ประโยคภาษาจีน- 填好资料后请将已填妥的表格交回或寄至香港铜锣湾时代广场贝壳大厦中文句子 (430849) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tián 填 hǎo 好 zī liào 资料 hòu 后， qǐng 请 jiāng 将 yǐ 已 tián 填 tuǒ 妥 de 的 biǎo gé 表格 jiāo 交 huí 回 huò 或 jì 寄 zhì 至 xiāng gǎng 香港 tóng luó wān 铜锣湾 shí dài guǎng chǎng 时代广场 bèi ké 贝壳 dà shà 大厦 3208 。
After filling the information, please return or mail the completed form to Suite 3208, Shell Tower Times Square, Causeway Bay, Hong Kong.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tián 填 wán 完 hòu 后 guò 过 tái zi 台子 de shí hòu 的时候 qǐng 请 jiāo gěi 交给 gōng zuò rén yuán 工作人员。
tián bǔ 填补 chì zì 赤字 de 的 zī jīn 资金 lái 来 zì zai 自在 yà zhōu 亚洲 hé 和 Ōu zhōu 欧洲 de 的 mào yì shùn chā 贸易顺差 de 的 guó jiā 国家 - zǒng zhī 总之， měi 每 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 de 的 jīng jì 经济 dōu 都 shì 是 pào mò 泡沫 de 的 yí bù fèn 一部分。
cǐ wài 此外， lín chì mù 鳞翅目 yǒu 有 124 zhòng 种 wèi 为 hú běi shěng 湖北省 xīn jì lù 新记录 zhòng 种。
cǐ 此 dà xué bù 大学部 kè chéng 课程 wèi 为 liàng zǐ 量子 wù lǐ 物理 xì liè 系列 de 的 dì yī 第一 jiē duàn 阶段。 cǐ 此 wǎng yè 网页 zhǔ yào 主要 bāo hán 包含 xí tí 习题， kǎo shì 考试 jí 及 liàn xí 练习 cè yàn 测验（ xiǎo kǎo 小考）。
dàn shì 但是 zhè 这 yī 一 dì qū 地区 hái shi 还是 yǒu 有 xiǎo guī mó 小规模 de 的 dǐ kàng 抵抗。
zhè ge 这个 gōng néng 功能 bāng zhù 帮助 nín 您 cún chǔ 存储 měi gè 每个 piàn duàn 片段 de 的 shù jù 数据 fēn bù 分布。
zhè ge 这个 dòng wù yuán 动物园 yǒu 有 sān 三 zhǐ 只 hóu zi 猴子， yě 也 yǒu 有 tè bié 特别 hǎo 好 de 的 hǎi gǒu 海狗 chí 池。
píng huá 平滑 tǎ fū chóu 塔夫绸 chèn lǐ 衬里。
jìng nèi 境内 yǒu 有 tái jīn 台金、 yǒng tái wēn 甬台温 gāo sù gōng lù 高速公路、 yǒng tái wēn 甬台温 gāo sù 高速 tiě lù 铁路、 huáng yán 黄岩 jī chǎng 机场、 hǎi mén 海门 gǎng 港 děng 等 xíng chéng 形成 de 的 lì tǐ 立体 jiāo tōng wǎng 交通网。
dàn shì 但是 zhè 这 yī 一 guān niàn 观念 duì yú 对于 xǔ duō 许多 gōng shāng yè 工商业 réng rán 仍然 shì 是 fēi cháng 非常 bù xún cháng 不寻常 de 的。
píng zhí 平直 de 的 shēng huó 生活 dàn ér wú wèi 淡而无味， qū zhé 曲折 de 的 shēng huó 生活 wǔ wèi jù quán 五味俱全。
zhè ge 这个 bāo hán 包含 hǎi mǎ 海马 qū 区 zài nèi 在内 de 的 qū yù 区域， yǔ 与 jì yì 记忆 mì qiè xiāng guān 密切相关， shì 是 duō zhǒng 多种 diān xián 癫痫 fā zuò 发作 de 的 yí gè 一个 gēn yuán 根源。
píng xiōng 平胸 niǎo 鸟 de 的 yǔ 与 yì zhǒng 一种 píng xiōng 平胸， méi yǒu 没有 yì bān 一般 fēi xiáng 飞翔 xìng 性 niǎo lèi 鸟类 suǒ 所 tè 特 yǒu de 有的 lóng gǔ 龙骨 zhuàng 状 tū qǐ 突起 de 的 bú huì 不会 fēi 飞 de 的 niǎo 鸟 yǒu guān 有关 de 的；
cǐ 此 xiǎo zǔ 小组 bào gào 报告 chēng 称， dāng 当 tā men 他们 bǎ 把 yī 一 duàn 段 jué yuán 绝缘 diàn xiàn 电线 fàng zài 放在 yí gè 一个 19 yīng cùn 英寸 de 的 huǒ yàn 火焰 dǐ bù 底部， bìng 并 shī jiā 施加 yuē 约 600W diàn gōng lǜ 电功率， lèi sì 类似 yú 于 yí gè 一个 wēi bō lú 微波炉 dà xiǎo 大小， jiē guǒ 结果 huǒ yàn 火焰 xī miè 熄灭 le 了。
zhè ge 这个 qū yù 区域 yīng gāi 应该 yǒu 有 gèng duō 更多 jīng jì 经济 shàng 上 de 的 zhěng hé 整合， bǐ rú 比如 zài 在 tiān rán qì 天然气， yuán yóu 原油， diàn 电， jī chǎng 机场 děng 等 fāng miàn 方面， suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 pàn wàng 盼望 zhe 着 zhè xiē 这些。
píng shì 平视 guò qù 过去 nǚ ren 女人 bù 不 zhèng shì 正是 nán rén 男人 de 的 fù shǔ pǐn 附属品 ma 吗？
cǐ 此 jù jí 巨集 bú huì 不会 zài 在 fā xíng 发行 bǎn běn 版本 zhōng chǎn 中产 shēng 生 chéng shì 程式 mǎ 码。
píng jìng 平静 de 地 rù mián 入眠， yú kuài 愉快 de 地 xǐng lái 醒来。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 jiàn zhù 建筑 de 的 duì chèn 对称 de 的 shè jì 设计 hè 和 páng dà 庞大 de 的 yǐn qǐ 引起 le 了 qí tā de 其他的 chǎn shì 阐释。
píng miàn 平面 jī gòu 机构 zhōng 中 xū 虚 yuē shù 约束 de 的 cún zài 存在， gěi 给 zhì zào 制造 jiā gōng 加工 huó 和 jī gòu 机构 yùn dòng 运动 fēn xī 分析 dài lái 带来 le 了 zhū duō bú biàn 诸多不便。
qiáng shàng 墙上 de 的 dì tú 地图 yǒu xiē 有些 wāi 歪。
nián 年 yuán dàn 元旦 jiē 节 nà tiān 那天， jù lí 距离 bā 巴 mó luó 摩罗 kāi mén 开门 yī 揖 kè 客 shàng yǒu 尚有 bàn 半 nián 年 de 的 shí jiān 时间， bāng 邦 wēi ěr 威尔 xiān sheng 先生 xuān bù 宣布 suǒ yǒu 所有 gōng yù 公寓 dōu 都 yǐ 已 jiè chū 借出， jǐn 仅 shèng 剩 liǎng 两 tào 套。
zhè ge 这个 luǎn xíng 卵形 jié gòu 结构 bù jūn 不均 héng de 衡地 yòng lì 用力 lā 拉 zhù 住 yǐn rù 引入 de 的 qì tǐ 气体， shǐ de 使得 bù tóng 不同 de 的 qì liú 气流 xiāng hù 相互 pèng zhuàng 碰撞。
nián jǐn 年仅 21 suì 岁 de 的 è 厄 qí ěr jiù 齐尔就 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 le 了 duì shǒu 对手 zhòng diǎn 重点 guān zhào 关照 de 的 qiú yuán 球员， shèn zhì 甚至 hái 还 bèi 被 yóu 尤 Ā xī mǔ 阿希姆 · lēi fū 勒夫（ dé guó duì 德国队 zhǔ jiāo liàn 主教练） chéng wéi 成为 “ shàng tiān 上天 cì yǔ 赐予 dé guó 德国 zú qiú 足球 de 的 lǐ wù 礼物 ” 。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 “ bù 不 yīng gāi 应该 ” dōu 都 chéng wéi 成为 le 了 shì shí 事实 - - rén men 人们 bù dé bù 不得不 dān xīn 担心， shì fǒu 是否 jiā zhōu 加州 de 的 zhèng zhì 政治 tān huàn 瘫痪 yù zhào 预兆 zhe 着 zhe 着 zhěng gè 整个 guó jiā 国家 de 的 wèi lái 未来。
qiáng 墙 wài 外， jiù shì 就是 hóng chén 红尘 wàn zhàng 万丈， sú shì 俗世 fēn rǎo 纷扰， zhēng míng duó lì 争名夺利， ěr yú wǒ zhà 尔虞我诈， rén shēng dǐng fèi 人声鼎沸， rè nao 热闹 wú bǐ 无比！
nián nèi 年内， běn gǎng 本港 gè 各 dà 大 yín háng 银行 céng 曾 duō cì 多次 diào dī 调低 zuì 最 yōu huì 优惠 dài kuǎn 贷款 lì lǜ 利率， hé gòng 合共 diào dī 调低 438 jī diǎn 基点。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 jī yīn 基因 shí fēn 十分 lǎn duò 懒惰： tā men 它们 shén me 什么 yě bù 也不 zuò 做， zhǐ 只 wèi 为 dàn bái zhì 蛋白质 tí gōng 提供 biān mǎ 编码。
cǐ wén 此文 zhèng míng 证明 le 了 bàn 半 dì qiàn 地堑 lǐ lùn 理论 de 的 shí yòng xìng 实用性 yǔ 与 yōu yuè xìng 优越性， shì 是 pén dì 盆地 fēn xī 分析 gōng zuò 工作 zhòng dì 中的 yì zhǒng 一种 xīn 新 sī lù 思路、 xīn 新 fāng fǎ 方法。
nián fù yì nián 年复一年， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 zhōng guó 中国 yóu kè 游客 lái zhè lǐ 来这里 bài fǎng 拜访 zhè xiē 这些 liǔ shù 柳树 huò 和 fù jìn 附近 kè 刻 zhe 着 xú zhì mó 徐志摩 shī jù 诗句 ” zài 再 bié 别 kāng qiáo 康桥 “ de 的 dà lǐ 大理 shí bēi 石碑。

ประโยคภาษาจีน
tián 填 wán 完 hòu 后 guò 过 tái zi 台子 de shí hòu 的时候 qǐng 请 jiāo gěi 交给 gōng zuò rén yuán 工作人员。
tián bǔ 填补 chì zì 赤字 de 的 zī jīn 资金 lái 来 zì zai 自在 yà zhōu 亚洲 hé 和 Ōu zhōu 欧洲 de 的 mào yì shùn chā 贸易顺差 de 的 guó jiā 国家 - zǒng zhī 总之， měi 每 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 de 的 jīng jì 经济 dōu 都 shì 是 pào mò 泡沫 de 的 yí bù fèn 一部分。
cǐ wài 此外， lín chì mù 鳞翅目 yǒu 有 124 zhòng 种 wèi 为 hú běi shěng 湖北省 xīn jì lù 新记录 zhòng 种。
cǐ 此 dà xué bù 大学部 kè chéng 课程 wèi 为 liàng zǐ 量子 wù lǐ 物理 xì liè 系列 de 的 dì yī 第一 jiē duàn 阶段。 cǐ 此 wǎng yè 网页 zhǔ yào 主要 bāo hán 包含 xí tí 习题， kǎo shì 考试 jí 及 liàn xí 练习 cè yàn 测验（ xiǎo kǎo 小考）。
dàn shì 但是 zhè 这 yī 一 dì qū 地区 hái shi 还是 yǒu 有 xiǎo guī mó 小规模 de 的 dǐ kàng 抵抗。
zhè ge 这个 gōng néng 功能 bāng zhù 帮助 nín 您 cún chǔ 存储 měi gè 每个 piàn duàn 片段 de 的 shù jù 数据 fēn bù 分布。
zhè ge 这个 dòng wù yuán 动物园 yǒu 有 sān 三 zhǐ 只 hóu zi 猴子， yě 也 yǒu 有 tè bié 特别 hǎo 好 de 的 hǎi gǒu 海狗 chí 池。
píng huá 平滑 tǎ fū chóu 塔夫绸 chèn lǐ 衬里。
jìng nèi 境内 yǒu 有 tái jīn 台金、 yǒng tái wēn 甬台温 gāo sù gōng lù 高速公路、 yǒng tái wēn 甬台温 gāo sù 高速 tiě lù 铁路、 huáng yán 黄岩 jī chǎng 机场、 hǎi mén 海门 gǎng 港 děng 等 xíng chéng 形成 de 的 lì tǐ 立体 jiāo tōng wǎng 交通网。
dàn shì 但是 zhè 这 yī 一 guān niàn 观念 duì yú 对于 xǔ duō 许多 gōng shāng yè 工商业 réng rán 仍然 shì 是 fēi cháng 非常 bù xún cháng 不寻常 de 的。
píng zhí 平直 de 的 shēng huó 生活 dàn ér wú wèi 淡而无味， qū zhé 曲折 de 的 shēng huó 生活 wǔ wèi jù quán 五味俱全。
zhè ge 这个 bāo hán 包含 hǎi mǎ 海马 qū 区 zài nèi 在内 de 的 qū yù 区域， yǔ 与 jì yì 记忆 mì qiè xiāng guān 密切相关， shì 是 duō zhǒng 多种 diān xián 癫痫 fā zuò 发作 de 的 yí gè 一个 gēn yuán 根源。
píng xiōng 平胸 niǎo 鸟 de 的 yǔ 与 yì zhǒng 一种 píng xiōng 平胸， méi yǒu 没有 yì bān 一般 fēi xiáng 飞翔 xìng 性 niǎo lèi 鸟类 suǒ 所 tè 特 yǒu de 有的 lóng gǔ 龙骨 zhuàng 状 tū qǐ 突起 de 的 bú huì 不会 fēi 飞 de 的 niǎo 鸟 yǒu guān 有关 de 的；
cǐ 此 xiǎo zǔ 小组 bào gào 报告 chēng 称， dāng 当 tā men 他们 bǎ 把 yī 一 duàn 段 jué yuán 绝缘 diàn xiàn 电线 fàng zài 放在 yí gè 一个 19 yīng cùn 英寸 de 的 huǒ yàn 火焰 dǐ bù 底部， bìng 并 shī jiā 施加 yuē 约 600W diàn gōng lǜ 电功率， lèi sì 类似 yú 于 yí gè 一个 wēi bō lú 微波炉 dà xiǎo 大小， jiē guǒ 结果 huǒ yàn 火焰 xī miè 熄灭 le 了。
zhè ge 这个 qū yù 区域 yīng gāi 应该 yǒu 有 gèng duō 更多 jīng jì 经济 shàng 上 de 的 zhěng hé 整合， bǐ rú 比如 zài 在 tiān rán qì 天然气， yuán yóu 原油， diàn 电， jī chǎng 机场 děng 等 fāng miàn 方面， suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 pàn wàng 盼望 zhe 着 zhè xiē 这些。
píng shì 平视 guò qù 过去 nǚ ren 女人 bù 不 zhèng shì 正是 nán rén 男人 de 的 fù shǔ pǐn 附属品 ma 吗？
cǐ 此 jù jí 巨集 bú huì 不会 zài 在 fā xíng 发行 bǎn běn 版本 zhōng chǎn 中产 shēng 生 chéng shì 程式 mǎ 码。
píng jìng 平静 de 地 rù mián 入眠， yú kuài 愉快 de 地 xǐng lái 醒来。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 jiàn zhù 建筑 de 的 duì chèn 对称 de 的 shè jì 设计 hè 和 páng dà 庞大 de 的 yǐn qǐ 引起 le 了 qí tā de 其他的 chǎn shì 阐释。
píng miàn 平面 jī gòu 机构 zhōng 中 xū 虚 yuē shù 约束 de 的 cún zài 存在， gěi 给 zhì zào 制造 jiā gōng 加工 huó 和 jī gòu 机构 yùn dòng 运动 fēn xī 分析 dài lái 带来 le 了 zhū duō bú biàn 诸多不便。
qiáng shàng 墙上 de 的 dì tú 地图 yǒu xiē 有些 wāi 歪。
nián 年 yuán dàn 元旦 jiē 节 nà tiān 那天， jù lí 距离 bā 巴 mó luó 摩罗 kāi mén 开门 yī 揖 kè 客 shàng yǒu 尚有 bàn 半 nián 年 de 的 shí jiān 时间， bāng 邦 wēi ěr 威尔 xiān sheng 先生 xuān bù 宣布 suǒ yǒu 所有 gōng yù 公寓 dōu 都 yǐ 已 jiè chū 借出， jǐn 仅 shèng 剩 liǎng 两 tào 套。
zhè ge 这个 luǎn xíng 卵形 jié gòu 结构 bù jūn 不均 héng de 衡地 yòng lì 用力 lā 拉 zhù 住 yǐn rù 引入 de 的 qì tǐ 气体， shǐ de 使得 bù tóng 不同 de 的 qì liú 气流 xiāng hù 相互 pèng zhuàng 碰撞。
nián jǐn 年仅 21 suì 岁 de 的 è 厄 qí ěr jiù 齐尔就 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 le 了 duì shǒu 对手 zhòng diǎn 重点 guān zhào 关照 de 的 qiú yuán 球员， shèn zhì 甚至 hái 还 bèi 被 yóu 尤 Ā xī mǔ 阿希姆 · lēi fū 勒夫（ dé guó duì 德国队 zhǔ jiāo liàn 主教练） chéng wéi 成为 “ shàng tiān 上天 cì yǔ 赐予 dé guó 德国 zú qiú 足球 de 的 lǐ wù 礼物 ” 。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 “ bù 不 yīng gāi 应该 ” dōu 都 chéng wéi 成为 le 了 shì shí 事实 - - rén men 人们 bù dé bù 不得不 dān xīn 担心， shì fǒu 是否 jiā zhōu 加州 de 的 zhèng zhì 政治 tān huàn 瘫痪 yù zhào 预兆 zhe 着 zhe 着 zhěng gè 整个 guó jiā 国家 de 的 wèi lái 未来。
qiáng 墙 wài 外， jiù shì 就是 hóng chén 红尘 wàn zhàng 万丈， sú shì 俗世 fēn rǎo 纷扰， zhēng míng duó lì 争名夺利， ěr yú wǒ zhà 尔虞我诈， rén shēng dǐng fèi 人声鼎沸， rè nao 热闹 wú bǐ 无比！
nián nèi 年内， běn gǎng 本港 gè 各 dà 大 yín háng 银行 céng 曾 duō cì 多次 diào dī 调低 zuì 最 yōu huì 优惠 dài kuǎn 贷款 lì lǜ 利率， hé gòng 合共 diào dī 调低 438 jī diǎn 基点。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 jī yīn 基因 shí fēn 十分 lǎn duò 懒惰： tā men 它们 shén me 什么 yě bù 也不 zuò 做， zhǐ 只 wèi 为 dàn bái zhì 蛋白质 tí gōng 提供 biān mǎ 编码。
cǐ wén 此文 zhèng míng 证明 le 了 bàn 半 dì qiàn 地堑 lǐ lùn 理论 de 的 shí yòng xìng 实用性 yǔ 与 yōu yuè xìng 优越性， shì 是 pén dì 盆地 fēn xī 分析 gōng zuò 工作 zhòng dì 中的 yì zhǒng 一种 xīn 新 sī lù 思路、 xīn 新 fāng fǎ 方法。
nián fù yì nián 年复一年， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 zhōng guó 中国 yóu kè 游客 lái zhè lǐ 来这里 bài fǎng 拜访 zhè xiē 这些 liǔ shù 柳树 huò 和 fù jìn 附近 kè 刻 zhe 着 xú zhì mó 徐志摩 shī jù 诗句 ” zài 再 bié 别 kāng qiáo 康桥 “ de 的 dà lǐ 大理 shí bēi 石碑。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子