ประโยคภาษาจีน- 总统抵达时检阅了仪仗队中文句子 (422275) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zǒng tǒng 总统 dǐ dá 抵达 shí 时 , jiǎn yuè 检阅 le 了 yí zhàng duì 仪仗队。
On his arrival the president inspected the guard of honour.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zǒng tǒng 总统 céng 曾 dā ying 答应 ràng 让 měi gè 每个 nà shuì rén 纳税人 jiǎn shuì 减税 50 měi yuán 美元， dàn 但 wèi néng 未能 duì xiàn 兑现。
zǒng tǒng 总统 yǒu quán 有权 wěi rèn 委任 rén yuán 人员 tián bǔ 填补 zài 在 cān yì yuàn 参议院 xiū huì 休会 qī jiān 期间 kě néng 可能 chū xiàn 出现 de 的 guān yuán 官员 quē é 缺额， cǐ xiàng 此项 wěi rèn 委任 zài 在 cān yì yuàn 参议院 xià qī 下期 huì yì 会议 jié shù 结束 shí 时 mǎn qī 满期。
xī lā lǐ 希拉里 zài 在 dōng méng de qū 东盟地区 lùn tán 论坛 huì yì 会议 jiàn xì 间隙 biǎo shì 表示： “ wǒ men 我们 zài 在 gāi de 该地 qū 区 de 的 huǒ bàn 夥伴 men 们 míng bai 明白， yí gè 一个 yōng yǒu 拥有 hé wǔ qì 核武器 de 的 cháo xiǎn 朝鲜 duì yú 对于 dōng běi yà 东北亚 wèi lái 未来 ān quán 安全 hòu huàn wú qióng 后患无穷。
xī lā lǐ 希拉里 jiē zhe 接着 shuō dào 说道， tā 她 zuò zài 坐在 zhè lǐ 这里 hé 和 wǒ 我 yì qǐ 一起 jiē shòu 接受 cǎi fǎng 采访， shì 是 “ yīn wèi 因为 wǒ ài 我爱 tā 他（ kè lín dùn 克林顿） de 的 ài 爱 hé 和 zūn zhòng 尊重 tā 他， ér qiě 而且 wǒ 我 zūn zhòng 尊重 tā 他 suǒ 所 jīng lì 经历 de 的 yí qiè 一切 hé 和 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 jīng lì 经历 de 的 yí qiè 一切。
dàn shì 但是 zhāo pìn zhě 招聘者 jiāng 将 zhāo pìn 招聘 nián zhǎng 年长 qiě 且 yǒu jīng yàn 有经验 de 的 gōng rén 工人 ér 而 bú shi 不是 nián qīng 年轻 de 的 shī yè zhě 失业者， zhè 这 zēng jiā 增加 le 了 duì 对 “ mí wǎng 迷惘 yí dài 一代 ” de 的 dān yōu 担忧。
zhè 这 yǔ 与 bái tiān 白天 tiān kōng 天空 shì 是 lán sè 蓝色， ér 而 yè wǎn 夜晚 tiān kōng 天空 jiù shì 就是 hēi sè 黑色 de 的 yuán lǐ 原理 shì 是 yí yàng 一样 de 的， dōu 都 yīn wèi 因为 chǎn shēng 产生 le 了 guāng xiàn 光线 de 的 sǎn shè 散射。
cǐ wài 此外 hái yǒu 还有 zài 在 dì zhèn dài 地震带 jiàn zào 建造 hé diàn zhàn 核电站 de 的 wèn tí 问题， lì rú 例如 yī lǎng 伊朗 de 的 bù shí ěr 布什尔 hé diàn zhàn 核电站。
zǒng tǒng 总统 lóu nèi 楼内 de 的 fú wù xiàng mù 服务项目 kuò dà 扩大， pèi tào 配套 yǒu 有 zú yù 足浴、 àn mó 按摩、 qí pái 棋牌、 xī cān tīng 西餐厅、 qiú lèi 球类、 qǐn 寝 xiū 休 děng 等 duō zhǒng 多种 fú wù xiàng mù 服务项目。
dàn shì 但是 àn lǐ 按理 zuì zhòng yào 最重要 de 的 gǎi gé 改革 yīng gāi 应该 shì 是 gōng gòng 公共 lǐng yù 领域 de 的 huò miǎn 豁免。
xī lā lǐ 希拉里 de 的 tài du 态度 fā shēng 发生 le 了 jí jù 急剧 de 的 biàn huà 变化， tā 她 biǎo shì 表示， měi guó 美国 xī wàng 希望 lián gě guó Ān lǐ huì 联合国安理会 shòu quán 授权 duì 对 lì bǐ yà 利比亚 tǎn kè 坦克 hé 和 zhòng pào 重炮 jìn xíng 进行 kōng xí 空袭。
zǒng tǒng 总统 tǒng shuài 统率 wǔ zhuāng bù duì 武装部队。
xī wàng 希望 bù jiǔ 不久 néng jiàn 能见 dào 到 nǐ 你！
zhè 这 yǔ 与 fēi jī 飞机 shàng 上 yìng yòng 应用 de 的 jì shù 技术 yě 也 hěn 很 xiāng sì 相似， zài 在 fēi jī 飞机 zuì 最 yì fā 易发 shēng shì 生事 gù 故 de 的 wēi xiǎn 危险 jiē duàn 阶段， rú 如 qǐ fēi 起飞 hé 和 zhuó lù 着陆， fēi jī 飞机 jīn yì 襟翼 kě yǐ 可以 yǒu xiào 有效 de 的 tiáo jié 调节 shēng jiàng 升降 hé 和 wěn dìng 稳定 fù hè 负荷。
xī wàng 希望 jīn nián 今年 kě yǐ 可以 ràng 让 wǒ 我 yǒu 有 yí gè 一个 wú huǐ 无悔 de 的 jiāng lái 将来。
cǐ wài 此外， Google xī wàng 希望 jiàn 建 lì qǐ 立起 miàn xiàng 面向 wèi 未 jué bǎn 绝版 shū jí 书籍 de 的 diàn zǐ 电子 shū diàn 书店。
zhè 这 shì jiè 世界 de 的 cháng tàn 长叹 réng 仍 wèi 未 zhǐ xī 止息。
cǐ wài 此外， “ xiàng 像 hú li 狐狸 yí yàng 一样 jiǎo huá 狡猾 ” 、 “ xiàng 像 zhū 猪 yí yàng 一样 tāo tiè 饕餮 ” 、 “ xiàng 像 chòu yòu 臭鼬 yí yàng 一样 làn zuì rú ní 烂醉如泥 ” zhè yàng 这样 de 的 xí yǔ 习语， bèi 被 rèn wéi 认为 duì 对 dòng wù 动物 yǒu shī 有失 gōng píng 公平。
zǒng tǒng 总统 hái 还 zhǐ chū 指出： " sū dān 苏丹 shì 是 běn jiè 本届 zhèng fǔ 政府 de 的 yí xiàng 一项 zhòng diǎn 重点 mù biāo 目标， zhè 这 zài 在 sū dān 苏丹 jí xū 亟需 hé píng 和平 yǔ 与 zhèng yì 正义 zhī jì 之际 yóu qí 尤其 rú cǐ 如此。
zǒng tǒng 总统 shì shì 逝世 hòu 后， qí 其 yí tǐ 遗体 céng 曾 shòu dào 受到 shǔ yǐ qiān wàn jì 数以千万计 de 的 qún zhòng 群众 zhān yǎng 瞻仰。
zhè 这 liǎng gè 两个 shì jiàn 事件， zài 再 jiā shàng 加上 É guó 俄国 gé mìng 革命， zhè xiē 这些 shì 事 gě 合 zài yì qǐ 在一起， zài 在 tā 他 kàn lai 看来， dé 德 guó chéng 国成 le 了 tì zuì yáng 替罪羊。
cǐ wài 此外， yí gè 一个 huó dòng 活动 de 的 gōng zuò liú chéng 工作流程 yīng gāi 应该 bǐ jiào 比较 jiǎn dān 简单， zhè yàng 这样 zài 在 tè dìng 特定 de 的 shí jiān 时间 nín 您 jiù 就 kě yǐ 可以 liǎo jiě 了解 nǎ xiē 哪些 huó dòng 活动 zhèng zài 正在 huó yuè 活跃 de 地 bèi 被 zhí xíng 执行， nǎ xiē 哪些 yǐ jīng 已经 wán chéng 完成， yǐ jí 以及 nǎ xiē 哪些 hái 还 méi yǒu 没有 kāi shǐ 开始。
dàn shì 但是 xīn fā 新发 xiàn 现 de 的 Anomalocaridids bǐ 比 yǐ qián 以前 fā xiàn 发现 de 的 huà shí 化石 hái yào 还要 cháng 长 yī 一 yīng chǐ 英尺， yì wèi zhe 意味着 zhè zhǒng 这种 fēn jié 分节 lèi 类 shēng wù 生物 shí jì shàng 实际上 zhǎng de 长得 yào 要 yuàn bǐ 远比 kē xué jiā 科学家 xiǎng xiàng 想象 de 的 hái yào 还要 cháng 长。
xī wàng 希望 huò 和 mèng xiǎng 梦想 bìng fēi 并非 zǒng néng 总能 shí xiàn 实现， wǒ men 我们 bìng 并 bú shi 不是 zǒng néng 总能 xīn xiǎng shì chéng 心想事成。
dàn shì 但是 wú lùn 无论 tā men 他们 duì 对 tā 他 shì 是 ài 爱 yì huò 抑或 zēng hèn 憎恨， Ā lā bó rén 阿拉伯人 duì yú 对于 hǎi 海 shān 珊 de 的 bèi bǔ 被捕 de 的 nà ge 那个 qíng jǐng 情景 dōu 都 gǎn dào 感到 xiāng dāng 相当 zhèn jīng 震惊 ─ nà wèi 那位 chì 叱 zǎ 咋 yì shí 一时 de 的 lǐng xiù 领袖 jìng 竟 mǎn liǎn 满脸 hú xū 胡须、 yī shān 衣衫 bù 不 zhěng dì 整地 cóng 从 dì dòng 地洞 zhōng 中 bèi 被 jiū chū 揪出 lái 来。
xī wàng 希望 dà jiā 大家 kě yǐ 可以 chǎo rè 炒热 qì fēn 气氛。
cǐ wài 此外， yǔ 与 wèi 未 jīng guò 经过 chǔ lǐ 处理 de 的 tǔ rǎng 土壤 xiāng bǐ 相比， hán 含 shēng wù 生物 tàn 碳 de 的 tǔ rǎng 土壤 huì 会 shì fàng 释放 jiào shǎo 较少 de 的 jiǎ wán 甲烷 hé 和 yì yǎng huà èr dàn 一氧化二氮。
zǒng yào 总要 chá yàn 察验 hé wèi 何为 zhǔ 主 suǒ 所 xǐ yuè 喜悦 de 的 shì 事。
xī wàng 希望 tā 它 xǐng lái 醒来 hòu 后 xǐ huan 喜欢 zhè ge 这个 hóng sè 红色 de 的 hú dié jié 蝴蝶结。
cǐ wài 此外， zhōng guó 中国 pāi mài 拍卖 shì chǎng 市场 yí gè 一个 tè bié 特别 yán zhòng 严重 de 的 wèn tí 问题 shì 是 cún zài 存在 dà liàng 大量 yàn pǐn 赝品。
zǒng fù zé rén 总负责人 fā 发 zhàn 站 nèi 内 sī xìn 私信 xiàng 向 dāng shì rén 当事人 shū miàn 书面 què rèn 确认 bìng 并 shuō míng 说明 lǐ yóu 理由 — → zhàn zhǎng 站长 cóng 从 guǎn lǐ jiè 管理界 miàn dī 面的 guǎn lǐ yuán 管理员 míng dān 名单 zhōng 中 shān chú 删除 dāng shì rén 当事人 míng zi 名字。

ประโยคภาษาจีน
zǒng tǒng 总统 céng 曾 dā ying 答应 ràng 让 měi gè 每个 nà shuì rén 纳税人 jiǎn shuì 减税 50 měi yuán 美元， dàn 但 wèi néng 未能 duì xiàn 兑现。
zǒng tǒng 总统 yǒu quán 有权 wěi rèn 委任 rén yuán 人员 tián bǔ 填补 zài 在 cān yì yuàn 参议院 xiū huì 休会 qī jiān 期间 kě néng 可能 chū xiàn 出现 de 的 guān yuán 官员 quē é 缺额， cǐ xiàng 此项 wěi rèn 委任 zài 在 cān yì yuàn 参议院 xià qī 下期 huì yì 会议 jié shù 结束 shí 时 mǎn qī 满期。
xī lā lǐ 希拉里 zài 在 dōng méng de qū 东盟地区 lùn tán 论坛 huì yì 会议 jiàn xì 间隙 biǎo shì 表示： “ wǒ men 我们 zài 在 gāi de 该地 qū 区 de 的 huǒ bàn 夥伴 men 们 míng bai 明白， yí gè 一个 yōng yǒu 拥有 hé wǔ qì 核武器 de 的 cháo xiǎn 朝鲜 duì yú 对于 dōng běi yà 东北亚 wèi lái 未来 ān quán 安全 hòu huàn wú qióng 后患无穷。
xī lā lǐ 希拉里 jiē zhe 接着 shuō dào 说道， tā 她 zuò zài 坐在 zhè lǐ 这里 hé 和 wǒ 我 yì qǐ 一起 jiē shòu 接受 cǎi fǎng 采访， shì 是 “ yīn wèi 因为 wǒ ài 我爱 tā 他（ kè lín dùn 克林顿） de 的 ài 爱 hé 和 zūn zhòng 尊重 tā 他， ér qiě 而且 wǒ 我 zūn zhòng 尊重 tā 他 suǒ 所 jīng lì 经历 de 的 yí qiè 一切 hé 和 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 jīng lì 经历 de 的 yí qiè 一切。
dàn shì 但是 zhāo pìn zhě 招聘者 jiāng 将 zhāo pìn 招聘 nián zhǎng 年长 qiě 且 yǒu jīng yàn 有经验 de 的 gōng rén 工人 ér 而 bú shi 不是 nián qīng 年轻 de 的 shī yè zhě 失业者， zhè 这 zēng jiā 增加 le 了 duì 对 “ mí wǎng 迷惘 yí dài 一代 ” de 的 dān yōu 担忧。
zhè 这 yǔ 与 bái tiān 白天 tiān kōng 天空 shì 是 lán sè 蓝色， ér 而 yè wǎn 夜晚 tiān kōng 天空 jiù shì 就是 hēi sè 黑色 de 的 yuán lǐ 原理 shì 是 yí yàng 一样 de 的， dōu 都 yīn wèi 因为 chǎn shēng 产生 le 了 guāng xiàn 光线 de 的 sǎn shè 散射。
cǐ wài 此外 hái yǒu 还有 zài 在 dì zhèn dài 地震带 jiàn zào 建造 hé diàn zhàn 核电站 de 的 wèn tí 问题， lì rú 例如 yī lǎng 伊朗 de 的 bù shí ěr 布什尔 hé diàn zhàn 核电站。
zǒng tǒng 总统 lóu nèi 楼内 de 的 fú wù xiàng mù 服务项目 kuò dà 扩大， pèi tào 配套 yǒu 有 zú yù 足浴、 àn mó 按摩、 qí pái 棋牌、 xī cān tīng 西餐厅、 qiú lèi 球类、 qǐn 寝 xiū 休 děng 等 duō zhǒng 多种 fú wù xiàng mù 服务项目。
dàn shì 但是 àn lǐ 按理 zuì zhòng yào 最重要 de 的 gǎi gé 改革 yīng gāi 应该 shì 是 gōng gòng 公共 lǐng yù 领域 de 的 huò miǎn 豁免。
xī lā lǐ 希拉里 de 的 tài du 态度 fā shēng 发生 le 了 jí jù 急剧 de 的 biàn huà 变化， tā 她 biǎo shì 表示， měi guó 美国 xī wàng 希望 lián gě guó Ān lǐ huì 联合国安理会 shòu quán 授权 duì 对 lì bǐ yà 利比亚 tǎn kè 坦克 hé 和 zhòng pào 重炮 jìn xíng 进行 kōng xí 空袭。
zǒng tǒng 总统 tǒng shuài 统率 wǔ zhuāng bù duì 武装部队。
xī wàng 希望 bù jiǔ 不久 néng jiàn 能见 dào 到 nǐ 你！
zhè 这 yǔ 与 fēi jī 飞机 shàng 上 yìng yòng 应用 de 的 jì shù 技术 yě 也 hěn 很 xiāng sì 相似， zài 在 fēi jī 飞机 zuì 最 yì fā 易发 shēng shì 生事 gù 故 de 的 wēi xiǎn 危险 jiē duàn 阶段， rú 如 qǐ fēi 起飞 hé 和 zhuó lù 着陆， fēi jī 飞机 jīn yì 襟翼 kě yǐ 可以 yǒu xiào 有效 de 的 tiáo jié 调节 shēng jiàng 升降 hé 和 wěn dìng 稳定 fù hè 负荷。
xī wàng 希望 jīn nián 今年 kě yǐ 可以 ràng 让 wǒ 我 yǒu 有 yí gè 一个 wú huǐ 无悔 de 的 jiāng lái 将来。
cǐ wài 此外， Google xī wàng 希望 jiàn 建 lì qǐ 立起 miàn xiàng 面向 wèi 未 jué bǎn 绝版 shū jí 书籍 de 的 diàn zǐ 电子 shū diàn 书店。
zhè 这 shì jiè 世界 de 的 cháng tàn 长叹 réng 仍 wèi 未 zhǐ xī 止息。
cǐ wài 此外， “ xiàng 像 hú li 狐狸 yí yàng 一样 jiǎo huá 狡猾 ” 、 “ xiàng 像 zhū 猪 yí yàng 一样 tāo tiè 饕餮 ” 、 “ xiàng 像 chòu yòu 臭鼬 yí yàng 一样 làn zuì rú ní 烂醉如泥 ” zhè yàng 这样 de 的 xí yǔ 习语， bèi 被 rèn wéi 认为 duì 对 dòng wù 动物 yǒu shī 有失 gōng píng 公平。
zǒng tǒng 总统 hái 还 zhǐ chū 指出： " sū dān 苏丹 shì 是 běn jiè 本届 zhèng fǔ 政府 de 的 yí xiàng 一项 zhòng diǎn 重点 mù biāo 目标， zhè 这 zài 在 sū dān 苏丹 jí xū 亟需 hé píng 和平 yǔ 与 zhèng yì 正义 zhī jì 之际 yóu qí 尤其 rú cǐ 如此。
zǒng tǒng 总统 shì shì 逝世 hòu 后， qí 其 yí tǐ 遗体 céng 曾 shòu dào 受到 shǔ yǐ qiān wàn jì 数以千万计 de 的 qún zhòng 群众 zhān yǎng 瞻仰。
zhè 这 liǎng gè 两个 shì jiàn 事件， zài 再 jiā shàng 加上 É guó 俄国 gé mìng 革命， zhè xiē 这些 shì 事 gě 合 zài yì qǐ 在一起， zài 在 tā 他 kàn lai 看来， dé 德 guó chéng 国成 le 了 tì zuì yáng 替罪羊。
cǐ wài 此外， yí gè 一个 huó dòng 活动 de 的 gōng zuò liú chéng 工作流程 yīng gāi 应该 bǐ jiào 比较 jiǎn dān 简单， zhè yàng 这样 zài 在 tè dìng 特定 de 的 shí jiān 时间 nín 您 jiù 就 kě yǐ 可以 liǎo jiě 了解 nǎ xiē 哪些 huó dòng 活动 zhèng zài 正在 huó yuè 活跃 de 地 bèi 被 zhí xíng 执行， nǎ xiē 哪些 yǐ jīng 已经 wán chéng 完成， yǐ jí 以及 nǎ xiē 哪些 hái 还 méi yǒu 没有 kāi shǐ 开始。
dàn shì 但是 xīn fā 新发 xiàn 现 de 的 Anomalocaridids bǐ 比 yǐ qián 以前 fā xiàn 发现 de 的 huà shí 化石 hái yào 还要 cháng 长 yī 一 yīng chǐ 英尺， yì wèi zhe 意味着 zhè zhǒng 这种 fēn jié 分节 lèi 类 shēng wù 生物 shí jì shàng 实际上 zhǎng de 长得 yào 要 yuàn bǐ 远比 kē xué jiā 科学家 xiǎng xiàng 想象 de 的 hái yào 还要 cháng 长。
xī wàng 希望 huò 和 mèng xiǎng 梦想 bìng fēi 并非 zǒng néng 总能 shí xiàn 实现， wǒ men 我们 bìng 并 bú shi 不是 zǒng néng 总能 xīn xiǎng shì chéng 心想事成。
dàn shì 但是 wú lùn 无论 tā men 他们 duì 对 tā 他 shì 是 ài 爱 yì huò 抑或 zēng hèn 憎恨， Ā lā bó rén 阿拉伯人 duì yú 对于 hǎi 海 shān 珊 de 的 bèi bǔ 被捕 de 的 nà ge 那个 qíng jǐng 情景 dōu 都 gǎn dào 感到 xiāng dāng 相当 zhèn jīng 震惊 ─ nà wèi 那位 chì 叱 zǎ 咋 yì shí 一时 de 的 lǐng xiù 领袖 jìng 竟 mǎn liǎn 满脸 hú xū 胡须、 yī shān 衣衫 bù 不 zhěng dì 整地 cóng 从 dì dòng 地洞 zhōng 中 bèi 被 jiū chū 揪出 lái 来。
xī wàng 希望 dà jiā 大家 kě yǐ 可以 chǎo rè 炒热 qì fēn 气氛。
cǐ wài 此外， yǔ 与 wèi 未 jīng guò 经过 chǔ lǐ 处理 de 的 tǔ rǎng 土壤 xiāng bǐ 相比， hán 含 shēng wù 生物 tàn 碳 de 的 tǔ rǎng 土壤 huì 会 shì fàng 释放 jiào shǎo 较少 de 的 jiǎ wán 甲烷 hé 和 yì yǎng huà èr dàn 一氧化二氮。
zǒng yào 总要 chá yàn 察验 hé wèi 何为 zhǔ 主 suǒ 所 xǐ yuè 喜悦 de 的 shì 事。
xī wàng 希望 tā 它 xǐng lái 醒来 hòu 后 xǐ huan 喜欢 zhè ge 这个 hóng sè 红色 de 的 hú dié jié 蝴蝶结。
cǐ wài 此外， zhōng guó 中国 pāi mài 拍卖 shì chǎng 市场 yí gè 一个 tè bié 特别 yán zhòng 严重 de 的 wèn tí 问题 shì 是 cún zài 存在 dà liàng 大量 yàn pǐn 赝品。
zǒng fù zé rén 总负责人 fā 发 zhàn 站 nèi 内 sī xìn 私信 xiàng 向 dāng shì rén 当事人 shū miàn 书面 què rèn 确认 bìng 并 shuō míng 说明 lǐ yóu 理由 — → zhàn zhǎng 站长 cóng 从 guǎn lǐ jiè 管理界 miàn dī 面的 guǎn lǐ yuán 管理员 míng dān 名单 zhōng 中 shān chú 删除 dāng shì rén 当事人 míng zi 名字。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子