ประโยคภาษาจีน- 此外这些个案并不只是集中在过去而是从过去到现在一直都存在中文句子 (430139) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ wài 此外， zhè xiē 这些 gè àn 个案 bìng 并 bù zhǐ 不只 shì 是 jí zhōng 集中 zài 在 guò qù 过去， ér 而 shì cóng 是从 guò qù 过去 dào xiàn zài 到现在 yì zhí 一直 dōu 都 cún zài 存在。
Moreover, the cases were not concentrated in the past, but spread across the decades up to the present.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǐ wài 此外， zhè xiē 这些 chuàng xīn 创新 de 的 zhī chēng jià 支撑架 hái 还 bāo kuò 包括 nèi bù 内部 pái fàng 排放 kǒng 孔。
cǐ wài 此外， zhè xiē 这些 gǎi shàn 改善 jiāng huì 将会 liú zài 留在 fēi zhōu 非洲， tí gāo 提高 guǎng dà 广大 fēi zhōu 非洲 rén mín 人民 de 的 shēng huó shuǐ píng 生活水平， ér 而 bù jǐn 不仅 shì 是 shǐ 使 shǎo shù 少数 jīng yīng 精英 shòu yì 受益。
píng jūn 平均 ér yán 而言， tǐ gé 体格 yuè 越 xiǎo qiǎo 小巧 de 的 rén 人， kā fēi yīn 咖啡因 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 fù zuò yòng 副作用 yuè 越 shǎo 少。
píng jūn 平均 yào 要 sān gè 三个 xīng qī 星期， cān yù zhě 参与者 jīng lì 经历 màn cháng 漫长 de 的， jié hé 结合 biān zhēng 边蒸 sāng ná 桑拿 biān 边 huì tán 会谈、 duàn liàn 锻炼 shēn tǐ 身体 yǐ jí 以及 fú yòng 服用 dà 大 jì liàng 剂量 wéi tā mìng 维他命， tè bié shì 特别是 yān suān 烟酸 de 的 rì cháng 日常 yǎng shēng fǎ 养生法。
dàn shì 但是 shuō 说 dào 到 bàn gōng shì 办公室 huà shí dài 划时代 de 的 biàn gé 变革， bù dé bù 不得不 tí dào 提到 xiǎo xiǎo 小小 de 的 qū bié zhēn 曲别针。
sāi ěr jí 塞尔吉 ní Ào 尼奥 zài 在 duì 对 bā lè mò 巴勒莫 bǐ sài 比赛 zhōng 中 dú dāng yí miàn 独当一面， bìng qiě 并且 jìn lái 进来 biǎo xiàn 表现 yōu yì 优异， yīn cǐ 因此 bā xī rén 巴西人 yě 也 kě néng 可能 zài 在 duì 对 lì wù pǔ 利物浦 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中 zuò wéi 作为 tì bǔ 替补。
zhè ge 这个 chōng jī bō 冲击波 xíng chéng 形成 le 了 yí gè 一个 yā suō 压缩 qì tǐ 气体 fèn zǐ 分子 de 的 yuán zhuī tǐ 圆锥体， tā 它 cháo xiàng 朝向 wài 外 hé 和 xiàng hòu 向后 de 的 gè gè 各个 fāng xiàng 方向 yì zhí 一直 yán shēn 延伸 dào 到 dì miàn 地面。
zhè ge 这个 jué cè 决策 tóng yàng 同样 yě 也 shì 是 ruì yì 锐意 chuàng xīn 创新 de 的 chǎn wù 产物。
dàn shì 但是 dú 读 le 了《 tuò bá 拓跋 shǐ tàn 史探》， wǒ 我 què 却 gǎn dào 感到 zhèng zhì shǐ 政治史 de 的 fāng fǎ 方法 yě 也 yǒu 有 tā 它 bù róng hū shì 不容忽视 de 的 cháng chù 长处。
cǐ wài 此外， zhè 这 zuò 座 yóu 由 měi shāng 美商 chéng jiàn 承建 de 的 bō li gāng 玻璃钢 yù zhì 预制 fáng wū 房屋 hái 还 róng yì 容易 yǐn qǐ 引起 rén men 人们 de 的 wù huì 误会， bǐ rú 比如 rén men 人们 kě néng 可能 wù 误 yǐ wéi 以为 tā 它 shì 是 yí gè 一个 gōng gòng 公共 cè suǒ 厕所 huò 或 lín shí 临时 bì yǔ 避雨 chǎng suǒ 场所。
zhè ge 这个 jué cè 决策 shí kè 时刻 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 duì 对 duō hā huí hé 多哈回合 ér yán 而言； yě 也 shì 是 duì 对 mào yì 贸易 běn shēn 本身 ér yán 而言。
dàn shì 但是 shéi 谁 zài hu 在乎 ne 呢？
píng ān 平安 pí r 皮儿 bāo zhe 包着 rú yì 如意 xiàn r 馅儿， yòng 用 zhēn qíng 真情 zhǔ shóu 煮熟， chī 吃 yì kǒu 一口 kuài lè 快乐， liǎng 两 kǒu 口 xìng fú 幸福， sān kǒu 三口 shùn lì 顺利， rán hòu 然后 hē 喝 quán jiā 全家 jiàn kāng 健康 tāng 汤， huí wèi 回味 shì 是 wēn xīn 温馨， yú xiāng 余香 shì 是 zhù fú 祝福！
sāi ēn sī 塞恩斯 zài 在 jiē shòu 接受 cǎi fǎng 采访 shí 时 shuō dào 说道： “ wǒ 我 gǎn jué 感觉 zhè cháng 这场 bǐ sài 比赛 jiāng huì 将会 fēi cháng 非常 jīng rén 惊人， liǎng 两 zhī 支 qiú duì 球队 de 的 gōng jī lì 攻击力 dōu 都 bù sú 不俗， fáng shǒu 防守 yě 也 hěn 很 wěn gù 稳固。
dàn shì 但是 zhēn guān 贞观 zhèng jiàn 诤谏 bù kě néng 不可能 gǎi biàn 改变 fēng jiàn 封建 zhuān zhì 专制 de 的 běn zhì 本质， yǔ 与 jīn tiān 今天 de 的 mín zhǔ 民主 gèng shì 更是 liǎng gè 两个 jié rán bù tóng 截然不同 de 的 gài niàn 概念。
cǐ wài 此外， tōng guò 通过 gèng jìn yī bù 更进一步 jiǎn cè 检测， tā men 他们 néng gòu 能够 kàn dào 看到 luǎn huáng 卵黄， biǎo míng 表明 shā yú 鲨鱼 luǎn 卵 lǐ 里 de 的 pēi tāi 胚胎 bù jǐn 不仅 huó zhe 活着 ér qiě 而且 zhèng zài 正在 fā yù 发育。
dàn shì 但是 gǎn chē 赶车 rén 人 bǎ 把 xiāng zi 箱子 bān 搬 dào 到 fáng zi 房子 lǐ 里 qù 去 shí 时 mā ma 妈妈 zhàn 站 zhe 着 kàn zhe 看着 tā 他。
píng xián xì 平弦戏 shì 是 shàng gè shì jì 上个世纪 50 nián dài 年代， yóu 由 zuò 坐 chàng 唱 qǔ yì 曲艺 píng xián bān 平弦搬 shàng 上 wǔ tái 舞台 de 的 yì zhǒng 一种 xīn xīng 新兴 dì fāng 地方 jù zhòng 剧种。
sāi tè 塞特 yě 也 shēng 生 le 了 yí gè 一个 ér zi 儿子， qǐ 起 míng jiào 名叫 yǐ 以 nuó 挪 shì 士。 nà shí hou 那时候， rén cái 人才 qiú gào 求告 yē hé huá 耶和华 de 的 míng 名。
cǐ wài 此外， zhēn jiǔ 针灸、 fū 敷 xué 穴、 xué wèi 穴位 zhù shè 注射、 yào shàn 药膳、 fāng xiāng liǎo fǎ 芳香疗法 duì 对 rèn shēn 妊娠 è 恶 zǔ 阻 de 的 zhì liáo 治疗 yì 亦 yǒu 有 xiāng guān 相关 miáo shù 描述。
sāi miù ěr 塞缪尔 cóng 从 chē kù 车库 ná 拿 le 了 bǎ 把 chǎn zi 铲子， zǒu 走 le 了 chū qù 出去， wài miàn 外面 bái huàng huàng 白晃晃 de 的 guāng xiàn 光线 ràng 让 tā 他 rěn bú zhù 忍不住 mī 眯 qǐ 起 le 了 yǎn 眼。
cǐ wài 此外， suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 tuī yí 推移， fàng shè xìng 放射性 hái yǒu 还有 kě néng 可能 dé dào 得到 zēng qiáng 增强， zhè shì 这是 yóu yú 由于 fàng shè xìng hé sù 放射性核素 tōng guò 通过 tǔ rǎng 土壤 jìn rù 进入 dào 到 zuò wù 作物 huò 或 dòng wù 动物 tǐ nèi 体内。
dàn shì 但是 jìn dài 近代 shè huì 社会 zhè zhǒng 这种 wēn quán 温泉 shì 式 de 的 jiā tíng 家庭 yuè lái yuè 越来越 chéng wéi 成为 xī yǒu 稀有 pǐn zhǒng 品种 le 了， bīng jiào 冰窖 shì 式、 zhàn chǎng 战场 shì 式、 sāng nà 桑纳 shì 式 de 的 jiā tíng 家庭 fǎn ér 反而 zhí xiàn 直线 shàng shēng 上升。
tián chōng 填充 tú 图 pōu miàn 剖面 fú hào 符号 shì 是 jī xiè 机械 zhì tú 制图、 jiàn zhù 建筑 zhì tú 制图 zhōng 中 shí tǐ 实体 pōu shì tú 剖视图 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的 cái liào 材料 biāo zhì 标识。
dàn shì 但是 hái yǒu 还有 lìng yì zhǒng 另一种 guǎng wèi rén zhī 广为人知 de 的 lù xiàn tú 路线图， tā 它 de 的 mù dì dì 目的地 shì 是 wèi zhī 未知 de 的， cóng 从 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上 lái shuō 来说， wǒ men 我们 wú fǎ 无法 míng què 明确 zhǐ chū 指出 zhēn de 真的 cún zài 存在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 suǒ wèi 所谓 de 的 mù dì dì 目的地。
cǐ wài 此外， hēi xīng xing 黑猩猩 mǔ qīn 母亲 cháng shòu 常受 gōng jī 攻击， qiě 且 xí jī zhě 袭击者 qiǎng zǒu 抢走 bìng 并 shā hài 杀害 tā men de 他们的 hòu dài 后代。
píng dàn 平淡 bú shi 不是 píng 平， ér 而 zài 在 tā 它 de 的 píng zhōng 平中 yǒu 有 chún měi 醇美， dàn 淡 zhōng 中 yǒu 有 shēn qíng 深情。
cǐ 此 shí jiàn 实践 liàn xí 练习 zuò wéi 做为 dì 第 2 zhāng jié 章节（ zhǐ dǎo 指导 nǐ 你 shǐ yòng 使用 wàn yòng biǎo 万用表 zài 在 diàn lù 电路 shàng 上 cè liáng 测量）。
mù yuán 墓园 de 的 rù kǒu 入口 biān shàng 边上 yǒu 有 zhū 株 shí liu shù 石榴树。
zhè ge 这个 qū yù 区域 zhōng 中 nín 您 jiāng 将 gēn jù 根据 ClearQuest zhōng 中 rèn hé 任何 tè dìng 特定 shí jiān 时间 zhè ge 这个 jì lù 记录 de 的 zhuàng tài 状态 lái 来 dìng yì 定义 wán chéng 完成 de 的 bǎi fēn lǜ 百分率。

ประโยคภาษาจีน
cǐ wài 此外， zhè xiē 这些 chuàng xīn 创新 de 的 zhī chēng jià 支撑架 hái 还 bāo kuò 包括 nèi bù 内部 pái fàng 排放 kǒng 孔。
cǐ wài 此外， zhè xiē 这些 gǎi shàn 改善 jiāng huì 将会 liú zài 留在 fēi zhōu 非洲， tí gāo 提高 guǎng dà 广大 fēi zhōu 非洲 rén mín 人民 de 的 shēng huó shuǐ píng 生活水平， ér 而 bù jǐn 不仅 shì 是 shǐ 使 shǎo shù 少数 jīng yīng 精英 shòu yì 受益。
píng jūn 平均 ér yán 而言， tǐ gé 体格 yuè 越 xiǎo qiǎo 小巧 de 的 rén 人， kā fēi yīn 咖啡因 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 fù zuò yòng 副作用 yuè 越 shǎo 少。
píng jūn 平均 yào 要 sān gè 三个 xīng qī 星期， cān yù zhě 参与者 jīng lì 经历 màn cháng 漫长 de 的， jié hé 结合 biān zhēng 边蒸 sāng ná 桑拿 biān 边 huì tán 会谈、 duàn liàn 锻炼 shēn tǐ 身体 yǐ jí 以及 fú yòng 服用 dà 大 jì liàng 剂量 wéi tā mìng 维他命， tè bié shì 特别是 yān suān 烟酸 de 的 rì cháng 日常 yǎng shēng fǎ 养生法。
dàn shì 但是 shuō 说 dào 到 bàn gōng shì 办公室 huà shí dài 划时代 de 的 biàn gé 变革， bù dé bù 不得不 tí dào 提到 xiǎo xiǎo 小小 de 的 qū bié zhēn 曲别针。
sāi ěr jí 塞尔吉 ní Ào 尼奥 zài 在 duì 对 bā lè mò 巴勒莫 bǐ sài 比赛 zhōng 中 dú dāng yí miàn 独当一面， bìng qiě 并且 jìn lái 进来 biǎo xiàn 表现 yōu yì 优异， yīn cǐ 因此 bā xī rén 巴西人 yě 也 kě néng 可能 zài 在 duì 对 lì wù pǔ 利物浦 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中 zuò wéi 作为 tì bǔ 替补。
zhè ge 这个 chōng jī bō 冲击波 xíng chéng 形成 le 了 yí gè 一个 yā suō 压缩 qì tǐ 气体 fèn zǐ 分子 de 的 yuán zhuī tǐ 圆锥体， tā 它 cháo xiàng 朝向 wài 外 hé 和 xiàng hòu 向后 de 的 gè gè 各个 fāng xiàng 方向 yì zhí 一直 yán shēn 延伸 dào 到 dì miàn 地面。
zhè ge 这个 jué cè 决策 tóng yàng 同样 yě 也 shì 是 ruì yì 锐意 chuàng xīn 创新 de 的 chǎn wù 产物。
dàn shì 但是 dú 读 le 了《 tuò bá 拓跋 shǐ tàn 史探》， wǒ 我 què 却 gǎn dào 感到 zhèng zhì shǐ 政治史 de 的 fāng fǎ 方法 yě 也 yǒu 有 tā 它 bù róng hū shì 不容忽视 de 的 cháng chù 长处。
cǐ wài 此外， zhè 这 zuò 座 yóu 由 měi shāng 美商 chéng jiàn 承建 de 的 bō li gāng 玻璃钢 yù zhì 预制 fáng wū 房屋 hái 还 róng yì 容易 yǐn qǐ 引起 rén men 人们 de 的 wù huì 误会， bǐ rú 比如 rén men 人们 kě néng 可能 wù 误 yǐ wéi 以为 tā 它 shì 是 yí gè 一个 gōng gòng 公共 cè suǒ 厕所 huò 或 lín shí 临时 bì yǔ 避雨 chǎng suǒ 场所。
zhè ge 这个 jué cè 决策 shí kè 时刻 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 duì 对 duō hā huí hé 多哈回合 ér yán 而言； yě 也 shì 是 duì 对 mào yì 贸易 běn shēn 本身 ér yán 而言。
dàn shì 但是 shéi 谁 zài hu 在乎 ne 呢？
píng ān 平安 pí r 皮儿 bāo zhe 包着 rú yì 如意 xiàn r 馅儿， yòng 用 zhēn qíng 真情 zhǔ shóu 煮熟， chī 吃 yì kǒu 一口 kuài lè 快乐， liǎng 两 kǒu 口 xìng fú 幸福， sān kǒu 三口 shùn lì 顺利， rán hòu 然后 hē 喝 quán jiā 全家 jiàn kāng 健康 tāng 汤， huí wèi 回味 shì 是 wēn xīn 温馨， yú xiāng 余香 shì 是 zhù fú 祝福！
sāi ēn sī 塞恩斯 zài 在 jiē shòu 接受 cǎi fǎng 采访 shí 时 shuō dào 说道： “ wǒ 我 gǎn jué 感觉 zhè cháng 这场 bǐ sài 比赛 jiāng huì 将会 fēi cháng 非常 jīng rén 惊人， liǎng 两 zhī 支 qiú duì 球队 de 的 gōng jī lì 攻击力 dōu 都 bù sú 不俗， fáng shǒu 防守 yě 也 hěn 很 wěn gù 稳固。
dàn shì 但是 zhēn guān 贞观 zhèng jiàn 诤谏 bù kě néng 不可能 gǎi biàn 改变 fēng jiàn 封建 zhuān zhì 专制 de 的 běn zhì 本质， yǔ 与 jīn tiān 今天 de 的 mín zhǔ 民主 gèng shì 更是 liǎng gè 两个 jié rán bù tóng 截然不同 de 的 gài niàn 概念。
cǐ wài 此外， tōng guò 通过 gèng jìn yī bù 更进一步 jiǎn cè 检测， tā men 他们 néng gòu 能够 kàn dào 看到 luǎn huáng 卵黄， biǎo míng 表明 shā yú 鲨鱼 luǎn 卵 lǐ 里 de 的 pēi tāi 胚胎 bù jǐn 不仅 huó zhe 活着 ér qiě 而且 zhèng zài 正在 fā yù 发育。
dàn shì 但是 gǎn chē 赶车 rén 人 bǎ 把 xiāng zi 箱子 bān 搬 dào 到 fáng zi 房子 lǐ 里 qù 去 shí 时 mā ma 妈妈 zhàn 站 zhe 着 kàn zhe 看着 tā 他。
píng xián xì 平弦戏 shì 是 shàng gè shì jì 上个世纪 50 nián dài 年代， yóu 由 zuò 坐 chàng 唱 qǔ yì 曲艺 píng xián bān 平弦搬 shàng 上 wǔ tái 舞台 de 的 yì zhǒng 一种 xīn xīng 新兴 dì fāng 地方 jù zhòng 剧种。
sāi tè 塞特 yě 也 shēng 生 le 了 yí gè 一个 ér zi 儿子， qǐ 起 míng jiào 名叫 yǐ 以 nuó 挪 shì 士。 nà shí hou 那时候， rén cái 人才 qiú gào 求告 yē hé huá 耶和华 de 的 míng 名。
cǐ wài 此外， zhēn jiǔ 针灸、 fū 敷 xué 穴、 xué wèi 穴位 zhù shè 注射、 yào shàn 药膳、 fāng xiāng liǎo fǎ 芳香疗法 duì 对 rèn shēn 妊娠 è 恶 zǔ 阻 de 的 zhì liáo 治疗 yì 亦 yǒu 有 xiāng guān 相关 miáo shù 描述。
sāi miù ěr 塞缪尔 cóng 从 chē kù 车库 ná 拿 le 了 bǎ 把 chǎn zi 铲子， zǒu 走 le 了 chū qù 出去， wài miàn 外面 bái huàng huàng 白晃晃 de 的 guāng xiàn 光线 ràng 让 tā 他 rěn bú zhù 忍不住 mī 眯 qǐ 起 le 了 yǎn 眼。
cǐ wài 此外， suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 tuī yí 推移， fàng shè xìng 放射性 hái yǒu 还有 kě néng 可能 dé dào 得到 zēng qiáng 增强， zhè shì 这是 yóu yú 由于 fàng shè xìng hé sù 放射性核素 tōng guò 通过 tǔ rǎng 土壤 jìn rù 进入 dào 到 zuò wù 作物 huò 或 dòng wù 动物 tǐ nèi 体内。
dàn shì 但是 jìn dài 近代 shè huì 社会 zhè zhǒng 这种 wēn quán 温泉 shì 式 de 的 jiā tíng 家庭 yuè lái yuè 越来越 chéng wéi 成为 xī yǒu 稀有 pǐn zhǒng 品种 le 了， bīng jiào 冰窖 shì 式、 zhàn chǎng 战场 shì 式、 sāng nà 桑纳 shì 式 de 的 jiā tíng 家庭 fǎn ér 反而 zhí xiàn 直线 shàng shēng 上升。
tián chōng 填充 tú 图 pōu miàn 剖面 fú hào 符号 shì 是 jī xiè 机械 zhì tú 制图、 jiàn zhù 建筑 zhì tú 制图 zhōng 中 shí tǐ 实体 pōu shì tú 剖视图 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的 cái liào 材料 biāo zhì 标识。
dàn shì 但是 hái yǒu 还有 lìng yì zhǒng 另一种 guǎng wèi rén zhī 广为人知 de 的 lù xiàn tú 路线图， tā 它 de 的 mù dì dì 目的地 shì 是 wèi zhī 未知 de 的， cóng 从 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上 lái shuō 来说， wǒ men 我们 wú fǎ 无法 míng què 明确 zhǐ chū 指出 zhēn de 真的 cún zài 存在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 suǒ wèi 所谓 de 的 mù dì dì 目的地。
cǐ wài 此外， hēi xīng xing 黑猩猩 mǔ qīn 母亲 cháng shòu 常受 gōng jī 攻击， qiě 且 xí jī zhě 袭击者 qiǎng zǒu 抢走 bìng 并 shā hài 杀害 tā men de 他们的 hòu dài 后代。
píng dàn 平淡 bú shi 不是 píng 平， ér 而 zài 在 tā 它 de 的 píng zhōng 平中 yǒu 有 chún měi 醇美， dàn 淡 zhōng 中 yǒu 有 shēn qíng 深情。
cǐ 此 shí jiàn 实践 liàn xí 练习 zuò wéi 做为 dì 第 2 zhāng jié 章节（ zhǐ dǎo 指导 nǐ 你 shǐ yòng 使用 wàn yòng biǎo 万用表 zài 在 diàn lù 电路 shàng 上 cè liáng 测量）。
mù yuán 墓园 de 的 rù kǒu 入口 biān shàng 边上 yǒu 有 zhū 株 shí liu shù 石榴树。
zhè ge 这个 qū yù 区域 zhōng 中 nín 您 jiāng 将 gēn jù 根据 ClearQuest zhōng 中 rèn hé 任何 tè dìng 特定 shí jiān 时间 zhè ge 这个 jì lù 记录 de 的 zhuàng tài 状态 lái 来 dìng yì 定义 wán chéng 完成 de 的 bǎi fēn lǜ 百分率。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子