ประโยคภาษาจีน- 这个关系式有什么意义呢中文句子 (429929) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 guān xì shì 关系式 yǒu 有 shén me 什么 yì yì 意义 ne 呢？
What does the equation mean?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tǎ dǐng 塔顶 yǒu 有 yí gè 一个 kā fēi tīng 咖啡厅 hé 和 guān guāng 观光 píng tái 平台， yóu kè 游客 kě yǐ 可以 fǔ kàn 俯瞰 shì róng 市容。
táng 塘 zhòng dì 中的 yuè sè 月色 bìng bù 并不 yún chèn 匀称； dàn 但 guāng 光 yǔ 与 yǐng 影 yǒu zhe 有着 tiáo hé 调和 de 的 xuán lǜ 旋律， rú 如 fàn ē líng 梵婀玲 shàng 上 zòu 奏 zhe 着 de 的 míng qǔ 名曲。
sāi 塞 xī lì yà 西莉亚 jīn màn 金蔓 bù zhǎng 部长 zài 在 tā 她 sī rén 私人 huì suǒ 会所 jǔ bàn 举办 de 的 yí gè 一个 gòng tóng 共同 ān quán 安全 jù lè bù 俱乐部 zhōng zhǐ 中指 chū 出， tā 她 jué dìng 决定 zhù zài 住在 fáng chē 房车 zhōng 中， “ zǒng shì 总是 néng 能 xī yǐn 吸引 hào qí 好奇 de 的 mù guāng 目光。 ”
cǐ wài 此外， hái yǒu 还有 hán shòu jiāo yù 函授教育， tí gōng 提供 gōng rèn 公认 dà xué 大学 wén píng 文凭 de 的 kāi fàng xìng 开放性 dà xué 大学。
cǐ wài 此外， hái yǒu 还有 kuàng wù 矿物 zǔ hé 组合 yǔ 与 huī cháng yán 辉长岩 xiāng sì 相似 de 的 huī cháng 辉长 wěi jīng yán 伟晶岩； yǔ 与 xiá shí 霞石 zhèng cháng shí 正长石 xiāng sì 相似 de 的 xiá shí 霞石 zhèng 正 cháng 长 wěi jīng yán 伟晶岩 děng děng 等等。
píng jūn zhí 平均值、 hé jì 合计 hé 和 qí tā 其他 lèi xíng 类型 de 的 huì zǒng 汇总 shù jù 数据 wú fǎ 无法 tōng guò 通过 jǐn jǐn 仅仅 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 yìng shè 映射 hán shù 函数 lái 来 shí xiàn 实现。
dàn shì 但是 xǔ duō 许多 kōng zhōng 空中 guǎn zhì 管制 rén yuán 人员 réng 仍 liú shǒu 留守 gǎng wèi 岗位。 tā men 他们 shuō 说， tā men 他们 bù xiǎng 不想 sǔn hài 损害 jiān nán 艰难 jīng jì 经济 zhòng dì 中的 lǚ yóu yè 旅游业。
zhè ge 这个 jù yǒu 具有 jì niàn 纪念 yì yì 意义 de 的 tí yì 提议 jiāng 将 bèi 被 chén liè 陈列 zài 在 yuán míng yuán 圆明园 de 的 nèi bù 内部 wéi shí 为时 yī nián 一年， yǔn xǔ 允许 zhī chí zhě 支持者 zài 在 shàng mian 上面 qiān míng 签名 liú niàn 留念。
sài nèi jiā ěr 塞内加尔 nán bian 南边 de 的 xiǎo guó 小国 jī nèi yà bǐ suǒ 几内亚比索（ Guinea-Bissau ）， yīn wèi 因为 dà bù fen 大部分 de 的 hǎi àn xiàn 海岸线 hè 和 liè dǎo 列岛 qún 群 dōu 都 wú 无 jǐng fāng 警方 guǎn lǐ 管理， zǒu sī 走私 dú xiāo 毒枭 mǎn kēng mǎn gǔ 满坑满谷， zhǔ yào 主要 cóng 从 nán měi zhōu 南美洲 wǎng 往 Ōu zhōu 欧洲 jiāo yì 交易 hǎi luò yīn 海洛因。
cǐ wài 此外， hái 还 tǎo lùn 讨论 le 了 jiā zài 加载 guò chéng 过程 zhōng 中 gāng jīn hùn níng tǔ 钢筋混凝土 gāng 刚 jià gān 架杆 duān 端 sù xìng 塑性 jiǎo 饺 de 的 xìng néng 性能， gěi chū 给出 le 了 jì suàn 计算 děng xiào 等效 sù xìng 塑性 jiǎo 铰 cháng dù 长度 de 的 jīng yàn 经验 gōng shì 公式。
píng jūn 平均 měi gè 每个 jiā tíng 家庭 huā fèi 花费 yuē 约 700 měi jīn 美金 zài 在 chǒng wù 宠物、 yè yú 业余 ài hào 爱好 huó 和 yùn dòng chǎng 运动场 shè bèi 设备 shàng mian 上面。
sāi 塞 jí Ào 吉奥： jiù 就 nǚ gē shǒu 女歌手 lái shuō 来说， wǒ xǐ huān 我喜欢 tuō ní 托尼 · bù lái kè 布莱克 sī dùn 斯顿 hé 和 kè lǐ sī dì nà 克里斯蒂娜 · yà 亚 guī 瑰 lì lā 利拉。
zhè ge 这个 dōng tiān 冬天 lǐ 里， cháo xiǎn 朝鲜 rén mín 人民 bèi 被 hào zhào 号召 yào 要 tōng guò 通过 zì jǐ 自己 de 的 nǔ lì 努力 wán chéng 完成 liáng shi 粮食 de 的 zì jǐ 自给。
píng jūn 平均 jié hūn 结婚 nián líng 年龄 shàng shēng 上升， ér 而 xìng chéng shú 性成熟 nián líng 年龄 zài 在 xià jiàng 下降。 zhà 乍 kàn shang qu 看上去 zhè 这 sì hū 似乎 wéi bèi 违背 yǎn huà 演化 cháng lǐ 常理。
dàn shì 但是 qǐng 请 liǎo jiě 了解 zhè shì 这是 fēi cháng 非常 yǒu xiào 有效 de 的 néng lì 能力， yí dàn 一旦 nǐ 你 zhào zhe 照着 zuò 做， nǐ de 你的 shēng huó 生活 jiāng huì 将会 chǎn shēng 产生 xì jù huà 戏剧化 de 的 gǎi biàn 改变。
zhè ge 这个 jué xīn 决心 kě yǐ 可以 fēi cháng 非常 jiǎn dān 简单， bǐ rú 比如： yào 要 qù 去 jiàn shēn fáng 健身房 duàn liàn 锻炼 liǎng cì 两次， zài 在 jìn 进 bàn gōng shì 办公室 qián 前 hǎo hǎo 好好 de 的 kàn zhe 看着 bié ren 别人 de 的 yǎn jing 眼睛 bìng 并 wèn hòu 问候 qí 其 zǎo ān 早安， huò zhě 或者， jiāo 交 yí gè 一个 xīn péng yǒu 新朋友。
cǐ wài 此外， zhè 这 rén jiā 人家 méi yǒu 没有 yì diǎn 一点 cóng shì 从事 láo dòng 劳动 de 的 jì xiàng 迹象， méi yǒu 没有 zhī jī 织机， méi yǒu 没有 fǎng chē 纺车、 méi yǒu 没有 gōng jù 工具。
zhè ge 这个 jiǎn féi fǎ 减肥法 zūn xún 遵循 le 了 zhè yàng 这样 de 的 gài niàn 概念： suǒ yǒu 所有 de 的 shí wù 食物 dōu 都 yǒu 有 xī yǐn 吸引 jiàn kāng 健康 huò zhě 或者 jí bìng 疾病 de 的 cí xìng 磁性。
píng tóu 平头 zú 镞 shì 是 dōng zhōu 东周 shí qī 时期 cháng jiàn 常见 qì wù 器物， dàn 但 guān yú 关于 qí 其 míng chēng 名称、 nián dài 年代 hé 和 yòng tú 用途 yì zhí 一直 bù 不 tài 太 qīng chu 清楚。
sāi lā yà 塞拉亚 de 的 zhū duō 诸多 cuò wù 错误 bìng 并 bù néng 不能 chéng wéi 成为 tā 他 qīng zǎo 清早 bèi bǔ 被捕 bìng 并 bèi 被 lì jí 立即 liú fàng 流放 de 的 lǐ yóu 理由。
píng 平 dòng 峒 tōng wǎng 通往 kuàng jǐng 矿井 de 的 jī hū 几乎 shuǐ píng 水平 de 的 rù kǒu 入口
dàn shì 但是 zàn bǐ yà 赞比亚 cóng lái méi yǒu 从来没有 zhèng shì 正式 tōng guò 通过 yī 一 bù 部 gé shā wù lùn 格杀勿论 fǎ 法， bìng qiě 并且 zhèng fǔ 政府 yǐ jīng 已经 gāo diào 高调 fǒu rèn 否认 fēi zhèng shì 非正式 de 地 zhī chí 支持 guò 过 zhè yàng 这样 yī 一 bù 部 fǎ lǜ 法律 guī dìng 规定； jiàn huò 间或 fā shēng 发生 de 的 xún fáng 巡防 duì yuán 队员 shè shā 射杀 tōu liè zhě 偷猎者 shì jiàn 事件 zhōng 中， zé rèn rén 责任人 dōu 都 yǐ 已 miàn lín 面临 chǔ fá 处罚。
píng xīn ér lùn 平心而论， niú pí 牛皮 xiān 廯 yǔ 与 zì shēn 自身 miǎn yì xì tǒng 免疫系统 yǒu guān 有关， jí shǐ 即使 nǐ 你 cóng bù 从不 jiē chù 接触 xiāng yān 香烟， tā 它 yě 也 kě néng 可能 huì 会 chū xiàn 出现。
dàn shì 但是 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 tā men 它们 jī hū méi yǒu 几乎没有 zài 在 zhèng cè 政策 wǔ tái 舞台 shàng 上 shòu dào 受到 zhòng shì 重视。
zhè ge 这个 pàn duàn 判断 kàn shang qu 看上去 tài 太 yán lì 严厉 le 了， dàn shì 但是 guī zé 规则 bái zhǐ hēi zì 白纸黑字 xiě 写 de hěn 得很 qīng chu 清楚： nǐ 你 bì xū 必须 yǐ 以 wéi fǎn 违反 tǐ yù 体育 dào dé 道德 xiàng 向 tā 他 chū shì 出示 huáng pái 黄牌， bìng qiě 并且 pàn 判 gěi 给 jìn gōng fāng 进攻方 yí gè 一个 diǎn qiú 点球。
píng shí 平时 tā 她 bù 不 chàng gē 唱歌， bú zhù yì 不注意 shū zhuāng dǎ bàn 梳妆打扮， shuō huà 说话 shí 时 bù 不 zhēn zhuó 斟酌 cí jù 词句， zhǔ yào 主要 shì 是 yīn wèi 因为 tā 她 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 shí jiān 时间 qù 去 nà me 那么 zuò 做。
sāi nuò bǐ yà 塞诺比亚 xiān wáng 先王， fú luó lán 弗罗兰 de 的 zhàng fu 丈夫， tè lì 特利 sī tǎn 斯坦 hé 和 jiǎn 简 de 的 fù qīn 父亲。
cǐ wài 此外， huò 霍 dé màn 德曼 hái 还 zài 在 bō kè 播客 shàng 上 tuī xiāo 推销 gāi shū 该书 de 的 píng zhuāng běn 平装本， bìng 并 tí gōng 提供 yǒu shēng 有声 lǎng dú 朗读 bǎn 版 de 的 xià zǎi 下载， xià zài pái xíng 下载排行 zhōng 中 gāi 该 lán mù 栏目 de 的 xià zǎi 下载 rén shù 人数 yì zhí 一直 jū gāo bú xià 居高不下， cóng wèi 从未 diē 跌 chū 出 50 míng 名 kāi wài 开外。
píng bǎn 平板 jiāng 将 quán miàn 全面 liú xíng 流行 de 的 lǐ yóu 理由 bìng bù 并不（ jǐn jǐn 仅仅） yīn wèi 因为 qiáo bù sī 乔布斯 hé 和 píng guǒ 苹果 shì 是 gōng yè shè jì 工业设计 de 的 qí cái 奇才， ér shì 而是 tā men 他们 bèi hòu 背后 de 的「 qù 去 shí tǐ huà 实体化」 lì liang 力量。
dàn shì 但是 zhè 这 yī 一 fāng fǎ 方法 jì 既 fèi shí 费时 yòu 又 róng yì 容易 chū cuò 出错： yīn wèi 因为 xuè yè 血液 de 的 pēn jiàn 喷溅 guǐ jì 轨迹 bù yí dìng 不一定 xiàng 象 sōng jǐn 松紧 shéng 绳 nà yàng 那样 chéng yī tiáo 成一条 zhí xiàn 直线， ér shì 而是 shòu 受 sù dù 速度 yǐng xiǎng 影响 chéng yī 成一 hú xiàn 弧线。

ประโยคภาษาจีน
tǎ dǐng 塔顶 yǒu 有 yí gè 一个 kā fēi tīng 咖啡厅 hé 和 guān guāng 观光 píng tái 平台， yóu kè 游客 kě yǐ 可以 fǔ kàn 俯瞰 shì róng 市容。
táng 塘 zhòng dì 中的 yuè sè 月色 bìng bù 并不 yún chèn 匀称； dàn 但 guāng 光 yǔ 与 yǐng 影 yǒu zhe 有着 tiáo hé 调和 de 的 xuán lǜ 旋律， rú 如 fàn ē líng 梵婀玲 shàng 上 zòu 奏 zhe 着 de 的 míng qǔ 名曲。
sāi 塞 xī lì yà 西莉亚 jīn màn 金蔓 bù zhǎng 部长 zài 在 tā 她 sī rén 私人 huì suǒ 会所 jǔ bàn 举办 de 的 yí gè 一个 gòng tóng 共同 ān quán 安全 jù lè bù 俱乐部 zhōng zhǐ 中指 chū 出， tā 她 jué dìng 决定 zhù zài 住在 fáng chē 房车 zhōng 中， “ zǒng shì 总是 néng 能 xī yǐn 吸引 hào qí 好奇 de 的 mù guāng 目光。 ”
cǐ wài 此外， hái yǒu 还有 hán shòu jiāo yù 函授教育， tí gōng 提供 gōng rèn 公认 dà xué 大学 wén píng 文凭 de 的 kāi fàng xìng 开放性 dà xué 大学。
cǐ wài 此外， hái yǒu 还有 kuàng wù 矿物 zǔ hé 组合 yǔ 与 huī cháng yán 辉长岩 xiāng sì 相似 de 的 huī cháng 辉长 wěi jīng yán 伟晶岩； yǔ 与 xiá shí 霞石 zhèng cháng shí 正长石 xiāng sì 相似 de 的 xiá shí 霞石 zhèng 正 cháng 长 wěi jīng yán 伟晶岩 děng děng 等等。
píng jūn zhí 平均值、 hé jì 合计 hé 和 qí tā 其他 lèi xíng 类型 de 的 huì zǒng 汇总 shù jù 数据 wú fǎ 无法 tōng guò 通过 jǐn jǐn 仅仅 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 yìng shè 映射 hán shù 函数 lái 来 shí xiàn 实现。
dàn shì 但是 xǔ duō 许多 kōng zhōng 空中 guǎn zhì 管制 rén yuán 人员 réng 仍 liú shǒu 留守 gǎng wèi 岗位。 tā men 他们 shuō 说， tā men 他们 bù xiǎng 不想 sǔn hài 损害 jiān nán 艰难 jīng jì 经济 zhòng dì 中的 lǚ yóu yè 旅游业。
zhè ge 这个 jù yǒu 具有 jì niàn 纪念 yì yì 意义 de 的 tí yì 提议 jiāng 将 bèi 被 chén liè 陈列 zài 在 yuán míng yuán 圆明园 de 的 nèi bù 内部 wéi shí 为时 yī nián 一年， yǔn xǔ 允许 zhī chí zhě 支持者 zài 在 shàng mian 上面 qiān míng 签名 liú niàn 留念。
sài nèi jiā ěr 塞内加尔 nán bian 南边 de 的 xiǎo guó 小国 jī nèi yà bǐ suǒ 几内亚比索（ Guinea-Bissau ）， yīn wèi 因为 dà bù fen 大部分 de 的 hǎi àn xiàn 海岸线 hè 和 liè dǎo 列岛 qún 群 dōu 都 wú 无 jǐng fāng 警方 guǎn lǐ 管理， zǒu sī 走私 dú xiāo 毒枭 mǎn kēng mǎn gǔ 满坑满谷， zhǔ yào 主要 cóng 从 nán měi zhōu 南美洲 wǎng 往 Ōu zhōu 欧洲 jiāo yì 交易 hǎi luò yīn 海洛因。
cǐ wài 此外， hái 还 tǎo lùn 讨论 le 了 jiā zài 加载 guò chéng 过程 zhōng 中 gāng jīn hùn níng tǔ 钢筋混凝土 gāng 刚 jià gān 架杆 duān 端 sù xìng 塑性 jiǎo 饺 de 的 xìng néng 性能， gěi chū 给出 le 了 jì suàn 计算 děng xiào 等效 sù xìng 塑性 jiǎo 铰 cháng dù 长度 de 的 jīng yàn 经验 gōng shì 公式。
píng jūn 平均 měi gè 每个 jiā tíng 家庭 huā fèi 花费 yuē 约 700 měi jīn 美金 zài 在 chǒng wù 宠物、 yè yú 业余 ài hào 爱好 huó 和 yùn dòng chǎng 运动场 shè bèi 设备 shàng mian 上面。
sāi 塞 jí Ào 吉奥： jiù 就 nǚ gē shǒu 女歌手 lái shuō 来说， wǒ xǐ huān 我喜欢 tuō ní 托尼 · bù lái kè 布莱克 sī dùn 斯顿 hé 和 kè lǐ sī dì nà 克里斯蒂娜 · yà 亚 guī 瑰 lì lā 利拉。
zhè ge 这个 dōng tiān 冬天 lǐ 里， cháo xiǎn 朝鲜 rén mín 人民 bèi 被 hào zhào 号召 yào 要 tōng guò 通过 zì jǐ 自己 de 的 nǔ lì 努力 wán chéng 完成 liáng shi 粮食 de 的 zì jǐ 自给。
píng jūn 平均 jié hūn 结婚 nián líng 年龄 shàng shēng 上升， ér 而 xìng chéng shú 性成熟 nián líng 年龄 zài 在 xià jiàng 下降。 zhà 乍 kàn shang qu 看上去 zhè 这 sì hū 似乎 wéi bèi 违背 yǎn huà 演化 cháng lǐ 常理。
dàn shì 但是 qǐng 请 liǎo jiě 了解 zhè shì 这是 fēi cháng 非常 yǒu xiào 有效 de 的 néng lì 能力， yí dàn 一旦 nǐ 你 zhào zhe 照着 zuò 做， nǐ de 你的 shēng huó 生活 jiāng huì 将会 chǎn shēng 产生 xì jù huà 戏剧化 de 的 gǎi biàn 改变。
zhè ge 这个 jué xīn 决心 kě yǐ 可以 fēi cháng 非常 jiǎn dān 简单， bǐ rú 比如： yào 要 qù 去 jiàn shēn fáng 健身房 duàn liàn 锻炼 liǎng cì 两次， zài 在 jìn 进 bàn gōng shì 办公室 qián 前 hǎo hǎo 好好 de 的 kàn zhe 看着 bié ren 别人 de 的 yǎn jing 眼睛 bìng 并 wèn hòu 问候 qí 其 zǎo ān 早安， huò zhě 或者， jiāo 交 yí gè 一个 xīn péng yǒu 新朋友。
cǐ wài 此外， zhè 这 rén jiā 人家 méi yǒu 没有 yì diǎn 一点 cóng shì 从事 láo dòng 劳动 de 的 jì xiàng 迹象， méi yǒu 没有 zhī jī 织机， méi yǒu 没有 fǎng chē 纺车、 méi yǒu 没有 gōng jù 工具。
zhè ge 这个 jiǎn féi fǎ 减肥法 zūn xún 遵循 le 了 zhè yàng 这样 de 的 gài niàn 概念： suǒ yǒu 所有 de 的 shí wù 食物 dōu 都 yǒu 有 xī yǐn 吸引 jiàn kāng 健康 huò zhě 或者 jí bìng 疾病 de 的 cí xìng 磁性。
píng tóu 平头 zú 镞 shì 是 dōng zhōu 东周 shí qī 时期 cháng jiàn 常见 qì wù 器物， dàn 但 guān yú 关于 qí 其 míng chēng 名称、 nián dài 年代 hé 和 yòng tú 用途 yì zhí 一直 bù 不 tài 太 qīng chu 清楚。
sāi lā yà 塞拉亚 de 的 zhū duō 诸多 cuò wù 错误 bìng 并 bù néng 不能 chéng wéi 成为 tā 他 qīng zǎo 清早 bèi bǔ 被捕 bìng 并 bèi 被 lì jí 立即 liú fàng 流放 de 的 lǐ yóu 理由。
píng 平 dòng 峒 tōng wǎng 通往 kuàng jǐng 矿井 de 的 jī hū 几乎 shuǐ píng 水平 de 的 rù kǒu 入口
dàn shì 但是 zàn bǐ yà 赞比亚 cóng lái méi yǒu 从来没有 zhèng shì 正式 tōng guò 通过 yī 一 bù 部 gé shā wù lùn 格杀勿论 fǎ 法， bìng qiě 并且 zhèng fǔ 政府 yǐ jīng 已经 gāo diào 高调 fǒu rèn 否认 fēi zhèng shì 非正式 de 地 zhī chí 支持 guò 过 zhè yàng 这样 yī 一 bù 部 fǎ lǜ 法律 guī dìng 规定； jiàn huò 间或 fā shēng 发生 de 的 xún fáng 巡防 duì yuán 队员 shè shā 射杀 tōu liè zhě 偷猎者 shì jiàn 事件 zhōng 中， zé rèn rén 责任人 dōu 都 yǐ 已 miàn lín 面临 chǔ fá 处罚。
píng xīn ér lùn 平心而论， niú pí 牛皮 xiān 廯 yǔ 与 zì shēn 自身 miǎn yì xì tǒng 免疫系统 yǒu guān 有关， jí shǐ 即使 nǐ 你 cóng bù 从不 jiē chù 接触 xiāng yān 香烟， tā 它 yě 也 kě néng 可能 huì 会 chū xiàn 出现。
dàn shì 但是 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 tā men 它们 jī hū méi yǒu 几乎没有 zài 在 zhèng cè 政策 wǔ tái 舞台 shàng 上 shòu dào 受到 zhòng shì 重视。
zhè ge 这个 pàn duàn 判断 kàn shang qu 看上去 tài 太 yán lì 严厉 le 了， dàn shì 但是 guī zé 规则 bái zhǐ hēi zì 白纸黑字 xiě 写 de hěn 得很 qīng chu 清楚： nǐ 你 bì xū 必须 yǐ 以 wéi fǎn 违反 tǐ yù 体育 dào dé 道德 xiàng 向 tā 他 chū shì 出示 huáng pái 黄牌， bìng qiě 并且 pàn 判 gěi 给 jìn gōng fāng 进攻方 yí gè 一个 diǎn qiú 点球。
píng shí 平时 tā 她 bù 不 chàng gē 唱歌， bú zhù yì 不注意 shū zhuāng dǎ bàn 梳妆打扮， shuō huà 说话 shí 时 bù 不 zhēn zhuó 斟酌 cí jù 词句， zhǔ yào 主要 shì 是 yīn wèi 因为 tā 她 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 shí jiān 时间 qù 去 nà me 那么 zuò 做。
sāi nuò bǐ yà 塞诺比亚 xiān wáng 先王， fú luó lán 弗罗兰 de 的 zhàng fu 丈夫， tè lì 特利 sī tǎn 斯坦 hé 和 jiǎn 简 de 的 fù qīn 父亲。
cǐ wài 此外， huò 霍 dé màn 德曼 hái 还 zài 在 bō kè 播客 shàng 上 tuī xiāo 推销 gāi shū 该书 de 的 píng zhuāng běn 平装本， bìng 并 tí gōng 提供 yǒu shēng 有声 lǎng dú 朗读 bǎn 版 de 的 xià zǎi 下载， xià zài pái xíng 下载排行 zhōng 中 gāi 该 lán mù 栏目 de 的 xià zǎi 下载 rén shù 人数 yì zhí 一直 jū gāo bú xià 居高不下， cóng wèi 从未 diē 跌 chū 出 50 míng 名 kāi wài 开外。
píng bǎn 平板 jiāng 将 quán miàn 全面 liú xíng 流行 de 的 lǐ yóu 理由 bìng bù 并不（ jǐn jǐn 仅仅） yīn wèi 因为 qiáo bù sī 乔布斯 hé 和 píng guǒ 苹果 shì 是 gōng yè shè jì 工业设计 de 的 qí cái 奇才， ér shì 而是 tā men 他们 bèi hòu 背后 de 的「 qù 去 shí tǐ huà 实体化」 lì liang 力量。
dàn shì 但是 zhè 这 yī 一 fāng fǎ 方法 jì 既 fèi shí 费时 yòu 又 róng yì 容易 chū cuò 出错： yīn wèi 因为 xuè yè 血液 de 的 pēn jiàn 喷溅 guǐ jì 轨迹 bù yí dìng 不一定 xiàng 象 sōng jǐn 松紧 shéng 绳 nà yàng 那样 chéng yī tiáo 成一条 zhí xiàn 直线， ér shì 而是 shòu 受 sù dù 速度 yǐng xiǎng 影响 chéng yī 成一 hú xiàn 弧线。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子