ประโยคภาษาจีน- 这两种款式都采用了和全球其他市场车型相同的底盘而且几乎所有的配件和特点都是一致的中文句子 (425294) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 kuǎn shì 款式 dōu 都 cǎi yòng 采用 le 了 hé 和 quán qiú 全球 qí tā 其他 shì chǎng 市场 chē xíng 车型 xiāng tóng 相同 de 的 dǐ pán 底盘， ér qiě 而且 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 pèi jiàn 配件 hé 和 tè diǎn 特点 dōu 都 shì 是 yí zhì 一致 de 的。
Both styles, and all markets, share the same chassis, and with few exceptions, most components and features are identical.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
pà tè lǐ kè 帕特里克 gēn suí 跟随 zǔ fù mǔ 祖父母 zhù zài 住在 xiāng gǎng 香港， hòu lái 后来 tā 他 huò dé 获得 zhuān wèi 专为 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 xué sheng 学生 tí gōng 提供 de 的 quán é 全额 jiǎng xué jīn 奖学金， qián wǎng 前往 shè zài 设在 luó dé dǎo zhōu 罗得岛州 de 的 bù lǎng dà xué 布朗大学 ( BrownUniversity ) jiù dú 就读。
pà 帕 pí ní 皮尼、 lán 兰 rè 热 huó 和 dé wǎ 德瓦 ěr dōu 尔都 tóng yì 同意 zhè zhǒng 这种 shuō fǎ 说法 yán zhī yǒu lǐ 言之有理， yīn wèi 因为 gǒu 狗 shì 是 tiān shēng 天生 hé zuò 合作 de 的 yí lèi 一类 dòng wù 动物。
pà 帕 fú 芙 liǔ qín 柳琴 kē 科 wá 娃 céng 曾 cháng qī 长期 tiē zhe 贴着 pái míng 排名 qián 前 100 wèi 位 zhōng 中 pái míng 排名 zuì gāo 最高 de 的 qīng shào nián 青少年 qiú yuán 球员 de 的 biāo qiān 标签。
cǐ wài 此外， zài 在 jiāng hé 江河 de 的 rù hǎi kǒu 入海口 fù jìn 附近 yě 也 bú huì 不会 yǒu 有 shān hú 珊瑚， yīn wèi 因为 jiāng shuǐ 江水 yào me 要么 hán yǒu 含有 tài duō 太多 de 的 ní tǔ 泥土， yào me 要么 jiù shì 就是 bèi 被 wū rǎn 污染 le 了。
cǐ wài 此外， zài 在 quē fá 缺乏 hǎi shàng 海上 fēng yā 风压 zī liào 资料 de 的 qíng kuàng xià 情况下， néng 能 yóu 由 rèn yī tiáo 任一条 fēng bì 封闭 děng yā xiàn 等压线 de 的 qì yā 气压 hé 和 shǐ 矢 jìng 径 jì suàn 计算 rè dài 热带 qì 气 xuàn fēng 旋风 cháng 场 fēn bù 分布。
dàn shì 但是 méi yǒu 没有 shí jiān 时间 zì míng dé yì 自鸣得意。
gōng xǐ 恭喜 xǐ jié lián lǐ 喜结连理！
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 wù zhì 物质 zài 在 rén tǐ 人体 nèi 内 zhǔ yào 主要 yǒu 有 wéi chí 维持 suān jiǎn 酸碱 píng héng 平衡 hé 和 tiáo jié 调节 shèn tòu yā 渗透压 de 的 zuò yòng 作用， yóu qí 尤其 lǜ 氯 shì 是 hé chéng 合成 wèi suān 胃酸 de 的 zhǔ yào 主要 yuán liào 原料。
pà dì ěr 帕蒂尔 zǒng tǒng 总统 yú 于 xīng qī sān 星期三 wǎn shang 晚上 dǐ jīng 抵京， bìng 并 jiāng yú 将于 xīng qī liù 星期六 zǎo chén 早晨 chū fā 出发 qián wǎng 前往 hé nán shěng 河南省 luò yáng shì 洛阳市， cān jiā 参加 yī zuò 一座 yìn dù 印度 fēng gé 风格 sì miào 寺庙 de 的 luò chéng 落成 yí shì 仪式。
cǐ wài 此外， zài 在 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， tā men 他们 bù 不 tài 太 kě néng 可能 rèn wéi 认为 tā men zì jǐ 他们自己 yǒu 有 gāi 该 tè zhì 特质。
dàn shì 但是 fǎ tíng 法庭 bìng 并 méi yǒu 没有 duì 对 hé xiàn xìng 合宪性 tiáo kuǎn 条款 běn shēn 本身 de 的 guī dìng 规定。
pà jīn sēn 帕金森 zōng hé zhèng 综合症 shì 是 duō zhǒng 多种 yùn dòng 运动 zhàng ài 障碍 de 的 zǒng chēng 总称。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 fēng gé 风格， shǐ 使 wén lùn 文论 shù shuō 述说 biǎo 表 xiàn chū 现出 xū shí 虚实 xiāng shēng 相生、 fán jiǎn 繁简 jié hé 结合 de 的 shī xìng 诗性 zhī měi 之美。
cǐ wài 此外， duō dá 多达 10 ％ de 的 shēng 生 bèi lèi 贝类， suī rán 虽然 kàn qǐ lai 看起来 fēi cháng 非常 xīn xiān 新鲜， què 却 yǐ 已 shòu 受 wēi shēng wù 微生物 gǎn rǎn 感染， kě dǎo 可导 zhì 致 gān yán 肝炎， shā mén shì jūn 沙门氏菌 zhòng dú 中毒 huò 或 huò luàn 霍乱。
pà mò 帕默 zǒu 走 xià 下 le 了 jiǎng tái 讲台， kàn dào 看到 le 了 tā 他 de 的 ér zi 儿子。
dàn shì 但是 hǎi 海 yùn dào 运到 mó ěr màn sī kè 摩尔曼斯克 de 的 bǔ jǐ pǐn 补给品 réng rán 仍然 xū yào 需要 jì xù 继续 bèi 被 tuō 拖 yùn dào 运到 qián xiàn 前线。
cǐ wài 此外， dà mǐ 大米 yǒu 有 hěn duō 很多 pǐn zhǒng 品种： cháng 长 lì 粒 de 的、 duǎn 短 lì 粒 de 的、 nián 黏 ruǎn 软 xiāng 香 nuò 糯 de 的、 rù kǒu 入口 mián ruǎn 绵软 de 的 děng děng 等等。
zhè 这 liǎng 两 bù fen 部分 shì 是 rú hé 如何 lián jiē 连接 zài yì qǐ 在一起 de 的 ?
dì guó zhǔ yì 帝国主义 sōu kuò 搜括 zhí mín dì 殖民地 de 的 zī yuán 资源。
zhè 这 liǎng 两 duì 队 jǐ nián lái 几年来 lún fān 轮番 huò dé 获得 zú qiú 足球 lián sài 联赛 de 的 guàn jūn 冠军。
dì guó 帝国 shí qī 时期 hé 和 wáng cháo 王朝 fù bì 复辟 shí qī 时期 de 的 sǐ qiú 死囚 zài 在 jiù 就 xíng 刑 de 的 nà tiān 那天 huí dào 回到 bā lí chéng 巴黎城 lǐ lái 里来 shí 时， dōu 都 dé 得 jīng guò 经过 zhè ge 这个 dì fāng 地方。
zhè ge 这个 , wǒ men 我们 bì xū 必须 hǎo hǎo 好好 xiǎng xiang 想想
cǐ wài 此外， rú guǒ 如果 shè qū 社区 hěn 很 bó ruò 薄弱 huò shì 或是 gēn běn 根本 bù 不 cún zài 存在 de huà 的话， wǒ men de 我们的 xué xí 学习 sù dù 速度 shì fǒu 是否 néng gòu 能够 zuò dào 做到 zú gòu 足够 kuài 快？
zhè ge 这个 DNA chóng zǔ 重组 de 的 guò chéng 过程 shì 是 jiàn lì 建立 T xì bāo 细胞 kàng yuán 抗原 shòu tǐ 受体 suǒ 所 xū yào 需要 de 的， bìng qiě 并且 yǒng jiǔ 永久 biāo jì 标记 zǎo qī 早期 xiōng xiàn 胸腺 zǔ 祖 xì bāo 细胞。
è liè 恶劣 tiān qì 天气 shǐ 使 wǒ men 我们 dǎ xiāo 打消 le 了 pá 爬 cháng chéng 长城 de 的 niàn tou 念头。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在 hā fó dà xué 哈佛大学 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 biǎo shì 表示， zhè zhǒng 这种 dàn bái 蛋白 dí què 的确 shì 是 yǒu 有 bù wéi rén zhī 不为人知 de 的 gōng néng 功能， tā 它 shì 是 dà nǎo 大脑 dǐ yù 抵御 xì jūn 细菌 hé 和 qí tā 其他 wēi shēng wù 微生物 rù qīn 入侵 xì tǒng 系统 de 的 yí bù fèn 一部分。
cǐ wài 此外， tā 它 hái 还 yàn zhèng 验证 shí tǐ 实体 zhòng dì 中的 měi gè 每个 cí 词 shì fǒu 是否 yǐ 以 dà xiě zì mǔ 大写字母 kāi shǐ 开始。
zhè ge 这个 “ dào 道 ” yǒu 有 liǎng 两 céng 层 hán yì 含义， dì 第 yì céng 一层 hán yì 含义 jiù shì 就是 fǎ lǜ 法律， yě jiù shì shuō 也就是说 wǒ men 我们 yāo qiú 要求 wài guó 外国 zài huá 在华 tóu zī qǐ yè 投资企业 zūn shǒu 遵守 zhōng guó 中国 de 的 fǎ lǜ 法律 huó 和 guī dìng 规定； dì 第 èr céng 二层 hán yì 含义 jiù shì 就是 chéng xìn 诚信， wǒ men 我们 xī wàng 希望 wài guó gōng sī 外国公司 zūn shǒu 遵守 shāng yè 商业 dào dé 道德， bù néng 不能 tōu tōu mō mō 偷偷摸摸。
dài 带 miáo jīn 描金 biān shì 边饰 de 的 duī 堆 huā 花 tú àn 图案 yuè 跃 xiàn 现 yú 于 shēn lán sè 深蓝色 dǐ 底 pī 坯 shàng 上， jù yǒu 具有 jǐng tài lán 景泰蓝 fēng gé 风格。
cǐ wài 此外， yóu yē yà 尤耶亚 kē 科 huǒ shān 火山 hái shi 还是 yí gè 一个 yǒu míng 有名 de 的 yí zhǐ 遗址： 1999 nián 年， zài 在 fēng dǐng 峰顶 fā xiàn 发现 le 了 sān 三 jù 具 500 nián qián 年前 bèi 被 xiàn jì 献祭 de 的 yìn jiā 印加 ér tóng 儿童 de 的 mù nǎi yī 木乃伊。

ประโยคภาษาจีน
pà tè lǐ kè 帕特里克 gēn suí 跟随 zǔ fù mǔ 祖父母 zhù zài 住在 xiāng gǎng 香港， hòu lái 后来 tā 他 huò dé 获得 zhuān wèi 专为 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 xué sheng 学生 tí gōng 提供 de 的 quán é 全额 jiǎng xué jīn 奖学金， qián wǎng 前往 shè zài 设在 luó dé dǎo zhōu 罗得岛州 de 的 bù lǎng dà xué 布朗大学 ( BrownUniversity ) jiù dú 就读。
pà 帕 pí ní 皮尼、 lán 兰 rè 热 huó 和 dé wǎ 德瓦 ěr dōu 尔都 tóng yì 同意 zhè zhǒng 这种 shuō fǎ 说法 yán zhī yǒu lǐ 言之有理， yīn wèi 因为 gǒu 狗 shì 是 tiān shēng 天生 hé zuò 合作 de 的 yí lèi 一类 dòng wù 动物。
pà 帕 fú 芙 liǔ qín 柳琴 kē 科 wá 娃 céng 曾 cháng qī 长期 tiē zhe 贴着 pái míng 排名 qián 前 100 wèi 位 zhōng 中 pái míng 排名 zuì gāo 最高 de 的 qīng shào nián 青少年 qiú yuán 球员 de 的 biāo qiān 标签。
cǐ wài 此外， zài 在 jiāng hé 江河 de 的 rù hǎi kǒu 入海口 fù jìn 附近 yě 也 bú huì 不会 yǒu 有 shān hú 珊瑚， yīn wèi 因为 jiāng shuǐ 江水 yào me 要么 hán yǒu 含有 tài duō 太多 de 的 ní tǔ 泥土， yào me 要么 jiù shì 就是 bèi 被 wū rǎn 污染 le 了。
cǐ wài 此外， zài 在 quē fá 缺乏 hǎi shàng 海上 fēng yā 风压 zī liào 资料 de 的 qíng kuàng xià 情况下， néng 能 yóu 由 rèn yī tiáo 任一条 fēng bì 封闭 děng yā xiàn 等压线 de 的 qì yā 气压 hé 和 shǐ 矢 jìng 径 jì suàn 计算 rè dài 热带 qì 气 xuàn fēng 旋风 cháng 场 fēn bù 分布。
dàn shì 但是 méi yǒu 没有 shí jiān 时间 zì míng dé yì 自鸣得意。
gōng xǐ 恭喜 xǐ jié lián lǐ 喜结连理！
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 wù zhì 物质 zài 在 rén tǐ 人体 nèi 内 zhǔ yào 主要 yǒu 有 wéi chí 维持 suān jiǎn 酸碱 píng héng 平衡 hé 和 tiáo jié 调节 shèn tòu yā 渗透压 de 的 zuò yòng 作用， yóu qí 尤其 lǜ 氯 shì 是 hé chéng 合成 wèi suān 胃酸 de 的 zhǔ yào 主要 yuán liào 原料。
pà dì ěr 帕蒂尔 zǒng tǒng 总统 yú 于 xīng qī sān 星期三 wǎn shang 晚上 dǐ jīng 抵京， bìng 并 jiāng yú 将于 xīng qī liù 星期六 zǎo chén 早晨 chū fā 出发 qián wǎng 前往 hé nán shěng 河南省 luò yáng shì 洛阳市， cān jiā 参加 yī zuò 一座 yìn dù 印度 fēng gé 风格 sì miào 寺庙 de 的 luò chéng 落成 yí shì 仪式。
cǐ wài 此外， zài 在 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， tā men 他们 bù 不 tài 太 kě néng 可能 rèn wéi 认为 tā men zì jǐ 他们自己 yǒu 有 gāi 该 tè zhì 特质。
dàn shì 但是 fǎ tíng 法庭 bìng 并 méi yǒu 没有 duì 对 hé xiàn xìng 合宪性 tiáo kuǎn 条款 běn shēn 本身 de 的 guī dìng 规定。
pà jīn sēn 帕金森 zōng hé zhèng 综合症 shì 是 duō zhǒng 多种 yùn dòng 运动 zhàng ài 障碍 de 的 zǒng chēng 总称。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 fēng gé 风格， shǐ 使 wén lùn 文论 shù shuō 述说 biǎo 表 xiàn chū 现出 xū shí 虚实 xiāng shēng 相生、 fán jiǎn 繁简 jié hé 结合 de 的 shī xìng 诗性 zhī měi 之美。
cǐ wài 此外， duō dá 多达 10 ％ de 的 shēng 生 bèi lèi 贝类， suī rán 虽然 kàn qǐ lai 看起来 fēi cháng 非常 xīn xiān 新鲜， què 却 yǐ 已 shòu 受 wēi shēng wù 微生物 gǎn rǎn 感染， kě dǎo 可导 zhì 致 gān yán 肝炎， shā mén shì jūn 沙门氏菌 zhòng dú 中毒 huò 或 huò luàn 霍乱。
pà mò 帕默 zǒu 走 xià 下 le 了 jiǎng tái 讲台， kàn dào 看到 le 了 tā 他 de 的 ér zi 儿子。
dàn shì 但是 hǎi 海 yùn dào 运到 mó ěr màn sī kè 摩尔曼斯克 de 的 bǔ jǐ pǐn 补给品 réng rán 仍然 xū yào 需要 jì xù 继续 bèi 被 tuō 拖 yùn dào 运到 qián xiàn 前线。
cǐ wài 此外， dà mǐ 大米 yǒu 有 hěn duō 很多 pǐn zhǒng 品种： cháng 长 lì 粒 de 的、 duǎn 短 lì 粒 de 的、 nián 黏 ruǎn 软 xiāng 香 nuò 糯 de 的、 rù kǒu 入口 mián ruǎn 绵软 de 的 děng děng 等等。
zhè 这 liǎng 两 bù fen 部分 shì 是 rú hé 如何 lián jiē 连接 zài yì qǐ 在一起 de 的 ?
dì guó zhǔ yì 帝国主义 sōu kuò 搜括 zhí mín dì 殖民地 de 的 zī yuán 资源。
zhè 这 liǎng 两 duì 队 jǐ nián lái 几年来 lún fān 轮番 huò dé 获得 zú qiú 足球 lián sài 联赛 de 的 guàn jūn 冠军。
dì guó 帝国 shí qī 时期 hé 和 wáng cháo 王朝 fù bì 复辟 shí qī 时期 de 的 sǐ qiú 死囚 zài 在 jiù 就 xíng 刑 de 的 nà tiān 那天 huí dào 回到 bā lí chéng 巴黎城 lǐ lái 里来 shí 时， dōu 都 dé 得 jīng guò 经过 zhè ge 这个 dì fāng 地方。
zhè ge 这个 , wǒ men 我们 bì xū 必须 hǎo hǎo 好好 xiǎng xiang 想想
cǐ wài 此外， rú guǒ 如果 shè qū 社区 hěn 很 bó ruò 薄弱 huò shì 或是 gēn běn 根本 bù 不 cún zài 存在 de huà 的话， wǒ men de 我们的 xué xí 学习 sù dù 速度 shì fǒu 是否 néng gòu 能够 zuò dào 做到 zú gòu 足够 kuài 快？
zhè ge 这个 DNA chóng zǔ 重组 de 的 guò chéng 过程 shì 是 jiàn lì 建立 T xì bāo 细胞 kàng yuán 抗原 shòu tǐ 受体 suǒ 所 xū yào 需要 de 的， bìng qiě 并且 yǒng jiǔ 永久 biāo jì 标记 zǎo qī 早期 xiōng xiàn 胸腺 zǔ 祖 xì bāo 细胞。
è liè 恶劣 tiān qì 天气 shǐ 使 wǒ men 我们 dǎ xiāo 打消 le 了 pá 爬 cháng chéng 长城 de 的 niàn tou 念头。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在 hā fó dà xué 哈佛大学 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 biǎo shì 表示， zhè zhǒng 这种 dàn bái 蛋白 dí què 的确 shì 是 yǒu 有 bù wéi rén zhī 不为人知 de 的 gōng néng 功能， tā 它 shì 是 dà nǎo 大脑 dǐ yù 抵御 xì jūn 细菌 hé 和 qí tā 其他 wēi shēng wù 微生物 rù qīn 入侵 xì tǒng 系统 de 的 yí bù fèn 一部分。
cǐ wài 此外， tā 它 hái 还 yàn zhèng 验证 shí tǐ 实体 zhòng dì 中的 měi gè 每个 cí 词 shì fǒu 是否 yǐ 以 dà xiě zì mǔ 大写字母 kāi shǐ 开始。
zhè ge 这个 “ dào 道 ” yǒu 有 liǎng 两 céng 层 hán yì 含义， dì 第 yì céng 一层 hán yì 含义 jiù shì 就是 fǎ lǜ 法律， yě jiù shì shuō 也就是说 wǒ men 我们 yāo qiú 要求 wài guó 外国 zài huá 在华 tóu zī qǐ yè 投资企业 zūn shǒu 遵守 zhōng guó 中国 de 的 fǎ lǜ 法律 huó 和 guī dìng 规定； dì 第 èr céng 二层 hán yì 含义 jiù shì 就是 chéng xìn 诚信， wǒ men 我们 xī wàng 希望 wài guó gōng sī 外国公司 zūn shǒu 遵守 shāng yè 商业 dào dé 道德， bù néng 不能 tōu tōu mō mō 偷偷摸摸。
dài 带 miáo jīn 描金 biān shì 边饰 de 的 duī 堆 huā 花 tú àn 图案 yuè 跃 xiàn 现 yú 于 shēn lán sè 深蓝色 dǐ 底 pī 坯 shàng 上， jù yǒu 具有 jǐng tài lán 景泰蓝 fēng gé 风格。
cǐ wài 此外， yóu yē yà 尤耶亚 kē 科 huǒ shān 火山 hái shi 还是 yí gè 一个 yǒu míng 有名 de 的 yí zhǐ 遗址： 1999 nián 年， zài 在 fēng dǐng 峰顶 fā xiàn 发现 le 了 sān 三 jù 具 500 nián qián 年前 bèi 被 xiàn jì 献祭 de 的 yìn jiā 印加 ér tóng 儿童 de 的 mù nǎi yī 木乃伊。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子