ประโยคภาษาจีน- 此外中国拍卖市场一个特别严重的问题是存在大量赝品中文句子 (423175) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ wài 此外， zhōng guó 中国 pāi mài 拍卖 shì chǎng 市场 yí gè 一个 tè bié 特别 yán zhòng 严重 de 的 wèn tí 问题 shì 是 cún zài 存在 dà liàng 大量 yàn pǐn 赝品。
Furthermore, the Chinese auction market suffers particularly badly from a large numbers of fakes and forgeries.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǐ wài 此外， zhōng guó 中国 pài chū 派出 yī 一 sōu 艘 zhàn jiàn 战舰 sì 四 jià 架 jūn jī 军机 cóng 从 lì bǐ yà 利比亚 chè qiáo 撤侨， shì 是 shàng 尚 shǔ 属 shǐ 史 shàng shǒu 上首 cì 次。
cǐ wài 此外， zhōng xīn 中心 gèng 更 huì 会 yāo qǐng 邀请 bù tóng 不同 zōng pài 宗派 de 的 fǎ shī 法师 huò 或 fó xué 佛学 xué zhě 学者 lái lín 来临， jiù 就 bù tóng 不同 fó fǎ 佛法 jiǎng tí 讲题， zuò 作 jīng pì 精辟 de 的 kāi shì 开示。
xī wàng 希望 wǒ men de ài 我们的爱 yǒng héng 永恒 bù 不 biàn 変。
xī wàng 希望 bào dào 报道 shì jiè wèi shēng dà huì 世界卫生大会 qíng kuàng 情况 de 的 jì zhě 记者 bì xū 必须 dé dào 得到 shè zài 设在 rì nèi wǎ wàn guó gōng 日内瓦万国宫 de 的 lián hé guó 联合国 xīn wén bù 新闻部 bàn gōng shì 办公室 de 的 zī gé rèn zhèng 资格认证。
zhè 这 liǎng gè 两个 nèn zhī 嫩枝 yǐ 已 cháng 长 gě 合 zài yì qǐ 在一起 biàn chéng 变成 le 了 yī kē shù 一棵树。
dàn shì 但是 xiǎn rán 显然 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 yīng pài 鹰派 de 的 shēng yīn 声音 cù shǐ 促使 zhè ge 这个 biàn lùn 辩论 de 的 hū hǎn shēng 呼喊声 gèng jiā 更加 jī liè 激烈。
zǒng zī chǎn 总资产 huí bào lǜ 回报率 shì 是 yí gè 一个 bú cuò 不错 de 的 héng liáng 衡量 gōng sī 公司 yíng lì 盈利 shuǐ píng 水平 de 的 zhǐ biāo 指标， ér 而 tōng guò 通过 zuò jiǎ zhàng 做假账 lián xù 连续 sān nián 三年 dá dào 达到 zhè ge 这个 mù biāo 目标 hái shi 还是 yǒu xiē 有些 nán dù 难度 de 的。
xī wàng 希望 lǚ xíng 旅行， cǎi 踩 zhe 着 wǒ de 我的 tà bǎn chē 踏板车， bèi zhe 背着 dà 大 bèi náng 背囊， sāi 塞 shàng yī 上一 zhǐ 只 xiǎo 小 lǚ guō 铝锅， bēn chí 奔驰 zài 在 dà kǎ 大卡 chē bàng 车傍， tīng 听 zhe 着 zhèn ěr yù lóng 振耳欲聋 de 的 míng dí shēng 鸣笛声。
cǐ wài 此外， zhōng kē yuàn 中科院 jiāng 将 jì xù 继续 tōng guò 通过 dì sān shì jiè kē xué yuàn 第三世界科学院（ TWAS ） tí gōng 提供 50 gè 个 bó shì 博士 jiǎng xué jīn 奖学金， ràng 让 lái zì 来自 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 xué sheng 学生 zài 在 zhōng guó 中国 jìn xíng 进行 xué xí 学习。
zhè 这 liǎng gè 两个 duì xiàng 对象 dōu 都 jiē shòu 接受 liú 流 zuò wéi 作为 zì biàn liàng 自变量， tóng shí 同时 zhǐ yào 只要 nín 您 néng gòu 能够 jiǎn chá 检查 nèi róng 内容 biān mǎ 编码， nín 您 jiù 就 kě yǐ 可以 qià dàng 恰当 de 地 duì liú 对流 jìn xíng 进行 bāo zhuāng 包装。
dàn shì 但是 àn shā 暗杀 zhè ge 这个 cí 词 méi yǒu 没有 jìn xíng 进行 xiáng jìn 详尽 dìng yì 定义， mǒu xiē 某些 měi guó 美国 fǎ lǜ gù wèn 法律顾问 shì tú 试图 qù 去 biàn jiě 辩解 zhè ge 这个 cí 词 bìng 并 bú shì 不适 yòng yú 用于 wǔ zhuāng chōng tū 武装冲突 qíng xing 情形。
xī wàng 希望 yǒu 有 yì tiān 一天， suí zhe 随着 zhōng guó 中国 bú duàn 不断 kāi fàng 开放， shěn chá huì 审查会 biàn de 变得 gèng 更 kuān sōng 宽松， yì shù jiā 艺术家 néng 能 huò dé 获得 gèng duō 更多 zì yóu 自由。
cǐ wài 此外， pīng pāng qiú 乒乓球 shuāng dǎ 双打 xiàng mù 项目 jiāng 将 yóu 由 pīng pāng qiú 乒乓球 tuán tǐ sài 团体赛 qǔ dài 取代。
zhè 这 liǎng gè 两个 dé zhōu rén 德州人 xiǎn rán 显然 yàn wù 厌恶 bǐ cǐ 彼此， tā men de 他们的 kǒu jiǎo 口角 zhōng 中 hái yǒu 还有 yì xiē 一些 guài yì 怪异 de 的 chéng fèn 成分， bāo kuò 包括 pèi luó 佩罗 qí guài 奇怪 de 地 zhǐ zé 指责 lǎo 老 bù shí 布什 tú móu 图谋 pò huài 破坏 tā 他 nǚ ér 女儿 de 的 hūn lǐ 婚礼。
zǒng bù 总部 shè zài 设在 lún dūn 伦敦 de 的 shū mì yuàn 枢密院 de 的 sī fǎ 司法 wěi yuán huì 委员会 shěn xùn 审讯 le 了 jǐ ge 几个 rén quán 人权 lǐng yù 领域 de 的 sū gé lán 苏格兰 shàng sù 上诉 bìng 并 méi yǒu 没有 guò duō 过多 de 的 fǎn duì 反对。
dàn shì 但是 zuì hòu 最后， là gēn 辣根 huó 和 fú tè jiā 伏特加 de 的 hùn hé 混合 què 却 ràng 让 wǒ 我 xiāng xìn 相信 zhè 这 yǐ hòu 以后 là gēn 辣根 jiāng 将 shì 是 wǒ 我 shēng huó 生活 de 的 yí bù fèn 一部分。
zhè 这 liǎng gè 两个 yǎn yuán 演员 dōu 都 shì 是 luò shān jī 洛杉矶 de 的 diàn yǐng 电影 xué sheng 学生， tā men 他们 cóng 从 zhè cì 这次 chū yǎn 出演 zhèng 挣 le 了 yí wàn 一万 měi yuán 美元 de 的 piàn chóu 片酬 huí qu 回去。
xī wàng 希望 néng 能 yuǎn lí 远离 cháng chéng 长城， zhǎo dào 找到 yí gè 一个 méi yǒu 没有 yáo yì 徭役 de 的 dì fāng 地方。
zhè 这 liǎng gè 两个 zǔ zhī 组织 de 的 chéng yuán 成员 dé dào 得到 mó luó 摩罗 yī sī lán 伊斯兰 zì yóu 自由 zhèn xiàn 阵线 de 的 bì hù 庇护， zài 在 mián lán lǎo dǎo 棉兰老岛 yǒu 有 yí gè 一个 bì fēng gǎng 避风港 suǒ 所。
xī wàng 希望 jí cǐ 藉此 néng 能 zuò 祚 zēng jìn 增进 dà jiā 大家 duì 对 xué xiào 学校 dòng tài 动态 de 的 liǎo jiě 了解 jí 及 cān yù 参与。
cǐ wài 此外， tā men 他们 néng gòu 能够 gōng kāi 公开 hé 和 gòng xiǎng 共享 zhè xiē 这些 yīng yòng chéng xù 应用程序， shǐ 使 qí 其 yǐ 以 wǎng luò fú wù 网络服务 de 的 xíng shì 形式 fàng dào 放到 píng tái 平台 shàng gòng 上供 qí tā 其他 chéng yuán 成员 shǐ yòng 使用。
huǎng rán 恍然 jiān 间 dōng tiān 冬天 yí xià zi 一下子 biàn 便 jiàng lín 降临 le 了 zhè ge 这个 wǔ cǎi bān lán 五彩斑斓 de 的 shì jiè 世界， ràng 让 gāng gang 刚刚 xí guàn 习惯 le 了 xià shǔ 夏暑 hé 和 qiū liáng 秋凉 de 的 rén men 人们 bù miǎn 不免 yǒu diǎn 有点 shǒu zú wú cuò 手足无措。
xī wàng 希望 tōng guò 通过 běn wén 本文 de 的 yán jiū 研究 néng 能 duì 对 “ lǎo 老 gān mā 干妈 ” gōng sī 公司 pǐn pái 品牌 fā zhǎn 发展 tí gōng 提供 yǒu yì 有益 de 的 bāng zhù 帮助， tóng shí 同时 yě 也 xī wàng 希望 néng 能 wèi 为 guó nèi 国内 xiāng guān 相关 háng yè 行业 rén shì 人士 tí gōng 提供 yì xiē 一些 cān kǎo 参考。
dàn shì 但是 yǒu 有 yì tiān 一天， zài 在 yí gè 一个 fán máng 繁忙 de 的 jiǔ bā 酒吧， wǒ 我 zhàn 站 zài 在 nà 那 děng 等 zhe 着 shì zhě 侍者 lái 来 zhāo dài 招待 wǒ 我， jiē guǒ 结果 méi 没 rén 人 lái 来。
dàn shì 但是 yǒu 有 yì diǎn 一点 hū lüè 忽略 le 了， jí 即 wǒ men 我们 suī rán 虽然 shì 是 fēi xíng yuán 飞行员， dàn 但 què 却 hé 和 rèn hé 任何 qián fú 潜伏 de 的 tè wu 特务 yí yàng 一样 yǒu 有 bèi fú 被俘 de 的 wēi xiǎn 危险。
xī xī rén 希腊人 yě 也 kě yǐ 可以 zhè me 这么 jiě dú 解读 jīng wén 经文。
xī xī rén 希腊人 lì yòng 利用 zhè ge 这个 jī huì 机会 lǚ xíng 履行 ruì yà 瑞亚， qī zǐ 妻子 kè luò nuò sī 克洛诺斯 hé 和 xī là shén huà 希腊神话 zhòng dì 中的 xǔ duō 许多 shén 神 de 的 mǔ qīn 母亲。
dàn shì 但是 yǒu xiē 有些 shí hou 时候， dān fāng 单方 miàn dī 面的 shí wù 食物 fǔ huài 腐坏 kě néng 可能 hái 还 zhǐ shì 只是 xiǎo 小 wèn tí 问题。
zhè 这 liǎng wèi 两位 nián qīng 年轻 de 的 yǎn yuán 演员 zì dǎ 自打 qī 七 nián qián 年前 pāi shè 拍摄 dì yī bù 第一部哈利·波特 de shí hòu 的时候 jiù 就 yǐ jīng 已经 rèn shi 认识 le 了， què 却 cóng wèi 从未 bèi 被 chuán 传 yǒu 有 ài mèi guān xì 暧昧关系。（ yì zhě 译者 zhù 注： hā 哈？
kǒng jù 恐惧 shǐ de 使得 wǒ men 我们 bú yuàn 不愿 jiāo chū 交出 zì jǐ 自己， dàn 但 ài 爱 qū zhú 驱逐 yí qiè 一切 kǒng jù 恐惧。

ประโยคภาษาจีน
cǐ wài 此外， zhōng guó 中国 pài chū 派出 yī 一 sōu 艘 zhàn jiàn 战舰 sì 四 jià 架 jūn jī 军机 cóng 从 lì bǐ yà 利比亚 chè qiáo 撤侨， shì 是 shàng 尚 shǔ 属 shǐ 史 shàng shǒu 上首 cì 次。
cǐ wài 此外， zhōng xīn 中心 gèng 更 huì 会 yāo qǐng 邀请 bù tóng 不同 zōng pài 宗派 de 的 fǎ shī 法师 huò 或 fó xué 佛学 xué zhě 学者 lái lín 来临， jiù 就 bù tóng 不同 fó fǎ 佛法 jiǎng tí 讲题， zuò 作 jīng pì 精辟 de 的 kāi shì 开示。
xī wàng 希望 wǒ men de ài 我们的爱 yǒng héng 永恒 bù 不 biàn 変。
xī wàng 希望 bào dào 报道 shì jiè wèi shēng dà huì 世界卫生大会 qíng kuàng 情况 de 的 jì zhě 记者 bì xū 必须 dé dào 得到 shè zài 设在 rì nèi wǎ wàn guó gōng 日内瓦万国宫 de 的 lián hé guó 联合国 xīn wén bù 新闻部 bàn gōng shì 办公室 de 的 zī gé rèn zhèng 资格认证。
zhè 这 liǎng gè 两个 nèn zhī 嫩枝 yǐ 已 cháng 长 gě 合 zài yì qǐ 在一起 biàn chéng 变成 le 了 yī kē shù 一棵树。
dàn shì 但是 xiǎn rán 显然 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 yīng pài 鹰派 de 的 shēng yīn 声音 cù shǐ 促使 zhè ge 这个 biàn lùn 辩论 de 的 hū hǎn shēng 呼喊声 gèng jiā 更加 jī liè 激烈。
zǒng zī chǎn 总资产 huí bào lǜ 回报率 shì 是 yí gè 一个 bú cuò 不错 de 的 héng liáng 衡量 gōng sī 公司 yíng lì 盈利 shuǐ píng 水平 de 的 zhǐ biāo 指标， ér 而 tōng guò 通过 zuò jiǎ zhàng 做假账 lián xù 连续 sān nián 三年 dá dào 达到 zhè ge 这个 mù biāo 目标 hái shi 还是 yǒu xiē 有些 nán dù 难度 de 的。
xī wàng 希望 lǚ xíng 旅行， cǎi 踩 zhe 着 wǒ de 我的 tà bǎn chē 踏板车， bèi zhe 背着 dà 大 bèi náng 背囊， sāi 塞 shàng yī 上一 zhǐ 只 xiǎo 小 lǚ guō 铝锅， bēn chí 奔驰 zài 在 dà kǎ 大卡 chē bàng 车傍， tīng 听 zhe 着 zhèn ěr yù lóng 振耳欲聋 de 的 míng dí shēng 鸣笛声。
cǐ wài 此外， zhōng kē yuàn 中科院 jiāng 将 jì xù 继续 tōng guò 通过 dì sān shì jiè kē xué yuàn 第三世界科学院（ TWAS ） tí gōng 提供 50 gè 个 bó shì 博士 jiǎng xué jīn 奖学金， ràng 让 lái zì 来自 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 xué sheng 学生 zài 在 zhōng guó 中国 jìn xíng 进行 xué xí 学习。
zhè 这 liǎng gè 两个 duì xiàng 对象 dōu 都 jiē shòu 接受 liú 流 zuò wéi 作为 zì biàn liàng 自变量， tóng shí 同时 zhǐ yào 只要 nín 您 néng gòu 能够 jiǎn chá 检查 nèi róng 内容 biān mǎ 编码， nín 您 jiù 就 kě yǐ 可以 qià dàng 恰当 de 地 duì liú 对流 jìn xíng 进行 bāo zhuāng 包装。
dàn shì 但是 àn shā 暗杀 zhè ge 这个 cí 词 méi yǒu 没有 jìn xíng 进行 xiáng jìn 详尽 dìng yì 定义， mǒu xiē 某些 měi guó 美国 fǎ lǜ gù wèn 法律顾问 shì tú 试图 qù 去 biàn jiě 辩解 zhè ge 这个 cí 词 bìng 并 bú shì 不适 yòng yú 用于 wǔ zhuāng chōng tū 武装冲突 qíng xing 情形。
xī wàng 希望 yǒu 有 yì tiān 一天， suí zhe 随着 zhōng guó 中国 bú duàn 不断 kāi fàng 开放， shěn chá huì 审查会 biàn de 变得 gèng 更 kuān sōng 宽松， yì shù jiā 艺术家 néng 能 huò dé 获得 gèng duō 更多 zì yóu 自由。
cǐ wài 此外， pīng pāng qiú 乒乓球 shuāng dǎ 双打 xiàng mù 项目 jiāng 将 yóu 由 pīng pāng qiú 乒乓球 tuán tǐ sài 团体赛 qǔ dài 取代。
zhè 这 liǎng gè 两个 dé zhōu rén 德州人 xiǎn rán 显然 yàn wù 厌恶 bǐ cǐ 彼此， tā men de 他们的 kǒu jiǎo 口角 zhōng 中 hái yǒu 还有 yì xiē 一些 guài yì 怪异 de 的 chéng fèn 成分， bāo kuò 包括 pèi luó 佩罗 qí guài 奇怪 de 地 zhǐ zé 指责 lǎo 老 bù shí 布什 tú móu 图谋 pò huài 破坏 tā 他 nǚ ér 女儿 de 的 hūn lǐ 婚礼。
zǒng bù 总部 shè zài 设在 lún dūn 伦敦 de 的 shū mì yuàn 枢密院 de 的 sī fǎ 司法 wěi yuán huì 委员会 shěn xùn 审讯 le 了 jǐ ge 几个 rén quán 人权 lǐng yù 领域 de 的 sū gé lán 苏格兰 shàng sù 上诉 bìng 并 méi yǒu 没有 guò duō 过多 de 的 fǎn duì 反对。
dàn shì 但是 zuì hòu 最后， là gēn 辣根 huó 和 fú tè jiā 伏特加 de 的 hùn hé 混合 què 却 ràng 让 wǒ 我 xiāng xìn 相信 zhè 这 yǐ hòu 以后 là gēn 辣根 jiāng 将 shì 是 wǒ 我 shēng huó 生活 de 的 yí bù fèn 一部分。
zhè 这 liǎng gè 两个 yǎn yuán 演员 dōu 都 shì 是 luò shān jī 洛杉矶 de 的 diàn yǐng 电影 xué sheng 学生， tā men 他们 cóng 从 zhè cì 这次 chū yǎn 出演 zhèng 挣 le 了 yí wàn 一万 měi yuán 美元 de 的 piàn chóu 片酬 huí qu 回去。
xī wàng 希望 néng 能 yuǎn lí 远离 cháng chéng 长城， zhǎo dào 找到 yí gè 一个 méi yǒu 没有 yáo yì 徭役 de 的 dì fāng 地方。
zhè 这 liǎng gè 两个 zǔ zhī 组织 de 的 chéng yuán 成员 dé dào 得到 mó luó 摩罗 yī sī lán 伊斯兰 zì yóu 自由 zhèn xiàn 阵线 de 的 bì hù 庇护， zài 在 mián lán lǎo dǎo 棉兰老岛 yǒu 有 yí gè 一个 bì fēng gǎng 避风港 suǒ 所。
xī wàng 希望 jí cǐ 藉此 néng 能 zuò 祚 zēng jìn 增进 dà jiā 大家 duì 对 xué xiào 学校 dòng tài 动态 de 的 liǎo jiě 了解 jí 及 cān yù 参与。
cǐ wài 此外， tā men 他们 néng gòu 能够 gōng kāi 公开 hé 和 gòng xiǎng 共享 zhè xiē 这些 yīng yòng chéng xù 应用程序， shǐ 使 qí 其 yǐ 以 wǎng luò fú wù 网络服务 de 的 xíng shì 形式 fàng dào 放到 píng tái 平台 shàng gòng 上供 qí tā 其他 chéng yuán 成员 shǐ yòng 使用。
huǎng rán 恍然 jiān 间 dōng tiān 冬天 yí xià zi 一下子 biàn 便 jiàng lín 降临 le 了 zhè ge 这个 wǔ cǎi bān lán 五彩斑斓 de 的 shì jiè 世界， ràng 让 gāng gang 刚刚 xí guàn 习惯 le 了 xià shǔ 夏暑 hé 和 qiū liáng 秋凉 de 的 rén men 人们 bù miǎn 不免 yǒu diǎn 有点 shǒu zú wú cuò 手足无措。
xī wàng 希望 tōng guò 通过 běn wén 本文 de 的 yán jiū 研究 néng 能 duì 对 “ lǎo 老 gān mā 干妈 ” gōng sī 公司 pǐn pái 品牌 fā zhǎn 发展 tí gōng 提供 yǒu yì 有益 de 的 bāng zhù 帮助， tóng shí 同时 yě 也 xī wàng 希望 néng 能 wèi 为 guó nèi 国内 xiāng guān 相关 háng yè 行业 rén shì 人士 tí gōng 提供 yì xiē 一些 cān kǎo 参考。
dàn shì 但是 yǒu 有 yì tiān 一天， zài 在 yí gè 一个 fán máng 繁忙 de 的 jiǔ bā 酒吧， wǒ 我 zhàn 站 zài 在 nà 那 děng 等 zhe 着 shì zhě 侍者 lái 来 zhāo dài 招待 wǒ 我， jiē guǒ 结果 méi 没 rén 人 lái 来。
dàn shì 但是 yǒu 有 yì diǎn 一点 hū lüè 忽略 le 了， jí 即 wǒ men 我们 suī rán 虽然 shì 是 fēi xíng yuán 飞行员， dàn 但 què 却 hé 和 rèn hé 任何 qián fú 潜伏 de 的 tè wu 特务 yí yàng 一样 yǒu 有 bèi fú 被俘 de 的 wēi xiǎn 危险。
xī xī rén 希腊人 yě 也 kě yǐ 可以 zhè me 这么 jiě dú 解读 jīng wén 经文。
xī xī rén 希腊人 lì yòng 利用 zhè ge 这个 jī huì 机会 lǚ xíng 履行 ruì yà 瑞亚， qī zǐ 妻子 kè luò nuò sī 克洛诺斯 hé 和 xī là shén huà 希腊神话 zhòng dì 中的 xǔ duō 许多 shén 神 de 的 mǔ qīn 母亲。
dàn shì 但是 yǒu xiē 有些 shí hou 时候， dān fāng 单方 miàn dī 面的 shí wù 食物 fǔ huài 腐坏 kě néng 可能 hái 还 zhǐ shì 只是 xiǎo 小 wèn tí 问题。
zhè 这 liǎng wèi 两位 nián qīng 年轻 de 的 yǎn yuán 演员 zì dǎ 自打 qī 七 nián qián 年前 pāi shè 拍摄 dì yī bù 第一部哈利·波特 de shí hòu 的时候 jiù 就 yǐ jīng 已经 rèn shi 认识 le 了， què 却 cóng wèi 从未 bèi 被 chuán 传 yǒu 有 ài mèi guān xì 暧昧关系。（ yì zhě 译者 zhù 注： hā 哈？
kǒng jù 恐惧 shǐ de 使得 wǒ men 我们 bú yuàn 不愿 jiāo chū 交出 zì jǐ 自己， dàn 但 ài 爱 qū zhú 驱逐 yí qiè 一切 kǒng jù 恐惧。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子