ประโยคภาษาจีน- 这个信息与许多涉众都有关系尤其是那些维护系统的人中文句子 (429304) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 xìn xī 信息 yǔ 与 xǔ duō 许多 shè 涉 zhòng 众 dōu 都 yǒu guān xi 有关系， yóu qí shì 尤其是 nà xiē 那些 wéi hù 维护 xì tǒng 系统 de 的 rén 人。
This information is relevant to many stakeholders, especially those who must maintain the system.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 xìn xī 信息 zài cǐ 在此 bèi 被 chuán dì 传递 gěi 给 lìng 另 yì xiē 一些 shén jīng xì bāo 神经细胞， tā men 它们 fù zé 负责 bǎ 把 xìn xī 信息 chuán dì 传递 gěi 给 dà nǎo 大脑 zhòng dì 中的 qiū nǎo 丘脑 bù fen 部分。
zhè ge 这个 xìn xī 信息 shì 是 yòng 用 yí gè 一个 zì fú chuàn 字符串 biǎo shì 表示 de 的。
gān shè yí 干涉仪 de 的 liǎng gè 两个 bì cháng 臂长 xiāng chà 相差 bō dǎo 波导 bō cháng 波长 de 的 sì fēn zhī yī 四分之一， shǐ 使 qì jiàn 器件 zài 在 zuì jiā 最佳 xiàn xìng 线性 diǎn 点 gōng zuò 工作， wú xū 无需 wài jiā 外加 diàn 电 piān yā 偏压。
gān zào 干燥 yǔ 与 pí bèi 疲惫 zhé mó 折磨 zhe 着 tā 他， tā 他 gǎn dào 感到 pí fū 皮肤 kāi shǐ 开始 jǐn bēng bēng 紧绷绷 de 地 xiàng 像 yào 要 liè kāi 裂开 le 了。
nín 您 kě yǐ 可以 chuàng jiàn 创建 kě 可 gēng xīn 更新 xíng 型 yóu biāo 游标 hè 和 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 de 的 yǔ jù 语句。
nín 您 kě yǐ 可以 jiǎn qiē 剪切 gāi 该 wén jiàn jiā 文件夹， yā suō 压缩 qí yú 其余 de 的 nèi róng 内容， suí hòu 随后 jiāng 将 qí 其 zhān tiē 粘贴 huí qu 回去 bèi chá 备查。
dàn shì 但是 xíng li 行李 shī qiè 失窃 de 的 qíng kuàng 情况 hái shi 还是 shì 是 yǒu 有 fā shēng 发生， suǒ yǐ 所以 zuì hǎo 最好 zhǔn bèi 准备 yí gè 一个 zì xíng chē suǒ 自行车锁 huò shì 或是 zhōng děng 中等 dà xiǎo 大小 de 的 guà suǒ 挂锁 bǎo guǎn 保管 zì jǐ 自己 de 的 xíng li 行李。
cǐ wài 此外， gāi 该 jiè miàn 界面 hái 还 kě yòng 可用 lái 来 jiě shì 解释 wén dàng 文档 de 的 jì fēn 计分 yǐ 以 gèng hǎo 更好 de 地 lǐ jiě 理解 nǎ xiē 哪些 tiáo jiàn 条件 dé dào 得到 le 了 pǐ pèi 匹配 yǐ jí 以及 zhè xiē 这些 tiáo jiàn 条件 shì 是 rú hé 如何 dé fēn 得分 de 的。
zhè ge 这个 xìn tuō 信托 de 的 fù zé rén 负责人， kǎi lǐ 凯里 . fú lēi 福勒 shuō 说 zhè ge 这个 jǐn 仅 yǒu de 有的 zhǒng zi 种子 yín háng 银行 duì 对 rén men 人们 yòu 又 zú gòu 足够 de 的 dōng xi 东西 chī 吃 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的， bù guǎn 不管 shì 是 xiàn zài 现在 hái shi 还是 jiāng lái 将来。
nín 您 kě yǐ 可以 cān kàn 参看 tú 图 1 zhōng 中 jiǎn dān 简单 de 的 yòng hù jiè miàn 用户界面。
dàn shì 但是 bèi gào 被告 shēng chēng 声称 zhè zhǒng 这种 xíng wéi 行为 yǔ qí 与其 shuō shì 说是 hǎi dào 海盗， dào bù rú 倒不如 shuō shì 说是 luó bīn hàn 罗宾汉， yīn wèi 因为 wǎng zhàn 网站 kě yǐ shǐ 可以使 gèng duō 更多 rén 人 shǐ yòng 使用 dào 到 chuàng zào xìng 创造性 de 的 nèi róng 内容 bìng qiě 并且 méi yǒu 没有 shòu dào 受到 bǎn quán 版权 de 的 zhì gù 桎梏。
gàn 干 nián tǔ 粘土 biǎo miàn 表面 yǒu 有 yí gè 一个 měi lì 美丽 de 的 wén lǐ 纹理， bìng yǒu 并有 yí gè 一个 shén mì 神秘 zhěng gè 整个 sān gè 三个 míng xiǎn 明显 de 的 guāng huán 光环 píng fāng yīng lǐ 平方英里 de 的 pǔ lā yà 普拉亚。
nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 tú 图 1 de 的 yòu cè 右侧 kàn dào 看到 biāo jì 标记 yún 云。 tā 它 shì 是 biāo jì 标记 shù yǔ 术语 de 的 liè biǎo 列表， yì xiē 一些 shù yǔ 术语 zì tǐ 字体 jiào dà 较大 huò zhě 或者 cǎi yòng 采用 le 了 hēi tǐ 黑体， zhè 这 qǔ jué yú 取决于 tā men 它们 de 的 shǐ yòng 使用 pín lǜ 频率。
zhè ge 这个 jiàn kāng 健康 de 的 nǚ ren 女人 bèi duì 背对 guān shǎng zhě 观赏者 tǎng 躺 zhe 着， jìng wò 静卧 zài 在 yí gè 一个 shuǐ chí 水池 páng biān 旁边 de 的 cǎo dì 草地 shàng 上。
gàn 干 bà 罢， lǐng dǎo 领导 mǎn miàn chūn fēng 满面春风 de 地 duān zhe 端着 jiǔ bēi 酒杯 dào 到 xià 下 yī 一 zhuō 桌 jìng jiǔ 敬酒 qù 去 le 了。
zhè ge 这个 chōng mǎn 充满 mèi lì 魅力 de 的 xiǎo zhèn 小镇 miào yǔ 庙宇 zhòng duō 众多， yóu 由 qún shān 群山 huán rào 环绕， chǔ zài 处在 méi gōng hé 湄公河 hé 和 nán kāng 南康 hé 河 de 的 jiāo huì 交汇 zhī 之 chù 处。
dàn shì 但是 yào 要 xiǎng 想 xíng de tōng 行得通， bì xū 必须 xiàng 象 suǒ yǒu 所有 zhēn zhèng 真正 de 的 shì chǎng 市场 yí yàng 一样， zì xià ér shàng 自下而上 de 的 qù 去 gòu jiàn 构建 zhè xiē 这些 fāng àn 方案。
cǐ wài 此外， hái 还 fā xiàn 发现 mǔ rǔ 母乳 yàng běn 样本 zhòng dì 中的 gāo lǜ suān 高氯酸 yán shuǐ 盐水 píng yuǎn 平远 gāo yú 高于 guó jiā 国家 kē xué yuàn 科学院 rèn dìng 认定 de 的 Ān quán zhí 安全值。
zhè ge 这个 quán qiú 全球 yín háng 银行 jiāng 将 fā xíng 发行 míng jiào 名叫 bān kē 班柯 de 的 huò bì 货币， zhè yàng 这样 suǒ yǒu 所有 de 的 mào yì 贸易 zhàng hù 账户 jiù 就 kě yǐ 可以 jiě jué 解决。
dàn shì 但是 yào 要 yuǎn lí 远离 nà xiē 那些 pèi zhì 配置 hǎo 好 de 的 … huó 和 jiāo 胶。 tā men 它们 huì 会 bǎ 把 guò yǎng huà wù 过氧化物 jìn rù 浸入 yá yín 牙龈， cóng ér 从而 shāo huài 烧坏 le 了 yá yín 牙龈。
tǎ lǐ mù 塔里木 dì kuài 地块 hé 和 chái dá mù 柴达木 de 地 tǐ 体 de 的 gǔ dì cí 古地磁 shù jù 数据 biǎo míng 表明， Ā ěr jīn 阿尔金 duàn liè 断裂 zhì shǎo 至少 jīng lì 经历 le 了 sì 四 qī 期 huó dòng 活动。
zhè ge 这个 gōng yuán 公园 shì 是 xǔ duō 许多 xiǎo 小 jì niàn guǎn 纪念馆 de 的 jí hé 集合， qí zhōng bāo kuò 其中包括 yí gè 一个 zāi nàn 灾难 sǒng yǒng 怂恿 yì wù 义务 jǐng yuán 警员 shā lù 杀戮 de 的 hán guó 韩国 shòu hài zhě 受害者 jì niàn guǎn 纪念馆 huò 和 yí gè 一个 jì niàn 纪念 zài 在 dōng jīng 东京 kōng xí 空袭 zhōng 中 yù nàn 遇难 shì mín 市民 de 的 jì niàn guǎn 纪念馆。
cǐ wài 此外， hái yǒu 还有 jiàn shēn shì 健身室、 zhuō qiú shì 桌球室、 qí pái shì 棋牌室、 yè zǒng huì 夜总会、 sāng ná 桑拿 àn mó 按摩 shì 室 děng 等 gè zhǒng 各种 xiàn dài huà 现代化 jiàn shēn 健身 yú lè shè shī 娱乐设施。
zhè ge 这个 guān xì shì 关系式 yǒu 有 shén me 什么 yì yì 意义 ne 呢？
píng jūn 平均 fù zá dù 复杂度 wèi 为 xiàn xìng 线性。 zuì 最 huài 坏 qíng kuàng 情况 fù zá dù 复杂度 wèi 为 èr cì fāng 二次方。
sāi nèi jiā ěr duì 塞内加尔队 de 的 jiào liàn 教练 kěn dìng 肯定 shì 是 fǎ guó rén 法国人 de 的 sù dí 夙敌 le 了。
dàn shì 但是 gāi 该 gōng sī 公司 shuō 说， yīn wèi 因为 gōng jiāo chē 公交车 shì 是 gēn jù 根据 měi gè 每个 kè hù 客户 de 的 dìng dān 订单 dān dú 单独 shè jì 设计 de 的， tā 它 bù néng 不能 hěn 很 róng yì 容易 de 地 zhuǎn huàn 转换 tā 它 de 的 shēng chǎn 生产 rì chéng biǎo 日程表， qù 去 tián bǔ 填补 yán chí 延迟 dìng dān 订单 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 jiàn xiē 间歇。
cǐ wài 此外， zhè xiē 这些 wài dì 外地 de 的 “ zuò pǐn 作品 ” yě 也 néng 能 bèi 被 jí shí 及时 chuán dì 传递 yǐ 以 shí xiàn 实现 kuài sù 快速 jiǎn yuè 检阅 hé 和 pèi sòng 配送。
zhè ge 这个 chōng tū 冲突 yǒu 有 zōng jiào 宗教 chōng tū 冲突 de 的 tè diǎn 特点， jiù 就 xiàng 像 shí zì jūn dōng zhēng 十字军东征 bèi 被 chēng zuò 称作 shì 是 , jī dū 基督 biāo zhì 标志 , tā men 他们 dài 带 zhe 着 zhè xiē 这些 jià zhí guān 价值观 lái dào 来到 dōng fāng 东方。
cǐ wài 此外， zhè cì 这次 zhǎn lǎn 展览 hái 还 zhèng shí 证实 le 了 zhǎn lǎn huì 展览会 de 的 hé bàn 合办 zhě 者 fú lán kè 弗兰克 · láo āi dé 劳埃德 · lài tè 赖特 jī jīn huì 基金会 de 的 cún zài 存在， gāi 该 jī jīn huì 基金会 shēn shòu 深受 lái tè 莱特 yí shuāng 遗孀 Ào jí wéi nà 奥吉维娜 de 的 yǐng xiǎng 影响。

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 xìn xī 信息 zài cǐ 在此 bèi 被 chuán dì 传递 gěi 给 lìng 另 yì xiē 一些 shén jīng xì bāo 神经细胞， tā men 它们 fù zé 负责 bǎ 把 xìn xī 信息 chuán dì 传递 gěi 给 dà nǎo 大脑 zhòng dì 中的 qiū nǎo 丘脑 bù fen 部分。
zhè ge 这个 xìn xī 信息 shì 是 yòng 用 yí gè 一个 zì fú chuàn 字符串 biǎo shì 表示 de 的。
gān shè yí 干涉仪 de 的 liǎng gè 两个 bì cháng 臂长 xiāng chà 相差 bō dǎo 波导 bō cháng 波长 de 的 sì fēn zhī yī 四分之一， shǐ 使 qì jiàn 器件 zài 在 zuì jiā 最佳 xiàn xìng 线性 diǎn 点 gōng zuò 工作， wú xū 无需 wài jiā 外加 diàn 电 piān yā 偏压。
gān zào 干燥 yǔ 与 pí bèi 疲惫 zhé mó 折磨 zhe 着 tā 他， tā 他 gǎn dào 感到 pí fū 皮肤 kāi shǐ 开始 jǐn bēng bēng 紧绷绷 de 地 xiàng 像 yào 要 liè kāi 裂开 le 了。
nín 您 kě yǐ 可以 chuàng jiàn 创建 kě 可 gēng xīn 更新 xíng 型 yóu biāo 游标 hè 和 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 de 的 yǔ jù 语句。
nín 您 kě yǐ 可以 jiǎn qiē 剪切 gāi 该 wén jiàn jiā 文件夹， yā suō 压缩 qí yú 其余 de 的 nèi róng 内容， suí hòu 随后 jiāng 将 qí 其 zhān tiē 粘贴 huí qu 回去 bèi chá 备查。
dàn shì 但是 xíng li 行李 shī qiè 失窃 de 的 qíng kuàng 情况 hái shi 还是 shì 是 yǒu 有 fā shēng 发生， suǒ yǐ 所以 zuì hǎo 最好 zhǔn bèi 准备 yí gè 一个 zì xíng chē suǒ 自行车锁 huò shì 或是 zhōng děng 中等 dà xiǎo 大小 de 的 guà suǒ 挂锁 bǎo guǎn 保管 zì jǐ 自己 de 的 xíng li 行李。
cǐ wài 此外， gāi 该 jiè miàn 界面 hái 还 kě yòng 可用 lái 来 jiě shì 解释 wén dàng 文档 de 的 jì fēn 计分 yǐ 以 gèng hǎo 更好 de 地 lǐ jiě 理解 nǎ xiē 哪些 tiáo jiàn 条件 dé dào 得到 le 了 pǐ pèi 匹配 yǐ jí 以及 zhè xiē 这些 tiáo jiàn 条件 shì 是 rú hé 如何 dé fēn 得分 de 的。
zhè ge 这个 xìn tuō 信托 de 的 fù zé rén 负责人， kǎi lǐ 凯里 . fú lēi 福勒 shuō 说 zhè ge 这个 jǐn 仅 yǒu de 有的 zhǒng zi 种子 yín háng 银行 duì 对 rén men 人们 yòu 又 zú gòu 足够 de 的 dōng xi 东西 chī 吃 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的， bù guǎn 不管 shì 是 xiàn zài 现在 hái shi 还是 jiāng lái 将来。
nín 您 kě yǐ 可以 cān kàn 参看 tú 图 1 zhōng 中 jiǎn dān 简单 de 的 yòng hù jiè miàn 用户界面。
dàn shì 但是 bèi gào 被告 shēng chēng 声称 zhè zhǒng 这种 xíng wéi 行为 yǔ qí 与其 shuō shì 说是 hǎi dào 海盗， dào bù rú 倒不如 shuō shì 说是 luó bīn hàn 罗宾汉， yīn wèi 因为 wǎng zhàn 网站 kě yǐ shǐ 可以使 gèng duō 更多 rén 人 shǐ yòng 使用 dào 到 chuàng zào xìng 创造性 de 的 nèi róng 内容 bìng qiě 并且 méi yǒu 没有 shòu dào 受到 bǎn quán 版权 de 的 zhì gù 桎梏。
gàn 干 nián tǔ 粘土 biǎo miàn 表面 yǒu 有 yí gè 一个 měi lì 美丽 de 的 wén lǐ 纹理， bìng yǒu 并有 yí gè 一个 shén mì 神秘 zhěng gè 整个 sān gè 三个 míng xiǎn 明显 de 的 guāng huán 光环 píng fāng yīng lǐ 平方英里 de 的 pǔ lā yà 普拉亚。
nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 tú 图 1 de 的 yòu cè 右侧 kàn dào 看到 biāo jì 标记 yún 云。 tā 它 shì 是 biāo jì 标记 shù yǔ 术语 de 的 liè biǎo 列表， yì xiē 一些 shù yǔ 术语 zì tǐ 字体 jiào dà 较大 huò zhě 或者 cǎi yòng 采用 le 了 hēi tǐ 黑体， zhè 这 qǔ jué yú 取决于 tā men 它们 de 的 shǐ yòng 使用 pín lǜ 频率。
zhè ge 这个 jiàn kāng 健康 de 的 nǚ ren 女人 bèi duì 背对 guān shǎng zhě 观赏者 tǎng 躺 zhe 着， jìng wò 静卧 zài 在 yí gè 一个 shuǐ chí 水池 páng biān 旁边 de 的 cǎo dì 草地 shàng 上。
gàn 干 bà 罢， lǐng dǎo 领导 mǎn miàn chūn fēng 满面春风 de 地 duān zhe 端着 jiǔ bēi 酒杯 dào 到 xià 下 yī 一 zhuō 桌 jìng jiǔ 敬酒 qù 去 le 了。
zhè ge 这个 chōng mǎn 充满 mèi lì 魅力 de 的 xiǎo zhèn 小镇 miào yǔ 庙宇 zhòng duō 众多， yóu 由 qún shān 群山 huán rào 环绕， chǔ zài 处在 méi gōng hé 湄公河 hé 和 nán kāng 南康 hé 河 de 的 jiāo huì 交汇 zhī 之 chù 处。
dàn shì 但是 yào 要 xiǎng 想 xíng de tōng 行得通， bì xū 必须 xiàng 象 suǒ yǒu 所有 zhēn zhèng 真正 de 的 shì chǎng 市场 yí yàng 一样， zì xià ér shàng 自下而上 de 的 qù 去 gòu jiàn 构建 zhè xiē 这些 fāng àn 方案。
cǐ wài 此外， hái 还 fā xiàn 发现 mǔ rǔ 母乳 yàng běn 样本 zhòng dì 中的 gāo lǜ suān 高氯酸 yán shuǐ 盐水 píng yuǎn 平远 gāo yú 高于 guó jiā 国家 kē xué yuàn 科学院 rèn dìng 认定 de 的 Ān quán zhí 安全值。
zhè ge 这个 quán qiú 全球 yín háng 银行 jiāng 将 fā xíng 发行 míng jiào 名叫 bān kē 班柯 de 的 huò bì 货币， zhè yàng 这样 suǒ yǒu 所有 de 的 mào yì 贸易 zhàng hù 账户 jiù 就 kě yǐ 可以 jiě jué 解决。
dàn shì 但是 yào 要 yuǎn lí 远离 nà xiē 那些 pèi zhì 配置 hǎo 好 de 的 … huó 和 jiāo 胶。 tā men 它们 huì 会 bǎ 把 guò yǎng huà wù 过氧化物 jìn rù 浸入 yá yín 牙龈， cóng ér 从而 shāo huài 烧坏 le 了 yá yín 牙龈。
tǎ lǐ mù 塔里木 dì kuài 地块 hé 和 chái dá mù 柴达木 de 地 tǐ 体 de 的 gǔ dì cí 古地磁 shù jù 数据 biǎo míng 表明， Ā ěr jīn 阿尔金 duàn liè 断裂 zhì shǎo 至少 jīng lì 经历 le 了 sì 四 qī 期 huó dòng 活动。
zhè ge 这个 gōng yuán 公园 shì 是 xǔ duō 许多 xiǎo 小 jì niàn guǎn 纪念馆 de 的 jí hé 集合， qí zhōng bāo kuò 其中包括 yí gè 一个 zāi nàn 灾难 sǒng yǒng 怂恿 yì wù 义务 jǐng yuán 警员 shā lù 杀戮 de 的 hán guó 韩国 shòu hài zhě 受害者 jì niàn guǎn 纪念馆 huò 和 yí gè 一个 jì niàn 纪念 zài 在 dōng jīng 东京 kōng xí 空袭 zhōng 中 yù nàn 遇难 shì mín 市民 de 的 jì niàn guǎn 纪念馆。
cǐ wài 此外， hái yǒu 还有 jiàn shēn shì 健身室、 zhuō qiú shì 桌球室、 qí pái shì 棋牌室、 yè zǒng huì 夜总会、 sāng ná 桑拿 àn mó 按摩 shì 室 děng 等 gè zhǒng 各种 xiàn dài huà 现代化 jiàn shēn 健身 yú lè shè shī 娱乐设施。
zhè ge 这个 guān xì shì 关系式 yǒu 有 shén me 什么 yì yì 意义 ne 呢？
píng jūn 平均 fù zá dù 复杂度 wèi 为 xiàn xìng 线性。 zuì 最 huài 坏 qíng kuàng 情况 fù zá dù 复杂度 wèi 为 èr cì fāng 二次方。
sāi nèi jiā ěr duì 塞内加尔队 de 的 jiào liàn 教练 kěn dìng 肯定 shì 是 fǎ guó rén 法国人 de 的 sù dí 夙敌 le 了。
dàn shì 但是 gāi 该 gōng sī 公司 shuō 说， yīn wèi 因为 gōng jiāo chē 公交车 shì 是 gēn jù 根据 měi gè 每个 kè hù 客户 de 的 dìng dān 订单 dān dú 单独 shè jì 设计 de 的， tā 它 bù néng 不能 hěn 很 róng yì 容易 de 地 zhuǎn huàn 转换 tā 它 de 的 shēng chǎn 生产 rì chéng biǎo 日程表， qù 去 tián bǔ 填补 yán chí 延迟 dìng dān 订单 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 jiàn xiē 间歇。
cǐ wài 此外， zhè xiē 这些 wài dì 外地 de 的 “ zuò pǐn 作品 ” yě 也 néng 能 bèi 被 jí shí 及时 chuán dì 传递 yǐ 以 shí xiàn 实现 kuài sù 快速 jiǎn yuè 检阅 hé 和 pèi sòng 配送。
zhè ge 这个 chōng tū 冲突 yǒu 有 zōng jiào 宗教 chōng tū 冲突 de 的 tè diǎn 特点， jiù 就 xiàng 像 shí zì jūn dōng zhēng 十字军东征 bèi 被 chēng zuò 称作 shì 是 , jī dū 基督 biāo zhì 标志 , tā men 他们 dài 带 zhe 着 zhè xiē 这些 jià zhí guān 价值观 lái dào 来到 dōng fāng 东方。
cǐ wài 此外， zhè cì 这次 zhǎn lǎn 展览 hái 还 zhèng shí 证实 le 了 zhǎn lǎn huì 展览会 de 的 hé bàn 合办 zhě 者 fú lán kè 弗兰克 · láo āi dé 劳埃德 · lài tè 赖特 jī jīn huì 基金会 de 的 cún zài 存在， gāi 该 jī jīn huì 基金会 shēn shòu 深受 lái tè 莱特 yí shuāng 遗孀 Ào jí wéi nà 奥吉维娜 de 的 yǐng xiǎng 影响。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子