ประโยคภาษาจีน- 此外微软将大部分警报从右下角的系统盘中整合到了一个图标中看起来没有那么频繁了中文句子 (426611) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ wài 此外， wēi ruǎn 微软 jiāng 将 dà bù fen 大部分 jǐng bào 警报 cóng 从 yòu xià jiǎo 右下角 de 的 xì tǒng 系统 pán zhōng 盘中 zhěng hé 整合 dào liǎo 到了 yí gè 一个 tú biāo 图标 zhōng 中， kàn qǐ lai 看起来 méi yǒu 没有 nà me 那么 pín fán 频繁 le 了。
Also, Microsoft has consolidated most of the alerts from the lower-right system tray into one icon, and they seemed less frequent.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǐ wài 此外， bì xū 必须 zēng jiā 增加 xīn 新 de 的 zī yuán 资源 lái 来 zhāo mù 招募、 péi xùn 培训 hé 和 bǎo liú 保留 gèng duō 更多 de 的 jù yǒu 具有 zhù chǎn 助产 jì néng 技能 de 的 wèi shēng gōng zuò zhě 卫生工作者。
cǐ wài 此外， zǒng tǒng 总统 wú quán 无权 gān shè 干涉 guó huì 国会 tán hé 弹劾 guān yuán 官员 de 的 quán lì 权力。 měi guó 美国 xiàn fǎ 宪法 dì èr 第二 tiáo 条 dì èr 第二 kuǎn 款 dì 第 yí xiàng 一项 guī dìng 规定： " chú 除 tán hé 弹劾 àn 案 zhī wài 之外， zǒng tǒng 总统 yǒu quán 有权 duì 对 wéi fǎn 违反 hé zhòng guó 合众国 fǎ lǜ 法律 zhě 者 bān cì 颁赐 huǎn xíng 缓刑 hé 和 tè shè 特赦。 "
cǐ wài 此外， nín 您 kě yǐ 可以 yòng 用 bù tóng 不同 de 的 zì tǐ 字体 hé 和 yán sè 颜色 lái 来 shè jì 设计 biǎo dān 表单， yǐ 以 huò dé 获得 gèng hǎo 更好 de 的 wài guān 外观。
dàn shì 但是 xiàn shí zhǔ yì 现实主义 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 zhèng zhì jiā 政治家 jiù 就 kě yǐ 可以 zhǐ 只 guān zhù 关注 jūn shì 军事 hé 和 jīng jì lì liang 经济力量。
huàn 患 yàn shí zhèng 厌食症 de 的 rén qún 人群 zhōng 中 yǐ 以 nǚ xìng 女性 jū duō 居多， ér 而 yàn shí 厌食 de 的 nǚ xìng 女性 shì shí shàng 事实上 dōu 都 jué shí 绝食 ér 而 sǐ 死。
dàn shì 但是 shēng mìng 生命 běn shēn 本身 jù sǎn wú cháng 聚散无常， bì xū 必须 chéng shòu 承受 lí bié 离别 zhī 之 tòng 痛。
dài 带 zhe 着 zhōu rì 周日 shàng wǔ 上午 de 的 nà 那 fèn 份 màn bù jīng xīn 漫不经心 yōu xián 悠闲 de 地 zài 在 jiē dào 街道 shàng 上 guàng 逛 zhe 着， dǐ kàng 抵抗 zhe 着 nǐ 你 zǒu jìn 走进 de 的 dì yī 第一 jiā diàn 家店 jiù 就 xiǎng 想 mǎi dōng xi 买东西 de 的 chōng dòng 冲动。
zhè ge 这个 shì jiè 世界 yě 也 yòng bù zháo 用不着 xì jù 戏剧 qù 去 biǎo yǎn 表演 tōu jī mō gǒu 偷鸡摸狗 de 的 gòu dàng 勾当 le 了。
cǐ wài 此外， nín 您 hái 还 jiǎn yào 简要 liǎo jiě 了解 le 了 quán xiàn 权限 yùn xíng shí 运行时 API ， zhè xiē 这些 API yǔn xǔ 允许 nín 您 zài 在 yùn xíng shí 运行时 jiǎn chá 检查、 zhí xíng 执行、 shòu yǔ 授予 hé 和 chè xiāo 撤销 quán xiàn 权限。
dàn shì 但是 yóu yú 由于 shì jiè jīng jì 世界经济 qián jǐng 前景 kān yōu 堪忧， zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 yě 也 nán yǐ 难以 chí xù 持续。
dài 带 zhe 着 duì 对 tā 他 de 的 sī liàn 思恋， tā 她 lái 来 le 了。
zhè ge 这个 shì jiè 世界 jiāng yào 将要 miàn duì 面对 chóng shēng 重生 de 的 yóu dà 犹大。
cǐ wài 此外， wǒ men 我们 gāng cái 刚才 zhǐ chū 指出 lái 来 de 的 nà 那 jiān 间 jìn sì 近似 fén mù 坟墓 de 的 huì kè shì 会客室， nà 那 yě 也 zhǐ shì 只是 zhòng 种 gè bié 个别 qíng kuàng 情况， zài 在 qí tā 其他 xiū 修 yuàn lǐ 院里 bú zhì yú 不至于 yán lì 严厉 dào 到 nà zhǒng 那种 chéng dù 程度。
dài 带 zhe 着 lí 犁 bà 耙 hé 和 liàn 炼 lú 炉， jí 极 bàng 棒 hé 和 qín sè 琴瑟。
dàn shì 但是 yóu yú 由于 yǒu le 有了 nǐ 你， wǒ 我， tiān tiān 天天 dōu 都 kě yǐ 可以 mèng xiǎng 梦想 zuì 最 bān lán 斑斓 de 的 bài bié 拜别。
dài 带 zhe 着 zhè zhǒng 这种 bǎ 把 tā men 它们 dàng zuò 当作 wǒ de 我的 huà bù 画布 huò 或 jiàn zhù 建筑 qì kuài 砌块 lái 来 gōng zuò 工作 de 的 niàn tou 念头， wǒ 我 bǎ 把 shū jí 书籍 biàn chéng 变成 le 了 diāo sù 雕塑， tàn suǒ 探索 bìng jiāng 并将 shū jí 书籍 chóng xīn 重新 dìng yì 定义 wèi 为 shú zhī 熟知 de 的 wù tǐ 物体、 méi jiè 媒介 hé 和 yuán shǐ 原始 xíng zhuàng 形状。
huàn bìng 患病 yǔ 与 nián líng 年龄、 zhí yè 职业、 hūn yīn zhuàng kuàng 婚姻状况、 wén huà 文化 chéng dù 程度、 jiā tíng 家庭 rén kǒu 人口、 jīng jì 经济 shōu rù 收入、 yùn chǎn 孕产 cì 次、 yuè jīng 月经、 shì fǒu 是否 fú yòng 服用 jī sù 激素 děng 等 mì qiè xiāng guān 密切相关。
dài 带 zhù 著 zhè 这 dōng xi 东西 qī nián 七年， nǐ 你 zǒng 总 yǒu yòng 有用 tā 它 de 的 yī rì 一日。养兵千日，用在一时。 tiān shēng wǒ cái bì yǒu yòng 天生我才必有用。
huàn 患 ái 癌 nǚ 女 lì 郦 xīn 欣 míng 铭 zuó rì 昨日 zài 在 xié hé yī yuàn 协和医院 fù kē 妇科 bìng fáng 病房 duì 对 jì zhě 记者 shuō 说： “ wǎng yǒu 网友 de 的 ài xīn 爱心 jiāng 将 wǒ 我 sòng 送 shàng 上 shǒu shù tái 手术台， wǔ hàn 武汉 shì 是 wǒ 我 chóng shēng 重生 zhī de 之地。 ”
dài duì 带队 de 的 guǒ rán 果然 yòu shì 又是 yī míng 一名 zhōng wèi 中尉， yí gè 一个 rǔ xiù wèi gān 乳臭未干 de 的 xiǎo huǒ zi 小伙子， zhè 这 rén 人 zhèng 正 huī shǒu 挥手 gěi 给 yí gè 一个 dài 带 tàn léi qì 探雷器 de 的 shì bīng 士兵 xià dá 下达 zhǐ shì 指示。
huàn zhě 患者 chéng xiàn 呈现 fù shuǐ 腹水 jí 及 míng xiǎn 明显 de 的 pí 脾 zhǒng dà 肿大。
xí dé kē 席德柯 pǔ 普 hé 和 bì luò 毕洛 sī kǎ 斯卡 chéng lì 成立 yì jiā 一家 wēi mǎ 威玛 shè jì 设计 gōng zuò shì 工作室， qǔ míng 取名 wèi 为「 jī ling 机灵 xiǎo jie 小姐 hé 和 tuō xiàn 脱线 nǚ shì 女士」， hòu lái 后来 jué dìng 决定 dà liàng shēng chǎn 大量生产 zhè zhǒng 这种 wéi dōu 围兜。
huàn zhě 患者 zhì liáo 治疗 qián hòu 前后 zuò 做 biàn 便 cháng guī 常规 jiā 加 yǐn xuè 隐血 jiǎn chá 检查， chú wài 除外 1 lì 例 zhì chuāng 痔疮 biàn xiě 便血 wài 外， qí yú 其余 jūn 均 wú 无 yì cháng 异常。
zhè ge 这个 jǔ cuò 举措 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 píng rǎng 平壤 yí gè 一个 biǎo shì 表示 yǒu hǎo 友好 de 的 xíng wéi 行为， dàn shì 但是 hán guó 韩国 fāng miàn 方面 duì 对 běi hán 北韩 kāi zhá 开闸 fàng shuǐ 放水 dǎo zhì 导致 rén yuán 人员 shāng wáng 伤亡 de 的 shì jiàn 事件 réng rán 仍然 yú nù wèi xiāo 余怒未消。
dàn shì 但是 mù biāo 目标 shí xiàn 实现 yǐ hòu 以后 hěn 很 jiǔ 久， fáng de chǎn yè 房地产业 de 的 yóu shuì 游说 què 却 shǐ de 使得 suǒ yǒu 所有 kòng zhì 控制 liǎng 两 fáng 房 de 的 nǔ lì 努力 dōu 都 huà wéi wū yǒu 化为乌有 le 了。
cǐ wài 此外， shōu jiàn rén 收件人 hé 和 fā jiàn rén 发件人 zhī jiān 之间 de 的 zhōng jiān 中间 fú wù qì 服务器 kě yǐ 可以 shì 是 rèn yì 任意 bǎn běn 版本 de 的 fú wù qì 服务器， yīn wèi 因为 cǐ shí 此时 de 的 qǐng qiú 请求 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 xiāo xi 消息。
bāng zhù 帮助 jiǒng 囧 liǎn 脸 fāng kuài 方块 pá shàng 爬上 gāo tǎ 高塔 qù 去 PK dà 大 BOSS ， shù 树 tǎ 塔， shí tǎ 石塔， bīng tǎ 冰塔， gāng tǎ 钢塔！
nín 您 yí dìng 一定 zhī dào 知道 yóu zī 邮资 shàng tiáo 上调 de 的 xiāo xi 消息 le 了。
cǐ wài 此外， gèng yǒu shèn zhě 更有甚者， jiù shì 就是 jiào huáng 教皇 yǐ 已 jiàn 僭 chēng 称 le 了 shàng dì 上帝 de 的 zūn hào 尊号。
dàn shì 但是 zhēn zhèng 真正 de 的 dān yōu 担忧 shì 是 yí dàn 一旦 gāi 该 jì huà 计划 dé yǐ 得以 shùn lì 顺利 jìn xíng 进行， nà me 那么 xià yóu 下游 guó jiā 国家 jiàn zhù 建筑 dà bà 大坝 de 的 jìn jì 禁忌 jiù 就 huì 会 bèi 被 dǎ pò 打破。

ประโยคภาษาจีน
cǐ wài 此外， bì xū 必须 zēng jiā 增加 xīn 新 de 的 zī yuán 资源 lái 来 zhāo mù 招募、 péi xùn 培训 hé 和 bǎo liú 保留 gèng duō 更多 de 的 jù yǒu 具有 zhù chǎn 助产 jì néng 技能 de 的 wèi shēng gōng zuò zhě 卫生工作者。
cǐ wài 此外， zǒng tǒng 总统 wú quán 无权 gān shè 干涉 guó huì 国会 tán hé 弹劾 guān yuán 官员 de 的 quán lì 权力。 měi guó 美国 xiàn fǎ 宪法 dì èr 第二 tiáo 条 dì èr 第二 kuǎn 款 dì 第 yí xiàng 一项 guī dìng 规定： " chú 除 tán hé 弹劾 àn 案 zhī wài 之外， zǒng tǒng 总统 yǒu quán 有权 duì 对 wéi fǎn 违反 hé zhòng guó 合众国 fǎ lǜ 法律 zhě 者 bān cì 颁赐 huǎn xíng 缓刑 hé 和 tè shè 特赦。 "
cǐ wài 此外， nín 您 kě yǐ 可以 yòng 用 bù tóng 不同 de 的 zì tǐ 字体 hé 和 yán sè 颜色 lái 来 shè jì 设计 biǎo dān 表单， yǐ 以 huò dé 获得 gèng hǎo 更好 de 的 wài guān 外观。
dàn shì 但是 xiàn shí zhǔ yì 现实主义 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 zhèng zhì jiā 政治家 jiù 就 kě yǐ 可以 zhǐ 只 guān zhù 关注 jūn shì 军事 hé 和 jīng jì lì liang 经济力量。
huàn 患 yàn shí zhèng 厌食症 de 的 rén qún 人群 zhōng 中 yǐ 以 nǚ xìng 女性 jū duō 居多， ér 而 yàn shí 厌食 de 的 nǚ xìng 女性 shì shí shàng 事实上 dōu 都 jué shí 绝食 ér 而 sǐ 死。
dàn shì 但是 shēng mìng 生命 běn shēn 本身 jù sǎn wú cháng 聚散无常， bì xū 必须 chéng shòu 承受 lí bié 离别 zhī 之 tòng 痛。
dài 带 zhe 着 zhōu rì 周日 shàng wǔ 上午 de 的 nà 那 fèn 份 màn bù jīng xīn 漫不经心 yōu xián 悠闲 de 地 zài 在 jiē dào 街道 shàng 上 guàng 逛 zhe 着， dǐ kàng 抵抗 zhe 着 nǐ 你 zǒu jìn 走进 de 的 dì yī 第一 jiā diàn 家店 jiù 就 xiǎng 想 mǎi dōng xi 买东西 de 的 chōng dòng 冲动。
zhè ge 这个 shì jiè 世界 yě 也 yòng bù zháo 用不着 xì jù 戏剧 qù 去 biǎo yǎn 表演 tōu jī mō gǒu 偷鸡摸狗 de 的 gòu dàng 勾当 le 了。
cǐ wài 此外， nín 您 hái 还 jiǎn yào 简要 liǎo jiě 了解 le 了 quán xiàn 权限 yùn xíng shí 运行时 API ， zhè xiē 这些 API yǔn xǔ 允许 nín 您 zài 在 yùn xíng shí 运行时 jiǎn chá 检查、 zhí xíng 执行、 shòu yǔ 授予 hé 和 chè xiāo 撤销 quán xiàn 权限。
dàn shì 但是 yóu yú 由于 shì jiè jīng jì 世界经济 qián jǐng 前景 kān yōu 堪忧， zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 yě 也 nán yǐ 难以 chí xù 持续。
dài 带 zhe 着 duì 对 tā 他 de 的 sī liàn 思恋， tā 她 lái 来 le 了。
zhè ge 这个 shì jiè 世界 jiāng yào 将要 miàn duì 面对 chóng shēng 重生 de 的 yóu dà 犹大。
cǐ wài 此外， wǒ men 我们 gāng cái 刚才 zhǐ chū 指出 lái 来 de 的 nà 那 jiān 间 jìn sì 近似 fén mù 坟墓 de 的 huì kè shì 会客室， nà 那 yě 也 zhǐ shì 只是 zhòng 种 gè bié 个别 qíng kuàng 情况， zài 在 qí tā 其他 xiū 修 yuàn lǐ 院里 bú zhì yú 不至于 yán lì 严厉 dào 到 nà zhǒng 那种 chéng dù 程度。
dài 带 zhe 着 lí 犁 bà 耙 hé 和 liàn 炼 lú 炉， jí 极 bàng 棒 hé 和 qín sè 琴瑟。
dàn shì 但是 yóu yú 由于 yǒu le 有了 nǐ 你， wǒ 我， tiān tiān 天天 dōu 都 kě yǐ 可以 mèng xiǎng 梦想 zuì 最 bān lán 斑斓 de 的 bài bié 拜别。
dài 带 zhe 着 zhè zhǒng 这种 bǎ 把 tā men 它们 dàng zuò 当作 wǒ de 我的 huà bù 画布 huò 或 jiàn zhù 建筑 qì kuài 砌块 lái 来 gōng zuò 工作 de 的 niàn tou 念头， wǒ 我 bǎ 把 shū jí 书籍 biàn chéng 变成 le 了 diāo sù 雕塑， tàn suǒ 探索 bìng jiāng 并将 shū jí 书籍 chóng xīn 重新 dìng yì 定义 wèi 为 shú zhī 熟知 de 的 wù tǐ 物体、 méi jiè 媒介 hé 和 yuán shǐ 原始 xíng zhuàng 形状。
huàn bìng 患病 yǔ 与 nián líng 年龄、 zhí yè 职业、 hūn yīn zhuàng kuàng 婚姻状况、 wén huà 文化 chéng dù 程度、 jiā tíng 家庭 rén kǒu 人口、 jīng jì 经济 shōu rù 收入、 yùn chǎn 孕产 cì 次、 yuè jīng 月经、 shì fǒu 是否 fú yòng 服用 jī sù 激素 děng 等 mì qiè xiāng guān 密切相关。
dài 带 zhù 著 zhè 这 dōng xi 东西 qī nián 七年， nǐ 你 zǒng 总 yǒu yòng 有用 tā 它 de 的 yī rì 一日。养兵千日，用在一时。 tiān shēng wǒ cái bì yǒu yòng 天生我才必有用。
huàn 患 ái 癌 nǚ 女 lì 郦 xīn 欣 míng 铭 zuó rì 昨日 zài 在 xié hé yī yuàn 协和医院 fù kē 妇科 bìng fáng 病房 duì 对 jì zhě 记者 shuō 说： “ wǎng yǒu 网友 de 的 ài xīn 爱心 jiāng 将 wǒ 我 sòng 送 shàng 上 shǒu shù tái 手术台， wǔ hàn 武汉 shì 是 wǒ 我 chóng shēng 重生 zhī de 之地。 ”
dài duì 带队 de 的 guǒ rán 果然 yòu shì 又是 yī míng 一名 zhōng wèi 中尉， yí gè 一个 rǔ xiù wèi gān 乳臭未干 de 的 xiǎo huǒ zi 小伙子， zhè 这 rén 人 zhèng 正 huī shǒu 挥手 gěi 给 yí gè 一个 dài 带 tàn léi qì 探雷器 de 的 shì bīng 士兵 xià dá 下达 zhǐ shì 指示。
huàn zhě 患者 chéng xiàn 呈现 fù shuǐ 腹水 jí 及 míng xiǎn 明显 de 的 pí 脾 zhǒng dà 肿大。
xí dé kē 席德柯 pǔ 普 hé 和 bì luò 毕洛 sī kǎ 斯卡 chéng lì 成立 yì jiā 一家 wēi mǎ 威玛 shè jì 设计 gōng zuò shì 工作室， qǔ míng 取名 wèi 为「 jī ling 机灵 xiǎo jie 小姐 hé 和 tuō xiàn 脱线 nǚ shì 女士」， hòu lái 后来 jué dìng 决定 dà liàng shēng chǎn 大量生产 zhè zhǒng 这种 wéi dōu 围兜。
huàn zhě 患者 zhì liáo 治疗 qián hòu 前后 zuò 做 biàn 便 cháng guī 常规 jiā 加 yǐn xuè 隐血 jiǎn chá 检查， chú wài 除外 1 lì 例 zhì chuāng 痔疮 biàn xiě 便血 wài 外， qí yú 其余 jūn 均 wú 无 yì cháng 异常。
zhè ge 这个 jǔ cuò 举措 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 píng rǎng 平壤 yí gè 一个 biǎo shì 表示 yǒu hǎo 友好 de 的 xíng wéi 行为， dàn shì 但是 hán guó 韩国 fāng miàn 方面 duì 对 běi hán 北韩 kāi zhá 开闸 fàng shuǐ 放水 dǎo zhì 导致 rén yuán 人员 shāng wáng 伤亡 de 的 shì jiàn 事件 réng rán 仍然 yú nù wèi xiāo 余怒未消。
dàn shì 但是 mù biāo 目标 shí xiàn 实现 yǐ hòu 以后 hěn 很 jiǔ 久， fáng de chǎn yè 房地产业 de 的 yóu shuì 游说 què 却 shǐ de 使得 suǒ yǒu 所有 kòng zhì 控制 liǎng 两 fáng 房 de 的 nǔ lì 努力 dōu 都 huà wéi wū yǒu 化为乌有 le 了。
cǐ wài 此外， shōu jiàn rén 收件人 hé 和 fā jiàn rén 发件人 zhī jiān 之间 de 的 zhōng jiān 中间 fú wù qì 服务器 kě yǐ 可以 shì 是 rèn yì 任意 bǎn běn 版本 de 的 fú wù qì 服务器， yīn wèi 因为 cǐ shí 此时 de 的 qǐng qiú 请求 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 xiāo xi 消息。
bāng zhù 帮助 jiǒng 囧 liǎn 脸 fāng kuài 方块 pá shàng 爬上 gāo tǎ 高塔 qù 去 PK dà 大 BOSS ， shù 树 tǎ 塔， shí tǎ 石塔， bīng tǎ 冰塔， gāng tǎ 钢塔！
nín 您 yí dìng 一定 zhī dào 知道 yóu zī 邮资 shàng tiáo 上调 de 的 xiāo xi 消息 le 了。
cǐ wài 此外， gèng yǒu shèn zhě 更有甚者， jiù shì 就是 jiào huáng 教皇 yǐ 已 jiàn 僭 chēng 称 le 了 shàng dì 上帝 de 的 zūn hào 尊号。
dàn shì 但是 zhēn zhèng 真正 de 的 dān yōu 担忧 shì 是 yí dàn 一旦 gāi 该 jì huà 计划 dé yǐ 得以 shùn lì 顺利 jìn xíng 进行， nà me 那么 xià yóu 下游 guó jiā 国家 jiàn zhù 建筑 dà bà 大坝 de 的 jìn jì 禁忌 jiù 就 huì 会 bèi 被 dǎ pò 打破。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子