ประโยคภาษาจีน- 不过增长缓慢和高失业率带来的痛苦让很多人来难以忍受中文句子 (42396) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú guò 不过 zēng zhǎng 增长 huǎn màn 缓慢 hè 和 gāo 高 shī yè lǜ 失业率 dài lái 带来 de 的 tòng kǔ 痛苦 ràng 让 hěn duō 很多 rén 人 lái 来 nán yǐ rěn shòu 难以忍受。
However, the pains of slow growth and high unemployment might be too much for many to endure.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过 dà duō shù 大多数 tóu zī zhě 投资者 xuǎn zé 选择 zuò 做 duō 多， tè bié shì 特别是 yuán yóu 原油 shì chǎng 市场， yí dù 一度 xī yǐn 吸引 le 了 nà xiē 那些 jiān xìn 坚信 xū qiú 需求 réng 仍 jiāng 将 gāo zhǎng 高涨 de 的 tóu jī zhě 投机者。
bú guò 不过 dà shī 大师 jiù shì 就是 dà shī 大师， yī shǒu 一首 jué shì 爵士 jīng diǎn 经典 yóu 由 tā 他 yǎn yì 演绎 chū lái 出来 yě 也 shì 是 dài 带 zhe 着 dú tè 独特 de 的 cāng sāng 沧桑 yǔ 与 chún qíng 纯情 de 的 wán měi 完美 jié hé 结合。
“ dòu dì zhǔ 斗地主 ” ， yī 一 bù 部 sūn yuè 孙悦 dǎo yǎn 导演 de 的 huà jù 话剧 shàng gè yuè 上个月 zài 在 shàng hǎi 上海 gōng yìng 公映， yě 也 shì 是 lìng 另 yí gè 一个 wèi 为 ài qíng 爱情 zài 在 wù zhì 物质 shí dài 时代 xià 下 de 的 dòu zhēng 斗争。
“ sī lóng 斯隆 cháng chéng 长城 ” shì 是 yī 一 tiáo 条 jù dà 巨大 de 的 sī zhuàng 丝状 tǐ 体， shì 是 mù qián 目前 yǔ zhòu 宇宙 zhōng 中 yǐ zhī 已知 de 的 zuì dà 最大 de 的 jié gòu 结构。
āi 挨 le 了 dǎ 打 zhī hòu 之后， huáng gài 黄盖 jiù ràng 就让 hǎo yǒu 好友 kàn 阚 zé 泽 tóu jiàng shū 投降书 qù 去 cáo cāo 曹操 nà li 那里 zhà xiáng 诈降。
bú guò 不过 qí guài 奇怪 de 地 shì 是， shǐ dì fū 史蒂夫 cóng méi 从没 yǒu 有 kuàng 旷 guò 过 yí cì 一次 kè 课。
bú guò 不过 tā 她 hěn kuài 很快 jiàng dī 降低 le 了 dà jiā 大家 de 的 qī wàng 期望， jiě shì 解释 dào 到 zhè ge 这个 xì tǒng 系统 réng 仍 hái 还 zài 在 yán zhì 研制 zhōng 中。
tā 他 hái 还 biǎo shì 表示， zì jǐ 自己 yě 也 yǒu 有 xǔ duō 许多 péng you 朋友 cóng 从 tiān nán dì běi 天南地北 lái 来 tā 他 zhè lǐ 这里 jiè zhù 借住， yóu wán 游玩。
měi guó 美国 mì xī xī bǐ 密西西比 hé liú 河流 qū yù 区域 hé 和 jiā ná dà 加拿大 de 的 màn ní tuō bā 曼尼托巴 shěng 省 chéng wéi 成为 zhòng zāi qū 重灾区。
nuó yà 挪亚 shì 是 gè 个 yì rén 义人， zài 在 dāng shí de 当时的 shì dài 世代 shì 是 gè 个 wán 完 quán rén 全人。 nuó yà 挪亚 yǔ 与 shàng dì 上帝 tóng háng 同行。
bú guò 不过 tā 她 biǎo shì 表示 Ēn gé ěr 恩格尔 jí qí 及其 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 de 的 gōng zuò 工作 “ fēi 非 cháng yǒu 常有 yì yì 意义 ” ， yīn wèi 因为 tā men 他们 wèi 为 gè rén hù lǐ 个人护理 chǎn pǐn 产品 zhōng dī 中低 fēn zǐ liàng 分子量 de 的 lín běn èr jiǎ suān 邻苯二甲酸 zhǐ 酯 zhǎo dào 找到 le 了 “ nà me duō 那么多 fù 负 miàn dī 面的 guān lián 关联 guān xi 关系 ” 。
“ lǚ 旅 xíng shí 行时， rén men 人们 yào 要 kǎo lǜ 考虑 hěn duō 很多 shì qing 事情， ér qiě 而且 cháng cháng 常常 bèi 被 yì xiē 一些 yì xiǎng bú dào 意想不到 de 的 shì 事 fēn xīn 分心， ” mì xī gēn 密西根 dà xué 大学 xīn lǐ xué 心理学 jiào shòu 教授 dài wéi 戴维 . méi yē 梅耶 shuō 说。
měi guó 美国 jiāng 将 chè huí 撤回 zài 在 yī lā kè 伊拉克 de 的 xún luó 巡逻 bù duì 部队， bìng qiě 并且 zài wèi lái 在未来 jǐ 几 nián nèi 年内 dà fú dù 大幅度 de 地 jiǎn shǎo 减少 zhù 驻 yī 伊 měi jūn 美军 de 的 shù liàng 数量 - - - zhè 这 yì diǎn 一点 zài 在 guò qù 过去 hé 和 xiàn zài 现在 dōu 都 shì 是 háo wú yí wèn 毫无疑问 de 的。
“ wú lí tóu 无厘头 ” dào dǐ 到底 shì 是 shén me 什么 yì si 意思？
tā 他 hái 还 jué de 觉得 jǐng chá 警察 yǐ 已 mái fú 埋伏 zài 在 zuǒ jìn 左近， děng dài 等待 zhe 着 yuē 约 hǎo 好 de 的 xìn hào 信号， zhǔn bèi 准备 yì qí 一齐 dòng shǒu 动手。
měi guó 美国 yǐ jīng 已经 zài 在 yī lā kè 伊拉克 pí bèi bù kān 疲惫不堪， xiàn rù 陷入 ní tán 泥潭， tā 它 xiàn zài 现在 dú zì 独自 chōu shēn 抽身 lí kāi 离开 jiù 就 hǎo 好 le 了。
bú guò 不过 rú guǒ 如果 zuì jìn 最近 de 的 fā shēng 发生 de 的 shì 事 yǒu 有 mǒu zhǒng 某种 yǐn dǎo 引导 zuò yòng 作用 de huà 的话， nà me 那么 zhè xiē 这些 zhì piàn shāng 制片商 zhèng zài 正在 rú huǒ rú tú 如火如荼 zuò 做 de 的 shì 事 jiù shì 就是 bǐ cǐ 彼此 dá chéng xié yì 达成协议， lái 来 fēn dé 分得 qí zhōng 其中 de 的 shōu yì 收益。
zhèn zuò 振作 qǐ lai 起来， wǒ 我 xiǎng 想 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 qǐ sù 起诉 tā men 他们 .
“ jì rán 既然 nǐ 你 shuō 说 suǒ yǒu 所有 yǒu qíng 有情 zhī 之 pǐn 品 dōu 都 néng 能 huò yì 获益， ” nóng fū 农夫 shuō 说， “ nà me 那么 wǒ 我 qī zǐ 妻子 kě néng 可能 lì qi 力气 xiǎo 小 zhēng 争 bú guò 不过 tā men 他们， tā 她 yīng 应 huò dé 获得 de 的 lì yì 利益 qǐ 岂 bú shi 不是 huì 会 gěi 给 qiǎng pǎo 抢跑 le 了？
zhèn dòng 振动 qiáng huà 强化 bàn huò 拌和 jì shù 技术 yòng yú 用于 RCC jí 及 SFRC de 的 zhì bèi 制备， què 确 dìng chū 定出 le 了 zhèn dòng 振动 bàn huò 拌和 fāng àn 方案 hé 和 shì yàn 试验 zhuāng zhì 装置。
bú guò 不过 shí yàn 实验 zhèng míng 证明， rú guǒ 如果 yā lì 压力 zú gòu 足够 gāo 高， qīng 氢 fèn zǐ 分子 néng gòu 能够 chéng shuāng chéng duì 成双成对 huò 或 4 gè 个 yī 一 zǔ 组 de 地 bèi 被 zhuāng jìn 装进 “ bīng 冰 lóng 笼 ” zhōng 中。
lǚ 捋 qǐ 起 xiù guǎn 袖管 wān 弯 xià yāo 下腰 yī 一 kē 棵 yī 一 kē 棵 de 地 bá chú 拔除 zá cǎo 杂草， yí gè 一个 yí gè 一个 de 地 jiǎn 捡 qǐ 起 sù liào dài 塑料袋， diǎn diǎn 点点 de 地 qīng lǐ 清理 lìng rén 令人 tǎo yàn 讨厌 de 的 lā jī 垃圾。
měi guó 美国 fú jí ní yà 弗吉尼亚 xī 西 běi yī 北一 chéng shì 城市， wèi yú 位于 yà lì shān 亚历山 dà xī nán 大西南 piān nán 偏南、 bō tuō mǎ kè hé 波托马克河 yán àn 沿岸。 1918 nián 年， měi guó 美国 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 jī dì 基地 zài 在 gāi shì 该市 jiàn lì 建立。 rén kǒu 人口 621 。
niē zào 捏造， xiǎng xiàng 想象 xū gòu 虚构 de 的 zuò pǐn 作品 huò 或 tuō cí 托词， bìng bù 并不 dài biǎo 代表 shì 是 zhēn shí 真实 de 的， ér shì 而是 bèi 被 biān zào 编造 chū lái 出来 de 的
měi guó 美国 dé guó 德国 mǎ xiē ěr 马歇尔 jī jīn huì 基金会 duì wài zhèng cè 对外政策 xiàng mù 项目 fù zé rén 负责人 yuē hàn 约翰 . gé lún 格伦 rèn wéi 认为， bù shí 布什 Ōu zhōu 欧洲 zhī xíng 之行 de 的 mù dì 目的 shì 是 gǎi biàn 改变 diào zi 调子， huǎn hé 缓和 zhàn zhēng 战争 gěi 给 měi guó 美国 hé 和 Ōu zhōu 欧洲 méng yǒu 盟友 zhī jiān 之间 zào chéng 造成 de 的 bù yú kuài 不愉快。
bú guò 不过 bù lǔ kè sī 布鲁克斯 tài tai 太太 jué de 觉得 zài 再 dào 到 lóu tī kǒu 楼梯口 qù 去 tōu kàn 偷看 bù 不 bǎo xiǎn 保险， jiù 就 huí dào 回到 lóu xià 楼下 zì jǐ 自己 de 的 qǐ jū shì 起居室 qù 去 le 了。
“ shì 是 pī 匹 jué jiàng 倔强 de 的 mǎ 马， ” zuò jiā 作家 jiě shì 解释 dào 道。
tā 他 hái shuō 还说， yuè nán 越南 zǒng lǐ 总理 ruǎn jìn yǒng 阮晋勇 yǐ jīng 已经 pī zhǔn 批准 le 了 hé néng 核能 chǎn yè 产业 “ rén lì zī yuán 人力资源 ” fāng miàn 方面 péi xùn 培训 yuè nán 越南 gōng rén 工人 de 的 yí gè 一个 jì huà 计划。
bǔ shí 捕食 néng gòu 能够 yǐng xiǎng 影响 yí gè 一个 wù zhǒng 物种 de 的 xíng wéi 行为、 zǔ zhī jiē gòu 组织结构、 tǐ xíng 体型 dà xiǎo 大小 hé 和 qí tā 其他 tè zhēng 特征。
bú guò 不过 gǎn xiè 感谢 shàng dì 上帝， zhè 这 yī 一 nián lái 年来 fā shēng 发生 de 的 jué dòu 决斗 jī hū méi yǒu 几乎没有 yí gè 一个 bù 不 guī jiù 归咎 yú 于 zhè 这 sān gè 三个 yuán yīn 原因 zhòng dì 中的 yí gè 一个。

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过 dà duō shù 大多数 tóu zī zhě 投资者 xuǎn zé 选择 zuò 做 duō 多， tè bié shì 特别是 yuán yóu 原油 shì chǎng 市场， yí dù 一度 xī yǐn 吸引 le 了 nà xiē 那些 jiān xìn 坚信 xū qiú 需求 réng 仍 jiāng 将 gāo zhǎng 高涨 de 的 tóu jī zhě 投机者。
bú guò 不过 dà shī 大师 jiù shì 就是 dà shī 大师， yī shǒu 一首 jué shì 爵士 jīng diǎn 经典 yóu 由 tā 他 yǎn yì 演绎 chū lái 出来 yě 也 shì 是 dài 带 zhe 着 dú tè 独特 de 的 cāng sāng 沧桑 yǔ 与 chún qíng 纯情 de 的 wán měi 完美 jié hé 结合。
“ dòu dì zhǔ 斗地主 ” ， yī 一 bù 部 sūn yuè 孙悦 dǎo yǎn 导演 de 的 huà jù 话剧 shàng gè yuè 上个月 zài 在 shàng hǎi 上海 gōng yìng 公映， yě 也 shì 是 lìng 另 yí gè 一个 wèi 为 ài qíng 爱情 zài 在 wù zhì 物质 shí dài 时代 xià 下 de 的 dòu zhēng 斗争。
“ sī lóng 斯隆 cháng chéng 长城 ” shì 是 yī 一 tiáo 条 jù dà 巨大 de 的 sī zhuàng 丝状 tǐ 体， shì 是 mù qián 目前 yǔ zhòu 宇宙 zhōng 中 yǐ zhī 已知 de 的 zuì dà 最大 de 的 jié gòu 结构。
āi 挨 le 了 dǎ 打 zhī hòu 之后， huáng gài 黄盖 jiù ràng 就让 hǎo yǒu 好友 kàn 阚 zé 泽 tóu jiàng shū 投降书 qù 去 cáo cāo 曹操 nà li 那里 zhà xiáng 诈降。
bú guò 不过 qí guài 奇怪 de 地 shì 是， shǐ dì fū 史蒂夫 cóng méi 从没 yǒu 有 kuàng 旷 guò 过 yí cì 一次 kè 课。
bú guò 不过 tā 她 hěn kuài 很快 jiàng dī 降低 le 了 dà jiā 大家 de 的 qī wàng 期望， jiě shì 解释 dào 到 zhè ge 这个 xì tǒng 系统 réng 仍 hái 还 zài 在 yán zhì 研制 zhōng 中。
tā 他 hái 还 biǎo shì 表示， zì jǐ 自己 yě 也 yǒu 有 xǔ duō 许多 péng you 朋友 cóng 从 tiān nán dì běi 天南地北 lái 来 tā 他 zhè lǐ 这里 jiè zhù 借住， yóu wán 游玩。
měi guó 美国 mì xī xī bǐ 密西西比 hé liú 河流 qū yù 区域 hé 和 jiā ná dà 加拿大 de 的 màn ní tuō bā 曼尼托巴 shěng 省 chéng wéi 成为 zhòng zāi qū 重灾区。
nuó yà 挪亚 shì 是 gè 个 yì rén 义人， zài 在 dāng shí de 当时的 shì dài 世代 shì 是 gè 个 wán 完 quán rén 全人。 nuó yà 挪亚 yǔ 与 shàng dì 上帝 tóng háng 同行。
bú guò 不过 tā 她 biǎo shì 表示 Ēn gé ěr 恩格尔 jí qí 及其 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 de 的 gōng zuò 工作 “ fēi 非 cháng yǒu 常有 yì yì 意义 ” ， yīn wèi 因为 tā men 他们 wèi 为 gè rén hù lǐ 个人护理 chǎn pǐn 产品 zhōng dī 中低 fēn zǐ liàng 分子量 de 的 lín běn èr jiǎ suān 邻苯二甲酸 zhǐ 酯 zhǎo dào 找到 le 了 “ nà me duō 那么多 fù 负 miàn dī 面的 guān lián 关联 guān xi 关系 ” 。
“ lǚ 旅 xíng shí 行时， rén men 人们 yào 要 kǎo lǜ 考虑 hěn duō 很多 shì qing 事情， ér qiě 而且 cháng cháng 常常 bèi 被 yì xiē 一些 yì xiǎng bú dào 意想不到 de 的 shì 事 fēn xīn 分心， ” mì xī gēn 密西根 dà xué 大学 xīn lǐ xué 心理学 jiào shòu 教授 dài wéi 戴维 . méi yē 梅耶 shuō 说。
měi guó 美国 jiāng 将 chè huí 撤回 zài 在 yī lā kè 伊拉克 de 的 xún luó 巡逻 bù duì 部队， bìng qiě 并且 zài wèi lái 在未来 jǐ 几 nián nèi 年内 dà fú dù 大幅度 de 地 jiǎn shǎo 减少 zhù 驻 yī 伊 měi jūn 美军 de 的 shù liàng 数量 - - - zhè 这 yì diǎn 一点 zài 在 guò qù 过去 hé 和 xiàn zài 现在 dōu 都 shì 是 háo wú yí wèn 毫无疑问 de 的。
“ wú lí tóu 无厘头 ” dào dǐ 到底 shì 是 shén me 什么 yì si 意思？
tā 他 hái 还 jué de 觉得 jǐng chá 警察 yǐ 已 mái fú 埋伏 zài 在 zuǒ jìn 左近， děng dài 等待 zhe 着 yuē 约 hǎo 好 de 的 xìn hào 信号， zhǔn bèi 准备 yì qí 一齐 dòng shǒu 动手。
měi guó 美国 yǐ jīng 已经 zài 在 yī lā kè 伊拉克 pí bèi bù kān 疲惫不堪， xiàn rù 陷入 ní tán 泥潭， tā 它 xiàn zài 现在 dú zì 独自 chōu shēn 抽身 lí kāi 离开 jiù 就 hǎo 好 le 了。
bú guò 不过 rú guǒ 如果 zuì jìn 最近 de 的 fā shēng 发生 de 的 shì 事 yǒu 有 mǒu zhǒng 某种 yǐn dǎo 引导 zuò yòng 作用 de huà 的话， nà me 那么 zhè xiē 这些 zhì piàn shāng 制片商 zhèng zài 正在 rú huǒ rú tú 如火如荼 zuò 做 de 的 shì 事 jiù shì 就是 bǐ cǐ 彼此 dá chéng xié yì 达成协议， lái 来 fēn dé 分得 qí zhōng 其中 de 的 shōu yì 收益。
zhèn zuò 振作 qǐ lai 起来， wǒ 我 xiǎng 想 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 qǐ sù 起诉 tā men 他们 .
“ jì rán 既然 nǐ 你 shuō 说 suǒ yǒu 所有 yǒu qíng 有情 zhī 之 pǐn 品 dōu 都 néng 能 huò yì 获益， ” nóng fū 农夫 shuō 说， “ nà me 那么 wǒ 我 qī zǐ 妻子 kě néng 可能 lì qi 力气 xiǎo 小 zhēng 争 bú guò 不过 tā men 他们， tā 她 yīng 应 huò dé 获得 de 的 lì yì 利益 qǐ 岂 bú shi 不是 huì 会 gěi 给 qiǎng pǎo 抢跑 le 了？
zhèn dòng 振动 qiáng huà 强化 bàn huò 拌和 jì shù 技术 yòng yú 用于 RCC jí 及 SFRC de 的 zhì bèi 制备， què 确 dìng chū 定出 le 了 zhèn dòng 振动 bàn huò 拌和 fāng àn 方案 hé 和 shì yàn 试验 zhuāng zhì 装置。
bú guò 不过 shí yàn 实验 zhèng míng 证明， rú guǒ 如果 yā lì 压力 zú gòu 足够 gāo 高， qīng 氢 fèn zǐ 分子 néng gòu 能够 chéng shuāng chéng duì 成双成对 huò 或 4 gè 个 yī 一 zǔ 组 de 地 bèi 被 zhuāng jìn 装进 “ bīng 冰 lóng 笼 ” zhōng 中。
lǚ 捋 qǐ 起 xiù guǎn 袖管 wān 弯 xià yāo 下腰 yī 一 kē 棵 yī 一 kē 棵 de 地 bá chú 拔除 zá cǎo 杂草， yí gè 一个 yí gè 一个 de 地 jiǎn 捡 qǐ 起 sù liào dài 塑料袋， diǎn diǎn 点点 de 地 qīng lǐ 清理 lìng rén 令人 tǎo yàn 讨厌 de 的 lā jī 垃圾。
měi guó 美国 fú jí ní yà 弗吉尼亚 xī 西 běi yī 北一 chéng shì 城市， wèi yú 位于 yà lì shān 亚历山 dà xī nán 大西南 piān nán 偏南、 bō tuō mǎ kè hé 波托马克河 yán àn 沿岸。 1918 nián 年， měi guó 美国 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 jī dì 基地 zài 在 gāi shì 该市 jiàn lì 建立。 rén kǒu 人口 621 。
niē zào 捏造， xiǎng xiàng 想象 xū gòu 虚构 de 的 zuò pǐn 作品 huò 或 tuō cí 托词， bìng bù 并不 dài biǎo 代表 shì 是 zhēn shí 真实 de 的， ér shì 而是 bèi 被 biān zào 编造 chū lái 出来 de 的
měi guó 美国 dé guó 德国 mǎ xiē ěr 马歇尔 jī jīn huì 基金会 duì wài zhèng cè 对外政策 xiàng mù 项目 fù zé rén 负责人 yuē hàn 约翰 . gé lún 格伦 rèn wéi 认为， bù shí 布什 Ōu zhōu 欧洲 zhī xíng 之行 de 的 mù dì 目的 shì 是 gǎi biàn 改变 diào zi 调子， huǎn hé 缓和 zhàn zhēng 战争 gěi 给 měi guó 美国 hé 和 Ōu zhōu 欧洲 méng yǒu 盟友 zhī jiān 之间 zào chéng 造成 de 的 bù yú kuài 不愉快。
bú guò 不过 bù lǔ kè sī 布鲁克斯 tài tai 太太 jué de 觉得 zài 再 dào 到 lóu tī kǒu 楼梯口 qù 去 tōu kàn 偷看 bù 不 bǎo xiǎn 保险， jiù 就 huí dào 回到 lóu xià 楼下 zì jǐ 自己 de 的 qǐ jū shì 起居室 qù 去 le 了。
“ shì 是 pī 匹 jué jiàng 倔强 de 的 mǎ 马， ” zuò jiā 作家 jiě shì 解释 dào 道。
tā 他 hái shuō 还说， yuè nán 越南 zǒng lǐ 总理 ruǎn jìn yǒng 阮晋勇 yǐ jīng 已经 pī zhǔn 批准 le 了 hé néng 核能 chǎn yè 产业 “ rén lì zī yuán 人力资源 ” fāng miàn 方面 péi xùn 培训 yuè nán 越南 gōng rén 工人 de 的 yí gè 一个 jì huà 计划。
bǔ shí 捕食 néng gòu 能够 yǐng xiǎng 影响 yí gè 一个 wù zhǒng 物种 de 的 xíng wéi 行为、 zǔ zhī jiē gòu 组织结构、 tǐ xíng 体型 dà xiǎo 大小 hé 和 qí tā 其他 tè zhēng 特征。
bú guò 不过 gǎn xiè 感谢 shàng dì 上帝， zhè 这 yī 一 nián lái 年来 fā shēng 发生 de 的 jué dòu 决斗 jī hū méi yǒu 几乎没有 yí gè 一个 bù 不 guī jiù 归咎 yú 于 zhè 这 sān gè 三个 yuán yīn 原因 zhòng dì 中的 yí gè 一个。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子