ประโยคภาษาจีน- 这个列表中最关键的一个问题是最后一个会导致筒仓服务吗中文句子 (430481) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 liè biǎo 列表 zhōng 中 zuì 最 guān jiàn 关键 de 的 yí gè 一个 wèn tí 问题 shì 是 zuì hòu 最后 yí gè 一个： SOA huì 会 dǎo zhì 导致 “ tǒng cāng 筒仓 fú wù 服务 ” ma 吗？
One of the key question in this list is the last one: Will SOA lead to "silo services".

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 liè biǎo 列表 yí lòu 遗漏 le 了 sōng 松 ǒu hé 耦合 zuì zhòng yào 最重要 de 的 yí gè 一个 fāng miàn 方面： pǔ biàn xìng 普遍性。
píng cháng 平常 de 的 qìng hè 庆贺 rén qún 人群 míng xiǎn 明显 xī xī lā lā 稀稀拉拉。
píng dǐ xié 平底鞋。 zhè shì 这是 wǒ 我 zài 在 chūn xià 春夏 tiān 天 de 的 rì cháng 日常 bì bèi 必备 xié zi 鞋子。 fēi cháng 非常 de 的 wàn néng 万能 — — kě yǐ 可以 dā pèi 搭配 cháng kù 长裤， jǐn shēn 紧身 kù 裤， duǎn kù 短裤， duǎn qún 短裙 hè 和 lián yī qún 连衣裙。
cǐ wài 此外， nà duàn 那段 shí jiān 时间 lǐ 里 fā biǎo 发表 de 的 yǒu guān 有关 yán jiū bào gào 研究报告 yě 也 biǎo míng 表明， zhè 这 kē 棵 yě shēng 野生 de 的 hǎi tóng 海桐 huā suī shǔ 花虽属 cí xìng 雌性， dàn 但 réng 仍 hán yǒu 含有 mǒu xiē 某些 jiào 较 dī 低 chéng dù 程度 de 的 xióng xìng 雄性 tè zhēng 特征， cóng ér 从而 shǐ 使 zì huā 自花 shòu fěn 授粉 chéng wéi 成为 kě néng 可能。
cǐ wài 此外， jiǔ diàn 酒店 hái yǒu 还有 shè shī xiān jìn 设施先进 de 的 jiàn shēn 健身 zhōng xīn 中心、 shāng chǎng 商场 jí 及 yōng yǒu 拥有 175 gè 个 bó chē 泊车 wèi 位 de 的 dì xià 地下 sān 三 céng 层 tíng chē kù 停车库。
sài pǔ lù sī 塞浦路斯 guān yuán 官员 22 rì 日 shuō 说， 3 jià 架 kǎ tǎ ěr 卡塔尔 kōng jūn 空军 fēi jī 飞机 dàng tiān 当天 yīn 因 rán yóu 燃油 hào jìn 耗尽， jǐn jí 紧急 jiàng luò 降落 zài 在 sài pǔ lù sī 塞浦路斯 nán bù 南部 yán hǎi 沿海 chéng shì 城市 lā nà kǎ 拉纳卡 jī chǎng 机场。
dàn shì 但是 gēn 跟 shēn qǐng rén 申请人 zhēn zhèng 真正 fàn 犯 cuò wù 错误 xiāng bǐ 相比， zhè xiē 这些 bú guò 不过 shì 是 xiǎo 小 yáng xiàng 洋相 bà liǎo 罢了。
píng xīn ér lùn 平心而论， nuò wéi qí 诺维奇 de 的 yù bèi duì 预备队 shì 是 yī 一 zhī 支 hěn 很 nián qīng 年轻 de 的 duì wǔ 队伍， dàn 但 tā men 他们 yì zhì 意志 hěn 很 jiān dìng 坚定， yě 也 tī 踢 chū 出 le 了 yì xiē 一些 piào liang 漂亮 de 的 zú qiú 足球， duì zhèn 对阵 zhè yàng 这样 de 的 duì wǔ 队伍 zǒng shì 总是 hěn 很 kùn nan 困难。
cǐ wài 此外， tóng rén 铜仁 fāng yán 方言 zhòng dié shì 重叠式 míng cí 名词 jié gòu 结构 xíng shì 形式 fēng fù 丰富， yǔ yì 语义 biàn huà 变化 fēng fù 丰富。
zhè ge 这个 chū xià 初夏 tā men 他们 jǔ bàn 举办 le 了 yí cì 一次 wéi qī 为期 yì tiān 一天 de 的 gāo ěr fū 高尔夫 yuǎn zú 远足、 wǎn cān 晚餐 hé 和 pāi mài 拍卖 lái 来 chóu kuǎn 筹款。
sāi miù ěr 塞缪尔 zài 在 tā 她 shēn biān 身边 tǎng 躺 le 了 xià lai 下来， diàn shì 电视 lǐ 里 zài 在 bō fàng 播放 qíng jié 情节 huì sè 晦涩 de 的《 yě zhàn 野战 yī yuàn 医院》 : zhà dàn 炸弹 biàn dì kāi huā 遍地开花 , ér 而 hǎi 海 kě 可 yī 依 hé 和 mǎ gé lì tè 玛格丽特 què 却 jué chǔ féng shēng 绝处逢生 .
píng shí 平时 zé 则 fàng dàng 放荡 yě yóu 冶游， kǎo shì 考试 zé 则 shú dú 熟读 jiǎng yì 讲义， bú wèn 不问 xué wèn 学问 zhī 之 yǒu wú 有无， wéi 惟 zhēng 争 fēn shù 分数 zhī 之 duō guǎ 多寡；
cǐ wài 此外， léi shén 雷神、 TRW 、 luò kè xī dé 洛克希德 mǎ dīng 马丁 gōng sī 公司、 měi guó 美国 guǐ dào 轨道 kē jì 科技 gōng sī 公司、 bǎi kè 柏克 dé 德 gōng sī 公司 yǐ jí 以及 tài lǐ 泰里 dá yīn 达因 jì shù 技术 gōng sī 公司 jūn 均 cān yù 参与 qí zhōng 其中。
sài shé ěr 塞舌尔 hǎi shì 海事 ān quán jú 安全局 zài 在 Ān xī 安西 lā qí ào 拉齐奥 hé 和 qiáo jí tè 乔吉特 shā tān 沙滩 fā bù 发布 yóu yǒng 游泳 jìn lìng 禁令。
píng shí 平时 wēn wén ěr yǎ 温文尔雅 zhī shì 之士， yí dàn 一旦 zuò 坐 yú 于 fāng xiàng pán 方向盘 hòu 后， kě néng 可能 huì 会 pàn ruò liǎng rén 判若两人。
cǐ wài 此外， huò 霍 dé màn 德曼 hái 还 zài 在 bō kè 播客 shàng 上 tuī xiāo 推销 gāi shū 该书 de 的 píng zhuāng běn 平装本， bìng 并 tí gōng 提供 yǒu shēng 有声 lǎng dú 朗读 bǎn 版 de 的 xià zǎi 下载， xià zài pái xíng 下载排行 zhōng 中 gāi 该 lán mù 栏目 de 的 xià zǎi 下载 rén shù 人数 yì zhí 一直 jū gāo bú xià 居高不下， cóng wèi 从未 diē 跌 chū 出 50 míng 名 kāi wài 开外。
zhè ge 这个 gōng néng 功能 zhǐ 只 duì 对 yǐn yòng 引用 lèi xíng 类型 yǒu xiào 有效， zài 在 jié gòu 结构 shàng 上 bù 不 yǔn xǔ 允许 biàn yì 变异。
tián xiě 填写 < mó 模 pēi 胚 dìng gòu 订购 qīng dān 清单 > hé 和 < dà ròu 大肉 gāng cái 钢材 dìng gòu 订购 dān 单 > lián tóng 连同 mó 模 pēi 胚 tú 图 jiāo 交 zhì zào 制造 gōng chéng shī 工程师 zǔ zhī 组织 píng shěn 评审。
dàn shì 但是 zhè 这 yī 一 jiǎ shè 假设 bìng 并 bù zhèng 不正 què 确。
píng liú céng 平流层： luó bó tè 罗伯特 · hā lǐ sēn 哈里森 jiāng 将 yī 一 tái 台 jiā néng 佳能 SureShot xiàng jī 相机 gù dìng 固定 zài 在 jù běn yǐ xī 聚苯乙烯 hé 盒 zhōng 中 bìng jiāng 并将 hé zi 盒子 bǎng 绑 zài 在 hài qì 氦气 qiú 球 shàng 上， jǐn 仅 píng 凭 cǐ 此 tā 他 bǔ zhuō 捕捉 dào liǎo 到了 shàng mian 上面 zhè yàng 这样 de 的 dì qiú 地球 tú xiàng 图像
cǐ 此 tào lù 套路 yán mì 严密 jǐn còu 紧凑， zài 在 tài jí quán 太极拳 xié tiáo 协调 shēn fǎ 身法 de 的 pèi hé 配合 xià 下， chōng fèn 充分 xiǎn shì 显示 qiāng 枪、 gùn 棍 hé yī 合一 de 的 dú dào 独到 tè sè 特色。
zhè ge 这个 dòng cí 动词 zài 在 bù tóng 不同 de 的 fāng miàn 方面 kě yǐ 可以 zhuǎn huàn 转换 chéng 成 bù tóng 不同 de 的 dòng zuò 动作， dàn 但 bèi hòu 背后 de 的 fǎ zé 法则 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的。
píng héng 平衡 huà 化 zhuāng 粧 shuǐ 水 jù yǒu 具有 kòng 控 yóu 油、 shū huǎn 舒缓 pí fū 皮肤、 jí 及 jǐn suō 紧缩 máo kǒng 毛孔 de 的 gōng xiào 功效， chéng xiàn 呈现 jiàn kāng 健康 qiě 且 liàng lì 亮丽 de 的 guāng zé 光泽。
zhè ge 这个 qū yù 区域 yīng gāi 应该 yòng 用 yí gè 一个 huò 或 liǎng gè 两个 zhǐ tou 指头 lái 来 cì jī 刺激， dòng zuò 动作 jiù 就 xiàng shì 像是 “ guò lái 过来 ” de 的 shǒu shì 手势。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 bàn gōng shì 办公室 shuō 说， lǚ xíng 旅行 jìn lìng 禁令 shì yòng 适用 yú 于 mù bā lā kè 穆巴拉克、 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子、 liǎng gè 两个 ér zi 儿子 hé 和 ér xí 儿媳。
píng jìng 平静 de 地 rù mián 入眠， yú kuài 愉快 de 地 xǐng lái 醒来。
cǐ 此 fèi xū 废墟 shè zài 设在 yī 一 chù 处 qí tè 奇特 yòu 又 měi lì 美丽、 yǒu 有 jù lì 巨砾 sàn luò 散落 de 的 dì fāng 地方， pǐn zhì 品质 lìng rén 令人 bù kě sī yì 不可思议。
qiáng shàng 墙上 yǒu 有 zhǐ 只 guà zhōng 挂钟 ma 吗？
nián 年 1 yuè 月， bìng 并 zài 在 zhōng guó 中国 kāi shǐ 开始 le 了 yòng yú 用于 jīng cí 京瓷 fā shè zhàn 发射站 de 的 PHS wǎng luò fú wù 网络服务。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 wèn tí 问题， bìng 并 bù néng 不能 jiāng 将 qí 其 jǐn 仅 guī jiù 归咎 yú 于 9.11 jì niàn huó dòng 纪念活动， duì 对 hòu niǎo 候鸟 men 们 xíng chéng 形成 wēi xié 威胁 de 的 shì 是 dà bù fen 大部分 zhǔ yào 主要 chéng shì 城市 zhōng 中 dēng huǒ tōng míng 灯火通明 de 的 gāo lóu dà shà 高楼大厦。

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 liè biǎo 列表 yí lòu 遗漏 le 了 sōng 松 ǒu hé 耦合 zuì zhòng yào 最重要 de 的 yí gè 一个 fāng miàn 方面： pǔ biàn xìng 普遍性。
píng cháng 平常 de 的 qìng hè 庆贺 rén qún 人群 míng xiǎn 明显 xī xī lā lā 稀稀拉拉。
píng dǐ xié 平底鞋。 zhè shì 这是 wǒ 我 zài 在 chūn xià 春夏 tiān 天 de 的 rì cháng 日常 bì bèi 必备 xié zi 鞋子。 fēi cháng 非常 de 的 wàn néng 万能 — — kě yǐ 可以 dā pèi 搭配 cháng kù 长裤， jǐn shēn 紧身 kù 裤， duǎn kù 短裤， duǎn qún 短裙 hè 和 lián yī qún 连衣裙。
cǐ wài 此外， nà duàn 那段 shí jiān 时间 lǐ 里 fā biǎo 发表 de 的 yǒu guān 有关 yán jiū bào gào 研究报告 yě 也 biǎo míng 表明， zhè 这 kē 棵 yě shēng 野生 de 的 hǎi tóng 海桐 huā suī shǔ 花虽属 cí xìng 雌性， dàn 但 réng 仍 hán yǒu 含有 mǒu xiē 某些 jiào 较 dī 低 chéng dù 程度 de 的 xióng xìng 雄性 tè zhēng 特征， cóng ér 从而 shǐ 使 zì huā 自花 shòu fěn 授粉 chéng wéi 成为 kě néng 可能。
cǐ wài 此外， jiǔ diàn 酒店 hái yǒu 还有 shè shī xiān jìn 设施先进 de 的 jiàn shēn 健身 zhōng xīn 中心、 shāng chǎng 商场 jí 及 yōng yǒu 拥有 175 gè 个 bó chē 泊车 wèi 位 de 的 dì xià 地下 sān 三 céng 层 tíng chē kù 停车库。
sài pǔ lù sī 塞浦路斯 guān yuán 官员 22 rì 日 shuō 说， 3 jià 架 kǎ tǎ ěr 卡塔尔 kōng jūn 空军 fēi jī 飞机 dàng tiān 当天 yīn 因 rán yóu 燃油 hào jìn 耗尽， jǐn jí 紧急 jiàng luò 降落 zài 在 sài pǔ lù sī 塞浦路斯 nán bù 南部 yán hǎi 沿海 chéng shì 城市 lā nà kǎ 拉纳卡 jī chǎng 机场。
dàn shì 但是 gēn 跟 shēn qǐng rén 申请人 zhēn zhèng 真正 fàn 犯 cuò wù 错误 xiāng bǐ 相比， zhè xiē 这些 bú guò 不过 shì 是 xiǎo 小 yáng xiàng 洋相 bà liǎo 罢了。
píng xīn ér lùn 平心而论， nuò wéi qí 诺维奇 de 的 yù bèi duì 预备队 shì 是 yī 一 zhī 支 hěn 很 nián qīng 年轻 de 的 duì wǔ 队伍， dàn 但 tā men 他们 yì zhì 意志 hěn 很 jiān dìng 坚定， yě 也 tī 踢 chū 出 le 了 yì xiē 一些 piào liang 漂亮 de 的 zú qiú 足球， duì zhèn 对阵 zhè yàng 这样 de 的 duì wǔ 队伍 zǒng shì 总是 hěn 很 kùn nan 困难。
cǐ wài 此外， tóng rén 铜仁 fāng yán 方言 zhòng dié shì 重叠式 míng cí 名词 jié gòu 结构 xíng shì 形式 fēng fù 丰富， yǔ yì 语义 biàn huà 变化 fēng fù 丰富。
zhè ge 这个 chū xià 初夏 tā men 他们 jǔ bàn 举办 le 了 yí cì 一次 wéi qī 为期 yì tiān 一天 de 的 gāo ěr fū 高尔夫 yuǎn zú 远足、 wǎn cān 晚餐 hé 和 pāi mài 拍卖 lái 来 chóu kuǎn 筹款。
sāi miù ěr 塞缪尔 zài 在 tā 她 shēn biān 身边 tǎng 躺 le 了 xià lai 下来， diàn shì 电视 lǐ 里 zài 在 bō fàng 播放 qíng jié 情节 huì sè 晦涩 de 的《 yě zhàn 野战 yī yuàn 医院》 : zhà dàn 炸弹 biàn dì kāi huā 遍地开花 , ér 而 hǎi 海 kě 可 yī 依 hé 和 mǎ gé lì tè 玛格丽特 què 却 jué chǔ féng shēng 绝处逢生 .
píng shí 平时 zé 则 fàng dàng 放荡 yě yóu 冶游， kǎo shì 考试 zé 则 shú dú 熟读 jiǎng yì 讲义， bú wèn 不问 xué wèn 学问 zhī 之 yǒu wú 有无， wéi 惟 zhēng 争 fēn shù 分数 zhī 之 duō guǎ 多寡；
cǐ wài 此外， léi shén 雷神、 TRW 、 luò kè xī dé 洛克希德 mǎ dīng 马丁 gōng sī 公司、 měi guó 美国 guǐ dào 轨道 kē jì 科技 gōng sī 公司、 bǎi kè 柏克 dé 德 gōng sī 公司 yǐ jí 以及 tài lǐ 泰里 dá yīn 达因 jì shù 技术 gōng sī 公司 jūn 均 cān yù 参与 qí zhōng 其中。
sài shé ěr 塞舌尔 hǎi shì 海事 ān quán jú 安全局 zài 在 Ān xī 安西 lā qí ào 拉齐奥 hé 和 qiáo jí tè 乔吉特 shā tān 沙滩 fā bù 发布 yóu yǒng 游泳 jìn lìng 禁令。
píng shí 平时 wēn wén ěr yǎ 温文尔雅 zhī shì 之士， yí dàn 一旦 zuò 坐 yú 于 fāng xiàng pán 方向盘 hòu 后， kě néng 可能 huì 会 pàn ruò liǎng rén 判若两人。
cǐ wài 此外， huò 霍 dé màn 德曼 hái 还 zài 在 bō kè 播客 shàng 上 tuī xiāo 推销 gāi shū 该书 de 的 píng zhuāng běn 平装本， bìng 并 tí gōng 提供 yǒu shēng 有声 lǎng dú 朗读 bǎn 版 de 的 xià zǎi 下载， xià zài pái xíng 下载排行 zhōng 中 gāi 该 lán mù 栏目 de 的 xià zǎi 下载 rén shù 人数 yì zhí 一直 jū gāo bú xià 居高不下， cóng wèi 从未 diē 跌 chū 出 50 míng 名 kāi wài 开外。
zhè ge 这个 gōng néng 功能 zhǐ 只 duì 对 yǐn yòng 引用 lèi xíng 类型 yǒu xiào 有效， zài 在 jié gòu 结构 shàng 上 bù 不 yǔn xǔ 允许 biàn yì 变异。
tián xiě 填写 < mó 模 pēi 胚 dìng gòu 订购 qīng dān 清单 > hé 和 < dà ròu 大肉 gāng cái 钢材 dìng gòu 订购 dān 单 > lián tóng 连同 mó 模 pēi 胚 tú 图 jiāo 交 zhì zào 制造 gōng chéng shī 工程师 zǔ zhī 组织 píng shěn 评审。
dàn shì 但是 zhè 这 yī 一 jiǎ shè 假设 bìng 并 bù zhèng 不正 què 确。
píng liú céng 平流层： luó bó tè 罗伯特 · hā lǐ sēn 哈里森 jiāng 将 yī 一 tái 台 jiā néng 佳能 SureShot xiàng jī 相机 gù dìng 固定 zài 在 jù běn yǐ xī 聚苯乙烯 hé 盒 zhōng 中 bìng jiāng 并将 hé zi 盒子 bǎng 绑 zài 在 hài qì 氦气 qiú 球 shàng 上， jǐn 仅 píng 凭 cǐ 此 tā 他 bǔ zhuō 捕捉 dào liǎo 到了 shàng mian 上面 zhè yàng 这样 de 的 dì qiú 地球 tú xiàng 图像
cǐ 此 tào lù 套路 yán mì 严密 jǐn còu 紧凑， zài 在 tài jí quán 太极拳 xié tiáo 协调 shēn fǎ 身法 de 的 pèi hé 配合 xià 下， chōng fèn 充分 xiǎn shì 显示 qiāng 枪、 gùn 棍 hé yī 合一 de 的 dú dào 独到 tè sè 特色。
zhè ge 这个 dòng cí 动词 zài 在 bù tóng 不同 de 的 fāng miàn 方面 kě yǐ 可以 zhuǎn huàn 转换 chéng 成 bù tóng 不同 de 的 dòng zuò 动作， dàn 但 bèi hòu 背后 de 的 fǎ zé 法则 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的。
píng héng 平衡 huà 化 zhuāng 粧 shuǐ 水 jù yǒu 具有 kòng 控 yóu 油、 shū huǎn 舒缓 pí fū 皮肤、 jí 及 jǐn suō 紧缩 máo kǒng 毛孔 de 的 gōng xiào 功效， chéng xiàn 呈现 jiàn kāng 健康 qiě 且 liàng lì 亮丽 de 的 guāng zé 光泽。
zhè ge 这个 qū yù 区域 yīng gāi 应该 yòng 用 yí gè 一个 huò 或 liǎng gè 两个 zhǐ tou 指头 lái 来 cì jī 刺激， dòng zuò 动作 jiù 就 xiàng shì 像是 “ guò lái 过来 ” de 的 shǒu shì 手势。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 bàn gōng shì 办公室 shuō 说， lǚ xíng 旅行 jìn lìng 禁令 shì yòng 适用 yú 于 mù bā lā kè 穆巴拉克、 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子、 liǎng gè 两个 ér zi 儿子 hé 和 ér xí 儿媳。
píng jìng 平静 de 地 rù mián 入眠， yú kuài 愉快 de 地 xǐng lái 醒来。
cǐ 此 fèi xū 废墟 shè zài 设在 yī 一 chù 处 qí tè 奇特 yòu 又 měi lì 美丽、 yǒu 有 jù lì 巨砾 sàn luò 散落 de 的 dì fāng 地方， pǐn zhì 品质 lìng rén 令人 bù kě sī yì 不可思议。
qiáng shàng 墙上 yǒu 有 zhǐ 只 guà zhōng 挂钟 ma 吗？
nián 年 1 yuè 月， bìng 并 zài 在 zhōng guó 中国 kāi shǐ 开始 le 了 yòng yú 用于 jīng cí 京瓷 fā shè zhàn 发射站 de 的 PHS wǎng luò fú wù 网络服务。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 wèn tí 问题， bìng 并 bù néng 不能 jiāng 将 qí 其 jǐn 仅 guī jiù 归咎 yú 于 9.11 jì niàn huó dòng 纪念活动， duì 对 hòu niǎo 候鸟 men 们 xíng chéng 形成 wēi xié 威胁 de 的 shì 是 dà bù fen 大部分 zhǔ yào 主要 chéng shì 城市 zhōng 中 dēng huǒ tōng míng 灯火通明 de 的 gāo lóu dà shà 高楼大厦。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子