ประโยคภาษาจีน- 总统宣誓就职的时候数万人聚集在首都亚穆苏克罗大屏幕前观看直播中文句子 (422104) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zǒng tǒng 总统 xuān shì jiù zhí 宣誓就职 de shí hòu 的时候， shù wàn 数万 rén 人 jù jí 聚集 zài 在 shǒu dū 首都 yà mù sū kè luó 亚穆苏克罗 dà bǐng mù 大屏幕 qián 前 guān kàn 观看 zhí bō 直播。
Tens of thousands watched on big screens around the capital Yamoussoukro as the president was sworn in.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zǒng tǒng 总统 duì 对 yú lùn jiè 舆论界 cāi cè 猜测 tā 他 de 的 xīn 新 zhèng cè 政策 gǎn dào 感到 bú yuè 不悦。
zǒng tǒng 总统 ní yà zuǒ fū 尼亚佐夫 zài 在 tǔ kù màn sī tǎn 土库曼斯坦 de 的 diàn shì 电视 jiǎng huà 讲话 zhōng 中 xuān bù 宣布 le 了 zhè 这 tiáo 条 xiāo xi 消息， shí jì shàng 实际上 zhè 这 jiù shì 就是 zǒng tǒng 总统 yù 御 lìng 令。
dàn shì 但是 pī píng zhě 批评者 zhù yì 注意 dào 到 tā 他 de 的 jiào hǎn 叫喊 bìng 并 bú shi 不是 shì tú 试图 cān yù 参与 tǎo lùn 讨论， tóng shí 同时 yě 也 huái yí 怀疑 jiào xiāo 叫嚣 zhe 着 ràng 让 rèn hé rén 任何人 qù sǐ 去死 shì fǒu 是否 hé shì 合适。
dàn shì 但是 bǎ 把 tā men 它们 fàng zài 放在 yì qǐ 一起 yǒu zhù yú 有助于 yán jiū 研究 tā men 它们 de 的 jiāo hù 交互 fāng shì 方式。
xī lā lǐ 希拉里 . kè lín dùn 克林顿 zé 则 zhǐ zé 指责 Ào bā mǎ 奥巴马 yí dù 一度 wèi 为 zhī jiā gē 芝加哥 yí gè 一个 pín mín kū 贫民窟 hēi xīn 黑心 fáng dōng 房东 xiào lì 效力。
zhè 这 yǔ 与 wài jiāo bù 外交部 jí 及 zhù wài 驻外 shǐ lǐng guǎn 使领馆 píng shí 平时 gāo dù 高度 zhòng shì 重视 yù fáng xìng 预防性 lǐng shì 领事 bǎo hù 保护 gōng zuò 工作 mì bù kě fēn 密不可分。
cǐ wài 此外 hái 还 fā xiàn 发现 le 了 fàng shè xìng 放射性 sè 铯， dàn 但 fàng shè xìng 放射性 nóng dù 浓度 jiào 较 dī 低。
zǒng tǒng 总统 yǐ jīng 已经 shī qù 失去 le 了 guó huì 国会 de 的 zhī chí 支持。
dàn shì 但是 tóu zī shāng 投资商 de 的 kàn fǎ 看法 hè 和 xìn xīn 信心 huì 会 zài 在 yí shùn jiān 一瞬间 huī fēi yān miè 灰飞烟灭。
xī lā lǐ 希拉里 kè lín dùn 克林顿 hé 和 mài kǎi ēn 麦凯恩 dōu 都 rèn wéi 认为 jí dù 极度 zhòng yào 重要 , tā men 他们 jūn 均 shēng chēng 声称 zì jǐ 自己 jīng yàn 经验 lǎo dao 老到 , shí fēn 十分 chèn zhí 称职 .
zhè 这 yǔ 与 fú cóng 服从 lái zì 来自 zhōng xīn 中心 de 的 mìng lìng 命令， huò 或 gēn jù 根据 zhěng tǐ 整体 huán jìng 环境 zuò chū 做出 bù diào yí zhì 步调一致 de 的 fǎn yìng 反应 jié rán bù tóng 截然不同。
zǒng tǒng 总统 xiǎng 想 zhī dào 知道 shéi 谁 jiāng 将 chǒu wén 丑闻 xiè lù 泄露 chū qù 出去 le 了。
xī lā lǐ 希拉里 jiē zhe 接着 shuō dào 说道， tā 她 zuò zài 坐在 zhè lǐ 这里 hé 和 wǒ 我 yì qǐ 一起 jiē shòu 接受 cǎi fǎng 采访， shì 是 “ yīn wèi 因为 wǒ ài 我爱 tā 他（ kè lín dùn 克林顿） de 的 ài 爱 hé 和 zūn zhòng 尊重 tā 他， ér qiě 而且 wǒ 我 zūn zhòng 尊重 tā 他 suǒ 所 jīng lì 经历 de 的 yí qiè 一切 hé 和 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 jīng lì 经历 de 的 yí qiè 一切。
zhè 这 yǔ 与 jīng jì 经济 wú guān 无关， shèn zhì 甚至 yǔ 与 zhèng zhì 政治 wú guān 无关， zhǐ bú guò 只不过 shì 是 suǒ wèi 所谓 dà 大 rì běn dì guó 日本帝国 de 的 sī xiǎng 思想 yú niè 余孽 zài 在 zuò suì 作祟。
zǒng tǒng 总统 pài chū 派出 yī míng 一名 xìn shǐ 信使 xiàng 向 shǒu xiàng 首相 bǐng bào 禀报 suǒ 所 fā shēng 发生 de 的 shì 事。
xī lā lǐ 希拉里 tè dì 特地 cóng 从 yǐ sè liè 以色列 zuò 坐 fēi jī 飞机 lái 来 jiā rù wǒ men 加入我们， tā 她 gāng gang 刚刚 qù 去 nà li 那里 cān jiā 参加 le 了 lì yà 利娅 · lā bīn 拉宾 de 的 zàng lǐ 葬礼。
cǐ wài 此外， liú xià lái 留下来 zhí gēn yú 植根于 fēi zhōu 非洲 dà lù 大陆 de 的 chuàng zuò 创作 wén huà 文化 zhī 之 dà bù 大部， bāo kuò 包括《 kuān 宽 ní 尼 wén xué 文学 qī kān 期刊》 zài nèi 在内， dōu 都 kào 靠 xī fāng 西方 juān kuǎn zhě 捐款者 de 的 jīn qián 金钱 fú chí 扶持， ér 而 zhè xiē 这些 jīn yuán zhě 金援者 què 却 zhèng shì 正是 fēi zhōu 非洲 zuò jiā 作家 men 们 hào chēng 号称 yào 要 chì zé 斥责 de 的 rén 人。
dàn shì 但是 mó ěr 摩尔 de 的 mì qiè 密切 guān chá zhě 观察者 huò xǔ 或许 yīng gāi 应该 bú huì 不会 duì 对 qí 其 bǎ 把 tiān zhǔ jiào 天主教 bāo hán 包含 zài 在 tā 他 zuì xīn 最新 yǐng piàn 影片 zhōng 中 gǎn dào 感到 jīng qí 惊奇。
zǒng tǒng 总统 sà ěr kē qí 萨尔科齐 zài 在 lìng yī 另一 xiàng 项 shēng míng 声明 zhōng 中 shuō 说： “ zǒng tǒng 总统 zhī dào 知道 shì fēi yuán 试飞员 de 的 gōng zuò 工作 yāo qiú 要求 fēi cháng 非常 yán gé 严格， zàn yáng 赞扬 le 了 Duflot zài 在 yī sī tè ěr 伊斯特尔 fēi xíng 飞行 shì yàn 试验 zhōng xīn 中心 de 的 xíng wéi 行为。 ”
dàn shì 但是 fàng qì 放弃 guī dìng 规定 de 的 xíng wéi 行为 huó dòng 活动 shì 是 bù 不 kě qǔ 可取 de 的。 yóu yú 由于 wàng xiǎng 妄想 ér 而 fàng qì 放弃 tā men 它们， jiù shì 就是 yú mèi wú zhī 愚昧无知 de 的 pǐn xìng 品性。
cǐ wài 此外， L - xíng 型 xì jūn 细菌 hái 还 néng 能 jiāng 将 jù yǒu 具有 gōng néng 功能 huó xìng 活性 de 的 dàn bái 蛋白 zhǎn shì 展示 zài 在 bāo 胞 jiāng mó 浆膜 biǎo miàn 表面。
zǒng tǒng 总统 shuō 说：「 ké 咳， ké 咳， bú yào 不要 mó hu 糢糊 jiāo diǎn 焦点！ xiàn zài 现在 dào dǐ 到底 zài 在 tǎo lùn 讨论 shén me 什麽？」
zǒng tǒng 总统 gù wèn 顾问 Velix Wanggai duì lù 对路 tòu 透 shuō 说： “ zhèng fǔ 政府 rèn zhēn 认真 kàn dài 看待 qiān dū 迁都 jiàn yì 建议。
zhè 这 liǎng gè 两个 rén 人 xià 吓 le 了 yī 一 tiào 跳 , rēng xià 扔下 tí bāo 提包 táo pǎo 逃跑 le 了 .
xī wàng 希望 kě yǐ 可以 wèi 为 wǒ guó 我国 nèi bù shěn jì 内部审计 wèn tí 问题 de 的 yán jiū 研究 tiān zhuān jiā wǎ 添砖加瓦， wèi 为 qǐ yè 企业 jìn xíng 进行 nèi bù shěn jì 内部审计 wài bāo 外包 tí gōng 提供 jiè jiàn 借鉴 yǔ 与 cān kǎo 参考。
cǐ wài 此外， yì xiē 一些 fǎn duì dǎng 反对党 rú 如 xíng dòng dǎng 行动党、 gōng zhèng 公正 dǎng 党 děng 等 lǐng xiù 领袖， lì rú 例如 ān huá 安华、 lín 林 jí xiáng 吉祥 fù zǐ 父子 děng 等， dōu 都 fēi cháng 非常 yǒng gǎn 勇敢 de 的 zài 在 yì xiē 一些 kè tí 课题 shàng 上 fā yán 发言。
dàn shì 但是 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， wǒ men 我们 shēng lái 生来 jiù 就 piān xiàng 偏向 yú dà 于大。
xī wàng 希望 zài na r 在那儿 jiàn dào 见到 nǐ 你。
cǐ wài 此外， yǔ 与 wèi 未 jīng guò 经过 chǔ lǐ 处理 de 的 tǔ rǎng 土壤 xiāng bǐ 相比， hán 含 shēng wù 生物 tàn 碳 de 的 tǔ rǎng 土壤 huì 会 shì fàng 释放 jiào shǎo 较少 de 的 jiǎ wán 甲烷 hé 和 yì yǎng huà èr dàn 一氧化二氮。
dàn shì 但是 rì běn 日本 yán jiū zhě 研究者 shuō 说 tā men 他们 zhèng shì 正是 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的。 jū 据 xīn wén bào dào 新闻报道， tā men 他们 yǐ jīng 已经 lì yòng 利用 rén men 人们 pái xiè wù 排泄物 zhòng dì 中的 dàn bái zhì 蛋白质 hé chéng 合成 le 了 ròu zhì pǐn 肉制品。

ประโยคภาษาจีน
zǒng tǒng 总统 duì 对 yú lùn jiè 舆论界 cāi cè 猜测 tā 他 de 的 xīn 新 zhèng cè 政策 gǎn dào 感到 bú yuè 不悦。
zǒng tǒng 总统 ní yà zuǒ fū 尼亚佐夫 zài 在 tǔ kù màn sī tǎn 土库曼斯坦 de 的 diàn shì 电视 jiǎng huà 讲话 zhōng 中 xuān bù 宣布 le 了 zhè 这 tiáo 条 xiāo xi 消息， shí jì shàng 实际上 zhè 这 jiù shì 就是 zǒng tǒng 总统 yù 御 lìng 令。
dàn shì 但是 pī píng zhě 批评者 zhù yì 注意 dào 到 tā 他 de 的 jiào hǎn 叫喊 bìng 并 bú shi 不是 shì tú 试图 cān yù 参与 tǎo lùn 讨论， tóng shí 同时 yě 也 huái yí 怀疑 jiào xiāo 叫嚣 zhe 着 ràng 让 rèn hé rén 任何人 qù sǐ 去死 shì fǒu 是否 hé shì 合适。
dàn shì 但是 bǎ 把 tā men 它们 fàng zài 放在 yì qǐ 一起 yǒu zhù yú 有助于 yán jiū 研究 tā men 它们 de 的 jiāo hù 交互 fāng shì 方式。
xī lā lǐ 希拉里 . kè lín dùn 克林顿 zé 则 zhǐ zé 指责 Ào bā mǎ 奥巴马 yí dù 一度 wèi 为 zhī jiā gē 芝加哥 yí gè 一个 pín mín kū 贫民窟 hēi xīn 黑心 fáng dōng 房东 xiào lì 效力。
zhè 这 yǔ 与 wài jiāo bù 外交部 jí 及 zhù wài 驻外 shǐ lǐng guǎn 使领馆 píng shí 平时 gāo dù 高度 zhòng shì 重视 yù fáng xìng 预防性 lǐng shì 领事 bǎo hù 保护 gōng zuò 工作 mì bù kě fēn 密不可分。
cǐ wài 此外 hái 还 fā xiàn 发现 le 了 fàng shè xìng 放射性 sè 铯， dàn 但 fàng shè xìng 放射性 nóng dù 浓度 jiào 较 dī 低。
zǒng tǒng 总统 yǐ jīng 已经 shī qù 失去 le 了 guó huì 国会 de 的 zhī chí 支持。
dàn shì 但是 tóu zī shāng 投资商 de 的 kàn fǎ 看法 hè 和 xìn xīn 信心 huì 会 zài 在 yí shùn jiān 一瞬间 huī fēi yān miè 灰飞烟灭。
xī lā lǐ 希拉里 kè lín dùn 克林顿 hé 和 mài kǎi ēn 麦凯恩 dōu 都 rèn wéi 认为 jí dù 极度 zhòng yào 重要 , tā men 他们 jūn 均 shēng chēng 声称 zì jǐ 自己 jīng yàn 经验 lǎo dao 老到 , shí fēn 十分 chèn zhí 称职 .
zhè 这 yǔ 与 fú cóng 服从 lái zì 来自 zhōng xīn 中心 de 的 mìng lìng 命令， huò 或 gēn jù 根据 zhěng tǐ 整体 huán jìng 环境 zuò chū 做出 bù diào yí zhì 步调一致 de 的 fǎn yìng 反应 jié rán bù tóng 截然不同。
zǒng tǒng 总统 xiǎng 想 zhī dào 知道 shéi 谁 jiāng 将 chǒu wén 丑闻 xiè lù 泄露 chū qù 出去 le 了。
xī lā lǐ 希拉里 jiē zhe 接着 shuō dào 说道， tā 她 zuò zài 坐在 zhè lǐ 这里 hé 和 wǒ 我 yì qǐ 一起 jiē shòu 接受 cǎi fǎng 采访， shì 是 “ yīn wèi 因为 wǒ ài 我爱 tā 他（ kè lín dùn 克林顿） de 的 ài 爱 hé 和 zūn zhòng 尊重 tā 他， ér qiě 而且 wǒ 我 zūn zhòng 尊重 tā 他 suǒ 所 jīng lì 经历 de 的 yí qiè 一切 hé 和 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 jīng lì 经历 de 的 yí qiè 一切。
zhè 这 yǔ 与 jīng jì 经济 wú guān 无关， shèn zhì 甚至 yǔ 与 zhèng zhì 政治 wú guān 无关， zhǐ bú guò 只不过 shì 是 suǒ wèi 所谓 dà 大 rì běn dì guó 日本帝国 de 的 sī xiǎng 思想 yú niè 余孽 zài 在 zuò suì 作祟。
zǒng tǒng 总统 pài chū 派出 yī míng 一名 xìn shǐ 信使 xiàng 向 shǒu xiàng 首相 bǐng bào 禀报 suǒ 所 fā shēng 发生 de 的 shì 事。
xī lā lǐ 希拉里 tè dì 特地 cóng 从 yǐ sè liè 以色列 zuò 坐 fēi jī 飞机 lái 来 jiā rù wǒ men 加入我们， tā 她 gāng gang 刚刚 qù 去 nà li 那里 cān jiā 参加 le 了 lì yà 利娅 · lā bīn 拉宾 de 的 zàng lǐ 葬礼。
cǐ wài 此外， liú xià lái 留下来 zhí gēn yú 植根于 fēi zhōu 非洲 dà lù 大陆 de 的 chuàng zuò 创作 wén huà 文化 zhī 之 dà bù 大部， bāo kuò 包括《 kuān 宽 ní 尼 wén xué 文学 qī kān 期刊》 zài nèi 在内， dōu 都 kào 靠 xī fāng 西方 juān kuǎn zhě 捐款者 de 的 jīn qián 金钱 fú chí 扶持， ér 而 zhè xiē 这些 jīn yuán zhě 金援者 què 却 zhèng shì 正是 fēi zhōu 非洲 zuò jiā 作家 men 们 hào chēng 号称 yào 要 chì zé 斥责 de 的 rén 人。
dàn shì 但是 mó ěr 摩尔 de 的 mì qiè 密切 guān chá zhě 观察者 huò xǔ 或许 yīng gāi 应该 bú huì 不会 duì 对 qí 其 bǎ 把 tiān zhǔ jiào 天主教 bāo hán 包含 zài 在 tā 他 zuì xīn 最新 yǐng piàn 影片 zhōng 中 gǎn dào 感到 jīng qí 惊奇。
zǒng tǒng 总统 sà ěr kē qí 萨尔科齐 zài 在 lìng yī 另一 xiàng 项 shēng míng 声明 zhōng 中 shuō 说： “ zǒng tǒng 总统 zhī dào 知道 shì fēi yuán 试飞员 de 的 gōng zuò 工作 yāo qiú 要求 fēi cháng 非常 yán gé 严格， zàn yáng 赞扬 le 了 Duflot zài 在 yī sī tè ěr 伊斯特尔 fēi xíng 飞行 shì yàn 试验 zhōng xīn 中心 de 的 xíng wéi 行为。 ”
dàn shì 但是 fàng qì 放弃 guī dìng 规定 de 的 xíng wéi 行为 huó dòng 活动 shì 是 bù 不 kě qǔ 可取 de 的。 yóu yú 由于 wàng xiǎng 妄想 ér 而 fàng qì 放弃 tā men 它们， jiù shì 就是 yú mèi wú zhī 愚昧无知 de 的 pǐn xìng 品性。
cǐ wài 此外， L - xíng 型 xì jūn 细菌 hái 还 néng 能 jiāng 将 jù yǒu 具有 gōng néng 功能 huó xìng 活性 de 的 dàn bái 蛋白 zhǎn shì 展示 zài 在 bāo 胞 jiāng mó 浆膜 biǎo miàn 表面。
zǒng tǒng 总统 shuō 说：「 ké 咳， ké 咳， bú yào 不要 mó hu 糢糊 jiāo diǎn 焦点！ xiàn zài 现在 dào dǐ 到底 zài 在 tǎo lùn 讨论 shén me 什麽？」
zǒng tǒng 总统 gù wèn 顾问 Velix Wanggai duì lù 对路 tòu 透 shuō 说： “ zhèng fǔ 政府 rèn zhēn 认真 kàn dài 看待 qiān dū 迁都 jiàn yì 建议。
zhè 这 liǎng gè 两个 rén 人 xià 吓 le 了 yī 一 tiào 跳 , rēng xià 扔下 tí bāo 提包 táo pǎo 逃跑 le 了 .
xī wàng 希望 kě yǐ 可以 wèi 为 wǒ guó 我国 nèi bù shěn jì 内部审计 wèn tí 问题 de 的 yán jiū 研究 tiān zhuān jiā wǎ 添砖加瓦， wèi 为 qǐ yè 企业 jìn xíng 进行 nèi bù shěn jì 内部审计 wài bāo 外包 tí gōng 提供 jiè jiàn 借鉴 yǔ 与 cān kǎo 参考。
cǐ wài 此外， yì xiē 一些 fǎn duì dǎng 反对党 rú 如 xíng dòng dǎng 行动党、 gōng zhèng 公正 dǎng 党 děng 等 lǐng xiù 领袖， lì rú 例如 ān huá 安华、 lín 林 jí xiáng 吉祥 fù zǐ 父子 děng 等， dōu 都 fēi cháng 非常 yǒng gǎn 勇敢 de 的 zài 在 yì xiē 一些 kè tí 课题 shàng 上 fā yán 发言。
dàn shì 但是 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， wǒ men 我们 shēng lái 生来 jiù 就 piān xiàng 偏向 yú dà 于大。
xī wàng 希望 zài na r 在那儿 jiàn dào 见到 nǐ 你。
cǐ wài 此外， yǔ 与 wèi 未 jīng guò 经过 chǔ lǐ 处理 de 的 tǔ rǎng 土壤 xiāng bǐ 相比， hán 含 shēng wù 生物 tàn 碳 de 的 tǔ rǎng 土壤 huì 会 shì fàng 释放 jiào shǎo 较少 de 的 jiǎ wán 甲烷 hé 和 yì yǎng huà èr dàn 一氧化二氮。
dàn shì 但是 rì běn 日本 yán jiū zhě 研究者 shuō 说 tā men 他们 zhèng shì 正是 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的。 jū 据 xīn wén bào dào 新闻报道， tā men 他们 yǐ jīng 已经 lì yòng 利用 rén men 人们 pái xiè wù 排泄物 zhòng dì 中的 dàn bái zhì 蛋白质 hé chéng 合成 le 了 ròu zhì pǐn 肉制品。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子