ประโยคภาษาจีน- 恰恰是由于自由行为有着反照主体的特性它能塑造或决定一个人的品格中文句子 (425610) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qià qià 恰恰 shì 是 yóu yú 由于 zì yóu 自由 xíng wéi 行为 yǒu zhe 有着 fǎn zhào 反照 zhǔ tǐ 主体（ intransitive ） de 的 tè xìng 特性， tā 它 néng 能 sù 塑 zào 造 huò 或 jué dìng 决定 yí gè rén 一个人 de 的 pǐn gé 品格。
It is free acts, precisely due to their intransitive character, that can sculpt or determine a person’s moral standing.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qià qià xiàng fǎn 恰恰相反， tā 他 yǒng qì 勇气 shí zú 十足 bìng 并 chōng mǎn 充满 xī wàng 希望， tā 他 duì 对 wèi lái 未来 de 的 měi hǎo 美好 mǎn huái 满怀 rè wàng 热望。
cǐ wài 此外， dà yuē 大约 dào 到 tā 他 de 的 zhí yè shēng yá 职业生涯 yǐ lái 以来 de 的 shí nián 十年， zhè wèi 这位 xīn qín 辛勤 de 的 wán měi zhǔ yì zhě 完美主义者 yǐ huò 已获 dé le 得了 mài kè fēng 麦克风 shàng 上 hé 和 kòng zhì shì 控制室 lǐ 里 de 的 cái huá 才华， lái 来 pāo chū 抛出 lìng rén 令人 jīng qí 惊奇 de 地 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 lǐ yóu 理由 lái 来 zhèng míng 证明 zhè me 这么 yì diǎn 一点。
cǐ wài 此外， tiān huáng 天皇， zhèng fǔ 政府 hé 和 jūn fāng 军方 hái 还 dān xīn 担心 rú guǒ 如果 zhàn zhēng 战争 shī bài 失败 le 了， rì běn gòng chǎn dǎng 日本共产党 huì 会 shàng tái 上台。
lián 帘 juǎn 卷 xī fēng 西风， rén 人 bǐ 比 huáng huā 黄花 shòu 瘦 shì 是 tā 她 zài 在 qī 凄 shāng 伤 yǔ 与 chóu chàng 惆怅 zhòng dì 中的 miàn kǒng 面孔。
dì 帝 qǐ é 企鹅 zhǐ 只 shēng huó 生活 zài 在 yán kù 严酷 de 的 nán jí 南极 bīng yuán 冰原， tā men 它们 wán quán 完全 diān dǎo 颠倒 le 了 chuán tǒng 传统 de 的 fù mǔ 父母 jué sè 角色。
zhè 这 liǎng 两 bù 部 céng jīng 曾经 de 的 chàng xiāo 畅销 piàn 片， qí 其 xiàn dài 现代 fān pāi 翻拍 bǎn běn 版本 dōu 都 yīn 因 shōu shì lǜ 收视率 jí 极 chà 差 ér 而 yǔ 与 dì èr 第二 jì 季 wú yuán 无缘。
dàn shì 但是 Ào zhōu 澳洲 què 却 jí qí 极其 de 的 rè 热。
dì guó zhǔ yì 帝国主义 liè qiáng 列强 de 的 rù qīn 入侵 hé 和 lüè duó 掠夺， shǐ 使 zhōng guó 中国 shè huì 社会 de 的 xìng zhì 性质 fā shēng 发生 le 了 jù dà 巨大 biàn huà 变化， kāi shǐ 开始 yóu 由 fēng jiàn shè huì 封建社会 zhú bù 逐步 lún wéi 沦为 bàn zhí mín dì 半殖民地 bàn fēng jiàn 半封建 de 的 shè huì 社会。
qià qià xiàng fǎn 恰恰相反， zhè zhǒng 这种 yǔ yán 语言 zài 在 měi guó 美国 liú xíng 流行 de 的 shì tóu 势头 rì shèng 日盛。
cǐ wài 此外， rú guǒ 如果 tā 他 néng 能 jiē shòu 接受 hé 和 bié ren 别人 fēn quán 分权 de huà 的话， tā 他 yě 也 kě yǐ 可以 zhǎo 找 gè 个 jì yǒu 既有 mín wàng 民望 yòu 又 yuàn yì 愿意 lā 拉 tā 他 yī bǎ 一把 de 的 zhèng kè 政客 dā huǒ 搭伙。
dàn shì 但是 rán hòu 然后 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 qí bīng 骑兵 mǎ jiù 马厩 zài 在 yí gè 一个 kǎo gǔ 考古 de 的 wā jué 挖掘 zhōng 中 bèi 被 fā xiàn 发现。
dì 帝 guó yǒu 国有 zhè me 这么 yí gè 一个 huáng dì 皇帝， zhè shì 这是 yí gè 一个 mín zú 民族 duō me 多么 huī huáng 辉煌 de 的 mìng yùn 命运 á 啊， ér 而 zhè ge 这个 mín zú 民族 yòu 又 zhèng shì 正是 fǎ lán xī 法兰西， bìng qiě 并且 néng 能 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 tiān cái 天才 fù lì 附丽 yú 于 zhè ge 这个 rén 人 de 的 tiān cái 天才！
cǐ wài 此外， rú guǒ 如果 nǐ 你 wèi 未 tí qián 提前 yù xí 预习 dàng tiān 当天 de 的 kè táng 课堂 tǎo lùn 讨论， wú lùn 无论 shén me 什么 lǐ yóu 理由， qǐng 请 zài 在 kāi shǐ 开始 shàng kè 上课 qián 前 tōng zhī 通知 wǒ 我。
zhè ge 这个 300 mǐ cháng 米长 de 的 cháng láng 长廊 héng liáng 横梁 shàng dū 上都 bèi 被 huà 画 shàng 上 le 了 yōu měi 优美 de 的 cǎi huà 彩画。
dài 带 yī 一 bǐ qián 笔钱 qù 去 lā sī wéi jiā sī 拉斯维加斯 wán 玩 yí xià 一下 èr shí yī diǎn 二十一点 hé 和 shuāng 双 tóu zi 骰子。
è rén 恶人 yǐ jīng 已经 gōng 弓 shàng xián 上弦， dāo 刀 chū qiào 出鞘， yào 要 dǎ dǎo 打倒 kùn kǔ 困苦 qióng fá 穷乏 de 的 rén 人， yào 要 shā hài 杀害 xíng dòng 行动 zhèng zhí 正直 de 的 rén 人。
dàn shì 但是 xiàn dài 现代 fā míng zhě 发明者 biǎo shì 表示， dào ké 稻壳 huī jìn 灰烬 bǐ 比 qí tā 其他 cái liào 材料 gèng hǎo 更好。
cǐ wài 此外， xué xiào 学校 dǎng de jiàn shè 党的建设、 jīng shén wén míng 精神文明 jiàn shè 建设 hé 和 hé xié 和谐 xiào yuán jiàn shè 校园建设 bú duàn 不断 tuī jìn 推进。
zhè ge 这个 “ mì tàn 密探 ” shí jì shàng 实际上 shì 是 tíng dài ěr 廷代尔 de 的 tóng qíng zhě 同情者， tā 他 ná 拿 le 了 zhǔ jiào 主教 de 的 qián 钱， mǎi 买 le 了 yī 一 dà duī 大堆 zhè bù 这部 jìn shū 禁书 sòng gěi 送给 zhǔ jiào 主教， zhǔ jiào 主教 zì rán 自然 dāng zhòng 当众 fén shāo 焚烧。
è xīn 恶心 xiǎng 想 tǔ 吐： chú qù 除去 huái yùn 怀孕 de 的 yuán yīn 原因， ruò 若 měi tiān 每天 zǎo shang 早上 dōu 都 rú cǐ 如此， kě néng 可能 shì 是 màn xìng wèi yán 慢性胃炎。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yòng 用 suǒ wèi 所谓 de 的 mài kè sī wéi 麦克斯韦 guān xi 关系 , lái 来 zuò dào 做到 zhè 这 yì diǎn 一点。
è xìng 恶性 hēi sè sù liú 黑色素瘤 shì 是 chéng rén qī 成人期 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 yuán fā xìng 原发性 zhǒng liú 肿瘤， 75 ％ qǐ 起 yuán yú 源于 mài luò mó 脉络膜， dàn shì 但是 hóng mó 虹膜、 jié zhuàng tǐ 睫状体 hé 和 shì shén jīng 视神经 tóu 头 yě 也 yǒu 有 bào dào 报道 shòu lěi 受累。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在 měi 每 àng sī 盎司 jīn jià 金价 chāo guò 超过 le 了 1000 měi yuán 美元， zhèng shì 正是 Scotgold kāi zuān 开钻 de 的 hǎo 好 shí jī 时机。
zhè ge 这个 yí dù 一度 chēng wéi 称为 mǎ dé lán 马德兰 xiān sheng 先生 de 的 yōu líng 幽灵 biàn 便 zhè yàng 这样 zài 在 bīn hǎi 滨海 méng tè lēi 蒙特勒 yī 伊 xiāo shì 消逝 le 了。 quán chéng 全城 zhōng 中， zhǐ yǒu 只有 sān sì 三四 gè rén 个人 hái 还 zhuī niàn 追念 tā 他。
dài yǒu 带有 yǐ gù 已故 zhōng guó 中国 lǐng dǎo rén 领导人 máo zé dōng 毛泽东 tóu xiàng 头像 de 的 hóng qí 红旗 shàng 上 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 kǒu hào 口号： “ wú chǎn jiē jí 无产阶级 wén huà dà gé mìng 文化大革命 wàn suì 万岁！ ”
cǐ wài 此外， bù shí 布什 zhèng fǔ 政府 zhèng zài 正在 cóng shì 从事 dà guī mó 大规模 de 的， wǔ gè 五个 céng cì 层次 de 的 xīng qiú dà zhàn 星球大战 jì huà 计划， jiāng 将 bú huì 不会 gōng zuò 工作， zhè 这 jiāng 将 yǐn fā 引发 yī 一 cháng 场 xīn 新 de 的 hé jūn bèi 核军备 jìng sài 竞赛 yǔ 与 É luó sī 俄罗斯 hé 和 zhōng guó 中国 de 的 bǐ sài 比赛。
xī ní 悉尼： yí gè 一个 měi guó 美国 hè 和 Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 lián hé 联合 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组， zài 在 Ào dà lì yà 澳大利亚 xīn pǔ sēn 辛普森 shā mò 沙漠 de 的 shā qiū 沙丘 xià 下 35 mǐ 米， fā xiàn 发现 le 了 yī 一 tiáo 条 gǔ lǎo 古老 de 的 hé dào 河道 wǎng 网。
dài lái 带来 zhè zhǒng 这种 biàn huà 变化 de 的， bú shi 不是 wài biǎo 外表 huò zhě 或者 quán móu 权谋， bú shi 不是 huā yán qiǎo yǔ 花言巧语 huò zhě 或者 zì sī zì lì 自私自利 de 的 yù wàng 欲望， ér shì 而是 gēng shēn 更深 céng cì 层次 de 的 dōng xi 东西。
dài 带 zhù jiě 注解 de 的 lèi 类 bāo hán 包含 JAXB yùn xíng shí 运行时 jiě xī 解析 XML （ wèi le 为了 jìn xíng 进行 biān zǔ 编组 hé 和 fǎn 反 biān zǔ 编组） suǒ xū 所需 de 的 suǒ yǒu 所有 xìn xī 信息， hái 还 kě yǐ tōng guò 可以通过 yí gè 一个 kě xuǎn 可选 de 的 bù zhòu 步骤 jiǎn yàn 检验 wén dàng 文档。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在， chú le 除了 huáng jīn 黄金 yǐ wài 以外， lián bāng 联邦 chǔ bèi 储备 yín háng 银行 yòng 用 zhǐ bì 纸币（ “ piào jù 票据 chǔ bèi 储备 ” ） lái 来 hé fǎ 合法 dì zhī 地支 fù gěi 付给 cún kuǎn rén 存款人， bìng 并 yǐ cǐ 以此 jìn xíng 进行 xìn yòng 信用 kuò zhāng 扩张。

ประโยคภาษาจีน
qià qià xiàng fǎn 恰恰相反， tā 他 yǒng qì 勇气 shí zú 十足 bìng 并 chōng mǎn 充满 xī wàng 希望， tā 他 duì 对 wèi lái 未来 de 的 měi hǎo 美好 mǎn huái 满怀 rè wàng 热望。
cǐ wài 此外， dà yuē 大约 dào 到 tā 他 de 的 zhí yè shēng yá 职业生涯 yǐ lái 以来 de 的 shí nián 十年， zhè wèi 这位 xīn qín 辛勤 de 的 wán měi zhǔ yì zhě 完美主义者 yǐ huò 已获 dé le 得了 mài kè fēng 麦克风 shàng 上 hé 和 kòng zhì shì 控制室 lǐ 里 de 的 cái huá 才华， lái 来 pāo chū 抛出 lìng rén 令人 jīng qí 惊奇 de 地 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 lǐ yóu 理由 lái 来 zhèng míng 证明 zhè me 这么 yì diǎn 一点。
cǐ wài 此外， tiān huáng 天皇， zhèng fǔ 政府 hé 和 jūn fāng 军方 hái 还 dān xīn 担心 rú guǒ 如果 zhàn zhēng 战争 shī bài 失败 le 了， rì běn gòng chǎn dǎng 日本共产党 huì 会 shàng tái 上台。
lián 帘 juǎn 卷 xī fēng 西风， rén 人 bǐ 比 huáng huā 黄花 shòu 瘦 shì 是 tā 她 zài 在 qī 凄 shāng 伤 yǔ 与 chóu chàng 惆怅 zhòng dì 中的 miàn kǒng 面孔。
dì 帝 qǐ é 企鹅 zhǐ 只 shēng huó 生活 zài 在 yán kù 严酷 de 的 nán jí 南极 bīng yuán 冰原， tā men 它们 wán quán 完全 diān dǎo 颠倒 le 了 chuán tǒng 传统 de 的 fù mǔ 父母 jué sè 角色。
zhè 这 liǎng 两 bù 部 céng jīng 曾经 de 的 chàng xiāo 畅销 piàn 片， qí 其 xiàn dài 现代 fān pāi 翻拍 bǎn běn 版本 dōu 都 yīn 因 shōu shì lǜ 收视率 jí 极 chà 差 ér 而 yǔ 与 dì èr 第二 jì 季 wú yuán 无缘。
dàn shì 但是 Ào zhōu 澳洲 què 却 jí qí 极其 de 的 rè 热。
dì guó zhǔ yì 帝国主义 liè qiáng 列强 de 的 rù qīn 入侵 hé 和 lüè duó 掠夺， shǐ 使 zhōng guó 中国 shè huì 社会 de 的 xìng zhì 性质 fā shēng 发生 le 了 jù dà 巨大 biàn huà 变化， kāi shǐ 开始 yóu 由 fēng jiàn shè huì 封建社会 zhú bù 逐步 lún wéi 沦为 bàn zhí mín dì 半殖民地 bàn fēng jiàn 半封建 de 的 shè huì 社会。
qià qià xiàng fǎn 恰恰相反， zhè zhǒng 这种 yǔ yán 语言 zài 在 měi guó 美国 liú xíng 流行 de 的 shì tóu 势头 rì shèng 日盛。
cǐ wài 此外， rú guǒ 如果 tā 他 néng 能 jiē shòu 接受 hé 和 bié ren 别人 fēn quán 分权 de huà 的话， tā 他 yě 也 kě yǐ 可以 zhǎo 找 gè 个 jì yǒu 既有 mín wàng 民望 yòu 又 yuàn yì 愿意 lā 拉 tā 他 yī bǎ 一把 de 的 zhèng kè 政客 dā huǒ 搭伙。
dàn shì 但是 rán hòu 然后 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 qí bīng 骑兵 mǎ jiù 马厩 zài 在 yí gè 一个 kǎo gǔ 考古 de 的 wā jué 挖掘 zhōng 中 bèi 被 fā xiàn 发现。
dì 帝 guó yǒu 国有 zhè me 这么 yí gè 一个 huáng dì 皇帝， zhè shì 这是 yí gè 一个 mín zú 民族 duō me 多么 huī huáng 辉煌 de 的 mìng yùn 命运 á 啊， ér 而 zhè ge 这个 mín zú 民族 yòu 又 zhèng shì 正是 fǎ lán xī 法兰西， bìng qiě 并且 néng 能 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 tiān cái 天才 fù lì 附丽 yú 于 zhè ge 这个 rén 人 de 的 tiān cái 天才！
cǐ wài 此外， rú guǒ 如果 nǐ 你 wèi 未 tí qián 提前 yù xí 预习 dàng tiān 当天 de 的 kè táng 课堂 tǎo lùn 讨论， wú lùn 无论 shén me 什么 lǐ yóu 理由， qǐng 请 zài 在 kāi shǐ 开始 shàng kè 上课 qián 前 tōng zhī 通知 wǒ 我。
zhè ge 这个 300 mǐ cháng 米长 de 的 cháng láng 长廊 héng liáng 横梁 shàng dū 上都 bèi 被 huà 画 shàng 上 le 了 yōu měi 优美 de 的 cǎi huà 彩画。
dài 带 yī 一 bǐ qián 笔钱 qù 去 lā sī wéi jiā sī 拉斯维加斯 wán 玩 yí xià 一下 èr shí yī diǎn 二十一点 hé 和 shuāng 双 tóu zi 骰子。
è rén 恶人 yǐ jīng 已经 gōng 弓 shàng xián 上弦， dāo 刀 chū qiào 出鞘， yào 要 dǎ dǎo 打倒 kùn kǔ 困苦 qióng fá 穷乏 de 的 rén 人， yào 要 shā hài 杀害 xíng dòng 行动 zhèng zhí 正直 de 的 rén 人。
dàn shì 但是 xiàn dài 现代 fā míng zhě 发明者 biǎo shì 表示， dào ké 稻壳 huī jìn 灰烬 bǐ 比 qí tā 其他 cái liào 材料 gèng hǎo 更好。
cǐ wài 此外， xué xiào 学校 dǎng de jiàn shè 党的建设、 jīng shén wén míng 精神文明 jiàn shè 建设 hé 和 hé xié 和谐 xiào yuán jiàn shè 校园建设 bú duàn 不断 tuī jìn 推进。
zhè ge 这个 “ mì tàn 密探 ” shí jì shàng 实际上 shì 是 tíng dài ěr 廷代尔 de 的 tóng qíng zhě 同情者， tā 他 ná 拿 le 了 zhǔ jiào 主教 de 的 qián 钱， mǎi 买 le 了 yī 一 dà duī 大堆 zhè bù 这部 jìn shū 禁书 sòng gěi 送给 zhǔ jiào 主教， zhǔ jiào 主教 zì rán 自然 dāng zhòng 当众 fén shāo 焚烧。
è xīn 恶心 xiǎng 想 tǔ 吐： chú qù 除去 huái yùn 怀孕 de 的 yuán yīn 原因， ruò 若 měi tiān 每天 zǎo shang 早上 dōu 都 rú cǐ 如此， kě néng 可能 shì 是 màn xìng wèi yán 慢性胃炎。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yòng 用 suǒ wèi 所谓 de 的 mài kè sī wéi 麦克斯韦 guān xi 关系 , lái 来 zuò dào 做到 zhè 这 yì diǎn 一点。
è xìng 恶性 hēi sè sù liú 黑色素瘤 shì 是 chéng rén qī 成人期 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 yuán fā xìng 原发性 zhǒng liú 肿瘤， 75 ％ qǐ 起 yuán yú 源于 mài luò mó 脉络膜， dàn shì 但是 hóng mó 虹膜、 jié zhuàng tǐ 睫状体 hé 和 shì shén jīng 视神经 tóu 头 yě 也 yǒu 有 bào dào 报道 shòu lěi 受累。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在 měi 每 àng sī 盎司 jīn jià 金价 chāo guò 超过 le 了 1000 měi yuán 美元， zhèng shì 正是 Scotgold kāi zuān 开钻 de 的 hǎo 好 shí jī 时机。
zhè ge 这个 yí dù 一度 chēng wéi 称为 mǎ dé lán 马德兰 xiān sheng 先生 de 的 yōu líng 幽灵 biàn 便 zhè yàng 这样 zài 在 bīn hǎi 滨海 méng tè lēi 蒙特勒 yī 伊 xiāo shì 消逝 le 了。 quán chéng 全城 zhōng 中， zhǐ yǒu 只有 sān sì 三四 gè rén 个人 hái 还 zhuī niàn 追念 tā 他。
dài yǒu 带有 yǐ gù 已故 zhōng guó 中国 lǐng dǎo rén 领导人 máo zé dōng 毛泽东 tóu xiàng 头像 de 的 hóng qí 红旗 shàng 上 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 kǒu hào 口号： “ wú chǎn jiē jí 无产阶级 wén huà dà gé mìng 文化大革命 wàn suì 万岁！ ”
cǐ wài 此外， bù shí 布什 zhèng fǔ 政府 zhèng zài 正在 cóng shì 从事 dà guī mó 大规模 de 的， wǔ gè 五个 céng cì 层次 de 的 xīng qiú dà zhàn 星球大战 jì huà 计划， jiāng 将 bú huì 不会 gōng zuò 工作， zhè 这 jiāng 将 yǐn fā 引发 yī 一 cháng 场 xīn 新 de 的 hé jūn bèi 核军备 jìng sài 竞赛 yǔ 与 É luó sī 俄罗斯 hé 和 zhōng guó 中国 de 的 bǐ sài 比赛。
xī ní 悉尼： yí gè 一个 měi guó 美国 hè 和 Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 lián hé 联合 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组， zài 在 Ào dà lì yà 澳大利亚 xīn pǔ sēn 辛普森 shā mò 沙漠 de 的 shā qiū 沙丘 xià 下 35 mǐ 米， fā xiàn 发现 le 了 yī 一 tiáo 条 gǔ lǎo 古老 de 的 hé dào 河道 wǎng 网。
dài lái 带来 zhè zhǒng 这种 biàn huà 变化 de 的， bú shi 不是 wài biǎo 外表 huò zhě 或者 quán móu 权谋， bú shi 不是 huā yán qiǎo yǔ 花言巧语 huò zhě 或者 zì sī zì lì 自私自利 de 的 yù wàng 欲望， ér shì 而是 gēng shēn 更深 céng cì 层次 de 的 dōng xi 东西。
dài 带 zhù jiě 注解 de 的 lèi 类 bāo hán 包含 JAXB yùn xíng shí 运行时 jiě xī 解析 XML （ wèi le 为了 jìn xíng 进行 biān zǔ 编组 hé 和 fǎn 反 biān zǔ 编组） suǒ xū 所需 de 的 suǒ yǒu 所有 xìn xī 信息， hái 还 kě yǐ tōng guò 可以通过 yí gè 一个 kě xuǎn 可选 de 的 bù zhòu 步骤 jiǎn yàn 检验 wén dàng 文档。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在， chú le 除了 huáng jīn 黄金 yǐ wài 以外， lián bāng 联邦 chǔ bèi 储备 yín háng 银行 yòng 用 zhǐ bì 纸币（ “ piào jù 票据 chǔ bèi 储备 ” ） lái 来 hé fǎ 合法 dì zhī 地支 fù gěi 付给 cún kuǎn rén 存款人， bìng 并 yǐ cǐ 以此 jìn xíng 进行 xìn yòng 信用 kuò zhāng 扩张。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子