ประโยคภาษาจีน- 此外这头饥饿的巨龙对食品能源和其他原材料的无厌欲求一直以其感性形象启发了漫画家的灵感用它来表现全球商品价格的攀升中文句子 (430257) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ wài 此外， zhè 这 tóu 头 jī è 饥饿 de 的 jù lóng 巨龙 duì 对 shí pǐn 食品、 néng yuán 能源 hé 和 qí tā 其他 yuán cái liào 原材料 de 的 wú 无 yàn 厌 yù qiú 欲求， yì zhí 一直 yǐ 以 qí 其 gǎn xìng 感性 xíng xiàng 形象 qǐ fā 启发 le 了 màn huà jiā 漫画家 de 的 líng gǎn 灵感， yòng 用 tā 它 lái 来 biǎo xiàn 表现 quán qiú 全球 shāng pǐn jià gé 商品价格 de 的 pān shēng 攀升。
On top of this, the hungry dragon’s insatiable appetite for food, energy and other raw materials has given cartoonists an emotive image for the surge in global commodity prices.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǐ wài 此外， zhè 这 zuò 座 chē zhàn 车站 shèn zhì 甚至 hái yǒu 还有 zì jǐ 自己 de 的 yóu kè 游客 liú yán bù 留言簿。
píng rǎng 平壤 fāng miàn 方面 shēng chēng 声称 jiāng yào 将要 zài 在 jǐ tiān 几天 nèi 内 fā shè 发射 yī 一 kē 颗 kōng jiān 空间 tōng xùn wèi xīng 通讯卫星。
sāi ěr wéi yà 塞尔维亚 wò bǐ 沃比， zài 在 tā 她 de 的 xīn shū 新书《 nǚ xìng zhǔ yì 女性主义 de 的 wèi lái 未来》 zhōng 中 pàn dìng 判定 le 了 zhè zhǒng 这种 sī xiǎng 思想 de 的 quán wēi xìng 权威性。
sāi fú kǎ 塞弗卡 cóng 从 zhè jiā 这家 wú jià 无价 de 的 xiū dào yuàn 修道院 kāi shǐ 开始 yán zhe 沿着 shān jǐ 山脊 pū kāi 铺开， bù shí 不时 yǒu xiē 有些 dì fāng 地方 cóng 从 shān yá 山崖 diē luò 跌落 zhì 至 shān gǔ 山谷， rú 如 nà 那 jiā 家 jiàn yú 建于 1880 nián 年 de 的 jiào táng 教堂。
zhè ge 这个 jǐ hé 几何 zhōng zhóu 中轴 kào jìn 靠近， dàn 但 dí què 的确 shì 是 hé 和 dì qiú 地球 zì zhuàn 自转 zhōng xīn 中心 pái chéng 排成 yì xíng 一行。
dàn shì 但是 shéi 谁 yòu 又 huì 会 cāi 猜 dào 到 yě 也 yǒu 有 bǎi fēn zhī 百分之 56 de 的 shòu fǎng zhě 受访者 shuō 说 tā men 他们 shī lǎng sòng 诗朗诵 zhī hòu 之后 tóng yàng 同样 jué de 觉得 kāi xīn 开心 yú kuài 愉快？
dàn shì 但是 xiè tiān xiè dì 谢天谢地， jī dì zǔ zhī 基地组织 zuò shì 做事 qíng 情 hái shi 还是 yǒu diǎn 有点 mǎ hu 马虎。
cǐ wài 此外， zhè 这 hái 还 tuī dòng 推动 le 了 shāng pǐn 商品 hé 和 zī běn 资本 zì yóu 自由 liú dòng 流动， gěi 给 měi guó 美国 jīng jì 经济 dài lái 带来 le 了 shí lì 实利。
sāi 塞 zhāng 张 huà zhuāng pǐn 化妆品 liè biǎo 列表 dào 到 lǚ xíng dài 旅行袋 lǐ 里。
zhè ge 这个 hán shù 函数 yīng gāi 应该 jiǎn chá 检查 shì fǒu 是否 yǔn xǔ 允许 zhí xíng 执行 gěi dìng 给定 de 的 biāo jì 标记 de 的 cāo zuò 操作。
dàn shì 但是 zī běn zhǔ yì 资本主义 ne 呢？
cǐ wài 此外， tōng guò 通过 jù jué 拒绝 jiē shòu 接受 shēn 裑 tì 倜 duō 裰 ? xīn 新 zuǒ yì 左翼 fèn zǐ 分子 xiāng xìn 相信 tā men 他们 shì yǐ 是以 zuì 最 guǎng dà 广大 rén mín 人民 de 的 lì yì 利益 wèi 为 yī guī 依归。
sāi lín gé 塞林格 zǒng shì 总是 jù jué 拒绝 sī dì wén 斯蒂文 · sī pí ěr bó gé 斯皮尔伯格 hé 和 hā wéi 哈维 · wēn sī dùn 温斯顿 bǎ 把 shǒu wàng zhě 守望者 gǎi biān 改编 chéng 成 diàn yǐng 电影 de 的 qǐng qiú 请求。
zhè ge 这个 liè biǎo 列表 bǎ 把 jìng tài 静态 wǎng yè 网页 zhuǎn huà 转化 chéng 成 XMLRSS de 的 suǒ yǒu 所有 miǎn fèi 免费 gōng jù 工具 yì wǎng dǎ jìn 一网打尽。
cǐ wài 此外， bù fen 部分 zī jīn 资金 zhí jiē 直接 liú xiàng 流向 shòu gù 受雇 xié zhù 协助 yuán zhù 援助 gōng zuò 工作 de 的 shè qū 社区 chéng yuán 成员， cóng ér 从而 jiā qiáng 加强 zhè xiē 这些 shè qū 社区 nèi 内 de 的 xiàn jīn 现金 liú dòng 流动。
dàn shì 但是 lù yì 路易 Ān nuó zhōu 安娜州 de 的 bìn zàng 殡葬 yè 业 wěi yuán huì 委员会 yòng 用 xiāng guān 相关 fǎ lǜ 法律 “ zhì zhǐ 制止 ” tā 他 zhè me 这么 zuò 做 — — shàng dì 上帝 cái 才 zhī dào 知道 yí gè 一个 méi yǒu 没有 wú 无 zhí zhào 执照 de 的 guān cai 棺材 kě néng 可能 gěi 给 shī tǐ 尸体 dài lái 带来 de 的 tòng kǔ 痛苦。
cǐ wài 此外， tóng rén 铜仁 fāng yán 方言 zhòng dié shì 重叠式 míng cí 名词 jié gòu 结构 xíng shì 形式 fēng fù 丰富， yǔ yì 语义 biàn huà 变化 fēng fù 丰富。
sāi nà hé 塞纳河， jìn 近 fǎ guó 法国 lǔ áng 鲁昂。
píng shí 平时 duō 多 yǐn shuǐ 饮水， bì miǎn 避免 quē shuǐ 缺水 zhuàng tài 状态。 duō 多 chī 吃 shū cài 蔬菜 guā guǒ 瓜果 děng 等 duō zhī 多汁 shí wù 食物 yǒu zhù yú 有助于 rùn shī 润湿 jī fū 肌肤， pái chú 排除 dú sù 毒素。
zhè ge 这个 jù liè 剧烈 xiāo hào 消耗 de 的 jiē duàn 阶段 shì 是 hěn 很 róng yì 容易 bèi 被 guān cè 观测 dào 到 de 的， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 bèi 被 diū qì 丢弃 de 的 néng liàng 能量 bǎ 把 nà xiē 那些 jìn rù 进入 hēi dòng 黑洞 de 的 qì tǐ 气体 hé 和 chén āi 尘埃 biàn chéng 变成 le 了 yí gè 一个 zhuó rè 灼热 de 的 yún tuán 云团。
píng 平 shí néng 时能 rèn zhēn 认真 zhí xíng 执行 mìng lìng 命令， shì 是 yóu yú 由于 jiàng shuài 将帅 yǔ 与 shì zú 士卒 xiāng hù 相互 qǔ dé 取得 xìn rèn 信任 de 的 yuán gù 缘故。
cǐ wài 此外， qí 骑 zhe 着 yī 一 liàng 辆 mó tuō chē 摩托车 de 的 yí gè rén 一个人 yào 要 bǐ tōng 比通 guò 过 yī 一 liàng 辆 qì chē 汽车 gèng wéi 更为 yǒu xiào 有效 de 的 xì jié 细节， shǐ 使 wǒ men 我们 gǎn jué dào 感觉到 zhè 这 tiáo 条 kōng kuàng 空旷 dào lù 道路 de 的 màn cháng 漫长、 qū zhé 曲折 shèn zhì 甚至 gèng jiā 更加 jiān ruì 尖锐。
píng bǎn 平板 jì shù fǎ 计数法 fèi shí 费时 qiě 且 wù chā 误差 jiào dà 较大。
dàn shì 但是 zhè 这 yí zài 一再 xún huán 循环 jī zhì 机制 zài 在 pú tao qiú jūn 葡萄球菌 zhī lèi 之类 de 的 jí mǔ sà 吉姆萨 yáng xìng 阳性 xì jūn 细菌 zhòng dì 中的 jī zhì 机制 réng rán 仍然 bù míng què 不明确。
píng huá jī 平滑肌 de 的 fàng sōng 放松 shì 是 hé 和 rǔ suān jūn 乳酸菌 de 的 xíng wéi 行为 shì 是 yí zhì 一致 de 的。
cǐ 此 sì 寺 cáng jīng 藏经 fēng fù 丰富， gòng fèng 供奉 dé dào 得道 gāo sēng 高僧 yuán jì 圆寂 hòu 后 huà chéng 化成 de 的 shè lì zi 舍利子， yì 亦 shè yǒu 设有 dà xíng 大型 zhāi táng 斋堂。
mù dì 墓地 yǔ 与 huǒ zàng chǎng 火葬场 guǎn lǐ 管理 yán jiū suǒ 研究所 de 的 CEO dì mǔ 蒂姆 mò lǐ sī 莫里斯 zhī chí 支持 “ rèn hé 任何 duì 对 huán jìng 环境 yǒu yì 有益 de 的 chuàng xīn 创新 shǒu duàn 手段。 ”
zhè ge 这个 qū bié 区别 bù 不 tóng yú 同于 tǐ lì láo dòng 体力劳动 hé 和 nǎo lì láo dòng 脑力劳动 zhī jiān 之间 de 的 qū bié 区别； yí gè 一个 yuán yì 园艺 gōng rén 工人 huò 或 yí gè 一个 bǔ 补 xié jiang 鞋匠 kě néng 可能 shì 是 gōng zuò zhě 工作者， yí gè 一个 yín háng 银行 zhí yuán 职员 kě néng 可能 shì 是 láo 劳 zuò zhě 作者。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 bàn gōng shì 办公室 shuō 说， lǚ xíng 旅行 jìn lìng 禁令 shì yòng 适用 yú 于 mù bā lā kè 穆巴拉克、 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子、 liǎng gè 两个 ér zi 儿子 hé 和 ér xí 儿媳。
píng jìng 平静 de 的 hú miàn 湖面 fǎn yìng 反映 chū 出 míng liàng 明亮 de 的 yuán yuè 圆月。

ประโยคภาษาจีน
cǐ wài 此外， zhè 这 zuò 座 chē zhàn 车站 shèn zhì 甚至 hái yǒu 还有 zì jǐ 自己 de 的 yóu kè 游客 liú yán bù 留言簿。
píng rǎng 平壤 fāng miàn 方面 shēng chēng 声称 jiāng yào 将要 zài 在 jǐ tiān 几天 nèi 内 fā shè 发射 yī 一 kē 颗 kōng jiān 空间 tōng xùn wèi xīng 通讯卫星。
sāi ěr wéi yà 塞尔维亚 wò bǐ 沃比， zài 在 tā 她 de 的 xīn shū 新书《 nǚ xìng zhǔ yì 女性主义 de 的 wèi lái 未来》 zhōng 中 pàn dìng 判定 le 了 zhè zhǒng 这种 sī xiǎng 思想 de 的 quán wēi xìng 权威性。
sāi fú kǎ 塞弗卡 cóng 从 zhè jiā 这家 wú jià 无价 de 的 xiū dào yuàn 修道院 kāi shǐ 开始 yán zhe 沿着 shān jǐ 山脊 pū kāi 铺开， bù shí 不时 yǒu xiē 有些 dì fāng 地方 cóng 从 shān yá 山崖 diē luò 跌落 zhì 至 shān gǔ 山谷， rú 如 nà 那 jiā 家 jiàn yú 建于 1880 nián 年 de 的 jiào táng 教堂。
zhè ge 这个 jǐ hé 几何 zhōng zhóu 中轴 kào jìn 靠近， dàn 但 dí què 的确 shì 是 hé 和 dì qiú 地球 zì zhuàn 自转 zhōng xīn 中心 pái chéng 排成 yì xíng 一行。
dàn shì 但是 shéi 谁 yòu 又 huì 会 cāi 猜 dào 到 yě 也 yǒu 有 bǎi fēn zhī 百分之 56 de 的 shòu fǎng zhě 受访者 shuō 说 tā men 他们 shī lǎng sòng 诗朗诵 zhī hòu 之后 tóng yàng 同样 jué de 觉得 kāi xīn 开心 yú kuài 愉快？
dàn shì 但是 xiè tiān xiè dì 谢天谢地， jī dì zǔ zhī 基地组织 zuò shì 做事 qíng 情 hái shi 还是 yǒu diǎn 有点 mǎ hu 马虎。
cǐ wài 此外， zhè 这 hái 还 tuī dòng 推动 le 了 shāng pǐn 商品 hé 和 zī běn 资本 zì yóu 自由 liú dòng 流动， gěi 给 měi guó 美国 jīng jì 经济 dài lái 带来 le 了 shí lì 实利。
sāi 塞 zhāng 张 huà zhuāng pǐn 化妆品 liè biǎo 列表 dào 到 lǚ xíng dài 旅行袋 lǐ 里。
zhè ge 这个 hán shù 函数 yīng gāi 应该 jiǎn chá 检查 shì fǒu 是否 yǔn xǔ 允许 zhí xíng 执行 gěi dìng 给定 de 的 biāo jì 标记 de 的 cāo zuò 操作。
dàn shì 但是 zī běn zhǔ yì 资本主义 ne 呢？
cǐ wài 此外， tōng guò 通过 jù jué 拒绝 jiē shòu 接受 shēn 裑 tì 倜 duō 裰 ? xīn 新 zuǒ yì 左翼 fèn zǐ 分子 xiāng xìn 相信 tā men 他们 shì yǐ 是以 zuì 最 guǎng dà 广大 rén mín 人民 de 的 lì yì 利益 wèi 为 yī guī 依归。
sāi lín gé 塞林格 zǒng shì 总是 jù jué 拒绝 sī dì wén 斯蒂文 · sī pí ěr bó gé 斯皮尔伯格 hé 和 hā wéi 哈维 · wēn sī dùn 温斯顿 bǎ 把 shǒu wàng zhě 守望者 gǎi biān 改编 chéng 成 diàn yǐng 电影 de 的 qǐng qiú 请求。
zhè ge 这个 liè biǎo 列表 bǎ 把 jìng tài 静态 wǎng yè 网页 zhuǎn huà 转化 chéng 成 XMLRSS de 的 suǒ yǒu 所有 miǎn fèi 免费 gōng jù 工具 yì wǎng dǎ jìn 一网打尽。
cǐ wài 此外， bù fen 部分 zī jīn 资金 zhí jiē 直接 liú xiàng 流向 shòu gù 受雇 xié zhù 协助 yuán zhù 援助 gōng zuò 工作 de 的 shè qū 社区 chéng yuán 成员， cóng ér 从而 jiā qiáng 加强 zhè xiē 这些 shè qū 社区 nèi 内 de 的 xiàn jīn 现金 liú dòng 流动。
dàn shì 但是 lù yì 路易 Ān nuó zhōu 安娜州 de 的 bìn zàng 殡葬 yè 业 wěi yuán huì 委员会 yòng 用 xiāng guān 相关 fǎ lǜ 法律 “ zhì zhǐ 制止 ” tā 他 zhè me 这么 zuò 做 — — shàng dì 上帝 cái 才 zhī dào 知道 yí gè 一个 méi yǒu 没有 wú 无 zhí zhào 执照 de 的 guān cai 棺材 kě néng 可能 gěi 给 shī tǐ 尸体 dài lái 带来 de 的 tòng kǔ 痛苦。
cǐ wài 此外， tóng rén 铜仁 fāng yán 方言 zhòng dié shì 重叠式 míng cí 名词 jié gòu 结构 xíng shì 形式 fēng fù 丰富， yǔ yì 语义 biàn huà 变化 fēng fù 丰富。
sāi nà hé 塞纳河， jìn 近 fǎ guó 法国 lǔ áng 鲁昂。
píng shí 平时 duō 多 yǐn shuǐ 饮水， bì miǎn 避免 quē shuǐ 缺水 zhuàng tài 状态。 duō 多 chī 吃 shū cài 蔬菜 guā guǒ 瓜果 děng 等 duō zhī 多汁 shí wù 食物 yǒu zhù yú 有助于 rùn shī 润湿 jī fū 肌肤， pái chú 排除 dú sù 毒素。
zhè ge 这个 jù liè 剧烈 xiāo hào 消耗 de 的 jiē duàn 阶段 shì 是 hěn 很 róng yì 容易 bèi 被 guān cè 观测 dào 到 de 的， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 bèi 被 diū qì 丢弃 de 的 néng liàng 能量 bǎ 把 nà xiē 那些 jìn rù 进入 hēi dòng 黑洞 de 的 qì tǐ 气体 hé 和 chén āi 尘埃 biàn chéng 变成 le 了 yí gè 一个 zhuó rè 灼热 de 的 yún tuán 云团。
píng 平 shí néng 时能 rèn zhēn 认真 zhí xíng 执行 mìng lìng 命令， shì 是 yóu yú 由于 jiàng shuài 将帅 yǔ 与 shì zú 士卒 xiāng hù 相互 qǔ dé 取得 xìn rèn 信任 de 的 yuán gù 缘故。
cǐ wài 此外， qí 骑 zhe 着 yī 一 liàng 辆 mó tuō chē 摩托车 de 的 yí gè rén 一个人 yào 要 bǐ tōng 比通 guò 过 yī 一 liàng 辆 qì chē 汽车 gèng wéi 更为 yǒu xiào 有效 de 的 xì jié 细节， shǐ 使 wǒ men 我们 gǎn jué dào 感觉到 zhè 这 tiáo 条 kōng kuàng 空旷 dào lù 道路 de 的 màn cháng 漫长、 qū zhé 曲折 shèn zhì 甚至 gèng jiā 更加 jiān ruì 尖锐。
píng bǎn 平板 jì shù fǎ 计数法 fèi shí 费时 qiě 且 wù chā 误差 jiào dà 较大。
dàn shì 但是 zhè 这 yí zài 一再 xún huán 循环 jī zhì 机制 zài 在 pú tao qiú jūn 葡萄球菌 zhī lèi 之类 de 的 jí mǔ sà 吉姆萨 yáng xìng 阳性 xì jūn 细菌 zhòng dì 中的 jī zhì 机制 réng rán 仍然 bù míng què 不明确。
píng huá jī 平滑肌 de 的 fàng sōng 放松 shì 是 hé 和 rǔ suān jūn 乳酸菌 de 的 xíng wéi 行为 shì 是 yí zhì 一致 de 的。
cǐ 此 sì 寺 cáng jīng 藏经 fēng fù 丰富， gòng fèng 供奉 dé dào 得道 gāo sēng 高僧 yuán jì 圆寂 hòu 后 huà chéng 化成 de 的 shè lì zi 舍利子， yì 亦 shè yǒu 设有 dà xíng 大型 zhāi táng 斋堂。
mù dì 墓地 yǔ 与 huǒ zàng chǎng 火葬场 guǎn lǐ 管理 yán jiū suǒ 研究所 de 的 CEO dì mǔ 蒂姆 mò lǐ sī 莫里斯 zhī chí 支持 “ rèn hé 任何 duì 对 huán jìng 环境 yǒu yì 有益 de 的 chuàng xīn 创新 shǒu duàn 手段。 ”
zhè ge 这个 qū bié 区别 bù 不 tóng yú 同于 tǐ lì láo dòng 体力劳动 hé 和 nǎo lì láo dòng 脑力劳动 zhī jiān 之间 de 的 qū bié 区别； yí gè 一个 yuán yì 园艺 gōng rén 工人 huò 或 yí gè 一个 bǔ 补 xié jiang 鞋匠 kě néng 可能 shì 是 gōng zuò zhě 工作者， yí gè 一个 yín háng 银行 zhí yuán 职员 kě néng 可能 shì 是 láo 劳 zuò zhě 作者。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 bàn gōng shì 办公室 shuō 说， lǚ xíng 旅行 jìn lìng 禁令 shì yòng 适用 yú 于 mù bā lā kè 穆巴拉克、 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子、 liǎng gè 两个 ér zi 儿子 hé 和 ér xí 儿媳。
píng jìng 平静 de 的 hú miàn 湖面 fǎn yìng 反映 chū 出 míng liàng 明亮 de 的 yuán yuè 圆月。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子