ประโยคภาษาจีน- 塞缪尔从车库拿了把铲子走了出去外面白晃晃的光线让他忍不住眯起了眼中文句子 (430623) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
sāi miù ěr 塞缪尔 cóng 从 chē kù 车库 ná 拿 le 了 bǎ 把 chǎn zi 铲子， zǒu 走 le 了 chū qù 出去， wài miàn 外面 bái huàng huàng 白晃晃 de 的 guāng xiàn 光线 ràng 让 tā 他 rěn bú zhù 忍不住 mī 眯 qǐ 起 le 了 yǎn 眼。
Samuel gets a shovel from the garage and squints as he steps out into the white light.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
sāi miù ěr 塞缪尔 yòng 用 shǒu zhǐ 手指 gōu zhù tā 勾住她 de 的 kù 裤 pān 攀， dī tóu 低头 kàn zhe 看着 tā 她 de 的 fān 翻 biān 边 niú zǎi kù 牛仔裤 hé 和 fěn hóng sè 粉红色 tuō xié 拖鞋。
dàn shì 但是 guò 过 le 了 wèi jǐ 未几， nián tǔ 黏土 yòu 又 gěi 给 rén 人 fàng jìn 放进 le 了 yī 一 jiān 间 wēn shì 温室， zhè lǐ 这里 yáng guāng 阳光 wēn xù 温煦 de 地 zhào yào 照耀 zhe 着 tā 它， bìng qiě 并且 cháng cháng 常常 gěi 给 tā 它 pēn shuǐ 喷水， zhè yàng 这样 jiù 就 zài 在 tā 它 yī 一 měi tiān 每天 qiāo qiāo 悄悄 děng dài 等待 de shí hòu 的时候， mǒu zhǒng 某种 biàn gēng 变更 zhōng yú 终于 kāi shǐ 开始 dào lái 到来。
dàn shì 但是 guò qù 过去 de 的 bā gè 八个 xià jì 夏季， huái zhe 怀着 xī wàng 希望（ chóu 踌 zhú 躅 mǎn zhì 满志） de 的 gē shǒu 歌手 men 们 huì 会 lái dào 来到 yē lǔ dà xué 耶鲁大学 cān jiā 参加 “ guó jì 国际 kǎ bā lái 卡巴莱 yán tǎo huì 研讨会 ” 。
píng shí 平时 zuò wéi 作为 quán shì jiè 全世界 zuì 最 shòu 受 yóu kè 游客 huān yíng 欢迎 de 的 chéng shì 城市 de 的 làng màn 浪漫 xiàng zhēng 象征 de 的 sāi nà hé 塞纳河， biàn wéi 变为 xǔ duō 许多 shòu hài zhě 受害者 de 的 shuǐ zhōng 水中 chén shī 陈尸 suǒ 所， tā men de 他们的 shī tǐ 尸体 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 shù zhōu 数周 dōu 都 jìn pào 浸泡 zài 在 shuǐ zhōng 水中。
píng shí 平时 yīng 应 bǎo chí 保持 yīn bù 阴部 de 的 qīng jié 清洁， bù 不 xǐ 洗 gōng gòng 公共 pén yù 盆浴， huàn yǒu 患有 zú xuǎn 足癣 de 的 fù nǚ 妇女， xǐ 洗 jiǎo 脚 yǔ 与 xǐ 洗 wài yīn 外阴 de 的 máo jīn 毛巾、 pén 盆 yào 要 fēn kāi 分开 shǐ yòng 使用。
cǐ wài 此外， suí zhe 随着 péi shěn tuán 陪审团 guī mó 规模 de 的 zēng dà 增大， huò dé 获得 yí gè 一个 zhèng què 正确 jué dìng 决定 de 的 kě néng xìng 可能性 yě 也 jiā dà 加大 le 了。
zhè ge 这个 qián 前 fǎ jūn 法军 jūn yíng 军营 shì 是 měi jūn 美军 zài 在 suǒ mǎ lǐ 索马里 wéi yī 唯一 de 的 jī dì 基地。
sāi yē 塞耶 chéng rèn 承认 méi yǒu 没有 yì jiā 一家 zhōng guó qǐ yè 中国企业 de 的 yùn zuò 运作 dú lì 独立 yú 于 zhèng fǔ 政府， “ rú guǒ 如果 yào 要 zhuī gēn wèn dǐ 追根问底， nǐ 你 zǒng huì 总会 zhǎo dào 找到 jūn fāng 军方 huò 或 ān quán 安全 lián xì 联系。
dàn shì 但是 hái 还 kě yǐ 可以 yán zhe 沿着 yuán xíng 圆形 lù jìng 路径 jǐ yā 挤压 lái 来 chuàng jiàn 创建 yuán huán 圆环 tǐ 体 huò 或 qiú xíng 球形。
píng shí 平时 qīng chē jiǎn cóng 轻车简从， chuān zhuó 穿着 pǔ sù 朴素， duì 对 rén 人 yí guàn 一贯 bǎo chí 保持 qiān gōng yǒu lǐ 谦恭有礼。
tián chōng 填充 wù 物 jūn 均 cǎi yòng 采用 dāng dì 当地 yōu zhì 优质 mián xù 棉絮， miàn liào 面料 cǎi yòng 采用 30 zhī 支 shā 纱 de 的 yìn huā 印花， yuán 原 bái 白， fěn bái 粉白 děng 等 chún mián 纯棉 bù liào 布料。
zhè ge 这个 lì 力 huì 会 chǎn shēng 产生 zhè yàng 这样 de 的 zuò yòng 作用， yǒu 有 yí gè 一个 yùn dòng 运动 zhòng dì 中的 dài diàn 带电 wēi lì 微粒， cí lì 磁力 huì 会 shǐ 使 qí 其 guǐ dào 轨道 piān zhuǎn 偏转， bìng 并 zài 在 cí chǎng 磁场 zhōng 中 zuò 做 xuán zhuǎn 旋转。
dàn shì 但是 hái yǒu 还有 jī huì 机会 nà 那 gě 嗰 nǐ 伱 kě yǐ 可以 yī kào 依靠 yì shēng 一生 de 的 rén 人。
tián xiě 填写 nà shuì 纳税 shēn bào dān 申报单 de 的 kū zào 枯燥 gōng zuò 工作 bú huì 不会 zài 再 zhàn yòng 占用 hǎo jǐ 好几 gè 个 yè wǎn 夜晚， ér 而 zhǐ xū 只需 jǐ ge xiǎo shí 几个小时。
dàn shì 但是 hái yào 还要 děng 等 yì tiān 一天， wǒ 我 yǒu diǎn 有点 huǒ shāo méi mao 火烧眉毛 le 了。
zhè ge 这个 dòng wù yuán 动物园 yǐ jīng 已经 zhǔn bèi hǎo le 准备好了 yòng 用 jué lèi 蕨类 zhuāng shì 装饰 de 的 hù wài 户外 wéi lán 围栏 hé 和 bù xíng 步行 xiǎo qiáo 小桥， gè gè 各个 jì jié 季节 dōu 都 yǒu 有 kōng tiáo 空调 kòng zhì 控制 qì wēn 气温 de 的 shuì jiào 睡觉 chǎng suǒ 场所 hé 和 zhú zi 竹子 lái 来 yíng jiē 迎接 zhè 这 liǎng 两 zhǐ 只 māo xióng 猫熊。
jìng nèi 境内 yǒu 有 quán guó 全国 “ wǔ dà 五大 dàn shuǐ hú 淡水湖 ” zhī yī 之一 de 的 hóng zé hú 洪泽湖， bái mǎ hú 白马湖、 bǎo yīng 宝应 hú 湖、 gāo yóu 高邮 hú 湖。 ”
cǐ 此 duì huà kuàng 对话框 wèi 为 nín 您 tí gōng 提供 le 了 qǐ yòng 启用 pèi zhì 配置 wén jiàn 文件 ān quán xìng 安全性 de 的 xuǎn xiàng 选项。
jìng nèi 境内 yǒu 有 sháo guān 韶关 gāng tiě chǎng 钢铁厂、 sháo guān 韶关 fā diàn chǎng 发电厂、 dà 大 bǎo shān 宝山 kuàng 矿 děng 等 duō jiā 多家 shěng shǔ 省属 dà xíng 大型 gōng yè 工业 qǐ yè 企业。
dàn shì 但是 zhè bu 这不 shì 是 yì zhǒng 一种 chí jiǔ 持久 qīn jìn 亲近 guān xi 关系 de 的 jī chǔ 基础。
zhè ge 这个 qū yù 区域 zhèng 正 jīng lì 经历 jǐ shí 几十 nián lái 年来 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 liáng shi 粮食 ān quán 安全 wēi jī 危机， gān hàn 干旱、 zuò wù 作物 qiàn shōu 歉收、 shēng chù 牲畜 sǐ wáng 死亡 yǐ jí 以及 rén lèi 人类 jī huāng 饥荒 zài 在 sì nüè 肆虐 fēi zhōu zhī jiǎo 非洲之角。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 ér zi 儿子 zài 在 chū shēng 出生 hòu 后 yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 shēng mìng 生命 jì xiàng 迹象 jiù 就 bèi 被 xuān bù 宣布 sǐ wáng 死亡 le 了。
zhè ge 这个 xié huì 协会 yì zhí 一直 zài 在 shì tú 试图 chàng dǎo 倡导 jiù wù 旧物 chū shòu 出售 de 的 gài niàn 概念， zài 在 zhōng guó 中国 èr shǒu huò 二手货 jiāo yì 交易 shì 是 diū rén 丢人 de 的。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 gōng chǎng 工厂 de 的 guǎn lǐ zhě 管理者 men 们 bú gù 不顾 xīn 新 de 的 jiǎn yàn 检验 bǎ 把 huā shēng jiàng 花生酱 hé 和 huā shēng 花生 hú 糊 fā sòng 发送 chū qù 出去。
píng miàn shè jì 平面设计 yìn shuā 印刷： yàng běn 样本、 huà cè 画册、 bāo zhuāng 包装、 bāo dài 包袋、 hǎi bào 海报、 cǎi yè 彩页 DM 、 shuō míng shū 说明书。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 yán jiū 研究 bìng 并 méi yǒu 没有 jiàng 将 yùn shū 运输 hè 和 lěng cáng 冷藏 děng 等 yīn sù 因素 kǎo lǜ 考虑 jìn qù 进去。
qiáng tǐ 墙体 de 的 cè xiàng 侧向 wèi yí 位移 yóu 由 náo qū 挠曲 wèi yí 位移， jiǎn lì 剪力 wèi yí 位移 yǔ 与 huá yí 滑移 wèi yí 位移 zhè 这 sān gè 三个 bù fen 部分 suǒ 所 zǔ chéng 组成。
nián 年 zhī hòu 之后， běi yáng zhèng fǔ 北洋政府 duì nèi 对内 chóu kuǎn 筹款 de 的 zhǔ yào 主要 fāng shì 方式 yóu 由 fā xíng 发行 gōng zhài 公债 zhuàn wèi 转为 fā xíng 发行 kù quàn 库券， yín xíng jiè 银行界 zhǔ dòng 主动 shū lí 疏离 zhèng fǔ 政府 de 的 qīng xiàng 倾向 zé 则 rì yì 日益 míng xiǎn 明显。
dàn shì 但是 zhè 这 yě 也 tū chū 突出 le 了 yán xù 延续 zhì jīn 至今 de 的 yǐn sī 隐私 zhēng lùn 争论： wèi le 为了 dé dào 得到 gèng hǎo 更好 de 的 tuī jiàn 推荐， nǐ 你 bì xū 必须 xī shēng 牺牲 yì diǎn diǎn 一点点 nǐ de 你的 yǐn sī 隐私。
qiáng 墙 shì 是 lǜ sè 绿色 de 的， ér 而 tiān huā bǎn 天花板 shì 是 bái sè 白色 de 的。

ประโยคภาษาจีน
sāi miù ěr 塞缪尔 yòng 用 shǒu zhǐ 手指 gōu zhù tā 勾住她 de 的 kù 裤 pān 攀， dī tóu 低头 kàn zhe 看着 tā 她 de 的 fān 翻 biān 边 niú zǎi kù 牛仔裤 hé 和 fěn hóng sè 粉红色 tuō xié 拖鞋。
dàn shì 但是 guò 过 le 了 wèi jǐ 未几， nián tǔ 黏土 yòu 又 gěi 给 rén 人 fàng jìn 放进 le 了 yī 一 jiān 间 wēn shì 温室， zhè lǐ 这里 yáng guāng 阳光 wēn xù 温煦 de 地 zhào yào 照耀 zhe 着 tā 它， bìng qiě 并且 cháng cháng 常常 gěi 给 tā 它 pēn shuǐ 喷水， zhè yàng 这样 jiù 就 zài 在 tā 它 yī 一 měi tiān 每天 qiāo qiāo 悄悄 děng dài 等待 de shí hòu 的时候， mǒu zhǒng 某种 biàn gēng 变更 zhōng yú 终于 kāi shǐ 开始 dào lái 到来。
dàn shì 但是 guò qù 过去 de 的 bā gè 八个 xià jì 夏季， huái zhe 怀着 xī wàng 希望（ chóu 踌 zhú 躅 mǎn zhì 满志） de 的 gē shǒu 歌手 men 们 huì 会 lái dào 来到 yē lǔ dà xué 耶鲁大学 cān jiā 参加 “ guó jì 国际 kǎ bā lái 卡巴莱 yán tǎo huì 研讨会 ” 。
píng shí 平时 zuò wéi 作为 quán shì jiè 全世界 zuì 最 shòu 受 yóu kè 游客 huān yíng 欢迎 de 的 chéng shì 城市 de 的 làng màn 浪漫 xiàng zhēng 象征 de 的 sāi nà hé 塞纳河， biàn wéi 变为 xǔ duō 许多 shòu hài zhě 受害者 de 的 shuǐ zhōng 水中 chén shī 陈尸 suǒ 所， tā men de 他们的 shī tǐ 尸体 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 shù zhōu 数周 dōu 都 jìn pào 浸泡 zài 在 shuǐ zhōng 水中。
píng shí 平时 yīng 应 bǎo chí 保持 yīn bù 阴部 de 的 qīng jié 清洁， bù 不 xǐ 洗 gōng gòng 公共 pén yù 盆浴， huàn yǒu 患有 zú xuǎn 足癣 de 的 fù nǚ 妇女， xǐ 洗 jiǎo 脚 yǔ 与 xǐ 洗 wài yīn 外阴 de 的 máo jīn 毛巾、 pén 盆 yào 要 fēn kāi 分开 shǐ yòng 使用。
cǐ wài 此外， suí zhe 随着 péi shěn tuán 陪审团 guī mó 规模 de 的 zēng dà 增大， huò dé 获得 yí gè 一个 zhèng què 正确 jué dìng 决定 de 的 kě néng xìng 可能性 yě 也 jiā dà 加大 le 了。
zhè ge 这个 qián 前 fǎ jūn 法军 jūn yíng 军营 shì 是 měi jūn 美军 zài 在 suǒ mǎ lǐ 索马里 wéi yī 唯一 de 的 jī dì 基地。
sāi yē 塞耶 chéng rèn 承认 méi yǒu 没有 yì jiā 一家 zhōng guó qǐ yè 中国企业 de 的 yùn zuò 运作 dú lì 独立 yú 于 zhèng fǔ 政府， “ rú guǒ 如果 yào 要 zhuī gēn wèn dǐ 追根问底， nǐ 你 zǒng huì 总会 zhǎo dào 找到 jūn fāng 军方 huò 或 ān quán 安全 lián xì 联系。
dàn shì 但是 hái 还 kě yǐ 可以 yán zhe 沿着 yuán xíng 圆形 lù jìng 路径 jǐ yā 挤压 lái 来 chuàng jiàn 创建 yuán huán 圆环 tǐ 体 huò 或 qiú xíng 球形。
píng shí 平时 qīng chē jiǎn cóng 轻车简从， chuān zhuó 穿着 pǔ sù 朴素， duì 对 rén 人 yí guàn 一贯 bǎo chí 保持 qiān gōng yǒu lǐ 谦恭有礼。
tián chōng 填充 wù 物 jūn 均 cǎi yòng 采用 dāng dì 当地 yōu zhì 优质 mián xù 棉絮， miàn liào 面料 cǎi yòng 采用 30 zhī 支 shā 纱 de 的 yìn huā 印花， yuán 原 bái 白， fěn bái 粉白 děng 等 chún mián 纯棉 bù liào 布料。
zhè ge 这个 lì 力 huì 会 chǎn shēng 产生 zhè yàng 这样 de 的 zuò yòng 作用， yǒu 有 yí gè 一个 yùn dòng 运动 zhòng dì 中的 dài diàn 带电 wēi lì 微粒， cí lì 磁力 huì 会 shǐ 使 qí 其 guǐ dào 轨道 piān zhuǎn 偏转， bìng 并 zài 在 cí chǎng 磁场 zhōng 中 zuò 做 xuán zhuǎn 旋转。
dàn shì 但是 hái yǒu 还有 jī huì 机会 nà 那 gě 嗰 nǐ 伱 kě yǐ 可以 yī kào 依靠 yì shēng 一生 de 的 rén 人。
tián xiě 填写 nà shuì 纳税 shēn bào dān 申报单 de 的 kū zào 枯燥 gōng zuò 工作 bú huì 不会 zài 再 zhàn yòng 占用 hǎo jǐ 好几 gè 个 yè wǎn 夜晚， ér 而 zhǐ xū 只需 jǐ ge xiǎo shí 几个小时。
dàn shì 但是 hái yào 还要 děng 等 yì tiān 一天， wǒ 我 yǒu diǎn 有点 huǒ shāo méi mao 火烧眉毛 le 了。
zhè ge 这个 dòng wù yuán 动物园 yǐ jīng 已经 zhǔn bèi hǎo le 准备好了 yòng 用 jué lèi 蕨类 zhuāng shì 装饰 de 的 hù wài 户外 wéi lán 围栏 hé 和 bù xíng 步行 xiǎo qiáo 小桥， gè gè 各个 jì jié 季节 dōu 都 yǒu 有 kōng tiáo 空调 kòng zhì 控制 qì wēn 气温 de 的 shuì jiào 睡觉 chǎng suǒ 场所 hé 和 zhú zi 竹子 lái 来 yíng jiē 迎接 zhè 这 liǎng 两 zhǐ 只 māo xióng 猫熊。
jìng nèi 境内 yǒu 有 quán guó 全国 “ wǔ dà 五大 dàn shuǐ hú 淡水湖 ” zhī yī 之一 de 的 hóng zé hú 洪泽湖， bái mǎ hú 白马湖、 bǎo yīng 宝应 hú 湖、 gāo yóu 高邮 hú 湖。 ”
cǐ 此 duì huà kuàng 对话框 wèi 为 nín 您 tí gōng 提供 le 了 qǐ yòng 启用 pèi zhì 配置 wén jiàn 文件 ān quán xìng 安全性 de 的 xuǎn xiàng 选项。
jìng nèi 境内 yǒu 有 sháo guān 韶关 gāng tiě chǎng 钢铁厂、 sháo guān 韶关 fā diàn chǎng 发电厂、 dà 大 bǎo shān 宝山 kuàng 矿 děng 等 duō jiā 多家 shěng shǔ 省属 dà xíng 大型 gōng yè 工业 qǐ yè 企业。
dàn shì 但是 zhè bu 这不 shì 是 yì zhǒng 一种 chí jiǔ 持久 qīn jìn 亲近 guān xi 关系 de 的 jī chǔ 基础。
zhè ge 这个 qū yù 区域 zhèng 正 jīng lì 经历 jǐ shí 几十 nián lái 年来 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 liáng shi 粮食 ān quán 安全 wēi jī 危机， gān hàn 干旱、 zuò wù 作物 qiàn shōu 歉收、 shēng chù 牲畜 sǐ wáng 死亡 yǐ jí 以及 rén lèi 人类 jī huāng 饥荒 zài 在 sì nüè 肆虐 fēi zhōu zhī jiǎo 非洲之角。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 ér zi 儿子 zài 在 chū shēng 出生 hòu 后 yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 shēng mìng 生命 jì xiàng 迹象 jiù 就 bèi 被 xuān bù 宣布 sǐ wáng 死亡 le 了。
zhè ge 这个 xié huì 协会 yì zhí 一直 zài 在 shì tú 试图 chàng dǎo 倡导 jiù wù 旧物 chū shòu 出售 de 的 gài niàn 概念， zài 在 zhōng guó 中国 èr shǒu huò 二手货 jiāo yì 交易 shì 是 diū rén 丢人 de 的。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 gōng chǎng 工厂 de 的 guǎn lǐ zhě 管理者 men 们 bú gù 不顾 xīn 新 de 的 jiǎn yàn 检验 bǎ 把 huā shēng jiàng 花生酱 hé 和 huā shēng 花生 hú 糊 fā sòng 发送 chū qù 出去。
píng miàn shè jì 平面设计 yìn shuā 印刷： yàng běn 样本、 huà cè 画册、 bāo zhuāng 包装、 bāo dài 包袋、 hǎi bào 海报、 cǎi yè 彩页 DM 、 shuō míng shū 说明书。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 yán jiū 研究 bìng 并 méi yǒu 没有 jiàng 将 yùn shū 运输 hè 和 lěng cáng 冷藏 děng 等 yīn sù 因素 kǎo lǜ 考虑 jìn qù 进去。
qiáng tǐ 墙体 de 的 cè xiàng 侧向 wèi yí 位移 yóu 由 náo qū 挠曲 wèi yí 位移， jiǎn lì 剪力 wèi yí 位移 yǔ 与 huá yí 滑移 wèi yí 位移 zhè 这 sān gè 三个 bù fen 部分 suǒ 所 zǔ chéng 组成。
nián 年 zhī hòu 之后， běi yáng zhèng fǔ 北洋政府 duì nèi 对内 chóu kuǎn 筹款 de 的 zhǔ yào 主要 fāng shì 方式 yóu 由 fā xíng 发行 gōng zhài 公债 zhuàn wèi 转为 fā xíng 发行 kù quàn 库券， yín xíng jiè 银行界 zhǔ dòng 主动 shū lí 疏离 zhèng fǔ 政府 de 的 qīng xiàng 倾向 zé 则 rì yì 日益 míng xiǎn 明显。
dàn shì 但是 zhè 这 yě 也 tū chū 突出 le 了 yán xù 延续 zhì jīn 至今 de 的 yǐn sī 隐私 zhēng lùn 争论： wèi le 为了 dé dào 得到 gèng hǎo 更好 de 的 tuī jiàn 推荐， nǐ 你 bì xū 必须 xī shēng 牺牲 yì diǎn diǎn 一点点 nǐ de 你的 yǐn sī 隐私。
qiáng 墙 shì 是 lǜ sè 绿色 de 的， ér 而 tiān huā bǎn 天花板 shì 是 bái sè 白色 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子