ประโยคภาษาจีน- 但是这一案例在医学文献中确实受到普遍承认的中文句子 (430891) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 zhè 这 yī 一 àn lì 案例 zài 在 yī xué wén xiàn 医学文献 zhōng 中 què shí 确实 shòu dào 受到 pǔ biàn 普遍 chéng rèn 承认 de 的。
Yet the case is almost universally accepted as authentic in medical literature.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 gōng néng 功能 duì yú 对于 nǐ 你 Ān zhuó 安卓 yīn lè kù 音乐库 lǐ 里 de 的 gē qǔ 歌曲 tóng yàng 同样 shì yòng 适用。
zhè ge 这个 gōng néng 功能 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 líng shòu shāng 零售商 de 的 xì tǒng 系统 zài rèn 在任 hé 何 shí hou 时候 dōu 都 bǎo chí 保持 zài xiàn 在线。
zhè ge 这个 dòng zuò 动作 gōng jù tiáo 工具条 yě 也 shì zài 是在 yìng yòng 应用 yùn xíng 运行 zhōng 中 jīng cháng 经常 xiǎn shì 显示 de 的， jǐn guǎn 尽管 yìng yòng 应用 de 的 nèi róng 内容、 zhǔ tí 主题 hé 和 qí tā 其他 shǔ xìng 属性 dōu 都 shì 是 yìng yòng 应用 běn shēn 本身 kòng zhì 控制， ér 而 fēi 非 xì tǒng 系统。
píng mín bǎi xìng 平民百姓 xuān chuán 宣传 shǒu duàn 手段 shì 是 lìng yì zhǒng 另一种 bèi 被 xuān chuán 宣传 fēn xī 分析 xué yuàn 学院 jiàn bié 鉴别 zǒng jié 总结 chū lái 出来 de 的 qī 七 zhòng 种 zhǔ yào 主要 xuān chuán 宣传 shǒu duàn 手段 zhī yī 之一。
píng hú shì 平湖市 zhà pǔ 乍浦 luó mào 螺帽 chǎng 厂 chuàng jiàn 创建 yú 于 1988 nián 年， shì 是 zhōng guó 中国 yì jiā 一家 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 jǐn gù jiàn 紧固件 de 的 qǐ yè 企业。
jìng nèi 境内 qiáo shān 乔山、 jiàng 绛 shān nán 山南 běi 北 duì zhì 对峙， tiān cì 天赐 píng zhàng 屏障， wǎn rú 宛如 cháng 长 fú 幅 lì shǐ 历史 huà juǎn 画卷；
dàn shì 但是 zhè 这 yí cì 一次， jiào zōng 教宗 zài 在 shì wài 室外 yíng jiē 迎接 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统， hái 还 hé 和 bù shí 布什 yì qǐ 一起 zài 在 fàn dì gāng 梵蒂冈 huā yuán lǐ 花园里 màn bù 漫步。
dàn shì 但是 zhè 这 yī 一 guān diǎn 观点 hū lüè 忽略 le 了 wǒ men 我们 měi guó 美国 yǔ 与 dú cái zhě 独裁者 jiāo yì 交易 de 的 hēi àn 黑暗 yí miàn 一面： wǒ men 我们 zhào gu 照顾 dú cái zhě 独裁者 dàn shì 但是 què 却 jī nù 激怒 le 了 rén mín 人民。
píng 平 de 的 bǐ jiào 比较， fēn xī 分析 le 了 zhá běi qū 闸北区 huán jìng 环境 kòng 空 qì zhì 气质 lǐ 里 de 的 chā jù 差距 jí qí 及其 chǎn shēng 产生 yuán yīn 原因。
zhè ge 这个 nǔ lì 努力 de 的 jiē guǒ 结果 jiù shì 就是 guǎng bō 广播 màn sù 慢速 yīng yǔ 英语。
jìng jiè 境界 lùn 论 shì 是 duì 对 lǐ xiǎng 理想 rén gé 人格 zuò 作 jìng tài 静态 de 的 héng pōu miàn 横剖面 fēn xī 分析， ér 而 tǐ yàn 体验 lùn 论 hè 和 jiāo yù lùn 教育论 shì 是 duì 对 lǐ xiǎng 理想 rén gé 人格 de 的 xíng chéng 形成 guò chéng 过程 zuò 作 dòng tài 动态 de 的 zòng xiàng 纵向 guān zhào 观照。
dàn shì 但是 zhè bu 这不 huì 会 fā shēng 发生， yīn wèi 因为 chē lún 车轮 , huì 会 zhè yàng 这样 xuán zhuǎn 旋转， xuán zhuǎn 旋转 de 的 , jiǎo dòng liàng 角动量 jiù shì 就是 zhè ge 这个 fāng xiàng 方向。
cǐ 此 gōng jù 工具 zhǔ yào 主要 wèi 为 yòng hù 用户 tí gōng 提供 kuò zhǎn 扩展 de 的 néng lì 能力 , guǎn lǐ 管理， zì dòng 自动 wán chéng 完成 yǐ jí 以及 jí shí 即时 tí gōng 提供 fú wù 服务， cún chǔ 存储， wǎng luò 网络， xū nǐ 虚拟 wǎng luò shè bèi 网络设备 yìng yòng 应用。
mù dì 墓地 de 的 jǐ ge 几个 mù bēi 墓碑 sì hū 似乎 kě yǐ 可以 zì xíng 自行 yí dòng 移动， xǔ duō 许多 rén chēng 人称 céng 曾 jiàn guò 见过 sǐ zhě 死者 de 的 líng hún 灵魂 zài 在 yè wǎn 夜晚 xiǎn xíng 显形 bìng 并 zài 在 dì miàn 地面 xíng zǒu 行走。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 zhǔ jiào 主教 zài 在 shēn xiàng 伸向 shòu hài zhě 受害者 de 的 tóng shí 同时 yě 也 shēn xiàng 伸向 le 了 bào luàn 暴乱 zhě 者。
cǐ 此 xù liè huà 序列化 yǔn xǔ 允许 zài 在 zhěng gè 整个 jì suàn 计算 dān yuán 单元 jìn xíng 进行 huī fù 恢复， dàn 但 jǐn jǐn 仅仅 xū yào 需要 zú gòu 足够 zhī chí 支持 shǎo yú 少于 wán zhěng 完整 tuò pū 拓扑 de 的 róng liàng 容量 jí kě 即可。
píng jìng 平静 de 的 shuǐ miàn 水面 shàng 上 fēng jǐng 风景 de 的 dào yǐng 倒影 jī hū 几乎 shì 是 wán měi 完美 de 的 duì chèn 对称 lì zi 例子。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 jīng rén 惊人 de 的 shuō fǎ 说法 shòu dào 受到 lái zì 来自 fǎ guó 法国 lú fú gōng 卢浮宫 fāng miàn 方面 de 的 zhēng yì 争议，《 mèng nà 梦娜 lí shā 丽莎》 zhēn pǐn 真品 zài 在 nà li 那里 zhǎn chū 展出。
píng 平 miàn dī 面的 bā xiān 八仙 cǎi 彩 yīn wèi 因为 shì yǐ 是以 xiù 绣 xiàn 线 zuò 作 píng zhēn xiù 平针绣， suǒ yǐ 所以 shěng lüè 省略 diào 掉 wèi 为 fú 浮 tū 凸 xiào guǒ 效果 suǒ 所 zuò 做 de 的 dié 叠 xiù 绣， yǐ jí 以及 fèng 缝 jīn cōng xiàn 金葱线 yǔ 与 jīn cōng bù 金葱布 de 的 bù zhòu 步骤。
qiáng shàng 墙上 de 的 tú biǎo 图表 shì 是 gōng yì 工艺 liú chéng biǎo 流程表， biǎo 表 shù 术 zhe 着 měi 每 dào 道 gōng yì 工艺 de 的 xián jiē 衔接 qíng kuàng 情况。
píng miàn jìng 平面镜 zhōng 中 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的 wù tǐ 物体 yǔ 与 shí jì 实际 wù tǐ 物体 shì 是 zuǒ yòu 左右 diān dǎo 颠倒 de 的。
zhè ge 这个 wèi xīng 卫星 yǐng xiàng 影像 yǒu 有 yí gè 一个 500 gōng chǐ 公尺 cháng 长 de 的 tuǒ yuán xíng 椭圆形 yīn yǐng 阴影， ér qiě 而且 páng biān 旁边 hái yǒu 还有 yí gè 一个 yìn 荫 pì 僻 de 的 cháng fāng xíng 长方形 yīn yǐng 阴影。
nián 年 yú dū 于都 bó lín 柏林 qiān shǔ 签署 de 的 guān yú 关于 zǐ mǔ dàn 子母弹 de 的 guó jì 国际 gōng yuē 公约 zhōng 中， yóu yú 由于 zǐ mǔ dàn 子母弹 duì yú 对于 mín zhòng 民众 de 的 wēi xié 威胁， qiān shǔ guó 签署国 bèi jìn zhǐ 被禁止 shǐ yòng 使用 zhè zhǒng 这种 wǔ qì 武器。
dàn shì 但是 zhè me 这么 zuò 做 xiàng 像 shì zài 是在 gāo zhù zhài 高筑债 tái 台， bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 tóng xué 同学 de 的 jiù yè qián jǐng 就业前景 dū huì 都会 yǒu suǒ 有所 gǎi guān 改观。
cǐ 此 cāo zuò 操作 jiāng 将 qiáng zhì 强制 fú wù qì 服务器 chóng xīn 重新 chuàng jiàn 创建 sōu suǒ 搜索 suǒ yǐn 索引 biān lù 编录。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 zuò fǎ 做法 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 xiào guǒ 效果： tā men 他们 nǔ lì 努力 jiāng 将 zhè lǐ 这里 zuò 做 de 的 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 máo zé dōng 毛泽东 shí hou 时候 de 的 gōng shè 公社， dà guō fàn 大锅饭。 dàn shì 但是 tā men de 他们的 zhè xiē 这些 de 的 nǔ lì 努力 kě néng 可能 gāo gū 高估 le 了 rén men 人们 duì 对 yǐ qián 以前 jiān nán 艰难 suì yuè 岁月 de 的 huái niàn 怀念。
qiáng 墙 dǐng 顶 réng 仍 qīng chu 清楚 kě jiàn 可见 dāng nián 当年 yǎn hù 掩护 róng mǎ 戎马 yǒng 俑 de 的 gé 隔 liáng 梁， yǐ jí 以及 bù fen 部分 bèi 被 shāo huǐ 烧毁 de 的 huī jìn 灰烬 yí jì 遗迹。
nián fù yì nián 年复一年， tā 他 zài 在 sāi lè mǔ 塞勒姆 píng jìng 平静 ér 而 dān diào 单调 de 的 dù guò 渡过 qīng nián 青年 shí dài 时代。
zhè ge 这个 fā jué 发掘 yīng gāi 应该 bāo kuò 包括 xiāng guān 相关 de 的 rén cái 人才、 nǐ de 你的 jīng yàn 经验、 hé 和 nà xiē 那些 nǐ 你 tuán duì 团队 zhòng dì 中的 rén 人， jiā shàng 加上 qí tā 其他 nǐ 你 yǒu de 有的 wù zhì 物质 de 的 hé 和 wú xíng 无形 de 的 zī yuán 资源。
cǐ fāng fǎ 此方法 kě 可 jiè yóu 藉由 sōu xún 搜寻 wǎng lù 网路 wén jiàn 文件 lái 来 kuò chōng 扩充 yǐn yòng 引用 wén xiàn 文献 de 的 zī xùn 资讯 liáng 量， bìng 并 lì yòng 利用 cǐ 此 zī xùn 资讯 lái 来 bāng zhù 帮助 yǐn yòng 引用 wén xiàn 文献 de 的 zuò zhě 作者 shēn fèn 身分 xiāo 消 qí 歧。

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 gōng néng 功能 duì yú 对于 nǐ 你 Ān zhuó 安卓 yīn lè kù 音乐库 lǐ 里 de 的 gē qǔ 歌曲 tóng yàng 同样 shì yòng 适用。
zhè ge 这个 gōng néng 功能 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 líng shòu shāng 零售商 de 的 xì tǒng 系统 zài rèn 在任 hé 何 shí hou 时候 dōu 都 bǎo chí 保持 zài xiàn 在线。
zhè ge 这个 dòng zuò 动作 gōng jù tiáo 工具条 yě 也 shì zài 是在 yìng yòng 应用 yùn xíng 运行 zhōng 中 jīng cháng 经常 xiǎn shì 显示 de 的， jǐn guǎn 尽管 yìng yòng 应用 de 的 nèi róng 内容、 zhǔ tí 主题 hé 和 qí tā 其他 shǔ xìng 属性 dōu 都 shì 是 yìng yòng 应用 běn shēn 本身 kòng zhì 控制， ér 而 fēi 非 xì tǒng 系统。
píng mín bǎi xìng 平民百姓 xuān chuán 宣传 shǒu duàn 手段 shì 是 lìng yì zhǒng 另一种 bèi 被 xuān chuán 宣传 fēn xī 分析 xué yuàn 学院 jiàn bié 鉴别 zǒng jié 总结 chū lái 出来 de 的 qī 七 zhòng 种 zhǔ yào 主要 xuān chuán 宣传 shǒu duàn 手段 zhī yī 之一。
píng hú shì 平湖市 zhà pǔ 乍浦 luó mào 螺帽 chǎng 厂 chuàng jiàn 创建 yú 于 1988 nián 年， shì 是 zhōng guó 中国 yì jiā 一家 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 jǐn gù jiàn 紧固件 de 的 qǐ yè 企业。
jìng nèi 境内 qiáo shān 乔山、 jiàng 绛 shān nán 山南 běi 北 duì zhì 对峙， tiān cì 天赐 píng zhàng 屏障， wǎn rú 宛如 cháng 长 fú 幅 lì shǐ 历史 huà juǎn 画卷；
dàn shì 但是 zhè 这 yí cì 一次， jiào zōng 教宗 zài 在 shì wài 室外 yíng jiē 迎接 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统， hái 还 hé 和 bù shí 布什 yì qǐ 一起 zài 在 fàn dì gāng 梵蒂冈 huā yuán lǐ 花园里 màn bù 漫步。
dàn shì 但是 zhè 这 yī 一 guān diǎn 观点 hū lüè 忽略 le 了 wǒ men 我们 měi guó 美国 yǔ 与 dú cái zhě 独裁者 jiāo yì 交易 de 的 hēi àn 黑暗 yí miàn 一面： wǒ men 我们 zhào gu 照顾 dú cái zhě 独裁者 dàn shì 但是 què 却 jī nù 激怒 le 了 rén mín 人民。
píng 平 de 的 bǐ jiào 比较， fēn xī 分析 le 了 zhá běi qū 闸北区 huán jìng 环境 kòng 空 qì zhì 气质 lǐ 里 de 的 chā jù 差距 jí qí 及其 chǎn shēng 产生 yuán yīn 原因。
zhè ge 这个 nǔ lì 努力 de 的 jiē guǒ 结果 jiù shì 就是 guǎng bō 广播 màn sù 慢速 yīng yǔ 英语。
jìng jiè 境界 lùn 论 shì 是 duì 对 lǐ xiǎng 理想 rén gé 人格 zuò 作 jìng tài 静态 de 的 héng pōu miàn 横剖面 fēn xī 分析， ér 而 tǐ yàn 体验 lùn 论 hè 和 jiāo yù lùn 教育论 shì 是 duì 对 lǐ xiǎng 理想 rén gé 人格 de 的 xíng chéng 形成 guò chéng 过程 zuò 作 dòng tài 动态 de 的 zòng xiàng 纵向 guān zhào 观照。
dàn shì 但是 zhè bu 这不 huì 会 fā shēng 发生， yīn wèi 因为 chē lún 车轮 , huì 会 zhè yàng 这样 xuán zhuǎn 旋转， xuán zhuǎn 旋转 de 的 , jiǎo dòng liàng 角动量 jiù shì 就是 zhè ge 这个 fāng xiàng 方向。
cǐ 此 gōng jù 工具 zhǔ yào 主要 wèi 为 yòng hù 用户 tí gōng 提供 kuò zhǎn 扩展 de 的 néng lì 能力 , guǎn lǐ 管理， zì dòng 自动 wán chéng 完成 yǐ jí 以及 jí shí 即时 tí gōng 提供 fú wù 服务， cún chǔ 存储， wǎng luò 网络， xū nǐ 虚拟 wǎng luò shè bèi 网络设备 yìng yòng 应用。
mù dì 墓地 de 的 jǐ ge 几个 mù bēi 墓碑 sì hū 似乎 kě yǐ 可以 zì xíng 自行 yí dòng 移动， xǔ duō 许多 rén chēng 人称 céng 曾 jiàn guò 见过 sǐ zhě 死者 de 的 líng hún 灵魂 zài 在 yè wǎn 夜晚 xiǎn xíng 显形 bìng 并 zài 在 dì miàn 地面 xíng zǒu 行走。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 zhǔ jiào 主教 zài 在 shēn xiàng 伸向 shòu hài zhě 受害者 de 的 tóng shí 同时 yě 也 shēn xiàng 伸向 le 了 bào luàn 暴乱 zhě 者。
cǐ 此 xù liè huà 序列化 yǔn xǔ 允许 zài 在 zhěng gè 整个 jì suàn 计算 dān yuán 单元 jìn xíng 进行 huī fù 恢复， dàn 但 jǐn jǐn 仅仅 xū yào 需要 zú gòu 足够 zhī chí 支持 shǎo yú 少于 wán zhěng 完整 tuò pū 拓扑 de 的 róng liàng 容量 jí kě 即可。
píng jìng 平静 de 的 shuǐ miàn 水面 shàng 上 fēng jǐng 风景 de 的 dào yǐng 倒影 jī hū 几乎 shì 是 wán měi 完美 de 的 duì chèn 对称 lì zi 例子。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 jīng rén 惊人 de 的 shuō fǎ 说法 shòu dào 受到 lái zì 来自 fǎ guó 法国 lú fú gōng 卢浮宫 fāng miàn 方面 de 的 zhēng yì 争议，《 mèng nà 梦娜 lí shā 丽莎》 zhēn pǐn 真品 zài 在 nà li 那里 zhǎn chū 展出。
píng 平 miàn dī 面的 bā xiān 八仙 cǎi 彩 yīn wèi 因为 shì yǐ 是以 xiù 绣 xiàn 线 zuò 作 píng zhēn xiù 平针绣， suǒ yǐ 所以 shěng lüè 省略 diào 掉 wèi 为 fú 浮 tū 凸 xiào guǒ 效果 suǒ 所 zuò 做 de 的 dié 叠 xiù 绣， yǐ jí 以及 fèng 缝 jīn cōng xiàn 金葱线 yǔ 与 jīn cōng bù 金葱布 de 的 bù zhòu 步骤。
qiáng shàng 墙上 de 的 tú biǎo 图表 shì 是 gōng yì 工艺 liú chéng biǎo 流程表， biǎo 表 shù 术 zhe 着 měi 每 dào 道 gōng yì 工艺 de 的 xián jiē 衔接 qíng kuàng 情况。
píng miàn jìng 平面镜 zhōng 中 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的 wù tǐ 物体 yǔ 与 shí jì 实际 wù tǐ 物体 shì 是 zuǒ yòu 左右 diān dǎo 颠倒 de 的。
zhè ge 这个 wèi xīng 卫星 yǐng xiàng 影像 yǒu 有 yí gè 一个 500 gōng chǐ 公尺 cháng 长 de 的 tuǒ yuán xíng 椭圆形 yīn yǐng 阴影， ér qiě 而且 páng biān 旁边 hái yǒu 还有 yí gè 一个 yìn 荫 pì 僻 de 的 cháng fāng xíng 长方形 yīn yǐng 阴影。
nián 年 yú dū 于都 bó lín 柏林 qiān shǔ 签署 de 的 guān yú 关于 zǐ mǔ dàn 子母弹 de 的 guó jì 国际 gōng yuē 公约 zhōng 中， yóu yú 由于 zǐ mǔ dàn 子母弹 duì yú 对于 mín zhòng 民众 de 的 wēi xié 威胁， qiān shǔ guó 签署国 bèi jìn zhǐ 被禁止 shǐ yòng 使用 zhè zhǒng 这种 wǔ qì 武器。
dàn shì 但是 zhè me 这么 zuò 做 xiàng 像 shì zài 是在 gāo zhù zhài 高筑债 tái 台， bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 tóng xué 同学 de 的 jiù yè qián jǐng 就业前景 dū huì 都会 yǒu suǒ 有所 gǎi guān 改观。
cǐ 此 cāo zuò 操作 jiāng 将 qiáng zhì 强制 fú wù qì 服务器 chóng xīn 重新 chuàng jiàn 创建 sōu suǒ 搜索 suǒ yǐn 索引 biān lù 编录。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 zuò fǎ 做法 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 xiào guǒ 效果： tā men 他们 nǔ lì 努力 jiāng 将 zhè lǐ 这里 zuò 做 de 的 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 máo zé dōng 毛泽东 shí hou 时候 de 的 gōng shè 公社， dà guō fàn 大锅饭。 dàn shì 但是 tā men de 他们的 zhè xiē 这些 de 的 nǔ lì 努力 kě néng 可能 gāo gū 高估 le 了 rén men 人们 duì 对 yǐ qián 以前 jiān nán 艰难 suì yuè 岁月 de 的 huái niàn 怀念。
qiáng 墙 dǐng 顶 réng 仍 qīng chu 清楚 kě jiàn 可见 dāng nián 当年 yǎn hù 掩护 róng mǎ 戎马 yǒng 俑 de 的 gé 隔 liáng 梁， yǐ jí 以及 bù fen 部分 bèi 被 shāo huǐ 烧毁 de 的 huī jìn 灰烬 yí jì 遗迹。
nián fù yì nián 年复一年， tā 他 zài 在 sāi lè mǔ 塞勒姆 píng jìng 平静 ér 而 dān diào 单调 de 的 dù guò 渡过 qīng nián 青年 shí dài 时代。
zhè ge 这个 fā jué 发掘 yīng gāi 应该 bāo kuò 包括 xiāng guān 相关 de 的 rén cái 人才、 nǐ de 你的 jīng yàn 经验、 hé 和 nà xiē 那些 nǐ 你 tuán duì 团队 zhòng dì 中的 rén 人， jiā shàng 加上 qí tā 其他 nǐ 你 yǒu de 有的 wù zhì 物质 de 的 hé 和 wú xíng 无形 de 的 zī yuán 资源。
cǐ fāng fǎ 此方法 kě 可 jiè yóu 藉由 sōu xún 搜寻 wǎng lù 网路 wén jiàn 文件 lái 来 kuò chōng 扩充 yǐn yòng 引用 wén xiàn 文献 de 的 zī xùn 资讯 liáng 量， bìng 并 lì yòng 利用 cǐ 此 zī xùn 资讯 lái 来 bāng zhù 帮助 yǐn yòng 引用 wén xiàn 文献 de 的 zuò zhě 作者 shēn fèn 身分 xiāo 消 qí 歧。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子