hè 和 huán jìng 环境、 xíng shì 形式 hè 和 sī xiǎng 思想 nèi róng 内容 zhī jiān 之间 de 的 mì qiè 密切 lián xì 联系。
cǐ chù 此处 de 的 work qí shí 其实 shì 是 hé 和 time-worn yì qǐ 一起 xiū shì 修饰 hand de 的， yīn cǐ 因此 bù néng 不能 fān 翻 yì wèi 译为 “ zhè ge 这个 rén 人 de 的 gōng zuò 工作 ” ， ér 而 yīng gāi 应该 shì 是 “ nà shuāng 那双 zhōng nián 终年 láo zuò 劳作、 bǎo jīng fēng shuāng 饱经风霜 de 的 shǒu 手 ” 。
cǐ chù 此处 dí què 的确 xū yào 需要 zì xuán 自旋 suǒ 锁， yīn wèi 因为 nèi hé 内核 xiàn chéng 线程 shì 是 dú lì 独立 yùn xíng 运行 de 的， ér qiě 而且 yào 要 fǎng wèn 访问 zhè ge 这个 quán jú 全局 jié gòu 结构。
shī zūn 师尊， wǒ 我 xī wàng 希望 shēn qǐng 申请， yīn wèi 因为 nǐ men 你们 yǒu 有 hěn duō 很多 zī yuán 资源， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 wèi 为 nǐ 你 tí gōng 提供 wù zhì 物质， bèi yè jīng 贝叶经 sān zàng 三藏。
dàn shì 但是 wǒ de 我的 xíng wéi 行为 bìng 并 bù néng 不能 gǎi biàn 改变 jiē guǒ 结果 yīn wèi 因为 dà duō shù 大多数 de 的 xuǎn mín 选民 “ huò shèng 获胜 ” 。
zhè bu 这不 shì 是 yòng 用 “ zhèng zhì 政治 zhèng què 正确 ” de 的 shuō cí 说辞 zǔ zhǐ 阻止 rén men 人们 yòng yǔ 用语 yán 言 zhòng shāng 中伤 tā rén 他人， zhè bu 这不 guò 过 shì 是 gōng píng 公平 hé 和 zhèng yì 正义 ér yǐ 而已。
zǒng jié 总结 le 了 shì hé 适合 huáng hé gù dào 黄河故道 shā huà 沙化 tǔ dì 土地 zōng gě zhì lǐ 综合治理 de 的 chéng gōng 成功 jīng yàn 经验 hé 和 zuò fǎ 作法， tí chū 提出 le 了 tuò kuān 拓宽 qú dào 渠道、 zuò hǎo 做好 fú wù 服务、 fā huī 发挥 zī yuán yōu shì 资源优势、 zhuàng dà 壮大 hòu xù 后续 chǎn yè 产业 děng 等 duì cè 对策 jiàn yì 建议。
shī shēng 师生 hù dòng 互动 kě yǐ 可以 gǎi biàn 改变 chuán tǒng 传统 de 的 tián yā shì 填鸭式 jiāo xué mó shì 教学模式， shǐ 使 jiào shī 教师 hé 和 xué sheng 学生 zài 在 kè táng jiāo xué 课堂教学 zhōng 中 chǔ yú 处于 wán quán 完全 píng děng 平等 de 的 dì wèi 地位。
cǐ wài 此外， cūn 村 yǔ 语 de 的 rén chēng dài cí 人称代词 hái yǒu 还有 fǎn shēn dài cí 反身代词 hè 和 fàn chēng 泛称 dài cí 代词。
zǒng jié 总结 chū 出 le 了 lì jǐng 立井 dòng jié 冻结 jù 巨 hòu 厚 lì yán 砾岩 duàn 段 zuān yǎn 钻眼 bào pò 爆破 fǎ 法 jué jìn 掘进 de 的 jì shù 技术 yào diǎn 要点。
zhè bu 这不 shì 是 jiě wéi 解围。
cǐ wài 此外 , měi guó 美国 lǐ qí méng 里奇蒙 lián bāng 联邦 chǔ bèi 储备 yín háng 银行 gōng bù 公布 chēng 称 , 6 yuè 月 zōng hé 综合 zhì zào yè 制造业 zhǐ shù 指数 shēng 升 zhì zhèng 至正 6 , 5 yuè 月 wèi 为 zhèng 正 4 . [ ID : nCN 0824076 ] gāi xíng 该行 chēng 称 , měi guó 美国 dōng hǎi àn 东海岸 zhōng dà 中大 xī yáng 西洋 dì qū 地区 de 的 zhì zào yè 制造业 qián jǐng 前景 yǒu suǒ 有所 jiàng wēn 降温 .
zǒng jié 总结 rèn shi 认识 qí 其 kuàng chuáng 矿床 tè zhēng 特征 hé 和 tàn tǎo 探讨 qí 其 kuàng chuáng 矿床 chéng yīn 成因， duì yú 对于 xún zhǎo 寻找 yǐn fú 隐伏 kuàng tǐ 矿体 hé 和 kuàng qū 矿区 wài wéi 外围 zhǎo kuàng 找矿， jìn ér 进而 yán cháng 延长 kuàng shān 矿山 shòu mìng 寿命 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
zhè bu 这不 shì 是 jìn lái 近来 tóu rù 投入 cǐ 此 yīn sēn 阴森 zhǔ tí 主题 de 的 wéi yī 唯一 diàn yǐng 电影。
dàn shì 但是 wǒ 我 jiào 觉 dé zhèng 得正 miàn dī 面的 yǐng xiǎng 影响 shì 是 gèng duō 更多 de 的。
xī 希 cì 刺 kè 克 lì fū 厉夫 xiān sheng 先生， zuò zuò 作作 hǎo shì 好事 jiào 叫 nǐ 你 zhè wèi 这位 péng you 朋友 fàng kāi 放开 wǒ 我 ba 吧 — — tā 她 wàng jì 忘记 nǐ wǒ 你我 bìng 并 bú shi 不是 qīn mì 亲密 de 的 péng you 朋友。 tā 她 jué de 觉得 yǒu qù 有趣 de 的 shì 事， zài 在 wǒ 我 kě 可 zhèng shì 正是 biǎo dá 表达 bù 不 chū 出 de 的 tòng kǔ 痛苦 ne 呢。
cǐ wài 此外 zài 在 bā kù 巴库， fǔ bài 腐败 shì 是 xǔ duō 许多 jiāo yì 交易 de 的 rùn huá jì 润滑剂。
xī 希 cì 刺 kēi 克 lì fū zhàn 厉夫站 zài 在 nà 那 � ， ná 拿 zhù 著 yī 一 zhī 支 là zhú 蜡烛， zhú 烛 yóu 油 zhí 直 dī 滴 dào 到 tā 他 de 的 shǒu zhǐ 手指 shàng 上， liǎn sè 脸色 cāng bái 苍白 dé 得 yóu rú 犹如 tā 他 shēn hòu 身后 de 的 � 。
dàn shì 但是 wǒ 我， nián qīng 年轻 yòu 又 měng dǒng 懵懂， bù kěn 不肯 zàn tóng 赞同 tā 她 de huà 的话。
xī ěr zī 希尔兹 shuō 说： “ tā men 它们 hái 还 dá bú dào 达不到 wǒ men de 我们的 Ān quán biāo zhǔn 安全标准。
zhè 这 yǔ 与 shàng wén 上文 tí dào 提到 de 的 yǒu xiē 有些 máo dùn 矛盾。
zǒng tǒng 总统 dà ren 大人 rèn wéi 认为 cān yì yuàn 参议院 hé 和 zhòng yì yuàn 众议院 zhī chí 支持 tā 他 de 的 rén 人 rú cǐ 如此 zhī 之 duō 多， yǐ zhì 以至 gēn běn 根本 bú yào 不要 qù 去 zhēn zhèng 真正 dòng yuán 动员 “ rén mín 人民 ” lái 来 tuī jìn 推进 tā 他 de 的 dà jì 大计。
cǐ wài 此外 gāi 该 xiàng mù 项目 hái 还 zhù zhòng 注重 gōng lù 公路 yǎng hù 养护 hé 和 jiāo tōng Ān quán 交通安全 wèn tí 问题。
dàn shì 但是 zhǎo dào 找到 yì zhǒng 一种 ràng 让 zhuǎn jī yīn 转基因 wén zi 蚊子 zài 在 yě shēng zhòng 野生种 qún zhòng 群众 fán shèng 繁盛 de 的 fāng fǎ 方法 bèi 被 zhèng míng 证明 shì 是 kùn nan 困难 de 的。
cǐ wài 此外 hái 还 jiāng huì 将会 chéng wéi 成为 yì xiē 一些 xū róng 虚荣 yǎn yuán 演员 de 的 fēn xīn 分心 wù 物。
xī lā lǐ 希拉里 hé 和 kǎi sè lín 凯瑟琳 zài 在 shēng míng 声明 zhōng 中 shuō 说： “ jǐn guǎn 尽管 yǐ jīng 已经 guò qù 过去 64 nián 年 duō 多 le 了， dàn 但 zhè zhǒng 这种 yīng 应 shòu dào 受到 qiǎn zé 谴责 de 的 yán jiū 研究 jìng rán 竟然 dǎ zhe 打着 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 de 的 huǎng zi 幌子 jìn xíng 进行， zhè 这 ràng 让 wǒ men 我们 gǎn dào 感到 fèn nù 愤怒。
zǒng tǒng 总统 lái dào 来到 jiù jīn shān 旧金山 shí 时， tā men 他们 jiē dài 接待 de hěn 得很 lóng zhòng 隆重， dào chù 到处 dōu 都 shì 是 jiā cháng xíng 加长型 jiào chē 轿车， jǐng chē 警车 kāi dào 开道 hé 和 xiāng bīn 香槟 wǎn yàn 晚宴。
cǐ wài 此外 hái 还 yóu 由 fēn lán 芬兰 cáng shū piào 藏书票 Aboensis zǔ zhī 组织 yǒu 有 xuǎn zé de 选择地 fēn bié 分别 zài 在 Naantali 、 Raisio hé 和 Turku chéng shì 城市 zhǎn shì 展示。
zǒng tǒng 总统 de 的 tí àn 提案 shì 是 tōng guò 通过 shū lǐ 梳理 zhěng tǐ 整体 yù suàn 预算 jié yuē 节约 zī jīn 资金 lái 来 dá dào 达到 zhè 这 yī 一 mù biāo 目标， tóng shí 同时 yě 也 yāo qiú 要求 měi ge rén 每个人 dōu 都 zuò chū 做出 nǔ lì 努力。

ประโยคภาษาจีน
zǒng jié 总结 le 了 yì zhì 抑制 zào shēng 噪声 de 的 gè zhǒng 各种 fāng àn 方案 jí 及 zào shēng 噪声 de 的 xiāng guān 相关 yìng yòng 应用， zuì hòu 最后 zhǎn wàng 展望 le 了 guāng 光 zhé biàn 折变 sǎn shè 散射 zào shēng 噪声 de 的 yán jiū 研究 qián jǐng 前景。
zǒng jié 总结 le 了 yí shuǐ xiàn 沂水县 bá 跋 shān 山 liè shì líng yuán 烈士陵园 zhǔ 主 jì niàn tǎ 纪念塔 fāng àn shè jì 方案设计 de 的 quán guò chéng 全过程， fēn xī 分析 le 了 jì niàn xìng 纪念性 jiàn zhù 建筑 hè 和 huán jìng 环境、 xíng shì 形式 hè 和 sī xiǎng 思想 nèi róng 内容 zhī jiān 之间 de 的 mì qiè 密切 lián xì 联系。
cǐ chù 此处 de 的 work qí shí 其实 shì 是 hé 和 time-worn yì qǐ 一起 xiū shì 修饰 hand de 的， yīn cǐ 因此 bù néng 不能 fān 翻 yì wèi 译为 “ zhè ge 这个 rén 人 de 的 gōng zuò 工作 ” ， ér 而 yīng gāi 应该 shì 是 “ nà shuāng 那双 zhōng nián 终年 láo zuò 劳作、 bǎo jīng fēng shuāng 饱经风霜 de 的 shǒu 手 ” 。
cǐ chù 此处 dí què 的确 xū yào 需要 zì xuán 自旋 suǒ 锁， yīn wèi 因为 nèi hé 内核 xiàn chéng 线程 shì 是 dú lì 独立 yùn xíng 运行 de 的， ér qiě 而且 yào 要 fǎng wèn 访问 zhè ge 这个 quán jú 全局 jié gòu 结构。
shī zūn 师尊， wǒ 我 xī wàng 希望 shēn qǐng 申请， yīn wèi 因为 nǐ men 你们 yǒu 有 hěn duō 很多 zī yuán 资源， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 wèi 为 nǐ 你 tí gōng 提供 wù zhì 物质， bèi yè jīng 贝叶经 sān zàng 三藏。
dàn shì 但是 wǒ de 我的 xíng wéi 行为 bìng 并 bù néng 不能 gǎi biàn 改变 jiē guǒ 结果 yīn wèi 因为 dà duō shù 大多数 de 的 xuǎn mín 选民 “ huò shèng 获胜 ” 。
zhè bu 这不 shì 是 yòng 用 “ zhèng zhì 政治 zhèng què 正确 ” de 的 shuō cí 说辞 zǔ zhǐ 阻止 rén men 人们 yòng yǔ 用语 yán 言 zhòng shāng 中伤 tā rén 他人， zhè bu 这不 guò 过 shì 是 gōng píng 公平 hé 和 zhèng yì 正义 ér yǐ 而已。
zǒng jié 总结 le 了 shì hé 适合 huáng hé gù dào 黄河故道 shā huà 沙化 tǔ dì 土地 zōng gě zhì lǐ 综合治理 de 的 chéng gōng 成功 jīng yàn 经验 hé 和 zuò fǎ 作法， tí chū 提出 le 了 tuò kuān 拓宽 qú dào 渠道、 zuò hǎo 做好 fú wù 服务、 fā huī 发挥 zī yuán yōu shì 资源优势、 zhuàng dà 壮大 hòu xù 后续 chǎn yè 产业 děng 等 duì cè 对策 jiàn yì 建议。
shī shēng 师生 hù dòng 互动 kě yǐ 可以 gǎi biàn 改变 chuán tǒng 传统 de 的 tián yā shì 填鸭式 jiāo xué mó shì 教学模式， shǐ 使 jiào shī 教师 hé 和 xué sheng 学生 zài 在 kè táng jiāo xué 课堂教学 zhōng 中 chǔ yú 处于 wán quán 完全 píng děng 平等 de 的 dì wèi 地位。
cǐ wài 此外， cūn 村 yǔ 语 de 的 rén chēng dài cí 人称代词 hái yǒu 还有 fǎn shēn dài cí 反身代词 hè 和 fàn chēng 泛称 dài cí 代词。
zǒng jié 总结 chū 出 le 了 lì jǐng 立井 dòng jié 冻结 jù 巨 hòu 厚 lì yán 砾岩 duàn 段 zuān yǎn 钻眼 bào pò 爆破 fǎ 法 jué jìn 掘进 de 的 jì shù 技术 yào diǎn 要点。
zhè bu 这不 shì 是 jiě wéi 解围。
cǐ wài 此外 , měi guó 美国 lǐ qí méng 里奇蒙 lián bāng 联邦 chǔ bèi 储备 yín háng 银行 gōng bù 公布 chēng 称 , 6 yuè 月 zōng hé 综合 zhì zào yè 制造业 zhǐ shù 指数 shēng 升 zhì zhèng 至正 6 , 5 yuè 月 wèi 为 zhèng 正 4 . [ ID : nCN 0824076 ] gāi xíng 该行 chēng 称 , měi guó 美国 dōng hǎi àn 东海岸 zhōng dà 中大 xī yáng 西洋 dì qū 地区 de 的 zhì zào yè 制造业 qián jǐng 前景 yǒu suǒ 有所 jiàng wēn 降温 .
zǒng jié 总结 rèn shi 认识 qí 其 kuàng chuáng 矿床 tè zhēng 特征 hé 和 tàn tǎo 探讨 qí 其 kuàng chuáng 矿床 chéng yīn 成因， duì yú 对于 xún zhǎo 寻找 yǐn fú 隐伏 kuàng tǐ 矿体 hé 和 kuàng qū 矿区 wài wéi 外围 zhǎo kuàng 找矿， jìn ér 进而 yán cháng 延长 kuàng shān 矿山 shòu mìng 寿命 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
zhè bu 这不 shì 是 jìn lái 近来 tóu rù 投入 cǐ 此 yīn sēn 阴森 zhǔ tí 主题 de 的 wéi yī 唯一 diàn yǐng 电影。
dàn shì 但是 wǒ 我 jiào 觉 dé zhèng 得正 miàn dī 面的 yǐng xiǎng 影响 shì 是 gèng duō 更多 de 的。
xī 希 cì 刺 kè 克 lì fū 厉夫 xiān sheng 先生， zuò zuò 作作 hǎo shì 好事 jiào 叫 nǐ 你 zhè wèi 这位 péng you 朋友 fàng kāi 放开 wǒ 我 ba 吧 — — tā 她 wàng jì 忘记 nǐ wǒ 你我 bìng 并 bú shi 不是 qīn mì 亲密 de 的 péng you 朋友。 tā 她 jué de 觉得 yǒu qù 有趣 de 的 shì 事， zài 在 wǒ 我 kě 可 zhèng shì 正是 biǎo dá 表达 bù 不 chū 出 de 的 tòng kǔ 痛苦 ne 呢。
cǐ wài 此外 zài 在 bā kù 巴库， fǔ bài 腐败 shì 是 xǔ duō 许多 jiāo yì 交易 de 的 rùn huá jì 润滑剂。
xī 希 cì 刺 kēi 克 lì fū zhàn 厉夫站 zài 在 nà 那 � ， ná 拿 zhù 著 yī 一 zhī 支 là zhú 蜡烛， zhú 烛 yóu 油 zhí 直 dī 滴 dào 到 tā 他 de 的 shǒu zhǐ 手指 shàng 上， liǎn sè 脸色 cāng bái 苍白 dé 得 yóu rú 犹如 tā 他 shēn hòu 身后 de 的 � 。
dàn shì 但是 wǒ 我， nián qīng 年轻 yòu 又 měng dǒng 懵懂， bù kěn 不肯 zàn tóng 赞同 tā 她 de huà 的话。
xī ěr zī 希尔兹 shuō 说： “ tā men 它们 hái 还 dá bú dào 达不到 wǒ men de 我们的 Ān quán biāo zhǔn 安全标准。
zhè 这 yǔ 与 shàng wén 上文 tí dào 提到 de 的 yǒu xiē 有些 máo dùn 矛盾。
zǒng tǒng 总统 dà ren 大人 rèn wéi 认为 cān yì yuàn 参议院 hé 和 zhòng yì yuàn 众议院 zhī chí 支持 tā 他 de 的 rén 人 rú cǐ 如此 zhī 之 duō 多， yǐ zhì 以至 gēn běn 根本 bú yào 不要 qù 去 zhēn zhèng 真正 dòng yuán 动员 “ rén mín 人民 ” lái 来 tuī jìn 推进 tā 他 de 的 dà jì 大计。
cǐ wài 此外 gāi 该 xiàng mù 项目 hái 还 zhù zhòng 注重 gōng lù 公路 yǎng hù 养护 hé 和 jiāo tōng Ān quán 交通安全 wèn tí 问题。
dàn shì 但是 zhǎo dào 找到 yì zhǒng 一种 ràng 让 zhuǎn jī yīn 转基因 wén zi 蚊子 zài 在 yě shēng zhòng 野生种 qún zhòng 群众 fán shèng 繁盛 de 的 fāng fǎ 方法 bèi 被 zhèng míng 证明 shì 是 kùn nan 困难 de 的。
cǐ wài 此外 hái 还 jiāng huì 将会 chéng wéi 成为 yì xiē 一些 xū róng 虚荣 yǎn yuán 演员 de 的 fēn xīn 分心 wù 物。
xī lā lǐ 希拉里 hé 和 kǎi sè lín 凯瑟琳 zài 在 shēng míng 声明 zhōng 中 shuō 说： “ jǐn guǎn 尽管 yǐ jīng 已经 guò qù 过去 64 nián 年 duō 多 le 了， dàn 但 zhè zhǒng 这种 yīng 应 shòu dào 受到 qiǎn zé 谴责 de 的 yán jiū 研究 jìng rán 竟然 dǎ zhe 打着 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 de 的 huǎng zi 幌子 jìn xíng 进行， zhè 这 ràng 让 wǒ men 我们 gǎn dào 感到 fèn nù 愤怒。
zǒng tǒng 总统 lái dào 来到 jiù jīn shān 旧金山 shí 时， tā men 他们 jiē dài 接待 de hěn 得很 lóng zhòng 隆重， dào chù 到处 dōu 都 shì 是 jiā cháng xíng 加长型 jiào chē 轿车， jǐng chē 警车 kāi dào 开道 hé 和 xiāng bīn 香槟 wǎn yàn 晚宴。
cǐ wài 此外 hái 还 yóu 由 fēn lán 芬兰 cáng shū piào 藏书票 Aboensis zǔ zhī 组织 yǒu 有 xuǎn zé de 选择地 fēn bié 分别 zài 在 Naantali 、 Raisio hé 和 Turku chéng shì 城市 zhǎn shì 展示。
zǒng tǒng 总统 de 的 tí àn 提案 shì 是 tōng guò 通过 shū lǐ 梳理 zhěng tǐ 整体 yù suàn 预算 jié yuē 节约 zī jīn 资金 lái 来 dá dào 达到 zhè 这 yī 一 mù biāo 目标， tóng shí 同时 yě 也 yāo qiú 要求 měi ge rén 每个人 dōu 都 zuò chū 做出 nǔ lì 努力。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子