ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
zhè ge 这个 yí dù 一度 chēng wéi 称为 mǎ dé lán 马德兰 xiān sheng 先生 de 的 yōu líng 幽灵 biàn 便 zhè yàng 这样 zài 在 bīn hǎi 滨海 méng tè lēi 蒙特勒 yī 伊 xiāo shì 消逝 le 了 quán chéng 全城 zhōng 中 zhǐ yǒu 只有 sān sì 三四 gè rén 个人 hái 还 zhuī niàn 追念 tā 他 |
| It was thus that the phantom which had been called M. Madeleine vanished from M. sur M. Only three or four persons in all the town remained faithful to his memory. |