ประโยคภาษาจีน- 总统大人认为参议院和众议院支持他的人如此之多以至根本不要去真正动员人民来推进他的大计中文句子 (422023) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zǒng tǒng 总统 dà ren 大人 rèn wéi 认为 cān yì yuàn 参议院 hé 和 zhòng yì yuàn 众议院 zhī chí 支持 tā 他 de 的 rén 人 rú cǐ 如此 zhī 之 duō 多， yǐ zhì 以至 gēn běn 根本 bú yào 不要 qù 去 zhēn zhèng 真正 dòng yuán 动员 “ rén mín 人民 ” lái 来 tuī jìn 推进 tā 他 de 的 dà jì 大计。
The president seems to have thought that his majorities in the Senate and the House were so big that he never really had to mobilize “the people” to drive his agenda.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zǒng tǒng 总统 Ào bā mǎ 奥巴马 fū fù 夫妇 lái dào 来到 bīn xī fǎ ní yà zhōu 宾夕法尼亚州 shàng kè 尚克 sī wéi ěr 斯维尔 zhèn 镇 dào niàn 悼念 lián hé 联合 háng kōng 航空 93 hào 号 háng bān 航班 de 的 yīng xióng 英雄 men 们， zài 在 xīn 新 dà lǐ 大理 shí bēi 石碑 “ xìng míng 姓名 qiáng 墙 ” qián 前 xiàn shàng 献上 bái sè 白色 méi guī 玫瑰 huā quān 花圈。
dàn shì 但是 suǒ yǒu 所有 jīng jì xué shuō 经济学说 liú pài 流派 zài 在 guò qù 过去 jǐ nián 几年 dōu 都 háo wú 毫无 yuàn yán 怨言 de 的 rěn shòu 忍受 le 了。
dàn shì 但是 dǎ zì jī 打字机 hěn 很 màn 慢。
xī 希 lǜ 律 zuò 作 jiā lì lì 加利利 fēn fēng 分封 de 的 wáng 王 - - - xià lìng 下令 jiàng 将 shī xǐ yuē hàn 施洗约翰 shā tóu 杀头。
xī sī 希思 xiān sheng 先生 shì 是 yīng guó 英国 qián rèn 前任 shǒu xiàng 首相。
cǐ wài 此外 gāi 该 xiàng mù 项目 hái 还 zhù zhòng 注重 gōng lù 公路 yǎng hù 养护 hé 和 jiāo tōng Ān quán 交通安全 wèn tí 问题。
zhè 这 yǔ 与 xiān zhī 先知 de 的 jiào dǎo 教导 bèi dào ér chí 背道而驰。 mù sī lín 穆斯林 shì 是 bù kě yǐ 不可以 huǐ huài 毁坏 zōng jiào 宗教 huó dòng 活动 chǎng suǒ 场所 de 的。
zǒng tǒng 总统 xuān shì jiù zhí 宣誓就职 de shí hòu 的时候， shù wàn 数万 rén 人 jù jí 聚集 zài 在 shǒu dū 首都 yà mù sū kè luó 亚穆苏克罗 dà bǐng mù 大屏幕 qián 前 guān kàn 观看 zhí bō 直播。
dàn shì 但是 zhǎo dào 找到 yì zhǒng 一种 ràng 让 zhuǎn jī yīn 转基因 wén zi 蚊子 zài 在 yě shēng zhòng 野生种 qún zhòng 群众 fán shèng 繁盛 de 的 fāng fǎ 方法 bèi 被 zhèng míng 证明 shì 是 kùn nan 困难 de 的。
希拉里·克林顿 shuō 说 duì yú 对于 zhè 这 yí yì 一意 wài 外 shì jiàn 事件 “ měi ge rén 每个人 dōu 都 fēi cháng 非常 yí hàn 遗憾 ” ， bìng 并 dūn cù 敦促 píng rǎng 平壤 tè shè 特赦 měi guó 美国 jì zhě 记者。
cǐ wài 此外 hái 还 bāo kuò 包括 shēng mìng tǐ 生命体 lài yǐ shēng cún 赖以生存 de 的 xīng tǐ 星体 de 的 huà xué 化学 wù zhì 物质。 " hóng wài xiàn 红外线 guāng pǔ xué 光谱学 què shí 确实 shì 是 jìn xíng 进行 zhè xiē 这些 yán jiū 研究 de 的 guān jiàn 关键 suǒ zài 所在， yīn wèi 因为 tā 它 zuì 最 shì yí 适宜 yòng lái 用来 tàn cè 探测 fèn zǐ 分子。
zǒng tǒng 总统 dài bìng 带病 qù 去 chū xí 出席 nà ge 那个 yí shì 仪式。
dàn shì 但是 bào gào 报告 yù cè 预测， nà xiē 那些 zhèng cè 政策 kě néng 可能 huì 会 xiàn rù kùn jìng 陷入困境， yīn wèi 因为 tā men 它们 gān shè 干涉 le 了 yì xiē 一些 yè zhǔ 业主 de 的 jì dé lì yì 既得利益。
zhè 这 yǔ 与 fú cóng 服从 lái zì 来自 zhōng xīn 中心 de 的 mìng lìng 命令， huò 或 gēn jù 根据 zhěng tǐ 整体 huán jìng 环境 zuò chū 做出 bù diào yí zhì 步调一致 de 的 fǎn yìng 反应 jié rán bù tóng 截然不同。
zǒng tǒng 总统 céng 曾 dā ying 答应 ràng 让 měi gè 每个 nà shuì rén 纳税人 jiǎn shuì 减税 50 měi yuán 美元， dàn 但 wèi néng 未能 duì xiàn 兑现。
dàn shì 但是 bài tuō 拜托 zài 在 zuò 做 zhī qián 之前 lǐ xìng 理性 de 地 kǎo lǜ 考虑 xià 下 xíng wéi 行为 de 的 hòu guǒ 后果！
cǐ wài 此外 hái 还 yóu 由 fēn lán 芬兰 cáng shū piào 藏书票 Aboensis zǔ zhī 组织 yǒu 有 xuǎn zé de 选择地 fēn bié 分别 zài 在 Naantali 、 Raisio hé 和 Turku chéng shì 城市 zhǎn shì 展示。
dàn shì 但是 jū 据 zhōng guó 中国 yì jiā 一家 zhuàn jì 传记 chū bǎn shāng 出版商 shuō 说， tā 他 jiān chí 坚持 zhe 着 jūn rén 军人 bān 般 yǒu xiào 有效 de 的 zuò fēng 作风 , bìng qiě 并且 fèng xíng 奉行 zhe 着 “ láng 狼 de 的 jīng shén 精神 ” ， jí 即 gǔ lì 鼓励 xiāo shòu bù 销售部 háo bù liú qíng 毫不留情 de 地 dǎ jī 打击 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手。
cǐ wài 此外 mǎ lǐ 马里 pín kùn 贫困 shì mín 市民 shí yòng 食用 gāo liáng 高梁， ér 而 bú shi 不是 dà mǐ 大米。
dàn shì 但是 xié dài 携带 sì lián 四联 zhuāng 装 zhàn fǔ 战斧 de 的 hé qián tǐng 核潜艇 què 却 bèi 被 pín fán 频繁 de 地 yòng yú 用于 dǎ jī 打击 Ā fù hàn 阿富汗、 bō sī ní yà 波斯尼亚、 yī lā kè 伊拉克 hé 和 sū dān 苏丹 de 的 mù biāo 目标。
zǒng tǒng 总统 xíng shǐ 行使 le 了 tā 他 de 的 fǒu jué quán 否决权。
zhè 这 shì jiè shàng 世界上 yǒu 有 sān 三 zhòng 种 nǚ rén 女人， yì zhǒng 一种 nǚ rén 女人 hěn 很 róng yì 容易 hé 和 yì xìng 异性 tán de lái 谈得来， yì zhǒng 一种 nǚ rén 女人 zǒng shì 总是 ài 爱 wán 玩 māo 猫 zhuō 捉 lǎo shǔ 老鼠 de 的 yóu xì 游戏， hái yǒu 还有 yì zhǒng 一种 jiù shì 就是 bǐ jiào 比较 zhèng cháng 正常 de 的 nà 那 yí lèi 一类。
cǐ wài 此外， “ xiàng 像 hú li 狐狸 yí yàng 一样 jiǎo huá 狡猾 ” 、 “ xiàng 像 zhū 猪 yí yàng 一样 tāo tiè 饕餮 ” 、 “ xiàng 像 chòu yòu 臭鼬 yí yàng 一样 làn zuì rú ní 烂醉如泥 ” zhè yàng 这样 de 的 xí yǔ 习语， bèi 被 rèn wéi 认为 duì 对 dòng wù 动物 yǒu shī 有失 gōng píng 公平。
zhè 这 liǎng 两 “ shǎo 少 ” shuō míng 说明 shuāi luò 衰落 le 了 de 的 yīn yuè 音乐 zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 duì gē 对歌 cí 辞 de 的 chuàng zuò 创作 jù yǒu 具有 yì zhì zuò yòng 抑制作用。
dàn shì 但是 shù jù 数据 jì shù 技术 de 的 xiǎo tān 小摊 xiǎo fàn 小贩 men 们 zhǐ shì 只是 de 的 ná 拿 wǎng yè 网页 háo wú bàn fǎ 毫无办法 huò zhě 或者 bàn fǎ 办法 bù 不 duō 多 de 的 dé shèng 得胜 de 的 gù shì 故事 dà chuī dà léi 大吹大擂。
cǐ wài 此外，《 cǎo méi 草莓 de 地》 yǐ 以 sì gè 四个 dú lì 独立 de 的 shēng bù 声部、 píng huá 平滑 piāo yì 飘逸 de 的 biàn diào 变调 hé 和 cì jī 刺激 gǎn guān 感官 de 的 zhuāng shì yīn 装饰音 zhǎn shì 展示 le 了 pī tóu shì 披头士 de 的 yīn yuè 音乐 yǐ 已 jìn rù 进入 dǐng shèng shí qī 鼎盛时期。
dàn shì 但是 xīn jì shù 新技术 yǐ jīng 已经 lái lín 来临， ér qiě 而且 hěn 很 kě néng 可能 zài 在 suǒ yǒu 所有 shè jí 涉及 lǐng yù 领域 xiān qǐ 掀起 fēng bào 风暴。
zǒng ér yán zhī 总而言之， zài 在 jiàng yǔ 降雨 guī lǜ 规律 hé 和 piāo dòng 飘动 de 的 yún duǒ 云朵 zhòng dì 中的 fǎn fù 反复 zēng jiā 增加 zhī zhōng 之中， Feingold zhǎo dào 找到 le 了 gè tǐ 个体 zì wǒ 自我 zǔ zhī 组织 de 的 què záo 确凿 zhèng jù 证据。
zhè 这 liǎng gè 两个 dōng qīng shù 冬青树 hè 和 cháng chūn téng 常春藤 zài 在 shēng zhǎng 生长 shí fēn 十分 wēn dài 温带 qì hòu 气候。
dàn shì 但是 jì rán 既然 yǐ jīng 已经 lái 来 le 了 … … ér qiě 而且 zhè wèi 这位 dà shī 大师 rú cǐ 如此 de 地 shòu 受 rén 人 zūn jìng 尊敬， bù 不 àn zhào 按照 tā 他 de 的 yì si 意思 zuò 做 huì 会 hěn 很 wú lǐ 无礼， kuàng qiě 况且 zhè 这 yòu 又 méi shén me 没什么 hài chu 害处。

ประโยคภาษาจีน
zǒng tǒng 总统 Ào bā mǎ 奥巴马 fū fù 夫妇 lái dào 来到 bīn xī fǎ ní yà zhōu 宾夕法尼亚州 shàng kè 尚克 sī wéi ěr 斯维尔 zhèn 镇 dào niàn 悼念 lián hé 联合 háng kōng 航空 93 hào 号 háng bān 航班 de 的 yīng xióng 英雄 men 们， zài 在 xīn 新 dà lǐ 大理 shí bēi 石碑 “ xìng míng 姓名 qiáng 墙 ” qián 前 xiàn shàng 献上 bái sè 白色 méi guī 玫瑰 huā quān 花圈。
dàn shì 但是 suǒ yǒu 所有 jīng jì xué shuō 经济学说 liú pài 流派 zài 在 guò qù 过去 jǐ nián 几年 dōu 都 háo wú 毫无 yuàn yán 怨言 de 的 rěn shòu 忍受 le 了。
dàn shì 但是 dǎ zì jī 打字机 hěn 很 màn 慢。
xī 希 lǜ 律 zuò 作 jiā lì lì 加利利 fēn fēng 分封 de 的 wáng 王 - - - xià lìng 下令 jiàng 将 shī xǐ yuē hàn 施洗约翰 shā tóu 杀头。
xī sī 希思 xiān sheng 先生 shì 是 yīng guó 英国 qián rèn 前任 shǒu xiàng 首相。
cǐ wài 此外 gāi 该 xiàng mù 项目 hái 还 zhù zhòng 注重 gōng lù 公路 yǎng hù 养护 hé 和 jiāo tōng Ān quán 交通安全 wèn tí 问题。
zhè 这 yǔ 与 xiān zhī 先知 de 的 jiào dǎo 教导 bèi dào ér chí 背道而驰。 mù sī lín 穆斯林 shì 是 bù kě yǐ 不可以 huǐ huài 毁坏 zōng jiào 宗教 huó dòng 活动 chǎng suǒ 场所 de 的。
zǒng tǒng 总统 xuān shì jiù zhí 宣誓就职 de shí hòu 的时候， shù wàn 数万 rén 人 jù jí 聚集 zài 在 shǒu dū 首都 yà mù sū kè luó 亚穆苏克罗 dà bǐng mù 大屏幕 qián 前 guān kàn 观看 zhí bō 直播。
dàn shì 但是 zhǎo dào 找到 yì zhǒng 一种 ràng 让 zhuǎn jī yīn 转基因 wén zi 蚊子 zài 在 yě shēng zhòng 野生种 qún zhòng 群众 fán shèng 繁盛 de 的 fāng fǎ 方法 bèi 被 zhèng míng 证明 shì 是 kùn nan 困难 de 的。
希拉里·克林顿 shuō 说 duì yú 对于 zhè 这 yí yì 一意 wài 外 shì jiàn 事件 “ měi ge rén 每个人 dōu 都 fēi cháng 非常 yí hàn 遗憾 ” ， bìng 并 dūn cù 敦促 píng rǎng 平壤 tè shè 特赦 měi guó 美国 jì zhě 记者。
cǐ wài 此外 hái 还 bāo kuò 包括 shēng mìng tǐ 生命体 lài yǐ shēng cún 赖以生存 de 的 xīng tǐ 星体 de 的 huà xué 化学 wù zhì 物质。 " hóng wài xiàn 红外线 guāng pǔ xué 光谱学 què shí 确实 shì 是 jìn xíng 进行 zhè xiē 这些 yán jiū 研究 de 的 guān jiàn 关键 suǒ zài 所在， yīn wèi 因为 tā 它 zuì 最 shì yí 适宜 yòng lái 用来 tàn cè 探测 fèn zǐ 分子。
zǒng tǒng 总统 dài bìng 带病 qù 去 chū xí 出席 nà ge 那个 yí shì 仪式。
dàn shì 但是 bào gào 报告 yù cè 预测， nà xiē 那些 zhèng cè 政策 kě néng 可能 huì 会 xiàn rù kùn jìng 陷入困境， yīn wèi 因为 tā men 它们 gān shè 干涉 le 了 yì xiē 一些 yè zhǔ 业主 de 的 jì dé lì yì 既得利益。
zhè 这 yǔ 与 fú cóng 服从 lái zì 来自 zhōng xīn 中心 de 的 mìng lìng 命令， huò 或 gēn jù 根据 zhěng tǐ 整体 huán jìng 环境 zuò chū 做出 bù diào yí zhì 步调一致 de 的 fǎn yìng 反应 jié rán bù tóng 截然不同。
zǒng tǒng 总统 céng 曾 dā ying 答应 ràng 让 měi gè 每个 nà shuì rén 纳税人 jiǎn shuì 减税 50 měi yuán 美元， dàn 但 wèi néng 未能 duì xiàn 兑现。
dàn shì 但是 bài tuō 拜托 zài 在 zuò 做 zhī qián 之前 lǐ xìng 理性 de 地 kǎo lǜ 考虑 xià 下 xíng wéi 行为 de 的 hòu guǒ 后果！
cǐ wài 此外 hái 还 yóu 由 fēn lán 芬兰 cáng shū piào 藏书票 Aboensis zǔ zhī 组织 yǒu 有 xuǎn zé de 选择地 fēn bié 分别 zài 在 Naantali 、 Raisio hé 和 Turku chéng shì 城市 zhǎn shì 展示。
dàn shì 但是 jū 据 zhōng guó 中国 yì jiā 一家 zhuàn jì 传记 chū bǎn shāng 出版商 shuō 说， tā 他 jiān chí 坚持 zhe 着 jūn rén 军人 bān 般 yǒu xiào 有效 de 的 zuò fēng 作风 , bìng qiě 并且 fèng xíng 奉行 zhe 着 “ láng 狼 de 的 jīng shén 精神 ” ， jí 即 gǔ lì 鼓励 xiāo shòu bù 销售部 háo bù liú qíng 毫不留情 de 地 dǎ jī 打击 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手。
cǐ wài 此外 mǎ lǐ 马里 pín kùn 贫困 shì mín 市民 shí yòng 食用 gāo liáng 高梁， ér 而 bú shi 不是 dà mǐ 大米。
dàn shì 但是 xié dài 携带 sì lián 四联 zhuāng 装 zhàn fǔ 战斧 de 的 hé qián tǐng 核潜艇 què 却 bèi 被 pín fán 频繁 de 地 yòng yú 用于 dǎ jī 打击 Ā fù hàn 阿富汗、 bō sī ní yà 波斯尼亚、 yī lā kè 伊拉克 hé 和 sū dān 苏丹 de 的 mù biāo 目标。
zǒng tǒng 总统 xíng shǐ 行使 le 了 tā 他 de 的 fǒu jué quán 否决权。
zhè 这 shì jiè shàng 世界上 yǒu 有 sān 三 zhòng 种 nǚ rén 女人， yì zhǒng 一种 nǚ rén 女人 hěn 很 róng yì 容易 hé 和 yì xìng 异性 tán de lái 谈得来， yì zhǒng 一种 nǚ rén 女人 zǒng shì 总是 ài 爱 wán 玩 māo 猫 zhuō 捉 lǎo shǔ 老鼠 de 的 yóu xì 游戏， hái yǒu 还有 yì zhǒng 一种 jiù shì 就是 bǐ jiào 比较 zhèng cháng 正常 de 的 nà 那 yí lèi 一类。
cǐ wài 此外， “ xiàng 像 hú li 狐狸 yí yàng 一样 jiǎo huá 狡猾 ” 、 “ xiàng 像 zhū 猪 yí yàng 一样 tāo tiè 饕餮 ” 、 “ xiàng 像 chòu yòu 臭鼬 yí yàng 一样 làn zuì rú ní 烂醉如泥 ” zhè yàng 这样 de 的 xí yǔ 习语， bèi 被 rèn wéi 认为 duì 对 dòng wù 动物 yǒu shī 有失 gōng píng 公平。
zhè 这 liǎng 两 “ shǎo 少 ” shuō míng 说明 shuāi luò 衰落 le 了 de 的 yīn yuè 音乐 zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 duì gē 对歌 cí 辞 de 的 chuàng zuò 创作 jù yǒu 具有 yì zhì zuò yòng 抑制作用。
dàn shì 但是 shù jù 数据 jì shù 技术 de 的 xiǎo tān 小摊 xiǎo fàn 小贩 men 们 zhǐ shì 只是 de 的 ná 拿 wǎng yè 网页 háo wú bàn fǎ 毫无办法 huò zhě 或者 bàn fǎ 办法 bù 不 duō 多 de 的 dé shèng 得胜 de 的 gù shì 故事 dà chuī dà léi 大吹大擂。
cǐ wài 此外，《 cǎo méi 草莓 de 地》 yǐ 以 sì gè 四个 dú lì 独立 de 的 shēng bù 声部、 píng huá 平滑 piāo yì 飘逸 de 的 biàn diào 变调 hé 和 cì jī 刺激 gǎn guān 感官 de 的 zhuāng shì yīn 装饰音 zhǎn shì 展示 le 了 pī tóu shì 披头士 de 的 yīn yuè 音乐 yǐ 已 jìn rù 进入 dǐng shèng shí qī 鼎盛时期。
dàn shì 但是 xīn jì shù 新技术 yǐ jīng 已经 lái lín 来临， ér qiě 而且 hěn 很 kě néng 可能 zài 在 suǒ yǒu 所有 shè jí 涉及 lǐng yù 领域 xiān qǐ 掀起 fēng bào 风暴。
zǒng ér yán zhī 总而言之， zài 在 jiàng yǔ 降雨 guī lǜ 规律 hé 和 piāo dòng 飘动 de 的 yún duǒ 云朵 zhòng dì 中的 fǎn fù 反复 zēng jiā 增加 zhī zhōng 之中， Feingold zhǎo dào 找到 le 了 gè tǐ 个体 zì wǒ 自我 zǔ zhī 组织 de 的 què záo 确凿 zhèng jù 证据。
zhè 这 liǎng gè 两个 dōng qīng shù 冬青树 hè 和 cháng chūn téng 常春藤 zài 在 shēng zhǎng 生长 shí fēn 十分 wēn dài 温带 qì hòu 气候。
dàn shì 但是 jì rán 既然 yǐ jīng 已经 lái 来 le 了 … … ér qiě 而且 zhè wèi 这位 dà shī 大师 rú cǐ 如此 de 地 shòu 受 rén 人 zūn jìng 尊敬， bù 不 àn zhào 按照 tā 他 de 的 yì si 意思 zuò 做 huì 会 hěn 很 wú lǐ 无礼， kuàng qiě 况且 zhè 这 yòu 又 méi shén me 没什么 hài chu 害处。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子