BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|
" duì yú 对于 zhèng guī jūn 正规军 lái shuō 来说 zhè shì 这是 gè 个 jiān kǔ 艰苦 de 的 huán jìng 环境 " AntonyGoldman yī míng 一名 zài 在 lún dūn 伦敦 de 的 xī fēi 西非 wèn tí 问题 dú lì 独立 fēn xī shī 分析师 shuō 说 |
| “It’s a very difficult environment for a regular army, ” said Antony Goldman, a London-based independent analyst specializing in West Africa. |
| ประโยคภาษาจีน |
|
" jiāng 将 " gěi lì 给力 " yī 一 cí 词 de 的 zhōng wén 中文 pīn yīn 拼音 yǔ 与 yīng yǔ 英语 zhōng 中 xíng róng cí 形容词 hòu zhuì 后缀 jié hé 结合 qǐ lai 起来 ， zì miàn 字面 yì wèi 意为 “ zhēn 真 gěi 给 jìn 劲 ” huò 或 “ hěn 很 kù 酷 ” 。 |
|
" niào 尿 dào 到 lǐ miàn 里面 " ， tā 她 gān bā bā 干巴巴 de 地 shuō 说 。 |
|
" dāng shí 当时 ， ní rì lì yà rén 尼日利亚人 de 的 rè qíng 热情 hěn 很 gāo 高 ， " tè wǎ 特瓦 ruì 芮 shuō 说 ： " dà bù fen 大部分 rén 人 shì 是 dì yī cì 第一次 zhí jiē 直接 yǔ 与 shì háng 世行 dǎ jiāo dào 打交道 ， yě 也 shì 是 tā men 他们 dì yī cì 第一次 xué 学 xí yòng 习用 xū qiú 需求 qū dòng 驱动 de 的 fāng fǎ 方法 shí shī xiàng mù 实施项目 。 " |
|
" chéng jiāo liáng 成交量 wèi 为 héng liáng 衡量 tóu zī rén 投资人 jiāo tóu 交投 xìng zhì 兴致 de 的 zhǐ biāo 指标 , ér 而 jìn lái 近来 mǎi 买 xīng 兴 lán shān 阑珊 , jì shì 既是 shì chǎng 市场 chù 触 dǐng 顶 de 的 tè diǎn 特点 , yě 也 shì 是 nì liú 逆流 zhǎng shì 涨势 de 的 tè zhēng 特征 . " tā 他 shuō 说 . |
|
" wǒ men 我们 lè yì 乐意 gào su 告诉 rén men 人们 wǒ men 我们 jiāng 将 jiǎn shuì 减税 hé 和 jiàng dī 降低 shuì lǜ 税率 , " tā 他 chēng 称 , " dàn shì 但是 , rú guǒ 如果 wǒ men 我们 zhè me 这麽 zuò 做 le 了 , nà me 那麽 kě néng 可能 bú huì 不会 dé dào 得到 xū yào 需要 de 的 jiē guǒ 结果 . wǒ men 我们 bù néng 不能 shǐ 使 mù biāo 目标 chǔ yú 处于 wēi xiǎn 危险 jìng dì 境地 . " |
|
" wǒ men 我们 jiāng 将 zài 在 1 yuè dǐ 月底 xuǎn dìng 选定 zuì 最 lǐ xiǎng 理想 de 的 tóu zī zhě 投资者 , bìng 并 duì wài 对外 gōng bù 公布 , " hán yà 韩亚 jīn róng 金融 yī 一 wèi 位 yāo qiú 要求 bù 不 jù míng 具名 de 的 gāo guǎn 高管 gào su 告诉 lù tòu 路透 . |
|
" wǒ men 我们 néng 能 xìn lài 信赖 de 的 biàn gé 变革 " shì 是 guò qù 过去 jǐ ge yuè 几个月 lái 来 Ào bā mǎ 奥巴马 jí qí 及其 zhī chí zhě 支持者 men 们 jīng cháng 经常 shǐ yòng 使用 de 的 jìng xuǎn 竞选 kǒu hào 口号 ， yě 也 shì 是 zhè wèi 这位 mín zhǔ dǎng 民主党 hòu xuǎn rén 候选人 de 的 jìng xuǎn 竞选 jí huì 集会 shàng 上 cháng jiàn 常见 de 的 biāo yǔ pái 标语牌 nèi róng 内容 。 |
|
" wǒ 我 xī wàng 希望 zǒng tǒng 总统 bú huì 不会 shì 是 yào 要 jiàn yì 建议 dà guī mó 大规模 zēng 增 shuì 税 , yǐ cǐ 以此 lái 来 zhī fù 支付 tā 他 de 的 xīn 新 jì huà 计划 . " gòng hé dǎng 共和党 zài 在 zhòng yì yuàn 众议院 de 的 dì 第 èr hào 二号 lǐng xiù 领袖 rén wù 人物 kāng tuō ěr 康托尔 ( EricCantor ) zuò chū 作出 zhè yàng 这样 de 的 huí yìng 回应 . |
|
" wǒ 我 rèn wéi 认为 yóu jià 油价 shàng zhǎng 上涨 de 的 zhǔ yīn 主因 zài yú 在于 xīn xīng 新兴 shì chǎng 市场 de 的 qiáng jìng 强劲 , zài yú 在于 zhōng guó 中国 hé 和 qí tā 其他 kuài sù 快速 zēng zhǎng 增长 de 的 xīn xīng 新兴 shì cháng jīng jì tǐ 市场经济体 duì 对 néng yuán 能源 de 的 xū qiú 需求 , " bèi nán 贝南 kè 克 shuō 说 . |
|
" zhěng tǐ 整体 shàng 上 , kè hù 客户 zài 在 lìng lèi 另类 tóu zī 投资 jí 及 gǔ piào 股票 de 的 pù 曝 xiǎn 险 kě 可 néng bǐ 能比 yǐ qián 以前 lüè 略 dī 低 . guò qù 过去 xǔ duō 许多 kè hù 客户 de 的 gù dìng 固定 shōu yì 收益 bǐ zhòng 比重 piān dī 偏低 , " tā 他 chēng 称 . |
|
" hé xīn 核心 G4 liú dòng xìng 流动性 yì zhù 挹注 bù yán zì míng 不言自明 de 的 mù dì 目的 zhī yī 之一 wú yí 无疑 jiù shì 就是 cù jìn 促进 qí 其 běn bì 本币 biǎn zhí 贬值 . " tā 他 běn zhōu 本周 gào su 告诉 kè hù 客户 . |
|
" ruì láng 瑞郎 méi yǒu 没有 gēn suí 跟随 bì xiǎn 避险 huò bì 货币 de 的 shàng yáng qū shì 上扬趋势 , yīn 因 shì chǎng 市场 dān xīn 担心 ruì shì 瑞士 yāng háng 央行 jiāng 将 yǒu 有 xīn 新 jǔ cuò 举措 yì 抑 yā 压 ruì láng 瑞郎 shēng shì 升势 , " Serebriakov shuō 说 . |
|
" dǒng shì huì 董事会 yí zhì 一致 pàn dìng 判定 gōng sī 公司 miàn lín 面临 de 的 gé wài 格外 jiān 艰 kùn 困 huán jìng 环境 xū 需 duì 对 guǎn lǐ céng 管理层 zuò chū 做出 gǎi biàn 改变 . " dǒng shì zhǎng 董事长 ThierryPeugeot zài 在 shēng míng 声明 gǎo 稿 zhōng 中 chēng 称 . |
|
" zhè 这 huì chuāng 会创 zào 造 chū 出 yí gè 一个 fēi cháng 非常 píng héng 平衡 de 的 jiāo yì suǒ 交易所 , " rì běn 日本 yě cūn 野村 zǒng hé 总合 yán jiū suǒ 研究所 zī shēn 资深 yán jiū yuán 研究员 jì 暨 jiāo yì 交易 zhuān jiā 专家 SadakazuOsaki shuō 说 . |
|
" fēi cháng 非常 huān yíng 欢迎 nín de 您的 shèng jià 圣驾 lái dào 来到 wǒ de 我的 lǐng zhǔ 领主 kè lā 克拉 bā sī 巴斯 hóu jué 侯爵 de 的 chéng bǎo 城堡 。 " tā 他 shuō 说 。 |
|
( bàn gōng shì 办公室 de 的 rén 人 dōu 都 zhī dào 知道 xīn 新 zhǔ rèn 主任 de 的 rèn mìng 任命 yǐ jīng 已经 nèi dìng 内定 le 了 。 ) zhè lǐ 这里 putup biǎo shì 表示 mì mì 秘密 ān pái 安排 mǒu shì 某事 。 |
|
( wēn nuǎn 温暖 de 的 ) yáng guāng huà 阳光化 qù 去 le 了 lù shuǐ 露水 。 |
|
, shén me shì 什么是 màn 曼 dá 怛 luó 罗 míng xiǎng 冥想 ？ |
|
04 nián 年 de 的 Ōu jǐn sài 欧锦赛 liú xià 留下 de 的 shì 是 shāng bìng 伤病 ， 06 nián 年 shì jiè bēi 世界杯 yòu shì 又是 gāng hǎo 刚好 shāng yù 伤愈 guī duì 归队 ， ér 而 08 nián 年 de 的 Ōu jǐn sài 欧锦赛 yòu shì 又是 cuò guò 错过 le 了 。 |
|
10% de 的 yōu huì 优惠 tóng yàng 同样 yě 也 kě yǐ 可以 yòng 用 zài 在 bá 拔 zhì chǐ 智齿 shàng 上 ， wǒ 我 mǎ shàng 马上 jiù 就 huì 会 yòng dào 用到 de 的 。 |
|
10 shì jì 世纪 qián 前 ， zhàn pó 占婆 yǔ 与 zhōng guó 中国 guān jì shǐ 关系史 shì 是 yī 一 bù 部 zhàn zhēng 战争 yǔ 与 cháo gòng 朝贡 xiàng 相 jiāo tì 交替 de 的 lì shǐ 历史 。 |
|
10 rì 日 ， guǎng zhōu 广州 tiě lù 铁路 gōng ān 公安 mín jǐng 民警 chéng gōng 成功 dǎo huǐ 捣毁 yí gè 一个 tè dà 特大 zhì fàn 制贩 chūn yùn 春运 jiǎ 假 huǒ chē piào 火车票 tuán huǒ 团伙 ， yǐ 已 jū bǔ 拘捕 5 rén 人 。 |
|
10 yuè fèn 月份 ， dà yuē 大约 1 yì 亿 rén 人 zài 在 YouTube shàng 上 guān kàn 观看 le 了 shì píng 视屏 ， píng jūn 平均 měi wèi 每位 guān kàn 观看 zhě 者 bō fàng 播放 le 了 92 gè 个 shì píng 视屏 。 |
|
11 yuè 月 13 rì 日 ， nuò bèi ěr jiǎng 诺贝尔奖 dé zhǔ 得主 ， miǎn diàn 缅甸 mín zhǔ 民主 huó dòng jiā 活动家 Áng shān sù jì 昂山素季 bèi 被 cóng 从 ruǎn jìn 软禁 zhōng 中 shì fàng 释放 ， cǐ qián 此前 de 的 20 nián zhōng 年中 ， tā 她 dà bàn 大半 shí jiān 时间 zài 在 jū yì 拘役 zhōng 中 dù guò 度过 。 |
|
126 liǎng 两 nián qián 年前 OceanView jiàn zào 建造 le 了 yí gè 一个 xīn 新 de 的 shì lì 市立 gāo ěr fū qiú chǎng 高尔夫球场 hé 和 dù jià 度假 lǚ guǎn 旅馆 。 |
|
12 rì 日 ， wēn jiā bǎo 温家宝 zǒng lǐ 总理 qīn bǐ 亲笔 zhì xìn 致信 xīn huá shè 新华社 ， gēng zhèng 更正 xīn huá shè 新华社 11 rì 日 bō fā 播发 de 的 qí 其 《 jiào yù 教育 dà jì 大计 ， jiào shī 教师 wèi 为 běn 本 》 yī wén 一文 zhōng 中 zì jǐ 自己 guān yú 关于 yán shí xué 岩石学 fēn lèi 分类 de 的 cuò wù 错误 ， bìng 并 xiàng 向 guǎng dà 广大 dú zhě 读者 zhì qiàn 致歉 。 |
|
138000 rén 人 ： 1991 nián 年 4 yuè 月 chuī xí 吹袭 mèng jiā lā 孟加拉 jí dà gǎng 吉大港 dì qū 地区 de 的 tái fēng 台风 ， 20 yīng chǐ 英尺 gāo 高 de 的 fēng làng 风浪 dài lái 带来 jù dà 巨大 de 的 hóng shuǐ 洪水 ， shǐ de 使得 shǔ yǐ qiān wàn jì 数以千万计 de 的 rén 人 wú jiā kě guī 无家可归 。 |
|
14 shì jì 世纪 ， suí zhe 随着 mào yì 贸易 de 的 fā zhǎn 发展 yǐ jí 以及 rén men 人们 duì 对 zhǐ nán zhēn 指南针 de 的 rì yì 日益 yī lài 依赖 ， chū xiàn 出现 le 了 gèng 更 jīng què 精确 de 的 dì tú 地图 。 |
|
1580 nián zhì 年至 1610 nián jiān 年间 ， yān cǎo 烟草 ， yì zhǒng 一种 qǐ 起 yuán yú 源于 yà mǎ xùn hé 亚马逊河 de 的 wù zhǒng 物种 ， zhú jiàn 逐渐 biàn chéng 变成 le 了 dì qiú 地球 shàng 上 měi 每 yí gè 一个 yǒu rén 有人 jū zhù 居住 dì yù 地域 de 的 gù dìng 固定 qì jù 器具 。 |
|
1613 nián 年 de shí hòu 的时候 ， jiāng sū 江苏 zhèn jiāng 镇江 de 的 qián 钱 jiāng jūn 将军 dài 带 zhe 着 jūn duì 军队 chéng chuán 乘船 huí chéng 回城 。 |
|