ประโยคภาษาจีน- 但是赞扬是因为忠诚的行动而非结果中文句子 (430456) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 zàn yáng 赞扬 shì 是 yīn wèi 因为 zhōng chéng 忠诚 de 的 xíng dòng 行动， ér 而 fēi 非 jiē guǒ 结果。
But the praise is givenfor their faith, not for their results.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 zǒu chū 走出 liáng kuai 凉快 de 的 kōng tiáo 空调 jiān 间 yí huì 一会， nǐ 你 jiù 就 kě néng 可能 yù dào 遇到 yí gè 一个 yá chǐ 牙齿 diào 掉 guāng 光 de 的 nóng mín 农民 dài zhe 戴着 kǔ lì 苦力 mào 帽， yòng 用 zhú zhì 竹制 biǎn dan 扁担 tiāo 挑 zhe 着 jǐ ge 几个 shǒu gōng 手工 zhì zuò 制作 de 的 lán zi 篮子。 lán zi 篮子 lǐ 里 zhuāng mǎn 装满 le 了 xīn xiān 新鲜 lì zhī 荔枝。
dàn shì 但是 chāo rén 超人 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 chāo zì rán 超自然。
zhè ge 这个 fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 kě 可 wèi 为 fù zhuó 附着 tǐ 体 yì chǐ 义齿 de 的 shè jì 设计 jí 及 lín chuáng yīng yòng 临床应用 tí gōng 提供 lǐ lùn 理论 yī jù 依据。
zhè ge 这个 liè biǎo 列表 zhōng 中 zuì 最 guān jiàn 关键 de 的 yí gè 一个 wèn tí 问题 shì 是 zuì hòu 最后 yí gè 一个： SOA huì 会 dǎo zhì 导致 “ tǒng cāng 筒仓 fú wù 服务 ” ma 吗？
píng cháng 平常， nǐ 你 kě néng 可能 chī 吃 guò 过 hěn duō 很多 de 的 shí wù 食物， yǒu 有 huǒ tuǐ cháng 火腿肠、 yǒu 有 shuǐ jiǎo 水饺、 yǒu 有 hàn bǎo bāo 汉堡包 … … zài 在 zhè xiē 这些 shí wù 食物 zhōng 中， nǐ 你 zuì 最 xǐ huan 喜欢 chī 吃 shén me 什么 shí wù 食物 ne 呢？
píng xīn ér lùn 平心而论， niú pí 牛皮 xiān 廯 yǔ 与 zì shēn 自身 miǎn yì xì tǒng 免疫系统 yǒu guān 有关， jí shǐ 即使 nǐ 你 cóng bù 从不 jiē chù 接触 xiāng yān 香烟， tā 它 yě 也 kě néng 可能 huì 会 chū xiàn 出现。
cǐ wài 此外， jiǔ jīng 酒精 hái shi 还是 jí shù 集束 xìng 性 tóu tòng 头痛 de 的 qiáng lì 强力 yòu yīn 诱因 zhī yī 之一。
sài pǔ lù sī 塞浦路斯 jǐng fāng 警方 dài bǔ 逮捕 le 了 yī míng 一名 luó mǎ 罗马 nán zǐ 男子， gāi 该 nán zǐ 男子 shè xián 涉嫌 huǐ huài 毁坏 shǒu dū 首都 ní kē xī yà 尼科西亚 yī zuò 一座 mù dì 墓地 lǐ 里 sān 三 wèi 位 dà zhǔ jiào 大主教 de 的 fén mù 坟墓。
dàn shì 但是 guò 过 yí huì 一会， shì yìng 适应 guò lai 过来 yǐ hòu 以后， jiù 就 néng 能 yì zhí 一直 pào 泡 zài 在 lǐ miàn 里面 le 了。
píng shí 平时 bù kě néng 不可能 bìng jiān 并肩 sàn bù 散步 de 的 shí quán 石泉 hé 和 yī mǐn 伊敏， zhōng yú 终于 néng 能 míng zhèng yán shùn 名正言顺 de 地 zǒu zài 走在 yì qǐ 一起。
zhè ge 这个 chuàng xīn 创新 de 的 fāng fǎ 方法 zài shǒu 在手 biǎo 表 zhì zào 制造 shǐ shàng 史上 yāo qiú 要求 zuì 最 fán fù 繁复， dàn 但 cù jìn 促进 le 了 fā zhǎn 发展。
sāi miù ěr 塞缪尔 zài 在 tā 她 shēn biān 身边 tǎng 躺 le 了 xià lai 下来， diàn shì 电视 lǐ 里 zài 在 bō fàng 播放 qíng jié 情节 huì sè 晦涩 de 的《 yě zhàn 野战 yī yuàn 医院》 : zhà dàn 炸弹 biàn dì kāi huā 遍地开花 , ér 而 hǎi 海 kě 可 yī 依 hé 和 mǎ gé lì tè 玛格丽特 què 却 jué chǔ féng shēng 绝处逢生 .
píng shí 平时 hé 和 qí tā 其他 lán qiú 篮球 yùn dòng yuán 运动员 zài yì qǐ 在一起， nǐ 你 hái 还 kàn 看 bù 不 chū lái 出来 Ào ní ěr 奥尼尔 de 的 kuài tóu 块头 jiū jìng 究竟 yǒu 有 duō dà 多大。
cǐ wài 此外， xū yào 需要 shí dì 实地 lóng zi 笼子 shí yàn 实验 [ dà xíng 大型 hù wài 户外 wéi wǎng 围网， jí 即 xiàn zhì xìng 限制性 de 的 shí dì 实地 shì yàn 试验 ] 。
sāi xī lì yà 塞西莉亚 zài 在 sà kē qí 萨科奇 pān dēng 攀登 fǎ guó 法国（ French ） zhèng tán 政坛 gāo fēng 高峰 de 的 dào lù 道路 shàng qǐ 上起 le 了 guān jiàn xìng 关键性 zuò yòng 作用。 tā 她 céng 曾 zài 在 sà kē qí 萨科奇 rèn nèi 任内 zhèng hé 政和 cái zhèng bù zhǎng 财政部长 qī jiān 期间 dān rèn 担任 tā 他 de 的 gù wèn 顾问。
píng shí 平时， “ zhàng fu 丈夫 ” shì 是 “ qī zǐ 妻子 ” hào dòu 好斗 de 的 “ hù huā shǐ zhě 护花使者 ” ， ér 而 yòu zǎi 幼崽 yí dàn 一旦 chū shēng 出生， tā men 它们 yòu 又 jí kè 即刻 chéng wéi 成为 zhì ài 挚爱 bìng 并 zhuān yī 专一 de 的 fù mǔ 父母。
cǐ wài 此外， mǎ kè sī 马克思 yě 也 yù cè 预测 dào 到 gōng rén jiē jí 工人阶级 de 的 shuāi luò 衰落 hé 和 bái lǐng 白领 gōng zuò 工作 de 的 jí jù 急剧 zēng jiā 增加。
dàn shì 但是 hái yǒu 还有 gèng duō 更多 wú míng 无名 de 的、 bù 不 fù yǒu 富有 de 的 rén men 人们 bèi 被 mài 麦 dào fū 道夫 huǐ miè 毁灭 le 了 shēng huó 生活。 tā men 他们 zhōng bāo 中包 kuò 括 jiào shī 教师、 nóng mín 农民 hé 和 jī xiè gōng rén 机械工人。
tián liào 填料 lì jìng 粒径 zhǔ yào 主要 cóng 从 zhù 柱 xiào 效 hé 和 yā lì 压力 liǎng 两 fāng miàn 方面 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 zhì bèi 制备 sè pǔ 色谱 de 的 yìng yòng 应用。
zhè ge 这个 gōng néng 功能 yǐ jīng 已经 cè shì 测试 le 了 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间， xiàn zài 现在 zhōng yú 终于 zài 在 zhèng shì bǎn 正式版 dé yǐ 得以 wán měi 完美 chéng xiàn 呈现。 wǒ 我 gǎn 敢 shuō 说， yí dàn 一旦 nǐ 你 kāi shǐ 开始 shǐ yòng 使用 tā 它， nǐ 你 jiù 就 huì 会 lí bù kāi 离不开 tā 它。
jìng nèi 境内 qiáo shān 乔山、 jiàng 绛 shān nán 山南 běi 北 duì zhì 对峙， tiān cì 天赐 píng zhàng 屏障， wǎn rú 宛如 cháng 长 fú 幅 lì shǐ 历史 huà juǎn 画卷；
píng tán xiàn 平潭县 mín jiān 民间 gē qǔ 歌曲 shì 是 píng tán 平潭 mín jiān yì shù 民间艺术 zhī 之 huā 花。
jìng nèi 境内 chú 除 tōng xíng 通行 guì yáng 桂阳 huà 话（ shǔ 属 xī nán 西南 guān huà 官话） wài 外， dāng dì jū mín 当地居民 yì bān 一般 jiǎng 讲 běn dì 本地 tǔ huà 土话。
cǐ 此 shǔ xìng 属性 kě 可 què bǎo 确保 zài 在 qí 其 suǒ zài 所在 de 的 biǎo dān 表单 zhōng míng 中名 chēng 称 de 的 wéi yī xìng 唯一性。
píng héng 平衡 shì 是 tōng guò 通过 gěi 给 měi gè 每个 lún zi 轮子 Ān shàng 安上 yí gè 一个 néng gòu 能够 gēn jù 根据 qíng kuàng 情况 shùn shí zhēn 顺时针 huò 或 nì shí zhēn 逆时针 xuán zhuǎn 旋转 de 的 diàn dòng 电动 mǎ dá 马达 shí xiàn 实现 de 的。
cǐ 此 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 shū rù 输入、 shū chū 输出 hé 和 jiǎo běn 脚本 dōu 都 shǐ yòng 使用 miǎn fèi ruǎn jiàn 免费软件， kě 可 gōng 供 xià zǎi 下载。
qiáng shàng 墙上 guà 挂 zhe 着 guà tǎn 挂毯， fáng jiān 房间 yǐ 以 gǒng mén 拱门 gé kāi 隔开， wài miàn 外面 chén fàng 陈放 zhe 着 yī suǒ 伊索 de 的 yì shù pǐn 艺术品。
píng miàn 平面 jiě xī jǐ hé 解析几何 duì 对 “ qiú 求 guò 过 èr cì qū xiàn 二次曲线 wài 外 de 的 diǎn 点 suǒ 所 yǐn 引 qū xiàn 曲线 qiē xiàn 切线 de 的 fāng chéng 方程 ” de 的 wèn tí 问题， wèi 未 gěi chū 给出 yì bān 一般 de 的 fāng fǎ 方法 huó 和 gōng shì 公式。
cǐ yì 此役， miàn duì 面对 tiě jūn 铁军 qīng dǎo duì 青岛队， lǔ néng duì 鲁能队 yào 要 zuò hǎo 做好 jiān kǔ 艰苦 de 的 zhǔn bèi 准备。
zhè ge 这个 zhàn xiàn 占线 yīn 音 zuò wéi 作为 zhěng 整 shǒu 首 xù qǔ 序曲 de 的 zhǔ tí 主题 yuán sù 元素 bú duàn 不断 de 地 chóng fù 重复， màn màn 慢慢 de 地 zài 在 qí 其 zhī shàng 之上 tiān zhuān jiā wǎ 添砖加瓦， cái 才 gòu zhù 构筑 chū 出 quán 全 qǔ 曲 de 的 jié zòu 节奏。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 zǒu chū 走出 liáng kuai 凉快 de 的 kōng tiáo 空调 jiān 间 yí huì 一会， nǐ 你 jiù 就 kě néng 可能 yù dào 遇到 yí gè 一个 yá chǐ 牙齿 diào 掉 guāng 光 de 的 nóng mín 农民 dài zhe 戴着 kǔ lì 苦力 mào 帽， yòng 用 zhú zhì 竹制 biǎn dan 扁担 tiāo 挑 zhe 着 jǐ ge 几个 shǒu gōng 手工 zhì zuò 制作 de 的 lán zi 篮子。 lán zi 篮子 lǐ 里 zhuāng mǎn 装满 le 了 xīn xiān 新鲜 lì zhī 荔枝。
dàn shì 但是 chāo rén 超人 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 chāo zì rán 超自然。
zhè ge 这个 fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 kě 可 wèi 为 fù zhuó 附着 tǐ 体 yì chǐ 义齿 de 的 shè jì 设计 jí 及 lín chuáng yīng yòng 临床应用 tí gōng 提供 lǐ lùn 理论 yī jù 依据。
zhè ge 这个 liè biǎo 列表 zhōng 中 zuì 最 guān jiàn 关键 de 的 yí gè 一个 wèn tí 问题 shì 是 zuì hòu 最后 yí gè 一个： SOA huì 会 dǎo zhì 导致 “ tǒng cāng 筒仓 fú wù 服务 ” ma 吗？
píng cháng 平常， nǐ 你 kě néng 可能 chī 吃 guò 过 hěn duō 很多 de 的 shí wù 食物， yǒu 有 huǒ tuǐ cháng 火腿肠、 yǒu 有 shuǐ jiǎo 水饺、 yǒu 有 hàn bǎo bāo 汉堡包 … … zài 在 zhè xiē 这些 shí wù 食物 zhōng 中， nǐ 你 zuì 最 xǐ huan 喜欢 chī 吃 shén me 什么 shí wù 食物 ne 呢？
píng xīn ér lùn 平心而论， niú pí 牛皮 xiān 廯 yǔ 与 zì shēn 自身 miǎn yì xì tǒng 免疫系统 yǒu guān 有关， jí shǐ 即使 nǐ 你 cóng bù 从不 jiē chù 接触 xiāng yān 香烟， tā 它 yě 也 kě néng 可能 huì 会 chū xiàn 出现。
cǐ wài 此外， jiǔ jīng 酒精 hái shi 还是 jí shù 集束 xìng 性 tóu tòng 头痛 de 的 qiáng lì 强力 yòu yīn 诱因 zhī yī 之一。
sài pǔ lù sī 塞浦路斯 jǐng fāng 警方 dài bǔ 逮捕 le 了 yī míng 一名 luó mǎ 罗马 nán zǐ 男子， gāi 该 nán zǐ 男子 shè xián 涉嫌 huǐ huài 毁坏 shǒu dū 首都 ní kē xī yà 尼科西亚 yī zuò 一座 mù dì 墓地 lǐ 里 sān 三 wèi 位 dà zhǔ jiào 大主教 de 的 fén mù 坟墓。
dàn shì 但是 guò 过 yí huì 一会， shì yìng 适应 guò lai 过来 yǐ hòu 以后， jiù 就 néng 能 yì zhí 一直 pào 泡 zài 在 lǐ miàn 里面 le 了。
píng shí 平时 bù kě néng 不可能 bìng jiān 并肩 sàn bù 散步 de 的 shí quán 石泉 hé 和 yī mǐn 伊敏， zhōng yú 终于 néng 能 míng zhèng yán shùn 名正言顺 de 地 zǒu zài 走在 yì qǐ 一起。
zhè ge 这个 chuàng xīn 创新 de 的 fāng fǎ 方法 zài shǒu 在手 biǎo 表 zhì zào 制造 shǐ shàng 史上 yāo qiú 要求 zuì 最 fán fù 繁复， dàn 但 cù jìn 促进 le 了 fā zhǎn 发展。
sāi miù ěr 塞缪尔 zài 在 tā 她 shēn biān 身边 tǎng 躺 le 了 xià lai 下来， diàn shì 电视 lǐ 里 zài 在 bō fàng 播放 qíng jié 情节 huì sè 晦涩 de 的《 yě zhàn 野战 yī yuàn 医院》 : zhà dàn 炸弹 biàn dì kāi huā 遍地开花 , ér 而 hǎi 海 kě 可 yī 依 hé 和 mǎ gé lì tè 玛格丽特 què 却 jué chǔ féng shēng 绝处逢生 .
píng shí 平时 hé 和 qí tā 其他 lán qiú 篮球 yùn dòng yuán 运动员 zài yì qǐ 在一起， nǐ 你 hái 还 kàn 看 bù 不 chū lái 出来 Ào ní ěr 奥尼尔 de 的 kuài tóu 块头 jiū jìng 究竟 yǒu 有 duō dà 多大。
cǐ wài 此外， xū yào 需要 shí dì 实地 lóng zi 笼子 shí yàn 实验 [ dà xíng 大型 hù wài 户外 wéi wǎng 围网， jí 即 xiàn zhì xìng 限制性 de 的 shí dì 实地 shì yàn 试验 ] 。
sāi xī lì yà 塞西莉亚 zài 在 sà kē qí 萨科奇 pān dēng 攀登 fǎ guó 法国（ French ） zhèng tán 政坛 gāo fēng 高峰 de 的 dào lù 道路 shàng qǐ 上起 le 了 guān jiàn xìng 关键性 zuò yòng 作用。 tā 她 céng 曾 zài 在 sà kē qí 萨科奇 rèn nèi 任内 zhèng hé 政和 cái zhèng bù zhǎng 财政部长 qī jiān 期间 dān rèn 担任 tā 他 de 的 gù wèn 顾问。
píng shí 平时， “ zhàng fu 丈夫 ” shì 是 “ qī zǐ 妻子 ” hào dòu 好斗 de 的 “ hù huā shǐ zhě 护花使者 ” ， ér 而 yòu zǎi 幼崽 yí dàn 一旦 chū shēng 出生， tā men 它们 yòu 又 jí kè 即刻 chéng wéi 成为 zhì ài 挚爱 bìng 并 zhuān yī 专一 de 的 fù mǔ 父母。
cǐ wài 此外， mǎ kè sī 马克思 yě 也 yù cè 预测 dào 到 gōng rén jiē jí 工人阶级 de 的 shuāi luò 衰落 hé 和 bái lǐng 白领 gōng zuò 工作 de 的 jí jù 急剧 zēng jiā 增加。
dàn shì 但是 hái yǒu 还有 gèng duō 更多 wú míng 无名 de 的、 bù 不 fù yǒu 富有 de 的 rén men 人们 bèi 被 mài 麦 dào fū 道夫 huǐ miè 毁灭 le 了 shēng huó 生活。 tā men 他们 zhōng bāo 中包 kuò 括 jiào shī 教师、 nóng mín 农民 hé 和 jī xiè gōng rén 机械工人。
tián liào 填料 lì jìng 粒径 zhǔ yào 主要 cóng 从 zhù 柱 xiào 效 hé 和 yā lì 压力 liǎng 两 fāng miàn 方面 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 zhì bèi 制备 sè pǔ 色谱 de 的 yìng yòng 应用。
zhè ge 这个 gōng néng 功能 yǐ jīng 已经 cè shì 测试 le 了 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间， xiàn zài 现在 zhōng yú 终于 zài 在 zhèng shì bǎn 正式版 dé yǐ 得以 wán měi 完美 chéng xiàn 呈现。 wǒ 我 gǎn 敢 shuō 说， yí dàn 一旦 nǐ 你 kāi shǐ 开始 shǐ yòng 使用 tā 它， nǐ 你 jiù 就 huì 会 lí bù kāi 离不开 tā 它。
jìng nèi 境内 qiáo shān 乔山、 jiàng 绛 shān nán 山南 běi 北 duì zhì 对峙， tiān cì 天赐 píng zhàng 屏障， wǎn rú 宛如 cháng 长 fú 幅 lì shǐ 历史 huà juǎn 画卷；
píng tán xiàn 平潭县 mín jiān 民间 gē qǔ 歌曲 shì 是 píng tán 平潭 mín jiān yì shù 民间艺术 zhī 之 huā 花。
jìng nèi 境内 chú 除 tōng xíng 通行 guì yáng 桂阳 huà 话（ shǔ 属 xī nán 西南 guān huà 官话） wài 外， dāng dì jū mín 当地居民 yì bān 一般 jiǎng 讲 běn dì 本地 tǔ huà 土话。
cǐ 此 shǔ xìng 属性 kě 可 què bǎo 确保 zài 在 qí 其 suǒ zài 所在 de 的 biǎo dān 表单 zhōng míng 中名 chēng 称 de 的 wéi yī xìng 唯一性。
píng héng 平衡 shì 是 tōng guò 通过 gěi 给 měi gè 每个 lún zi 轮子 Ān shàng 安上 yí gè 一个 néng gòu 能够 gēn jù 根据 qíng kuàng 情况 shùn shí zhēn 顺时针 huò 或 nì shí zhēn 逆时针 xuán zhuǎn 旋转 de 的 diàn dòng 电动 mǎ dá 马达 shí xiàn 实现 de 的。
cǐ 此 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 shū rù 输入、 shū chū 输出 hé 和 jiǎo běn 脚本 dōu 都 shǐ yòng 使用 miǎn fèi ruǎn jiàn 免费软件， kě 可 gōng 供 xià zǎi 下载。
qiáng shàng 墙上 guà 挂 zhe 着 guà tǎn 挂毯， fáng jiān 房间 yǐ 以 gǒng mén 拱门 gé kāi 隔开， wài miàn 外面 chén fàng 陈放 zhe 着 yī suǒ 伊索 de 的 yì shù pǐn 艺术品。
píng miàn 平面 jiě xī jǐ hé 解析几何 duì 对 “ qiú 求 guò 过 èr cì qū xiàn 二次曲线 wài 外 de 的 diǎn 点 suǒ 所 yǐn 引 qū xiàn 曲线 qiē xiàn 切线 de 的 fāng chéng 方程 ” de 的 wèn tí 问题， wèi 未 gěi chū 给出 yì bān 一般 de 的 fāng fǎ 方法 huó 和 gōng shì 公式。
cǐ yì 此役， miàn duì 面对 tiě jūn 铁军 qīng dǎo duì 青岛队， lǔ néng duì 鲁能队 yào 要 zuò hǎo 做好 jiān kǔ 艰苦 de 的 zhǔn bèi 准备。
zhè ge 这个 zhàn xiàn 占线 yīn 音 zuò wéi 作为 zhěng 整 shǒu 首 xù qǔ 序曲 de 的 zhǔ tí 主题 yuán sù 元素 bú duàn 不断 de 地 chóng fù 重复， màn màn 慢慢 de 地 zài 在 qí 其 zhī shàng 之上 tiān zhuān jiā wǎ 添砖加瓦， cái 才 gòu zhù 构筑 chū 出 quán 全 qǔ 曲 de 的 jié zòu 节奏。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子