ประโยคภาษาจีน- 如果雅虎陷入不稳定状态谷歌就会坐收渔利分析师说不确定性持续得越久谷歌在网路广告领域的领先优势就会越大中文句子 (429) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
" rú guǒ 如果 yǎ hǔ 雅虎 xiàn rù 陷入 bù wěn dìng 不稳定 zhuàng tài 状态 , gǔ gē 谷歌 jiù 就 huì 会 zuò shōu yú lì 坐收渔利 , " RBCCapital fēn xī shī 分析师 JordanRohan shuō 说 , " bù què dìng xìng 不确定性 chí xù 持续 dé 得 yuè 越 jiǔ 久 , gǔ gē 谷歌 zài 在 wǎng lù 网路 guǎng gào 广告 lǐng yù 领域 de 的 lǐng xiān 领先 yōu shì 优势 jiù 就 huì 会 yuè 越 dà 大 . "
"Google benefits if Yahoo is in a state of limbo," said RBC Capital analyst Jordan Rohan. "The longer the uncertainty persists, the greater lead Google has in online advertising."

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
" shí jiàn 实践 8 hào 号 " yù zhǒng 育种 wèi xīng 卫星 shì 是 zhōng guó 中国 fā shè 发射 de 的 dì 第 23 kē 颗 kě huí shōu 可回收 wèi xīng 卫星， zhè cì 这次 fā shè 发射 yě 也 shì 是 cháng zhēng 长征 xì liè 系列 yùn zài huǒ jiàn 运载火箭 de 的 dì 第 90 cì 次 fēi xíng 飞行。
" duì yú 对于 zhèng guī jūn 正规军 lái shuō 来说 zhè shì 这是 gè 个 jiān kǔ 艰苦 de 的 huán jìng 环境 " AntonyGoldman yī míng 一名 zài 在 lún dūn 伦敦 de 的 xī fēi 西非 wèn tí 问题 dú lì 独立 fēn xī shī 分析师 shuō 说
" jǐn guǎn 尽管 měi yuán 美元 zǒu 走 jiān 坚 , dàn 但 yǐ 以 duō shù 多数 zhǔ yào 主要 huò bì 货币 jì 计 de 的 jīn jià 金价 yī rán 依然 zǒu gāo 走高 , zhè 这 xiǎn shì 显示 chū 出 shì chǎng 市场 duì 对 huáng jīn 黄金 de 的 qiáng jìng 强劲 mǎi 买 xīng 兴 . " UBS běn zhōu 本周 zài 在 yī 一 fèn 份 bào gào 报告 zhōng biǎo 中表 shì 示 .
" dāng shí 当时， ní rì lì yà rén 尼日利亚人 de 的 rè qíng 热情 hěn 很 gāo 高， " tè wǎ 特瓦 ruì 芮 shuō 说： " dà bù fen 大部分 rén 人 shì 是 dì yī cì 第一次 zhí jiē 直接 yǔ 与 shì háng 世行 dǎ jiāo dào 打交道， yě 也 shì 是 tā men 他们 dì yī cì 第一次 xué 学 xí yòng 习用 xū qiú 需求 qū dòng 驱动 de 的 fāng fǎ 方法 shí shī xiàng mù 实施项目。 "
" wǒ 我 bù zhī dào 不知道， " lǎo tài pó 老太婆 shuō 说， " nǐ 你 yě 也 kàn bú jiàn 看不见！
" wǒ men 我们 réng 仍 yù qī 预期 2010 nián 年 tōng zhàng 通胀 bù xīng 不兴 , yīn 因 jīng jì tǐ xì 经济体系 zhōng chǎn 中产 néng 能 réng 仍 yán zhòng 严重 guò shèng 过剩 . " niǔ yuē 纽约 bā lí 巴黎 yín háng 银行 fēn xī shī 分析师 AnnaPiretti biǎo shì 表示 .
" wǒ men 我们 xī wàng 希望， jiè 借 zhè cì 这次 yán jiū 研究 pāo zhuān yǐn yù 抛砖引玉， xī yǐn 吸引 qí tā rén 其他人 gēn jìn 跟进 " ， tā 他 shuō 说。 "
" wǒ men 我们 xū yào 需要 jiào 较 yǐ wǎng 以往 gèng duō 更多 de 地 jiǎn qīng 减轻 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 de 的 shuì fù 税赋 , bù 不 shì zài 是在 wǔ gè 五个 yuè 月 zhī hòu 之后 , yě 也 bú shi 不是 zài 在 wǔ 五 zhōu 周 zhī hòu 之后 , ér 而 jiù shì 就是 xiàn zài 现在 , " Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 yī 一 fèn 份 shēng míng 声明 zhōng 中 shuō 说 . "
" wǒ 我 xiāng xìn 相信 72 xiǎo shí 小时 zhī nèi 之内 , quán guó 全国 huì 会 yǒu 有 xǔ duō 许多 zōng 宗 zhè yàng 这样 de 的 sù sòng 诉讼 , " tā 他 xiàng 向 lù tòu 路透 biǎo shì 表示 .
" tóu zī zhě 投资者 yīng 应 què bǎo 确保 ān quán 安全 , ér 而 fēi 非 gǎn dào 感到 ào huǐ 懊悔 . tā men 他们 yīng 应 liú zhù 留住 jiē jìn 接近 yú 于 xiàn jīn 现金 de 的 gōng jù 工具 huò shì 或是 jiā mǎ 加码 pèi zhì 配置 , " tā 他 biǎo shì 表示 . ( wán 完 )
" yǒu yì xiē 有一些 bù guāng cǎi 不光彩 de 的 rén 人 shì tú 试图 jiè 借 zhè ge 这个 jǐn zhāng 紧张 shí qī 时期 móu qǔ 牟取 lì yì 利益 . " tā 他 shuō 说 .
" Ào zhōu 澳洲 shì 是 yí gè 一个 zī yuán 资源 jí 及 néng yuán 能源 fù ráo 富饶 de 的 guó jiā 国家 , ruò 若 wǒ men 我们 kāi fā 开发 běn guó 本国 zī yuán 资源 , jiāng 将 yǒu néng lì 有能力 mǎn zú 满足 zhōng fāng 中方 de 的 jīng jì 经济 xū qiú 需求 , " tā 他 bìng chēng 并称 . ( wán 完 )
" féi zào jù 肥皂剧 " yī 一 cí 词 shì zài 是在 20 shì jì 世纪 30 nián dài 年代 yóu měi guó 由美国 méi tǐ 媒体 chuàng zào 创造 de 的， yòng lái 用来 zhǐ chēng 指称 dāng shí 当时 guó nèi 国内 fēi cháng 非常 liú xíng 流行 de 的 jì liè huà 系列化 guǎng bō jù 广播剧 fēng gé 风格。 "
" zhè 这 yí bù 一步 què què shí shí 确确实实 xiàng 向 shì chǎng 市场 zhǎn xiàn 展现 tā men 他们 bú shi 不是 zhǐ 只 ná 拿 yī 一 liǎng gè 两个 chǎn pǐn 产品 lái 来 wán wán 玩玩 . . . . kàn qǐ lai 看起来 tā men 他们 jué xīn 决心 yào 要 fèn lì 奋力 pàn dòu 拚斗 , " IDC fēn xī shī 分析师 FranciscoJeronimo chēng 称 .
" nà xiē 那些 xū yào 需要 gèng duō 更多 zī běn 资本 de 的 yín háng 银行 jiāng 将 yǒu 有 jī huì 机会 cóng mín 从民 jiān 间 qǔ dé 取得 zī jīn 资金 , huò 或 xiàng 向 cái zhèng bù 财政部 tí chū 提出 yāo qiú 要求 , yǐ 以 kě zhuàn huàn 可转换 yōu xiān gǔ 优先股 de 的 xíng shì 形式 cóng zhèng 从政 fǔ 府 qǔ dé 取得 zī jīn 资金 , " gài tè nà 盖特纳 chēng 称 .
( zhǔ shén 主神 ) zhū bì tè 朱庇特 xiǎn xiàn 显现 wéi rén 为人 lèi 类。
( zhǎng shēng 掌声 ) dàn 但 wǒ men 我们 bì xū 必须 yǒu yì xiē 有一些 jī běn 基本 de 的 zhǐ dǎo 指导 yuán zé 原则。
( wù 误 ) nǐ 你 bù néng 不能 lái de 来得 tài 太 zǎo 早。
02 — 1994.11 shàng hǎi jiāo tōng dà xué 上海交通大学 dǎng 党 wěi fù shū jì 委副书记 jiān 兼 fù xiào zhǎng 副校长
1 / 13 bó ěr 泊尔 jiā dé mǎn dū 加德满都（ KathmanduNepal ）： wèi 为 qìng zhù 庆祝 “ wǔ yī 五一 ” guó jì láo dòng jié 国际劳动节， yóu xíng 游行 duì wǔ 队伍 zhōng 中 yī míng 一名 ní bó ěr 尼泊尔 nán zǐ 男子 zài 在 tóu shàng 头上 yòng 用 yán liào 颜料 tú shàng 涂上 xiàng zhēng 象征 zhe 着 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 de 的 chuí zi 锤子 hé 和 lián dāo 镰刀。
1080 i - 1920 x 1080 xiàng sù 像素， gé háng sǎo miáo 隔行扫描
10 nián hòu 年后， rén men 人们 jǐn 仅 yòng 用 xìn yòng kǎ 信用卡 jìn xíng 进行 xiàn kuǎn 现款 jiāo yì 交易。
10 yuè 月 3 rì 日， zhōng guó jiàn xíng 中国建行 de 的 gāo jí 高级 zhǔ guǎn 主管 men 们 jiāng 将 xiàng 向 tè ào huì 特奥会 zhuǎn jiāo 转交 qí 其 fēn háng 分行 yíng yè suǒ 营业所 kè hù 客户 juān zhù 捐助 de 的 zī jīn 资金。
11 rì 日， wǒ 我 rèn mìng 任命 lù jūn 陆军 jiāng jūn 将军 yuē hàn 约翰 . shā lǐ 沙里 kǎ shén wéi lì 卡什维利 jiē tì 接替 kē lín 柯林 . bào wēi ěr 鲍威尔， dān rèn 担任 cān móu zhǎng 参谋长 lián xí huì yì 联席会议 zhǔ xí 主席， zài 在 kē lín 柯林 dāng nián 当年 9 yuè mò 月末 rèn zhí qī 任职期 mǎn shí 满时 shàng rèn 上任。
12 - 1994.04 ， gòng qīng tuán 共青团 wéi fāng shì 潍坊市 wěi fù shū jì 委副书记、 shì 市 shào gōng wěi 少工委 zhǔ rèn 主任；
12 nián qián 年前， mǎ lā wéi 马拉维 shì 是 fēi zhōu 非洲 shǒu 首 gè 个 tíng yòng 停用 lǜ kuí 氯喹 de 的 guó jiā 国家， yīn wèi 因为 tā 它 duì dà 对大 duō shù 多数 nüè jí 疟疾 huàn zhě 患者 yǐ jīng 已经 wú xiào 无效。
134 míng 名 qiǎng xiǎn 抢险 gōng rén 工人 bào lù 暴露 zài 在 dà 大 jì liàng 剂量 de 的 fú shè 辐射 zhī xià 之下， qí zhōng 其中 28 míng 名 gōng rén 工人 jiù 就 zài 在 zhè 这 yī 一 nián nèi 年内 sǐ 死 yú 于 fú shè 辐射 bìng 病。
1488 nián 年 1 yuè 月， fǎ wáng 法王 chá lǐ bā 查理八 shì 世 dà jǔ 大举 jìn gōng 进攻 bù liè tǎ ní 布列塔尼， yán zhòng 严重 wēi xié 威胁 le 了 yīng guó 英国 de 的 lì yì 利益。
1535 nián 年， pú táo yá rén 葡萄牙人 huì lù 贿赂 guǎng dōng 广东 dì fāng 地方 guān lì 官吏， qǔ dé 取得 zài 在 Ào mén 澳门 mǎ tóu 码头 tíng kào 停靠 chuán bó 船舶 hé 和 jìn xíng 进行 mào yì 贸易 de 的 quán lì 权利。
1603 nián 年， ascribe fā zhǎn 发展 chū 出 yǐn shēn yì 引申义； dāng 当 nǐ 你 wǎng 往 bié ren 别人 de 的 yìn xiàng 印象 bù 簿 lǐ 里 cuán 攒 yìn xiàng fēn 印象分 ( Browniepoints ) de shí hòu 的时候， jiù 就 kě yǐ 可以 yòng 用 ascribe zhè ge 这个 cí 词。

ประโยคภาษาจีน
" shí jiàn 实践 8 hào 号 " yù zhǒng 育种 wèi xīng 卫星 shì 是 zhōng guó 中国 fā shè 发射 de 的 dì 第 23 kē 颗 kě huí shōu 可回收 wèi xīng 卫星， zhè cì 这次 fā shè 发射 yě 也 shì 是 cháng zhēng 长征 xì liè 系列 yùn zài huǒ jiàn 运载火箭 de 的 dì 第 90 cì 次 fēi xíng 飞行。
" duì yú 对于 zhèng guī jūn 正规军 lái shuō 来说 zhè shì 这是 gè 个 jiān kǔ 艰苦 de 的 huán jìng 环境 " AntonyGoldman yī míng 一名 zài 在 lún dūn 伦敦 de 的 xī fēi 西非 wèn tí 问题 dú lì 独立 fēn xī shī 分析师 shuō 说
" jǐn guǎn 尽管 měi yuán 美元 zǒu 走 jiān 坚 , dàn 但 yǐ 以 duō shù 多数 zhǔ yào 主要 huò bì 货币 jì 计 de 的 jīn jià 金价 yī rán 依然 zǒu gāo 走高 , zhè 这 xiǎn shì 显示 chū 出 shì chǎng 市场 duì 对 huáng jīn 黄金 de 的 qiáng jìng 强劲 mǎi 买 xīng 兴 . " UBS běn zhōu 本周 zài 在 yī 一 fèn 份 bào gào 报告 zhōng biǎo 中表 shì 示 .
" dāng shí 当时， ní rì lì yà rén 尼日利亚人 de 的 rè qíng 热情 hěn 很 gāo 高， " tè wǎ 特瓦 ruì 芮 shuō 说： " dà bù fen 大部分 rén 人 shì 是 dì yī cì 第一次 zhí jiē 直接 yǔ 与 shì háng 世行 dǎ jiāo dào 打交道， yě 也 shì 是 tā men 他们 dì yī cì 第一次 xué 学 xí yòng 习用 xū qiú 需求 qū dòng 驱动 de 的 fāng fǎ 方法 shí shī xiàng mù 实施项目。 "
" wǒ 我 bù zhī dào 不知道， " lǎo tài pó 老太婆 shuō 说， " nǐ 你 yě 也 kàn bú jiàn 看不见！
" wǒ men 我们 réng 仍 yù qī 预期 2010 nián 年 tōng zhàng 通胀 bù xīng 不兴 , yīn 因 jīng jì tǐ xì 经济体系 zhōng chǎn 中产 néng 能 réng 仍 yán zhòng 严重 guò shèng 过剩 . " niǔ yuē 纽约 bā lí 巴黎 yín háng 银行 fēn xī shī 分析师 AnnaPiretti biǎo shì 表示 .
" wǒ men 我们 xī wàng 希望， jiè 借 zhè cì 这次 yán jiū 研究 pāo zhuān yǐn yù 抛砖引玉， xī yǐn 吸引 qí tā rén 其他人 gēn jìn 跟进 " ， tā 他 shuō 说。 "
" wǒ men 我们 xū yào 需要 jiào 较 yǐ wǎng 以往 gèng duō 更多 de 地 jiǎn qīng 减轻 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 de 的 shuì fù 税赋 , bù 不 shì zài 是在 wǔ gè 五个 yuè 月 zhī hòu 之后 , yě 也 bú shi 不是 zài 在 wǔ 五 zhōu 周 zhī hòu 之后 , ér 而 jiù shì 就是 xiàn zài 现在 , " Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 yī 一 fèn 份 shēng míng 声明 zhōng 中 shuō 说 . "
" wǒ 我 xiāng xìn 相信 72 xiǎo shí 小时 zhī nèi 之内 , quán guó 全国 huì 会 yǒu 有 xǔ duō 许多 zōng 宗 zhè yàng 这样 de 的 sù sòng 诉讼 , " tā 他 xiàng 向 lù tòu 路透 biǎo shì 表示 .
" tóu zī zhě 投资者 yīng 应 què bǎo 确保 ān quán 安全 , ér 而 fēi 非 gǎn dào 感到 ào huǐ 懊悔 . tā men 他们 yīng 应 liú zhù 留住 jiē jìn 接近 yú 于 xiàn jīn 现金 de 的 gōng jù 工具 huò shì 或是 jiā mǎ 加码 pèi zhì 配置 , " tā 他 biǎo shì 表示 . ( wán 完 )
" yǒu yì xiē 有一些 bù guāng cǎi 不光彩 de 的 rén 人 shì tú 试图 jiè 借 zhè ge 这个 jǐn zhāng 紧张 shí qī 时期 móu qǔ 牟取 lì yì 利益 . " tā 他 shuō 说 .
" Ào zhōu 澳洲 shì 是 yí gè 一个 zī yuán 资源 jí 及 néng yuán 能源 fù ráo 富饶 de 的 guó jiā 国家 , ruò 若 wǒ men 我们 kāi fā 开发 běn guó 本国 zī yuán 资源 , jiāng 将 yǒu néng lì 有能力 mǎn zú 满足 zhōng fāng 中方 de 的 jīng jì 经济 xū qiú 需求 , " tā 他 bìng chēng 并称 . ( wán 完 )
" féi zào jù 肥皂剧 " yī 一 cí 词 shì zài 是在 20 shì jì 世纪 30 nián dài 年代 yóu měi guó 由美国 méi tǐ 媒体 chuàng zào 创造 de 的， yòng lái 用来 zhǐ chēng 指称 dāng shí 当时 guó nèi 国内 fēi cháng 非常 liú xíng 流行 de 的 jì liè huà 系列化 guǎng bō jù 广播剧 fēng gé 风格。 "
" zhè 这 yí bù 一步 què què shí shí 确确实实 xiàng 向 shì chǎng 市场 zhǎn xiàn 展现 tā men 他们 bú shi 不是 zhǐ 只 ná 拿 yī 一 liǎng gè 两个 chǎn pǐn 产品 lái 来 wán wán 玩玩 . . . . kàn qǐ lai 看起来 tā men 他们 jué xīn 决心 yào 要 fèn lì 奋力 pàn dòu 拚斗 , " IDC fēn xī shī 分析师 FranciscoJeronimo chēng 称 .
" nà xiē 那些 xū yào 需要 gèng duō 更多 zī běn 资本 de 的 yín háng 银行 jiāng 将 yǒu 有 jī huì 机会 cóng mín 从民 jiān 间 qǔ dé 取得 zī jīn 资金 , huò 或 xiàng 向 cái zhèng bù 财政部 tí chū 提出 yāo qiú 要求 , yǐ 以 kě zhuàn huàn 可转换 yōu xiān gǔ 优先股 de 的 xíng shì 形式 cóng zhèng 从政 fǔ 府 qǔ dé 取得 zī jīn 资金 , " gài tè nà 盖特纳 chēng 称 .
( zhǔ shén 主神 ) zhū bì tè 朱庇特 xiǎn xiàn 显现 wéi rén 为人 lèi 类。
( zhǎng shēng 掌声 ) dàn 但 wǒ men 我们 bì xū 必须 yǒu yì xiē 有一些 jī běn 基本 de 的 zhǐ dǎo 指导 yuán zé 原则。
( wù 误 ) nǐ 你 bù néng 不能 lái de 来得 tài 太 zǎo 早。
02 — 1994.11 shàng hǎi jiāo tōng dà xué 上海交通大学 dǎng 党 wěi fù shū jì 委副书记 jiān 兼 fù xiào zhǎng 副校长
1 / 13 bó ěr 泊尔 jiā dé mǎn dū 加德满都（ KathmanduNepal ）： wèi 为 qìng zhù 庆祝 “ wǔ yī 五一 ” guó jì láo dòng jié 国际劳动节， yóu xíng 游行 duì wǔ 队伍 zhōng 中 yī míng 一名 ní bó ěr 尼泊尔 nán zǐ 男子 zài 在 tóu shàng 头上 yòng 用 yán liào 颜料 tú shàng 涂上 xiàng zhēng 象征 zhe 着 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 de 的 chuí zi 锤子 hé 和 lián dāo 镰刀。
1080 i - 1920 x 1080 xiàng sù 像素， gé háng sǎo miáo 隔行扫描
10 nián hòu 年后， rén men 人们 jǐn 仅 yòng 用 xìn yòng kǎ 信用卡 jìn xíng 进行 xiàn kuǎn 现款 jiāo yì 交易。
10 yuè 月 3 rì 日， zhōng guó jiàn xíng 中国建行 de 的 gāo jí 高级 zhǔ guǎn 主管 men 们 jiāng 将 xiàng 向 tè ào huì 特奥会 zhuǎn jiāo 转交 qí 其 fēn háng 分行 yíng yè suǒ 营业所 kè hù 客户 juān zhù 捐助 de 的 zī jīn 资金。
11 rì 日， wǒ 我 rèn mìng 任命 lù jūn 陆军 jiāng jūn 将军 yuē hàn 约翰 . shā lǐ 沙里 kǎ shén wéi lì 卡什维利 jiē tì 接替 kē lín 柯林 . bào wēi ěr 鲍威尔， dān rèn 担任 cān móu zhǎng 参谋长 lián xí huì yì 联席会议 zhǔ xí 主席， zài 在 kē lín 柯林 dāng nián 当年 9 yuè mò 月末 rèn zhí qī 任职期 mǎn shí 满时 shàng rèn 上任。
12 - 1994.04 ， gòng qīng tuán 共青团 wéi fāng shì 潍坊市 wěi fù shū jì 委副书记、 shì 市 shào gōng wěi 少工委 zhǔ rèn 主任；
12 nián qián 年前， mǎ lā wéi 马拉维 shì 是 fēi zhōu 非洲 shǒu 首 gè 个 tíng yòng 停用 lǜ kuí 氯喹 de 的 guó jiā 国家， yīn wèi 因为 tā 它 duì dà 对大 duō shù 多数 nüè jí 疟疾 huàn zhě 患者 yǐ jīng 已经 wú xiào 无效。
134 míng 名 qiǎng xiǎn 抢险 gōng rén 工人 bào lù 暴露 zài 在 dà 大 jì liàng 剂量 de 的 fú shè 辐射 zhī xià 之下， qí zhōng 其中 28 míng 名 gōng rén 工人 jiù 就 zài 在 zhè 这 yī 一 nián nèi 年内 sǐ 死 yú 于 fú shè 辐射 bìng 病。
1488 nián 年 1 yuè 月， fǎ wáng 法王 chá lǐ bā 查理八 shì 世 dà jǔ 大举 jìn gōng 进攻 bù liè tǎ ní 布列塔尼， yán zhòng 严重 wēi xié 威胁 le 了 yīng guó 英国 de 的 lì yì 利益。
1535 nián 年， pú táo yá rén 葡萄牙人 huì lù 贿赂 guǎng dōng 广东 dì fāng 地方 guān lì 官吏， qǔ dé 取得 zài 在 Ào mén 澳门 mǎ tóu 码头 tíng kào 停靠 chuán bó 船舶 hé 和 jìn xíng 进行 mào yì 贸易 de 的 quán lì 权利。
1603 nián 年， ascribe fā zhǎn 发展 chū 出 yǐn shēn yì 引申义； dāng 当 nǐ 你 wǎng 往 bié ren 别人 de 的 yìn xiàng 印象 bù 簿 lǐ 里 cuán 攒 yìn xiàng fēn 印象分 ( Browniepoints ) de shí hòu 的时候， jiù 就 kě yǐ 可以 yòng 用 ascribe zhè ge 这个 cí 词。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子