ประโยคภาษาจีน- 这个例子中我们创建一个简单的警局网站发布与犯罪有关的信息中文句子 (429009) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 lì zi 例子 zhōng 中， wǒ men 我们 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 jǐng jú 警局 wǎng zhàn 网站， fā bù 发布 yǔ 与 fàn zuì 犯罪 yǒu guān 有关 de 的 xìn xī 信息。
In our sample scenario, we build a simple police Web site to publish crime-related information.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǐ wài 此外， fèi bù 肺部 de 的 wèi lěi 味蕾 zhǐ néng 只能 gǎn zhī 感知 là wèi 辣味， ér 而 shé tou 舌头 kě yǐ 可以 gǎn shòu 感受 dào 到 suān 酸、 tián 甜、 kǔ 苦、 là 辣 hé 和 qí tā 其他 xiān wèi 鲜味。
cǐ wài 此外， guó 腘 chuān 穿 zào yǐng 造影 jí 及 gǎi liáng 改良 fǎ 法 hái 还 fēn bié 分别 xiǎn shì 显示 le 了 bù tóng 不同 chéng dù 程度 de 的 xuè yè 血液 dào liú 倒流 jí 及 bàn mó 瓣膜 gōng néng 功能 sǔn hài 损害。
cǐ wài 此外， zhì guān 至关 zhòng yào de shì 重要的是 què dìng 确定 zhòng dú 中毒 ér tóng 儿童 bìng 并 shǐ 使 qí 其 dé dào 得到 shì dàng 适当 de 的 áo gě 螯合 zhì liáo 治疗。
dàn shì 但是 zì cóng 自从 zhuǎn rù 转入 xīn nián 新年， zhā jī 扎基 yóu yú 由于 zài 在 gōng zhòng 公众 chǎng hé 场合 yǔ 与 zhǔ jiāo liàn 主教练 bù lǔ sī 布鲁斯 zhēng chǎo 争吵 ér 而 zhú jiàn 逐渐 shī qù 失去 chǒng xìn 宠信， wéi gān 维甘 yǐ jīng 已经 jué dìng 决定 bú huì 不会 ná chū 拿出 zhuǎn huì fèi 转会费 suǒ dìng 锁定 zhè 这 míng 名 qián fēng 前锋。
dàn shì 但是 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 dì yī bù 第一步 jiāng 将 shì 是 zhèng fǔ 政府 xíng dòng 行动 qǐ lai 起来 jiàn lì 建立 yí gè 一个 duì 对 guó nèi wài 国内外 tóu zī zhě 投资者 yǒu lì 有利 de 的 huán jìng 环境。
nín 您 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 xīng hào 星号 * hào 号 zuò wéi 作为 yí gè 一个 tōng pèi fú 通配符。
gān rǎo 干扰 nǐ 你 cǐ shí 此时 de 的 líng gǔ 铃鼓。
zhè ge 这个 lì zi 例子 hé 和 qí tā 其他 xǔ duō 许多 shěng fèn 省份 huò 或 qū yù 区域 xiāng sì 相似， liǎo jiě 了解 cǐ qíng 此情 de 的 gōng 龚 xiān sheng 先生 céng jīng 曾经 shì 是 tái wān 台湾 fó guāng 佛光 dà xué 大学 hé 和 nán huá dà xué 南华大学 de 的 chuāng 创 xiào 校 xiào zhǎng 校长。
cǐ wài 此外， yīng yǔ 英语 jù lè bù 俱乐部 chéng gōng 成功 huò dé 获得 jiā hé 嘉禾 yǐng yuàn 影院 de 的 zàn zhù 赞助。
dàn shì 但是 zhì shǎo 至少， rú guǒ 如果 nǐ 你 kāi shǐ 开始 duō 多 wēi xiào 微笑， nǐ de 你的 wēi xiào 微笑 jī 肌 — — bǐ qǐ 比起 nǐ 你 zhòu méi 皱眉 shí 时 de 的 jī ròu 肌肉 lái 来， jiāng huì 将会 hěn kuài 很快 biàn de 变得 gèng 更 jiē shí 结实。
nín 您 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 zuò yè 作业 lái 来 jiū zhèng 纠正 cuò wù 错误， huò zhě 或者 zhǐ shì 只是 jiǎn chá 检查 nín de 您的 suǒ yǒu 所有 shù jù 数据 shì fǒu 是否 yí zhì 一致。
cǐ wài 此外， suī rán 虽然 yǒu yì xiē 有一些 rén 人 zài 在 yǒu yì wú yì 有意无意 zhōng 中 chuán bō 传播 lā jī 垃圾 xìn xī 信息， dàn shì 但是 hái yǒu 还有 lìng wài 另外 yì xiē 一些 rén 人 ràng 让 wǒ men 我们 qī pàn 期盼 yí gè 一个 xìn xī 信息 fēng fù 丰富、 zhēn shí 真实、 jí shí 及时 de 的 wèi lái 未来。
zhè ge 这个 biàn qiān 便签 yìng yòng 应用 ràng 让 nǐ 你 bǎ 把 wǎng luò 网络 biàn chéng 变成 nǐ de 你的 gè rén 个人 bǐ jì běn 笔记本。
gàn chái 干柴 róng yì 容易 diǎn rán 点燃。
nín 您 kě yǐ 可以 xiàng 像 qián miàn 前面 nà yàng 那样 shǐ yòng 使用 xiāng tóng 相同 de 的 AMI ， yīn wèi 因为 tā 它 yōng yǒu 拥有 suǒ xū 所需 de 的 quán bù 全部 ruǎn jiàn 软件。
zhè ge 这个 xìn hào 信号 lái zì 来自 yú kuà mó 于跨膜 diàn wèi 电位 hé 和 shén jīng 神经 dì zhì 递质 yǐn qǐ 引起 xì bāo mó 细胞膜 shàng 上 lí zǐ 离子 tōng dào 通道 de 的 kāi fàng 开放。
gān zào jì 干燥剂， tuō 脱 shuǐ jì 水剂： yì zhǒng 一种 duì 对 shuǐ 水 yǒu 有 hěn 很 qiáng 强 xī fù xìng 吸附性 de 的 wù zhì 物质（ rú 如 yǎng huà gài 氧化钙 huò 或 guī jiāo 硅胶）， cháng 常 yòng zuò 用作 gān zào jì 干燥剂。
cǐ wài 此外， shì yàn 试验 shù jù 数据 shǒu cì 首次 xiǎn shì 显示 zuò 唑 lái 来 lìn 膦 suān 酸 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 suō xiǎo 缩小 yuán fā xìng 原发性 zhǒng liú 肿瘤。
zhè ge 这个 xiū nǚ 修女 bǎ 把 yīng ér 婴儿 tuī chū 推出 qù 去 le 了。
dàn shì 但是 bèi 被 chēng zuò 称作 “ nú lì 奴隶 dǒng shì 懂事 ” （ yòu míng 又名 “ gù yōng 雇佣 xíng 型 zǒng cái 总裁 ” ） de 的 jì rèn zhě 继任者 men 们 què 却 méi yǒu 没有 zhè yàng 这样 de 的 quán lì 权利。
cǐ wài 此外， chāo shì 超市 hé 和 “ lā jī shí pǐn 垃圾食品 ” diàn 店 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 xùn sù 迅速 kuò zhāng 扩张， rén men 人们 gèng duō 更多 cóng shì 从事 jiǔ 久 zuò 坐 de 的 gōng zuò 工作 ér 而 jiǎn shǎo 减少 tǐ yù yùn dòng 体育运动， yǐ jí 以及 sī jiā chē 私家车 de 的 yōng yǒu liáng 拥有量 dà zēng 大增 dōu 都 duì 对 féi pàng 肥胖 wèn tí 问题 yǒu 有 gòng xiàn 贡献。
dàn shì 但是 yào 要 mǎi 买 yí kuài 一块 gē ěr 戈尔 tè sī 特斯 yù lián 浴帘 de huà 的话， líng shòu jià 零售价 dé 得 600 měi yuán 美元。
cǐ wài 此外， hái 还 jiān rèn 兼任 xīn wén 新闻 fān yì yuán 翻译员， xié zhù 协助 shàng jí 上级 fān yì 翻译《 guǎng zhōu rì bào 广州日报》 de 的 “ sān shuǐ 三水 jīn bǎn 金版 ” lǐ 里 de 的 xīn wén 新闻 fān yì 翻译。
dàn shì 但是 yào 要 zhù yì 注意， “ tōng yòng xìng 通用性 ” de 的 kǎo lǜ 考虑 qǔ jué yú 取决于 jì shù 技术 huó 和 shēng tài xì tǒng 生态系统 de 的 xiàn zhuàng 现状。
nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 nín de 您的 zǔ zhī 组织 nèi 内 zuò 做 xiāng tóng 相同 de 的 shì 事。
dàn shì 但是 yào 要 jì zhu 记住， nà ge 那个 chāo 超 lèi 类 hái 还 zài 在 kāi fā 开发 zhī zhōng 之中。
dàn shì 但是 rèn shi 认识 dào 到 dà nǎo 大脑 de 的 zhòng liàng 重量 jǐn 仅 yǒu 有 3 bàng 磅（ 1.4 qiān kè 千克）， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 yuán liàng 原谅 dà jiā 大家 de 的 yí lǜ 疑虑， shì bu shì 是不是 nǎo shén jīng 脑神经 kē xué jiā 科学家 tài 太 lǎn duò 懒惰 le 了。
tǎ lǐ mù pén dì 塔里木盆地 kù chē 库车 ào xiàn 坳陷 zhōng 中 sān dié 三叠 tǒng 统 guǎng fàn 广泛 fā yù 发育 yóu 由 biàn 辫 zhuàng 状 hé 河 jìn 进 jī 积 dào 到 nèi lù 内陆 hú pō 湖泊 zhōng 中 ér 而 xíng chéng 形成 de 的 biàn 辫 zhuàng 状 hé 河 sān jiǎo zhōu 三角洲。
píng tái 平台 kuàng jià 框架 yī 一 dā shè 搭设 wán chéng 完成， wǒ 我 jiù 就 kāi shǐ 开始 ān zhuāng 安装 1 píng mǐ 平米 xiāng 镶 yǒu 有 shé 舌 sǔn 榫 de 的 huáng sōng 黄松 mù de bǎn 木地板。
píng hé 平和 — — bú yào 不要 bèi 被 suǒ shì 琐事 huò zhě 或者 nà xiē 那些 pǔ biàn 普遍 de 的 huò 或 nán yǐ 难以 bì miǎn 避免 de 的 shì gù 事故 suǒ 所 kùn rǎo 困扰。 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 shì 是 nà xiē 那些 néng gòu 能够 yǐ 以 lěng jìng 冷静 hé 和 zhèn dìng 镇定 yìng fu 应付 yā lì 压力 jú miàn 局面 de 的 rén 人。

ประโยคภาษาจีน
cǐ wài 此外， fèi bù 肺部 de 的 wèi lěi 味蕾 zhǐ néng 只能 gǎn zhī 感知 là wèi 辣味， ér 而 shé tou 舌头 kě yǐ 可以 gǎn shòu 感受 dào 到 suān 酸、 tián 甜、 kǔ 苦、 là 辣 hé 和 qí tā 其他 xiān wèi 鲜味。
cǐ wài 此外， guó 腘 chuān 穿 zào yǐng 造影 jí 及 gǎi liáng 改良 fǎ 法 hái 还 fēn bié 分别 xiǎn shì 显示 le 了 bù tóng 不同 chéng dù 程度 de 的 xuè yè 血液 dào liú 倒流 jí 及 bàn mó 瓣膜 gōng néng 功能 sǔn hài 损害。
cǐ wài 此外， zhì guān 至关 zhòng yào de shì 重要的是 què dìng 确定 zhòng dú 中毒 ér tóng 儿童 bìng 并 shǐ 使 qí 其 dé dào 得到 shì dàng 适当 de 的 áo gě 螯合 zhì liáo 治疗。
dàn shì 但是 zì cóng 自从 zhuǎn rù 转入 xīn nián 新年， zhā jī 扎基 yóu yú 由于 zài 在 gōng zhòng 公众 chǎng hé 场合 yǔ 与 zhǔ jiāo liàn 主教练 bù lǔ sī 布鲁斯 zhēng chǎo 争吵 ér 而 zhú jiàn 逐渐 shī qù 失去 chǒng xìn 宠信， wéi gān 维甘 yǐ jīng 已经 jué dìng 决定 bú huì 不会 ná chū 拿出 zhuǎn huì fèi 转会费 suǒ dìng 锁定 zhè 这 míng 名 qián fēng 前锋。
dàn shì 但是 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 dì yī bù 第一步 jiāng 将 shì 是 zhèng fǔ 政府 xíng dòng 行动 qǐ lai 起来 jiàn lì 建立 yí gè 一个 duì 对 guó nèi wài 国内外 tóu zī zhě 投资者 yǒu lì 有利 de 的 huán jìng 环境。
nín 您 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 xīng hào 星号 * hào 号 zuò wéi 作为 yí gè 一个 tōng pèi fú 通配符。
gān rǎo 干扰 nǐ 你 cǐ shí 此时 de 的 líng gǔ 铃鼓。
zhè ge 这个 lì zi 例子 hé 和 qí tā 其他 xǔ duō 许多 shěng fèn 省份 huò 或 qū yù 区域 xiāng sì 相似， liǎo jiě 了解 cǐ qíng 此情 de 的 gōng 龚 xiān sheng 先生 céng jīng 曾经 shì 是 tái wān 台湾 fó guāng 佛光 dà xué 大学 hé 和 nán huá dà xué 南华大学 de 的 chuāng 创 xiào 校 xiào zhǎng 校长。
cǐ wài 此外， yīng yǔ 英语 jù lè bù 俱乐部 chéng gōng 成功 huò dé 获得 jiā hé 嘉禾 yǐng yuàn 影院 de 的 zàn zhù 赞助。
dàn shì 但是 zhì shǎo 至少， rú guǒ 如果 nǐ 你 kāi shǐ 开始 duō 多 wēi xiào 微笑， nǐ de 你的 wēi xiào 微笑 jī 肌 — — bǐ qǐ 比起 nǐ 你 zhòu méi 皱眉 shí 时 de 的 jī ròu 肌肉 lái 来， jiāng huì 将会 hěn kuài 很快 biàn de 变得 gèng 更 jiē shí 结实。
nín 您 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 zuò yè 作业 lái 来 jiū zhèng 纠正 cuò wù 错误， huò zhě 或者 zhǐ shì 只是 jiǎn chá 检查 nín de 您的 suǒ yǒu 所有 shù jù 数据 shì fǒu 是否 yí zhì 一致。
cǐ wài 此外， suī rán 虽然 yǒu yì xiē 有一些 rén 人 zài 在 yǒu yì wú yì 有意无意 zhōng 中 chuán bō 传播 lā jī 垃圾 xìn xī 信息， dàn shì 但是 hái yǒu 还有 lìng wài 另外 yì xiē 一些 rén 人 ràng 让 wǒ men 我们 qī pàn 期盼 yí gè 一个 xìn xī 信息 fēng fù 丰富、 zhēn shí 真实、 jí shí 及时 de 的 wèi lái 未来。
zhè ge 这个 biàn qiān 便签 yìng yòng 应用 ràng 让 nǐ 你 bǎ 把 wǎng luò 网络 biàn chéng 变成 nǐ de 你的 gè rén 个人 bǐ jì běn 笔记本。
gàn chái 干柴 róng yì 容易 diǎn rán 点燃。
nín 您 kě yǐ 可以 xiàng 像 qián miàn 前面 nà yàng 那样 shǐ yòng 使用 xiāng tóng 相同 de 的 AMI ， yīn wèi 因为 tā 它 yōng yǒu 拥有 suǒ xū 所需 de 的 quán bù 全部 ruǎn jiàn 软件。
zhè ge 这个 xìn hào 信号 lái zì 来自 yú kuà mó 于跨膜 diàn wèi 电位 hé 和 shén jīng 神经 dì zhì 递质 yǐn qǐ 引起 xì bāo mó 细胞膜 shàng 上 lí zǐ 离子 tōng dào 通道 de 的 kāi fàng 开放。
gān zào jì 干燥剂， tuō 脱 shuǐ jì 水剂： yì zhǒng 一种 duì 对 shuǐ 水 yǒu 有 hěn 很 qiáng 强 xī fù xìng 吸附性 de 的 wù zhì 物质（ rú 如 yǎng huà gài 氧化钙 huò 或 guī jiāo 硅胶）， cháng 常 yòng zuò 用作 gān zào jì 干燥剂。
cǐ wài 此外， shì yàn 试验 shù jù 数据 shǒu cì 首次 xiǎn shì 显示 zuò 唑 lái 来 lìn 膦 suān 酸 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 suō xiǎo 缩小 yuán fā xìng 原发性 zhǒng liú 肿瘤。
zhè ge 这个 xiū nǚ 修女 bǎ 把 yīng ér 婴儿 tuī chū 推出 qù 去 le 了。
dàn shì 但是 bèi 被 chēng zuò 称作 “ nú lì 奴隶 dǒng shì 懂事 ” （ yòu míng 又名 “ gù yōng 雇佣 xíng 型 zǒng cái 总裁 ” ） de 的 jì rèn zhě 继任者 men 们 què 却 méi yǒu 没有 zhè yàng 这样 de 的 quán lì 权利。
cǐ wài 此外， chāo shì 超市 hé 和 “ lā jī shí pǐn 垃圾食品 ” diàn 店 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 xùn sù 迅速 kuò zhāng 扩张， rén men 人们 gèng duō 更多 cóng shì 从事 jiǔ 久 zuò 坐 de 的 gōng zuò 工作 ér 而 jiǎn shǎo 减少 tǐ yù yùn dòng 体育运动， yǐ jí 以及 sī jiā chē 私家车 de 的 yōng yǒu liáng 拥有量 dà zēng 大增 dōu 都 duì 对 féi pàng 肥胖 wèn tí 问题 yǒu 有 gòng xiàn 贡献。
dàn shì 但是 yào 要 mǎi 买 yí kuài 一块 gē ěr 戈尔 tè sī 特斯 yù lián 浴帘 de huà 的话， líng shòu jià 零售价 dé 得 600 měi yuán 美元。
cǐ wài 此外， hái 还 jiān rèn 兼任 xīn wén 新闻 fān yì yuán 翻译员， xié zhù 协助 shàng jí 上级 fān yì 翻译《 guǎng zhōu rì bào 广州日报》 de 的 “ sān shuǐ 三水 jīn bǎn 金版 ” lǐ 里 de 的 xīn wén 新闻 fān yì 翻译。
dàn shì 但是 yào 要 zhù yì 注意， “ tōng yòng xìng 通用性 ” de 的 kǎo lǜ 考虑 qǔ jué yú 取决于 jì shù 技术 huó 和 shēng tài xì tǒng 生态系统 de 的 xiàn zhuàng 现状。
nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 nín de 您的 zǔ zhī 组织 nèi 内 zuò 做 xiāng tóng 相同 de 的 shì 事。
dàn shì 但是 yào 要 jì zhu 记住， nà ge 那个 chāo 超 lèi 类 hái 还 zài 在 kāi fā 开发 zhī zhōng 之中。
dàn shì 但是 rèn shi 认识 dào 到 dà nǎo 大脑 de 的 zhòng liàng 重量 jǐn 仅 yǒu 有 3 bàng 磅（ 1.4 qiān kè 千克）， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 yuán liàng 原谅 dà jiā 大家 de 的 yí lǜ 疑虑， shì bu shì 是不是 nǎo shén jīng 脑神经 kē xué jiā 科学家 tài 太 lǎn duò 懒惰 le 了。
tǎ lǐ mù pén dì 塔里木盆地 kù chē 库车 ào xiàn 坳陷 zhōng 中 sān dié 三叠 tǒng 统 guǎng fàn 广泛 fā yù 发育 yóu 由 biàn 辫 zhuàng 状 hé 河 jìn 进 jī 积 dào 到 nèi lù 内陆 hú pō 湖泊 zhōng 中 ér 而 xíng chéng 形成 de 的 biàn 辫 zhuàng 状 hé 河 sān jiǎo zhōu 三角洲。
píng tái 平台 kuàng jià 框架 yī 一 dā shè 搭设 wán chéng 完成， wǒ 我 jiù 就 kāi shǐ 开始 ān zhuāng 安装 1 píng mǐ 平米 xiāng 镶 yǒu 有 shé 舌 sǔn 榫 de 的 huáng sōng 黄松 mù de bǎn 木地板。
píng hé 平和 — — bú yào 不要 bèi 被 suǒ shì 琐事 huò zhě 或者 nà xiē 那些 pǔ biàn 普遍 de 的 huò 或 nán yǐ 难以 bì miǎn 避免 de 的 shì gù 事故 suǒ 所 kùn rǎo 困扰。 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 shì 是 nà xiē 那些 néng gòu 能够 yǐ 以 lěng jìng 冷静 hé 和 zhèn dìng 镇定 yìng fu 应付 yā lì 压力 jú miàn 局面 de 的 rén 人。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子