ประโยคภาษาจีน- 这两股线缠在一起了中文句子 (425576) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 liǎng 两 gǔ 股 xiàn 线 chán 缠 zài yì qǐ 在一起 le 了。
The two threads got tangled up.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 liǎng 两 sōu 艘 chuán 船 kào àn 靠岸 shí 时 suǒ 所 pāi 拍 xià 下 de 的 zhào piàn 照片 xiǎn shì 显示， yǒu 有 wú shù 无数 de 的 rén 人 zài 在 yíng jiē 迎接 zhè 这 liǎng 两 sōu 艘 chuán 船。
dàn shì 但是 líng 淩 luàn 乱 què shì 却是 kě pà 可怕 de 的 shì 事， “ wǒ 我 cóng wèi 从未 kàn guò 看过 zhè yàng 这样 de 的 yì tuán zāo 一团糟， wǒ 我 měi hǎo 美好 qīng jié 清洁 de 的 jiā 家 sì chù 四处 dōu 都 shì 是 fēng mì 蜂蜜 de 的 wū jì 污迹；
dàn shì 但是 jiàn jiàn 渐渐 de 的， wǒ 我 fā xiàn 发现， wǒ 我 hái shi 还是 xǐ ài 喜爱 zhe 着 wǒ 我 zuò 做 guò 过 de 的 shì qing 事情， zài 在 píng guǒ 苹果 de 的 rì zi 日子 jīng lì 经历 de 的 shì 事 dá 龘 jiàn 件 méi yǒu 没有 sī háo 丝毫 gǎi biàn 改变 wǒ ài 我爱 zuò 做 de 的 shì 事。
qià qià 恰恰 zài 在 kuà 跨 tài píng yáng 太平洋 de 的 sī chóu 丝绸 - bái yín 白银 mào yì 贸易 kāi shǐ 开始 zhī qián 之前， xī bān yá 西班牙 huò 和 pú táo yá 葡萄牙 de 的 zhēng fú zhě 征服者 zhèng zài 正在 héng dù 横渡 dà xī yáng 大西洋 xún zhǎo 寻找 guì jīn shǔ 贵金属。
qià qià 恰恰 shì 是 zhè zhǒng 这种 máng liú 盲流 xìng zhì 性质 — — liú dòng 流动、 méi yǒu 没有 guī shǔ 归属、 jiāo lǜ 焦虑、 yā yì 压抑、 zì wǒ 自我 jī lì 激励、 zì wǒ 自我 fèn dòu 奋斗 mó liàn 磨练 le 了 tā men de 他们的 yì shù 艺术 xiù jué 嗅觉 hé 和 dà dǎn 大胆 shí yàn 实验。
cǐ wài 此外， tiān zhù shān 天柱山 sēn lín gōng yuán 森林公园 zài 在 jīng yíng quán 经营权 zhuǎn ràng 转让 hái 还 xū 需 tàn suǒ 探索 dào lù 道路， rén cái péi yǎng 人才培养 fāng miàn 方面 yě 也 yīng gāi 应该 yǐ 以 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 wèi 为 yuán zé 原则。
bó shū 帛书 jí 及 chǔ zhú shū 楚竹书、 fù yáng 阜阳 hàn jiǎn 汉简《 zhōu yì 周易》 de 的 miàn shì 面世， jí dà 极大 de 地 tuò zhǎn 拓展 le 了 wǒ men 我们 duì 对《 zhōu yì 周易》 jīng wén 经文 de 的 yán jiū 研究 shì yě 视野。
zhè 这 liǎng 两 bù 部 yǐng piàn 影片 jiē 皆 yóu 由 zhōu xīng chí 周星驰 qīn zì 亲自 cān yù 参与 yǎn chū 演出， chū pǐn 出品， biān xiě 编写 jí 及 zhǐ dǎo 指导， jiā rù 加入 jìn 进 le 了 yì liú 一流 de 的 diàn nǎo 电脑 tè xiào 特效。 zhōu xīng chí 周星驰 zài qí zhōng 在其中 chū yǎn 出演 de 的 dōu 都 shì 是 xiē 些 bù 不 tǎo rén yàn 讨人厌 de 的 shī yì 失意 rén wù 人物， tā men 他们 wǎng wǎng 往往 zuì hòu 最后 huò 获 dé le 得了 chéng gōng 成功。
dàn shì 但是 huǒ chē 火车 réng rán 仍然 zài 在 yùn xíng 运行， mín zhòng 民众 zì jué 自觉 pái chéng 排成 cháng duì 长队 děng dài 等待 dēng 登 chē 车， yí qiè 一切 jǐng rán yǒu xù 井然有序。
dì guó zhǔ yì zhě 帝国主义者 shǐ yòng 使用 zhè zhǒng 这种 sī xiǎng 思想 hé 和 wén huà 文化 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 gàng gǎn 杠杆， qīng yì 轻易 de 地 shí xiàn 实现 qí 其 tǒng zhì 统治、 zhēng fú 征服、 qīn lüè 侵略 yǐ jí 以及 lüè duó 掠夺 tā guó 他国 de 的 mù dì 目的。
cǐ wài 此外， hǎo xiàng 好像 tā 他 bìng 并 méi 没 duì 对 tā 他 de 的 tóng bèi 同辈 xué rén 学人 yǒu 有 guò shī 过失 lǐ 礼 zhī 之 jǔ 举， shì 是 ba 吧？
zhè 这 liǎng 两 kē 颗 xìng gǎn 性感 zhà dàn 炸弹 lái zì 来自 bā xī 巴西， tā men 她们 dài biǎo 代表 bā xī 巴西 cān jiā 参加 2007 nián 年 de 的 fàn měi 泛美 shuǐ shàng bā lěi 水上芭蕾 bǐ sài 比赛。
dì guó 帝国 zài huá 在华 xiǎng shòu 享受 tā men de 他们的 tè quán 特权， zhōng guó 中国 yǔ 与 yà zhōu 亚洲 jué qǐ 崛起 de 的 rì běn 日本 yǐ 已 bù kě tóng rì ér yǔ 不可同日而语。
kěn qǐng 恳请 dà jiā 大家 kāng kǎi 慷慨 zuò chū 作出 zhè ge 这个 fēng zhāi 封斋 qī 期 fèng xiàn 奉献。 yuàn 愿 zhǔ 主 cì yǔ 赐予 hóng fú 鸿福。
zhè ge 这个 20 yīng cùn 英寸 de 的 běi fāng 北方 xiāng zhī 香脂 lěng shān 冷杉 lái zì 来自 běi kǎ luó lái nà zhōu 北卡罗莱纳州， tā 它 jiāng 将 bèi 被 ān zhì 安置 zài 在 bái gōng 白宫 de 的 yī 一 jiān 间 lán 蓝 wū lǐ 屋里。
dài 带 yì diǎn 一点 bú fèn 不忿， tā 他 shuō 说， jiǎ rú 假如 tā 他 qù 去 yì jiā 一家 shāng diàn 商店 fā xiàn 发现 diàn yuán 店员 bù 不 jiǎng 讲 guǎng dōng huà 广东话， “ wǒ 我 jiù 就 qù 去 lìng 另 yì jiā 一家。 ”
è rén 恶人 bìng 并 bú shi 不是 zhè yàng 这样， nǎi 乃 xiàng 像 kāng 糠 pí 毗 bèi 被 fēng chuī 风吹 sǎn 散。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在 bú shi 不是 pǔ tōng 普通 shí qī 时期。
cǐ wài 此外， xué sheng 学生 gè rén 个人 yě 也 yǒu zé rèn 有责任 jiāng 将 suǒ 所 yù 遇 zhī 之 wéi guī 违规 shì xiàng 事项 jǔ fā 举发 chū lái 出来。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在 zuò wéi 作为 yí gè 一个 gù wèn 顾问， nǐ 你 biàn 便 huì 会 zhàn 站 zài 在 yí gè 一个 zī xún 咨询 de 的 lì chǎng 立场 ràng 让 nǐ de 你的 hái zi 孩子 yī kào 依靠 zì jǐ 自己 de 的 pàn duàn lì 判断力 lái 来 xuǎn zé 选择 zhèng què 正确 de 的 zuò fǎ 做法 .
è xìng 恶性 xì bāo 细胞 cóng 从 yuán fā ái 原发癌 tuō lí 脱离， tōng guò 通过 xuè liú 血流 huò 或 lín bā guǎn 淋巴管， lái dào 来到 gān 肝 dú lì 独立 shēng zhǎng 生长。
dài zi 带子 yào 要 rào 绕 zài 在 shū jǐ 书脊 shàng 上， liǎng bian 两边 dōu 都 yào 要 liú kòng 留空。
è dú 恶毒 huò 或 bēi liè 卑劣 de 的 xíng wéi 行为
dài yǒu 带有 sān yuán 三元 bú duì chèn 不对称 jié gòu 结构 hé 和 zá huán 杂环 jié gòu 结构 de 的 xīn xíng 新型 yǒu jī lín 有机磷 shā chóng jì 杀虫剂 de 的 kāi fā 开发， jìn nián lái 近年来 yì zhí 一直 bǐ jiào 比较 huó yuè 活跃。
cǐ wài 此外， xiǎo é 小鹅 wēn 瘟 de 的 bìng lǐ 病理 tè zhēng 特征 shì zài 是在 cháng dào 肠道 xíng chéng 形成 xiān wéi sù 纤维素 huài sǐ xìng 坏死性 cháng yán 肠炎 hé 和 tuō luò 脱落 xíng chéng 形成 tè shū 特殊 de 的 shuān zǐ 栓子。
xī ní shì 悉尼市 yì yuán 议员 luó bó tè 罗伯特 • guō 郭 biǎo shì 表示， chūn jié 春节 qìng zhù huó dòng 庆祝活动 biāo zhì 标志 zhe 着 zhōng guó 中国 nóng lì xīn nián 农历新年 de 的 kāi shǐ 开始， hè 和 2010 nián 年 hǔ nián 虎年 de 的 jié shù 结束。
dài yǒu 带有 cǎo méi 草莓 fēng wèi 风味 de 的 lì kǒu jiǔ 利口酒。
zhè ge 这个 bù qī ér yù 不期而遇 de 的 fā xiàn 发现 yuán zì 源自 jǐng chá 警察 diào chá 调查 yī míng 一名 hái zi 孩子 de 的 lí jiā chū zǒu 离家出走 qíng kuàng 情况。
hàn mǎ 悍马 zuì chū 最初 shì yóu 是由 yì jiā 一家 jiào 叫 AM tōng yòng 通用 de 的 gōng sī 公司 zuò wéi 作为 jūn shì 军事 yuè yě 越野 xì liè 系列 chē 车 shēng chǎn 生产。
cǐ wài 此外， hěn duō 很多 rén 人 shéi 谁 yǒu 有 tóu shī 头虱 kě yǐ 可以 gǎn shòu 感受 dào 到 tā men 他们 zǒu dòng 走动 jiù 就 qí 其 tóu bù 头部， zào chéng 造成 sào yǎng 瘙痒， pá xíng 爬行 de 的 gǎn jué 感觉。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 liǎng 两 sōu 艘 chuán 船 kào àn 靠岸 shí 时 suǒ 所 pāi 拍 xià 下 de 的 zhào piàn 照片 xiǎn shì 显示， yǒu 有 wú shù 无数 de 的 rén 人 zài 在 yíng jiē 迎接 zhè 这 liǎng 两 sōu 艘 chuán 船。
dàn shì 但是 líng 淩 luàn 乱 què shì 却是 kě pà 可怕 de 的 shì 事， “ wǒ 我 cóng wèi 从未 kàn guò 看过 zhè yàng 这样 de 的 yì tuán zāo 一团糟， wǒ 我 měi hǎo 美好 qīng jié 清洁 de 的 jiā 家 sì chù 四处 dōu 都 shì 是 fēng mì 蜂蜜 de 的 wū jì 污迹；
dàn shì 但是 jiàn jiàn 渐渐 de 的， wǒ 我 fā xiàn 发现， wǒ 我 hái shi 还是 xǐ ài 喜爱 zhe 着 wǒ 我 zuò 做 guò 过 de 的 shì qing 事情， zài 在 píng guǒ 苹果 de 的 rì zi 日子 jīng lì 经历 de 的 shì 事 dá 龘 jiàn 件 méi yǒu 没有 sī háo 丝毫 gǎi biàn 改变 wǒ ài 我爱 zuò 做 de 的 shì 事。
qià qià 恰恰 zài 在 kuà 跨 tài píng yáng 太平洋 de 的 sī chóu 丝绸 - bái yín 白银 mào yì 贸易 kāi shǐ 开始 zhī qián 之前， xī bān yá 西班牙 huò 和 pú táo yá 葡萄牙 de 的 zhēng fú zhě 征服者 zhèng zài 正在 héng dù 横渡 dà xī yáng 大西洋 xún zhǎo 寻找 guì jīn shǔ 贵金属。
qià qià 恰恰 shì 是 zhè zhǒng 这种 máng liú 盲流 xìng zhì 性质 — — liú dòng 流动、 méi yǒu 没有 guī shǔ 归属、 jiāo lǜ 焦虑、 yā yì 压抑、 zì wǒ 自我 jī lì 激励、 zì wǒ 自我 fèn dòu 奋斗 mó liàn 磨练 le 了 tā men de 他们的 yì shù 艺术 xiù jué 嗅觉 hé 和 dà dǎn 大胆 shí yàn 实验。
cǐ wài 此外， tiān zhù shān 天柱山 sēn lín gōng yuán 森林公园 zài 在 jīng yíng quán 经营权 zhuǎn ràng 转让 hái 还 xū 需 tàn suǒ 探索 dào lù 道路， rén cái péi yǎng 人才培养 fāng miàn 方面 yě 也 yīng gāi 应该 yǐ 以 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 wèi 为 yuán zé 原则。
bó shū 帛书 jí 及 chǔ zhú shū 楚竹书、 fù yáng 阜阳 hàn jiǎn 汉简《 zhōu yì 周易》 de 的 miàn shì 面世， jí dà 极大 de 地 tuò zhǎn 拓展 le 了 wǒ men 我们 duì 对《 zhōu yì 周易》 jīng wén 经文 de 的 yán jiū 研究 shì yě 视野。
zhè 这 liǎng 两 bù 部 yǐng piàn 影片 jiē 皆 yóu 由 zhōu xīng chí 周星驰 qīn zì 亲自 cān yù 参与 yǎn chū 演出， chū pǐn 出品， biān xiě 编写 jí 及 zhǐ dǎo 指导， jiā rù 加入 jìn 进 le 了 yì liú 一流 de 的 diàn nǎo 电脑 tè xiào 特效。 zhōu xīng chí 周星驰 zài qí zhōng 在其中 chū yǎn 出演 de 的 dōu 都 shì 是 xiē 些 bù 不 tǎo rén yàn 讨人厌 de 的 shī yì 失意 rén wù 人物， tā men 他们 wǎng wǎng 往往 zuì hòu 最后 huò 获 dé le 得了 chéng gōng 成功。
dàn shì 但是 huǒ chē 火车 réng rán 仍然 zài 在 yùn xíng 运行， mín zhòng 民众 zì jué 自觉 pái chéng 排成 cháng duì 长队 děng dài 等待 dēng 登 chē 车， yí qiè 一切 jǐng rán yǒu xù 井然有序。
dì guó zhǔ yì zhě 帝国主义者 shǐ yòng 使用 zhè zhǒng 这种 sī xiǎng 思想 hé 和 wén huà 文化 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 gàng gǎn 杠杆， qīng yì 轻易 de 地 shí xiàn 实现 qí 其 tǒng zhì 统治、 zhēng fú 征服、 qīn lüè 侵略 yǐ jí 以及 lüè duó 掠夺 tā guó 他国 de 的 mù dì 目的。
cǐ wài 此外， hǎo xiàng 好像 tā 他 bìng 并 méi 没 duì 对 tā 他 de 的 tóng bèi 同辈 xué rén 学人 yǒu 有 guò shī 过失 lǐ 礼 zhī 之 jǔ 举， shì 是 ba 吧？
zhè 这 liǎng 两 kē 颗 xìng gǎn 性感 zhà dàn 炸弹 lái zì 来自 bā xī 巴西， tā men 她们 dài biǎo 代表 bā xī 巴西 cān jiā 参加 2007 nián 年 de 的 fàn měi 泛美 shuǐ shàng bā lěi 水上芭蕾 bǐ sài 比赛。
dì guó 帝国 zài huá 在华 xiǎng shòu 享受 tā men de 他们的 tè quán 特权， zhōng guó 中国 yǔ 与 yà zhōu 亚洲 jué qǐ 崛起 de 的 rì běn 日本 yǐ 已 bù kě tóng rì ér yǔ 不可同日而语。
kěn qǐng 恳请 dà jiā 大家 kāng kǎi 慷慨 zuò chū 作出 zhè ge 这个 fēng zhāi 封斋 qī 期 fèng xiàn 奉献。 yuàn 愿 zhǔ 主 cì yǔ 赐予 hóng fú 鸿福。
zhè ge 这个 20 yīng cùn 英寸 de 的 běi fāng 北方 xiāng zhī 香脂 lěng shān 冷杉 lái zì 来自 běi kǎ luó lái nà zhōu 北卡罗莱纳州， tā 它 jiāng 将 bèi 被 ān zhì 安置 zài 在 bái gōng 白宫 de 的 yī 一 jiān 间 lán 蓝 wū lǐ 屋里。
dài 带 yì diǎn 一点 bú fèn 不忿， tā 他 shuō 说， jiǎ rú 假如 tā 他 qù 去 yì jiā 一家 shāng diàn 商店 fā xiàn 发现 diàn yuán 店员 bù 不 jiǎng 讲 guǎng dōng huà 广东话， “ wǒ 我 jiù 就 qù 去 lìng 另 yì jiā 一家。 ”
è rén 恶人 bìng 并 bú shi 不是 zhè yàng 这样， nǎi 乃 xiàng 像 kāng 糠 pí 毗 bèi 被 fēng chuī 风吹 sǎn 散。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在 bú shi 不是 pǔ tōng 普通 shí qī 时期。
cǐ wài 此外， xué sheng 学生 gè rén 个人 yě 也 yǒu zé rèn 有责任 jiāng 将 suǒ 所 yù 遇 zhī 之 wéi guī 违规 shì xiàng 事项 jǔ fā 举发 chū lái 出来。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在 zuò wéi 作为 yí gè 一个 gù wèn 顾问， nǐ 你 biàn 便 huì 会 zhàn 站 zài 在 yí gè 一个 zī xún 咨询 de 的 lì chǎng 立场 ràng 让 nǐ de 你的 hái zi 孩子 yī kào 依靠 zì jǐ 自己 de 的 pàn duàn lì 判断力 lái 来 xuǎn zé 选择 zhèng què 正确 de 的 zuò fǎ 做法 .
è xìng 恶性 xì bāo 细胞 cóng 从 yuán fā ái 原发癌 tuō lí 脱离， tōng guò 通过 xuè liú 血流 huò 或 lín bā guǎn 淋巴管， lái dào 来到 gān 肝 dú lì 独立 shēng zhǎng 生长。
dài zi 带子 yào 要 rào 绕 zài 在 shū jǐ 书脊 shàng 上， liǎng bian 两边 dōu 都 yào 要 liú kòng 留空。
è dú 恶毒 huò 或 bēi liè 卑劣 de 的 xíng wéi 行为
dài yǒu 带有 sān yuán 三元 bú duì chèn 不对称 jié gòu 结构 hé 和 zá huán 杂环 jié gòu 结构 de 的 xīn xíng 新型 yǒu jī lín 有机磷 shā chóng jì 杀虫剂 de 的 kāi fā 开发， jìn nián lái 近年来 yì zhí 一直 bǐ jiào 比较 huó yuè 活跃。
cǐ wài 此外， xiǎo é 小鹅 wēn 瘟 de 的 bìng lǐ 病理 tè zhēng 特征 shì zài 是在 cháng dào 肠道 xíng chéng 形成 xiān wéi sù 纤维素 huài sǐ xìng 坏死性 cháng yán 肠炎 hé 和 tuō luò 脱落 xíng chéng 形成 tè shū 特殊 de 的 shuān zǐ 栓子。
xī ní shì 悉尼市 yì yuán 议员 luó bó tè 罗伯特 • guō 郭 biǎo shì 表示， chūn jié 春节 qìng zhù huó dòng 庆祝活动 biāo zhì 标志 zhe 着 zhōng guó 中国 nóng lì xīn nián 农历新年 de 的 kāi shǐ 开始， hè 和 2010 nián 年 hǔ nián 虎年 de 的 jié shù 结束。
dài yǒu 带有 cǎo méi 草莓 fēng wèi 风味 de 的 lì kǒu jiǔ 利口酒。
zhè ge 这个 bù qī ér yù 不期而遇 de 的 fā xiàn 发现 yuán zì 源自 jǐng chá 警察 diào chá 调查 yī míng 一名 hái zi 孩子 de 的 lí jiā chū zǒu 离家出走 qíng kuàng 情况。
hàn mǎ 悍马 zuì chū 最初 shì yóu 是由 yì jiā 一家 jiào 叫 AM tōng yòng 通用 de 的 gōng sī 公司 zuò wéi 作为 jūn shì 军事 yuè yě 越野 xì liè 系列 chē 车 shēng chǎn 生产。
cǐ wài 此外， hěn duō 很多 rén 人 shéi 谁 yǒu 有 tóu shī 头虱 kě yǐ 可以 gǎn shòu 感受 dào 到 tā men 他们 zǒu dòng 走动 jiù 就 qí 其 tóu bù 头部， zào chéng 造成 sào yǎng 瘙痒， pá xíng 爬行 de 的 gǎn jué 感觉。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子