BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|
" hé xīn 核心 G4 liú dòng xìng 流动性 yì zhù 挹注 bù yán zì míng 不言自明 de 的 mù dì 目的 zhī yī 之一 wú yí 无疑 jiù shì 就是 cù jìn 促进 qí 其 běn bì 本币 biǎn zhí 贬值 . " tā 他 běn zhōu 本周 gào su 告诉 kè hù 客户 . |
| "One of the implicit aims of liquidity injections by the core G4 is surely to facilitate a weakening of their currencies," he told clients this week. |
| ประโยคภาษาจีน |
|
" Ōu yuán qū 欧元区 bù néng 不能 zài 再 yī lài 依赖 dé guó 德国 yǐ 以 wéi chí 维持 jí 茍 yán 延 cán chuǎn 残喘 de 的 jīng jì 经济 fù sū 复苏 , " Hoversen shuō 说 , " chú 除 shàng shù 上述 shù jù 数据 wài 外 , Ōu zhōu 欧洲 qíng kuàng 情况 yī rán 依然 kān yōu 堪忧 . " |
|
" yǒng dòng tǔ 永冻土 jiě dòng 解冻 hè 和 tǔ rǎng 土壤 pái shuǐ 排水 duì 对 yǎng huà yà dàn 氧化亚氮 de 的 pái fàng 排放 bú huì 不会 yǒu 有 xiǎn zhù 显著 yǐng xiǎng 影响 " gē běn hā gēn dà xué 哥本哈根大学 BoElberling lǐng xián 领衔 de 的 bào dǎo 报导 xiě 写 dào 到 。 |
|
" Ào zhōu 澳洲 shì 是 yí gè 一个 zī yuán 资源 jí 及 néng yuán 能源 fù ráo 富饶 de 的 guó jiā 国家 , ruò 若 wǒ men 我们 kāi fā 开发 běn guó 本国 zī yuán 资源 , jiāng 将 yǒu néng lì 有能力 mǎn zú 满足 zhōng fāng 中方 de 的 jīng jì 经济 xū qiú 需求 , " tā 他 bìng chēng 并称 . ( wán 完 ) |
|
" ruì láng 瑞郎 méi yǒu 没有 gēn suí 跟随 bì xiǎn 避险 huò bì 货币 de 的 shàng yáng qū shì 上扬趋势 , yīn 因 shì chǎng 市场 dān xīn 担心 ruì shì 瑞士 yāng háng 央行 jiāng 将 yǒu 有 xīn 新 jǔ cuò 举措 yì 抑 yā 压 ruì láng 瑞郎 shēng shì 升势 , " Serebriakov shuō 说 . |
|
" dá àn 答案 jì shì 既是 " shì 是 " ， yě 也 shì 是 " bú shi 不是 " 。 |
|
" ruò 若 shuō 说 wǒ men de 我们的 Jansen kāi fā 开发 jì huà 计画 shì zài 是在 shuǎ huā zhāo 耍花招 , nà 那 shí zài 实在 tài 太 kě xiào 可笑 . " bì huó bì tuò 必和必拓 gōng sī 公司 gāi 该 rén shì 人士 biǎo shì 表示 . " |
|
" fèi chéng 费城 、 lǐ qí méng 里奇蒙 hé 和 zhī jiā gē 芝加哥 dì qū 地区 qíng kuàng 情况 xiǎn shì 显示 , zài 在 jià qī 假期 jì qián 季前 , xǔ duō 许多 líng shòu shāng 零售商 bú yuàn 不愿 zēng jiàn 增建 kù cún 库存 , biǎo míng 表明 jìn lái 近来 xiāo fèi zhě 消费者 xìn xīn 信心 xià huá 下滑 . " diào chá 调查 chēng 称 . |
|
" zhè 这 huì chuāng 会创 zào 造 chū 出 yí gè 一个 fēi cháng 非常 píng héng 平衡 de 的 jiāo yì suǒ 交易所 , " rì běn 日本 yě cūn 野村 zǒng hé 总合 yán jiū suǒ 研究所 zī shēn 资深 yán jiū yuán 研究员 jì 暨 jiāo yì 交易 zhuān jiā 专家 SadakazuOsaki shuō 说 . |
|
" nà xiē 那些 guó jiā 国家 bì xū 必须 zhí xíng 执行 de 的 cuò shī 措施 shì 是 xiāng dāng 相当 yán kē 严苛 de 的 . tā men 他们 shì fǒu 是否 néng 能 zài 在 mǒu xiē 某些 lǐng yù 领域 chí xù 持续 jìn xíng 进行 zhè me 这麽 yán lì 严厉 de 的 cuò shī 措施 réng 仍 yǒu 有 yí lǜ 疑虑 , " tā 他 xiàng 向 lù tòu 路透 biǎo shì 表示 . |
|
' shí èr 十二 xiàng shù 橡树 ' cūn 村 nà bian 那边 de 的 rén 人 dōu 都 zěn yàng 怎样 le 了 ？ |
|
( yǔn xǔ 允许 ) chí yǒu 持有 qiāng xiè 枪械 shì 是 duì 对 gè rén zhǔ yì 个人主义 de 的 zhōng jí 终极 kǎo yàn 考验 、 zài 在 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 shǐ yòng 使用 qiāng zhī 枪支 bú yòng 不用 gǎn dào 感到 liáng xīn 良心 bù ān 不安 ； |
|
( zhǎng shēng 掌声 ) bú fù zé rèn 不负责任 de 的 jí tǐ 集体 sù sòng 诉讼 huó 和 xiǎo tí dà zuò 小题大作 de 的 shí mián 石棉 suǒ péi 索赔 niǔ qū 扭曲 le 了 sī fǎ 司法 ， bìng 并 zǔ ài 阻碍 le 了 wǒ guó 我国 jīng jì 经济 de 的 fā zhǎn 发展 ─ ─ wǒ 我 cù qǐng 促请 guó huì 国会 jīn nián 今年 tōng guò 通过 fǎ lǜ 法律 gǎi gé 改革 yì àn 议案 。 |
|
( jù jīng huì shén 聚精会神 de 的 ) zhuān zhù 专注 shì 是 ， zài 在 tóng shí 同时 cún zài 存在 jǐ ge 几个 kě néng 可能 de 的 guān chá 观察 duì xiàng 对象 huò 或 sī kǎo 思考 duì xiàng 对象 shí 时 ， dà nǎo 大脑 qīng xī 清晰 ér 而 shēng dòng 生动 de 地 láo láo 牢牢 zhuā zhù 抓住 qí zhōng 其中 yí gè 一个 de 的 zhuàng tài 状态 。 |
|
, yīng guó 英国 shì 是 shēn shòu 深受 yǐng xiǎng 影响 de 的 yī guó 一国 , Àì ěr lán 爱尔兰 ， sū gé lán 苏格兰 ， jiā ná dà 加拿大 ， měi guó 美国 ， Ào dà lì yà 澳大利亚 ， xīn xī lán 新西兰 。 |
|
04 nián 年 de 的 Ōu jǐn sài 欧锦赛 liú xià 留下 de 的 shì 是 shāng bìng 伤病 ， 06 nián 年 shì jiè bēi 世界杯 yòu shì 又是 gāng hǎo 刚好 shāng yù 伤愈 guī duì 归队 ， ér 而 08 nián 年 de 的 Ōu jǐn sài 欧锦赛 yòu shì 又是 cuò guò 错过 le 了 。 |
|
1 / 3 bēi 杯 de 的 xiàn r 馅儿 gòu 够 tián 填 liǎng gè 两个 dàn 蛋 de 的 dàn 蛋 bǐng 饼 。 |
|
101 jiàn 件 yīng ér yòng pǐn 婴儿用品 yàng běn 样本 zhōng 中 ， 80 jiàn 件 hán yǒu 含有 yǒu hài 有害 jiàn kāng 健康 de 的 zǔ rán 阻燃 xìng 性 huà xué 化学 wù zhì 物质 。 |
|
10 suì 岁 nà nián 那年 ， fēi ěr pǔ sī 菲尔普斯 chū xí 出席 le 了 1996 nián 年 Ào yùn huì 奥运会 yù xuǎn sài 预选赛 ， zhī chí 支持 jiě jie 姐姐 chōng jī 冲击 Ào yùn 奥运 zī gé 资格 ， Whitney huò dé 获得 nǚ zǐ 女子 200 mǐ 米 dié yǒng 蝶泳 jué sài 决赛 dì 第 liù míng 六名 méi 没 néng 能 rù xuǎn 入选 měi guó 美国 dài biǎo duì 代表队 ， zài 在 guān zhòng xí 观众席 shàng 上 de 的 jiā rén 家人 liú xià 流下 yǎn lèi 眼泪 。 |
|
10 yuè 月 17 rì 日 ， nèi měng gǔ zì zhì qū 内蒙古自治区 hū hé hào tè shì 呼和浩特市 fā shēng 发生 yuè yù 越狱 shì jiàn 事件 ， sì míng 四名 qiú fàn 囚犯 shā sǐ 杀死 yī míng 一名 yù jǐng 狱警 chū táo 出逃 。 |
|
10 hé lán dùn 荷兰盾 zhǐ bì 纸币 xiǎn shì 显示 fēng niǎo 蜂鸟 yǔ 与 jǐ hé 几何 tú àn 图案 。 |
|
11 yuè 月 15 rì 日 ， bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 jiāng 将 zhào jí 召集 20 wèi 位 shì jiè 世界 shǒu nǎo 首脑 gòng shāng 共商 quán qiú 全球 jīn róng wēi jī 金融危机 。 |
|
1222 nián 年 de 的 《 jīn xǐ 金玺 zhào shū 诏书 》 huó 和 1215 nián 年 de 的 《 zì yóu 自由 dà xiàn zhāng 大宪章 》 shì 是 dāng shí 当时 zhì yuē 制约 wáng quán 王权 de 的 dài biǎo xìng 代表性 de 的 fǎ lǜ wén jiàn 法律文件 。 |
|
12 nián qián 年前 ， mǎ lā wéi 马拉维 shì 是 fēi zhōu 非洲 shǒu 首 gè 个 tíng yòng 停用 lǜ kuí 氯喹 de 的 guó jiā 国家 ， yīn wèi 因为 tā 它 duì dà 对大 duō shù 多数 nüè jí 疟疾 huàn zhě 患者 yǐ jīng 已经 wú xiào 无效 。 |
|
13 / 13 guǎng jiǎo jìng tóu 广角镜头 pāi shè 拍摄 de 的 cháng 长 huì 喙 、 ǎi pàng 矮胖 hé tún 河豚 ， tí shì 提示 wǒ men 我们 tā 它 hé 和 jīng 鲸 yǒu 有 qīn yuán guān xì 亲缘关系 。 |
|
1430 nián 年 bèi 被 bó gěn dì 勃艮第 rén 人 fú lǔ 俘虏 bìng 并 chū mài 出卖 gěi 给 yīng jūn 英军 ， hòu lái 后来 bèi kòng 被控 yì duān xié shuō 异端邪说 jí 及 wū shù 巫术 ér 而 shòu dào 受到 shěn pàn 审判 bìng 并 zài 在 lǔ áng 鲁昂 bèi 被 shāo sǐ 烧死 zài 在 huǒ xíng 火刑 zhù 柱 shàng 上 。 |
|
1508 nián 年 ， tā 他 kāi shǐ 开始 zài 在 xī sī tíng 西斯廷 dà jiào táng 大教堂 huà 画 tiān dǐng 天顶 bì huà 壁画 ， zhè xiē 这些 bì huà 壁画 lì shí 历时 4 nián 年 wán gōng 完工 。 |
|
15 suì 岁 yǐ xià 以下 shào nǚ 少女 de 的 yùn chǎn 孕产 sǐ wáng 死亡 fēng xiǎn 风险 zuì dà 最大 1 。 |
|
1643 nián 年 ， gē luò 戈洛 wén 文 pài chū 派出 le 了 yóu 由 wǎ xī lǐ 瓦西里 · bō yà 波亚 ěr kē fū 尔科夫 — — yí gè 一个 “ yǒng gǎn 勇敢 guǒ jué 果决 de 的 rén 人 ” dài lǐng 带领 de 的 yuǎn zhēng 远征 duì 队 。 |
|
16 suì 岁 de shí hòu 的时候 ， cān jiā 参加 2004 nián 年 yǎ diǎn 雅典 Ào yùn huì 奥运会 de 的 chéng fēi 程菲 shǒu cì 首次 chū zhēng 出征 shì jiè jí 世界级 bǐ sài 比赛 。 zài 在 nà 那 yī jiè 一届 bǐ sài 比赛 shàng 上 ， tā 她 shì 是 qǔ dé 取得 16 nián 年 zuì chā 最差 zhàn jì 战绩 de 的 zhōng guó duì 中国队 lǐ 里 bìng bù 并不 duō jiàn 多见 de 的 jǐ ge 几个 shǎn guāng diǎn 闪光点 zhī yī 之一 。 |
|
1775 nián 年 5 yuè 月 10 rì 日 ， zài 在 shàng pǔ lán 尚普兰 hú pàn 湖畔 de 的 tí 提 kāng dé jiā 康德加 luó 罗 chéng bǎo 城堡 zhàn yì 战役 zhōng 中 ， yī sāng 伊桑 · Àì lún 艾伦 hé 和 tā 他 de 的 gé lín 格林 shān 山 xiōng dì huì 兄弟会 yǐ jí 以及 běn ní dí kè tè 本尼迪克特 · Ā nuò dé 阿诺德 ràng 让 yīng jūn 英军 zhuó shí 着实 jīng chà 惊诧 。 |
|