ประโยคภาษาจีน- 总统尼克松和福特将这些善意这里指月岩捐赠给了个国家个州和波多黎各波多黎各美国属地位于西印度群岛东部的岛屿中文句子 (422114) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zǒng tǒng 总统 ní kè sōng 尼克松 hé 和 fú tè 福特 jiāng 将 zhè xiē 这些 “ shàn yì 善意 ” （ zhè lǐ 这里 zhǐ 指 yuè yán 月岩） juān zèng 捐赠 gěi 给 le 了 134 gè 个 guó jiā 国家， 50 gè 个 zhōu 州 hé 和 bō duō lí gè 波多黎各（ bō duō lí gè 波多黎各 — — měi guó 美国 shǔ dì 属地 wèi yú 位于 xī yìn dù qún dǎo 西印度群岛 dōng bù 东部 de 的 dǎo yǔ 岛屿）。
Presidents Nixon and Ford gave pea-size “goodwill” slivers to 134 countries, 50 states, and Puerto Rico.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 pī píng jiā 批评家 jǐng gào 警告 shuō 说， zhǐ yǒu 只有 nà rù 纳入 gāo zhì liàng 高质量 de 的 zhuān lì 专利， zhè ge 这个 zhuān lì 专利 chí 池 cái néng 才能 chéng gōng 成功。
dàn shì 但是 zhǎo dào 找到 yì zhǒng 一种 ràng 让 zhuǎn jī yīn 转基因 wén zi 蚊子 zài 在 yě shēng zhòng 野生种 qún zhòng 群众 fán shèng 繁盛 de 的 fāng fǎ 方法 bèi 被 zhèng míng 证明 shì 是 kùn nan 困难 de 的。
dàn shì 但是 bǎ 把 tàn tóu 探头 tuō 拖 chū lái 出来 shí 时， shāo píng 烧瓶 pèng dào 碰到 le 了 zuān kǒng 钻孔 lǐ 里 de 的 hán lěng 寒冷 kōng qì 空气， shuǐ 水 jiù 就 kě néng 可能 jié bīng 结冰；
xī lā lǐ 希拉里 . kè lín dùn 克林顿 bù jǐn 不仅 xū yào 需要 dài biǎo 代表 xuǎn piào 选票， ér qiě 而且 xū yào 需要 zhè zhǒng 这种 shì tóu 势头 yǐ jí 以及 yóu cǐ 由此 ér 而 lái 来 de 的 gèng duō 更多 de 的 xuǎn jǔ rén 选举人 piào 票， yǐ biàn 以便 bǎ 把 tā 她 de 的 jìng xuǎn 竞选 chí xù 持续 xià qù 下去。
zhè 这 yǔ 与 zhǐ 只 xū 须 wǒ men 我们 dāng 当 gè 个 xián qī 贤妻 liáng mǔ yòu 良母又 yǒu 有 shén me 什么 bù tóng 不同？
cǐ wài 此外 hái 还 jiè shào 介绍 le 了 Ā lā bó 阿拉伯 chuán tǒng 传统 bá guàn 拔罐 fàng xuè 放血 liáo fǎ 疗法， bìng 并 yǔ 与 zhōng yī 中医 de 的 zhēn jiǔ 针灸 cì 刺 xuè 血 bá guàn 拔罐 liáo fǎ 疗法 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较。
cǐ wài 此外 hái 还 yǐn fā 引发 le 了 rén men 人们 duì 对 zhì zào shāng 制造商 hé 和 diàn xìn 电信 yùn yíng shāng 运营商 de 的 zhì jiǎn 质检 cè shì 测试 de 的 zhì yí 质疑。
zǒng tǒng fǔ 总统府 yī míng 一名 yìn dù 印度 zǒng tǒng 总统 wèi bīng 卫兵 lì 立 zhèng xiàng 正向 Ào bā mǎ 奥巴马 zhì jìng 致敬
dàn shì 但是 bào gào 报告 yě 也 hū yù 呼吁 zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府 jiàn lì 建立 yí gè 一个 dú lì 独立 de 的 jī gòu 机构 lái 来 jiān dū 监督 hé 和 píng gū 评估 chuàng xīn 创新 xiàng mù 项目 de 的 chéng bài 成败。
xī lā lǐ 希拉里 hé 和 wǒ 我 zuò chē 坐车 dào 到 luó ēn jiā 罗恩家 qù 去 tàn wàng 探望 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 Ā ěr mǎ 阿尔玛 hé 和 tā 他 de 的 hái zi 孩子 tè lěi xī 特蕾西、 mài kè ěr 迈克尔， yǐ jí 以及 mài kè ěr 迈克尔 de 的 qī zǐ 妻子 tǎ mǐ 塔米。
cǐ wài 此外 hái yǒu 还有 yī 一 luò 摞 píng fēn 评分 de 的 shì juàn 试卷， yī 一 fèn 份 qiū jì 秋季 jiào xué dà gāng 教学大纲， yī 一 fèn 份 dǎ yìn 打印 de 的 shì juàn 试卷 cǎo gǎo 草稿。
zǒng tǒng 总统 yǒu quán 有权 wěi rèn 委任 rén yuán 人员 tián bǔ 填补 cān yì yuàn 参议院 xiū huì 休会 qī jiān 期间 kě néng 可能 chū xiàn 出现 de 的 guān yuán 官员 quē é 缺额， cǐ xiàng 此项 rèn mìng 任命 yīng 应 zài 在 cān yì yuàn 参议院 xià cì 下次 huì yì 会议 jié shù 结束 shí 时 mǎn qī 满期。
dàn shì 但是 zhuō liè 拙劣 de 的 nóng gēng 农耕 jì shù 技术 yě 也 kě néng 可能 huǐ 毁 le 了 féi wò 肥沃 de 的 tǔ rǎng 土壤， shǐ 使 tā 它 biàn de 变得 cùn cǎo bù shēng 寸草不生， chéng wéi 成为 yí gè 一个 bù máo zhī dì 不毛之地。
cǐ wài 此外 hái yǒu 还有 zài 在 dì zhèn dài 地震带 jiàn zào 建造 hé diàn zhàn 核电站 de 的 wèn tí 问题， lì rú 例如 yī lǎng 伊朗 de 的 bù shí ěr 布什尔 hé diàn zhàn 核电站。
zǒng tǒng 总统 de 的 qián hòu 前后 cù yōng 簇拥 zhe 着 yī 一 dà qún 大群 rén 人。
xī lā lǐ 希拉里 shuō 说： “ jīn tiān 今天， wǒ yào 我要 yǔ 与 Ào bā mǎ 奥巴马 yì yuán 议员 dǎ 打 bǎo líng 保龄 yì jué cí xióng 一决雌雄。
xī wàng 希望 xià mian 下面 zhè xiē 这些 tí shì 提示 néng 能 ràng 让 nǐ 你 tǐ huì 体会 dào 到 zì ài 自爱 de 的 quán lì 权利。
zhè 这 shì shàng 世上 yǒu xiē rén 有些人 bǎ 把 zhěng gè 整个 shí jiān 时间 huā fèi 花费 yú 于 sōu xún 搜寻 zhèng yì 正义， què 却 téng 腾 bù 不 chū 出 shí jiān 时间 lái 来 fù zhū shí jiàn 付诸实践。
zǒng tǒng 总统 xī Ào duō 西奥多 · luó sī fú 罗斯福 jiē shòu 接受 le 了 jìn bù 进步 yùn dòng 运动 de 的 yì chéng 议程， dǎ pò 打破 le 了 lǒng duàn 垄断， zhè 这 bù jǐn 不仅 yīn wèi 因为 tā 他 shì 是 zì yóu pài 自由派 rén shì 人士， hái 还 yīn wèi 因为 tā 他 xiāng xìn 相信 zhè shì 这是 bì miǎn 避免 gé mìng 革命 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的 ān quán fá 安全阀。
zhè 这 shì jiè 世界 bú shi 不是 yǒu quán rén 有权人 de 的 shì jiè 世界， yě 也 bú shi 不是 yǒu qián rén 有钱人 de 的 shì jiè 世界， ér shì 而是 yǒu xīn rén 有心人 de 的 shì jiè 世界。
cǐ wài 此外， “ liǎng huì 两会 ” bào gào 报告 hái 还 bèi 被 fān yì 翻译 chéng le 成了 hā sà kè yǔ 哈萨克语、 cháo xiǎn yǔ 朝鲜语、 měng gǔ yǔ 蒙古语、 zàng yǔ 藏语、 wéi wú ěr zú 维吾尔族 yǔ 语 hé 和 yí yǔ 彝语 děng 等 qī 七 zhòng 种 shǎo shù mín zú 少数民族 yǔ yán 语言。
zhè 这 dōng xi 东西 zài 在 wǒ 我 xīn mù 心目 zhòng dì 中的 xíng xiàng 形象 jiù shì 就是 yí gè 一个 ǎi pàng 矮胖 zǐ 子， chuān zhuó 穿着 zhòu bā bā 皱巴巴 de 的 bǎi mù dà 百慕大 duǎn kù 短裤， yī 一 jiàn 件 xià wēi yí 夏威夷 chèn shān 衬衫， dài yī dǐng 戴一顶 cǎo mào 草帽， kāi 开 jiǔ píng 酒瓶 hé 和 guàn tou 罐头 de 的 bān zi 扳子 cóng 从 cǎo mào 草帽 shàng 上 yáo yáo huàng huàng 摇摇晃晃 guà 挂 xià lai 下来， shǒu lǐ 手里 zuàn 攥 zhe 着 dà 大 bǎ 把 chāo piào 钞票。
zǒng ér yán zhī 总而言之 ne 呢， ” wǒ men 我们 xū yào 需要 chóng xīn 重新 fā míng 发明 biàn tǒng 便桶。
xī wàng 希望 nǐ 你 gù kè 顾客 yíng mén 盈门！
xī wàng 希望 gè jiè rén shì 各界人士 dǐng lì 鼎立 zhī chí 支持， bìng qiě 并且 yuàn yì 愿意 zhēn chéng 真诚 yǔ 与 nín 您 hé zuò 合作， yǐ qiú 以求 gòng tóng fā zhǎn 共同发展 gòng tóng 共同 jìn bù 进步！
cǐ wài 此外， yì xiē 一些 xiàn zhì 限制 guān fāng 官方 yí mín 移民 de 的 jǔ cuò 举措， lì rú 例如， shǐ 使 lín shí 临时 gōng zuò 工作 xǔ 许 de 的 kě 可 chí yǒu rén 持有人 hěn 很 nán 难 tōng guò 通过 xù qiān 续签 xǔ kě 许可 liú xià lái 留下来， huì 会 pò shǐ 迫使 rén men 人们 fēi fǎ 非法 jū liú 居留；
dàn shì 但是 lǚ yóu yè 旅游业 zài 在 cù jìn 促进 pín kùn dì qū 贫困地区 de 的 guó jiā 国家 jiāng 将 nán yǐ 难以 dǐ xiāo 抵消 qún dài guān xi 裙带关系 sì nüè 肆虐 de 的 fēi zhōu 非洲 guó mín 国民 dà huì 大会 de 的 bèi qì 背弃 tóu zī 投资 de 的 chéng nuò 承诺。
zǒng ér yán zhī 总而言之， wú lùn 无论 shì 是 wēi chén 微尘 hái shi 还是 dà qiān shì jiè 大千世界， dōu 都 shì 是 wǔ yùn 五蕴 jiǎ 假 gě 合， dōu 都 bú shi 不是 shí yǒu 实有。
zhè 这 liǎng gè 两个 guó jiā 国家 hé shí 何时 huì 会 xiū bīng 休兵？
dàn shì 但是 shí jiān 时间 yě 也 hé 和 jīn qián 金钱 yí yàng 一样， tā běn shēn 它本身 méi yǒu shén me 没有什么 jià zhí 价值 kě yán 可言。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 pī píng jiā 批评家 jǐng gào 警告 shuō 说， zhǐ yǒu 只有 nà rù 纳入 gāo zhì liàng 高质量 de 的 zhuān lì 专利， zhè ge 这个 zhuān lì 专利 chí 池 cái néng 才能 chéng gōng 成功。
dàn shì 但是 zhǎo dào 找到 yì zhǒng 一种 ràng 让 zhuǎn jī yīn 转基因 wén zi 蚊子 zài 在 yě shēng zhòng 野生种 qún zhòng 群众 fán shèng 繁盛 de 的 fāng fǎ 方法 bèi 被 zhèng míng 证明 shì 是 kùn nan 困难 de 的。
dàn shì 但是 bǎ 把 tàn tóu 探头 tuō 拖 chū lái 出来 shí 时， shāo píng 烧瓶 pèng dào 碰到 le 了 zuān kǒng 钻孔 lǐ 里 de 的 hán lěng 寒冷 kōng qì 空气， shuǐ 水 jiù 就 kě néng 可能 jié bīng 结冰；
xī lā lǐ 希拉里 . kè lín dùn 克林顿 bù jǐn 不仅 xū yào 需要 dài biǎo 代表 xuǎn piào 选票， ér qiě 而且 xū yào 需要 zhè zhǒng 这种 shì tóu 势头 yǐ jí 以及 yóu cǐ 由此 ér 而 lái 来 de 的 gèng duō 更多 de 的 xuǎn jǔ rén 选举人 piào 票， yǐ biàn 以便 bǎ 把 tā 她 de 的 jìng xuǎn 竞选 chí xù 持续 xià qù 下去。
zhè 这 yǔ 与 zhǐ 只 xū 须 wǒ men 我们 dāng 当 gè 个 xián qī 贤妻 liáng mǔ yòu 良母又 yǒu 有 shén me 什么 bù tóng 不同？
cǐ wài 此外 hái 还 jiè shào 介绍 le 了 Ā lā bó 阿拉伯 chuán tǒng 传统 bá guàn 拔罐 fàng xuè 放血 liáo fǎ 疗法， bìng 并 yǔ 与 zhōng yī 中医 de 的 zhēn jiǔ 针灸 cì 刺 xuè 血 bá guàn 拔罐 liáo fǎ 疗法 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较。
cǐ wài 此外 hái 还 yǐn fā 引发 le 了 rén men 人们 duì 对 zhì zào shāng 制造商 hé 和 diàn xìn 电信 yùn yíng shāng 运营商 de 的 zhì jiǎn 质检 cè shì 测试 de 的 zhì yí 质疑。
zǒng tǒng fǔ 总统府 yī míng 一名 yìn dù 印度 zǒng tǒng 总统 wèi bīng 卫兵 lì 立 zhèng xiàng 正向 Ào bā mǎ 奥巴马 zhì jìng 致敬
dàn shì 但是 bào gào 报告 yě 也 hū yù 呼吁 zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府 jiàn lì 建立 yí gè 一个 dú lì 独立 de 的 jī gòu 机构 lái 来 jiān dū 监督 hé 和 píng gū 评估 chuàng xīn 创新 xiàng mù 项目 de 的 chéng bài 成败。
xī lā lǐ 希拉里 hé 和 wǒ 我 zuò chē 坐车 dào 到 luó ēn jiā 罗恩家 qù 去 tàn wàng 探望 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 Ā ěr mǎ 阿尔玛 hé 和 tā 他 de 的 hái zi 孩子 tè lěi xī 特蕾西、 mài kè ěr 迈克尔， yǐ jí 以及 mài kè ěr 迈克尔 de 的 qī zǐ 妻子 tǎ mǐ 塔米。
cǐ wài 此外 hái yǒu 还有 yī 一 luò 摞 píng fēn 评分 de 的 shì juàn 试卷， yī 一 fèn 份 qiū jì 秋季 jiào xué dà gāng 教学大纲， yī 一 fèn 份 dǎ yìn 打印 de 的 shì juàn 试卷 cǎo gǎo 草稿。
zǒng tǒng 总统 yǒu quán 有权 wěi rèn 委任 rén yuán 人员 tián bǔ 填补 cān yì yuàn 参议院 xiū huì 休会 qī jiān 期间 kě néng 可能 chū xiàn 出现 de 的 guān yuán 官员 quē é 缺额， cǐ xiàng 此项 rèn mìng 任命 yīng 应 zài 在 cān yì yuàn 参议院 xià cì 下次 huì yì 会议 jié shù 结束 shí 时 mǎn qī 满期。
dàn shì 但是 zhuō liè 拙劣 de 的 nóng gēng 农耕 jì shù 技术 yě 也 kě néng 可能 huǐ 毁 le 了 féi wò 肥沃 de 的 tǔ rǎng 土壤， shǐ 使 tā 它 biàn de 变得 cùn cǎo bù shēng 寸草不生， chéng wéi 成为 yí gè 一个 bù máo zhī dì 不毛之地。
cǐ wài 此外 hái yǒu 还有 zài 在 dì zhèn dài 地震带 jiàn zào 建造 hé diàn zhàn 核电站 de 的 wèn tí 问题， lì rú 例如 yī lǎng 伊朗 de 的 bù shí ěr 布什尔 hé diàn zhàn 核电站。
zǒng tǒng 总统 de 的 qián hòu 前后 cù yōng 簇拥 zhe 着 yī 一 dà qún 大群 rén 人。
xī lā lǐ 希拉里 shuō 说： “ jīn tiān 今天， wǒ yào 我要 yǔ 与 Ào bā mǎ 奥巴马 yì yuán 议员 dǎ 打 bǎo líng 保龄 yì jué cí xióng 一决雌雄。
xī wàng 希望 xià mian 下面 zhè xiē 这些 tí shì 提示 néng 能 ràng 让 nǐ 你 tǐ huì 体会 dào 到 zì ài 自爱 de 的 quán lì 权利。
zhè 这 shì shàng 世上 yǒu xiē rén 有些人 bǎ 把 zhěng gè 整个 shí jiān 时间 huā fèi 花费 yú 于 sōu xún 搜寻 zhèng yì 正义， què 却 téng 腾 bù 不 chū 出 shí jiān 时间 lái 来 fù zhū shí jiàn 付诸实践。
zǒng tǒng 总统 xī Ào duō 西奥多 · luó sī fú 罗斯福 jiē shòu 接受 le 了 jìn bù 进步 yùn dòng 运动 de 的 yì chéng 议程， dǎ pò 打破 le 了 lǒng duàn 垄断， zhè 这 bù jǐn 不仅 yīn wèi 因为 tā 他 shì 是 zì yóu pài 自由派 rén shì 人士， hái 还 yīn wèi 因为 tā 他 xiāng xìn 相信 zhè shì 这是 bì miǎn 避免 gé mìng 革命 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的 ān quán fá 安全阀。
zhè 这 shì jiè 世界 bú shi 不是 yǒu quán rén 有权人 de 的 shì jiè 世界， yě 也 bú shi 不是 yǒu qián rén 有钱人 de 的 shì jiè 世界， ér shì 而是 yǒu xīn rén 有心人 de 的 shì jiè 世界。
cǐ wài 此外， “ liǎng huì 两会 ” bào gào 报告 hái 还 bèi 被 fān yì 翻译 chéng le 成了 hā sà kè yǔ 哈萨克语、 cháo xiǎn yǔ 朝鲜语、 měng gǔ yǔ 蒙古语、 zàng yǔ 藏语、 wéi wú ěr zú 维吾尔族 yǔ 语 hé 和 yí yǔ 彝语 děng 等 qī 七 zhòng 种 shǎo shù mín zú 少数民族 yǔ yán 语言。
zhè 这 dōng xi 东西 zài 在 wǒ 我 xīn mù 心目 zhòng dì 中的 xíng xiàng 形象 jiù shì 就是 yí gè 一个 ǎi pàng 矮胖 zǐ 子， chuān zhuó 穿着 zhòu bā bā 皱巴巴 de 的 bǎi mù dà 百慕大 duǎn kù 短裤， yī 一 jiàn 件 xià wēi yí 夏威夷 chèn shān 衬衫， dài yī dǐng 戴一顶 cǎo mào 草帽， kāi 开 jiǔ píng 酒瓶 hé 和 guàn tou 罐头 de 的 bān zi 扳子 cóng 从 cǎo mào 草帽 shàng 上 yáo yáo huàng huàng 摇摇晃晃 guà 挂 xià lai 下来， shǒu lǐ 手里 zuàn 攥 zhe 着 dà 大 bǎ 把 chāo piào 钞票。
zǒng ér yán zhī 总而言之 ne 呢， ” wǒ men 我们 xū yào 需要 chóng xīn 重新 fā míng 发明 biàn tǒng 便桶。
xī wàng 希望 nǐ 你 gù kè 顾客 yíng mén 盈门！
xī wàng 希望 gè jiè rén shì 各界人士 dǐng lì 鼎立 zhī chí 支持， bìng qiě 并且 yuàn yì 愿意 zhēn chéng 真诚 yǔ 与 nín 您 hé zuò 合作， yǐ qiú 以求 gòng tóng fā zhǎn 共同发展 gòng tóng 共同 jìn bù 进步！
cǐ wài 此外， yì xiē 一些 xiàn zhì 限制 guān fāng 官方 yí mín 移民 de 的 jǔ cuò 举措， lì rú 例如， shǐ 使 lín shí 临时 gōng zuò 工作 xǔ 许 de 的 kě 可 chí yǒu rén 持有人 hěn 很 nán 难 tōng guò 通过 xù qiān 续签 xǔ kě 许可 liú xià lái 留下来， huì 会 pò shǐ 迫使 rén men 人们 fēi fǎ 非法 jū liú 居留；
dàn shì 但是 lǚ yóu yè 旅游业 zài 在 cù jìn 促进 pín kùn dì qū 贫困地区 de 的 guó jiā 国家 jiāng 将 nán yǐ 难以 dǐ xiāo 抵消 qún dài guān xi 裙带关系 sì nüè 肆虐 de 的 fēi zhōu 非洲 guó mín 国民 dà huì 大会 de 的 bèi qì 背弃 tóu zī 投资 de 的 chéng nuò 承诺。
zǒng ér yán zhī 总而言之， wú lùn 无论 shì 是 wēi chén 微尘 hái shi 还是 dà qiān shì jiè 大千世界， dōu 都 shì 是 wǔ yùn 五蕴 jiǎ 假 gě 合， dōu 都 bú shi 不是 shí yǒu 实有。
zhè 这 liǎng gè 两个 guó jiā 国家 hé shí 何时 huì 会 xiū bīng 休兵？
dàn shì 但是 shí jiān 时间 yě 也 hé 和 jīn qián 金钱 yí yàng 一样， tā běn shēn 它本身 méi yǒu shén me 没有什么 jià zhí 价值 kě yán 可言。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子