ประโยคภาษาจีน- 这个动画绘制过程使用一个从红色到白色的彩色刻度其中黄色和白色代表了最高级别的大脑活动中文句子 (431007) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 dòng huà 动画 huì zhì 绘制 guò chéng 过程 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 cóng 从 hóng sè 红色 dào 到 bái sè 白色 de 的 cǎi sè 彩色 kè dù 刻度， qí zhōng 其中 huáng sè 黄色 hé 和 bái sè 白色 dài biǎo 代表 le 了 zuì gāo jí 最高级 bié de 别的 dà nǎo 大脑 huó dòng 活动。
The animation uses a colour scale that varies from red to white, where yellow and white are linked to highest levels of activity.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 zhù shǒu 助手 guǒ rán 果然 méi 没 ràng 让 wǒ 我 shī wàng 失望， ràng 让 wǒ 我 zài 在 “ měi shí 美食 xiē hòu yǔ 歇后语 ” zhōng 中 zhǎo dào 找到 le 了 tā 它。
zhè ge 这个 bāo 包 bāo hán 包含 cóng qián 从前 miàn dī 面的 xiāo xi 消息 huò qǔ 获取 de 的 TGT hé 和 yí gè 一个 yóu 由 kè hù jī 客户机 shēng chéng 生成 de 的 yòng 用 huì huà 会话 mì 密 chí 匙 jiā mì 加密 de 的 shēn fèn 身份 yàn zhèng 验证 chéng xù 程序。
jìng nèi 境内 yǒu 有 sháo guān 韶关 gāng tiě chǎng 钢铁厂、 sháo guān 韶关 fā diàn chǎng 发电厂、 dà 大 bǎo shān 宝山 kuàng 矿 děng 等 duō jiā 多家 shěng shǔ 省属 dà xíng 大型 gōng yè 工业 qǐ yè 企业。
jìng nèi 境内 chú 除 tōng xíng 通行 guì yáng 桂阳 huà 话（ shǔ 属 xī nán 西南 guān huà 官话） wài 外， dāng dì jū mín 当地居民 yì bān 一般 jiǎng 讲 běn dì 本地 tǔ huà 土话。
píng 平 wǎng 网 yìn huā 印花 shì 是 shāi wǎng 筛网 yìn huā 印花 zhōng 中 zuì 最 cháng yòng 常用 de 的 yì zhǒng 一种 yìn huā 印花 fāng shì 方式， cǎi yòng 采用 gàn 干 wǎng yìn 网印 huā néng 花能 huò dé 获得 nóng yàn 浓艳 hé 和 jīng xì 精细 de 的 yìn zhì 印制 xiào guǒ 效果。
píng héng 平衡 lì bì 利弊 , dāng rán 当然 xué xiào 学校 xué sheng 学生 de 的 fú lì 福利 fàng zài 放在 dì yī 第一 wèi 位。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 “ rú guǒ 如果 ” shì 是 yí gè 一个 hěn 很 páng dà 庞大 de 的 gōng chéng 工程。
cǐ 此 gōng jù 工具 jiǎ dìng 假定 nín 您 zài 在 cè shì 测试 huán jìng 环境 zhōng 中 qǐ yòng 启用 le 了 ān quán xìng 安全性。
zhè ge 这个 qū yù 区域 zhèng 正 jīng lì 经历 jǐ shí 几十 nián lái 年来 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 liáng shi 粮食 ān quán 安全 wēi jī 危机， gān hàn 干旱、 zuò wù 作物 qiàn shōu 歉收、 shēng chù 牲畜 sǐ wáng 死亡 yǐ jí 以及 rén lèi 人类 jī huāng 饥荒 zài 在 sì nüè 肆虐 fēi zhōu zhī jiǎo 非洲之角。
mù xué 墓穴 shuāng hán 霜寒 - 3 céng 层 biàn 变 2 céng 层， nǐ de 你的 bīng shuāng 冰霜 zhī 之 chù 触， hán bīng 寒冰 zhī 之 liàn 链 hè 和 lǐn 凛 fēng 风 chōng jī 冲击 chǎn shēng 产生 50 / 100% é wài 额外 de 的 fú 符 wén 文 néng liàng 能量。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 yǐ tuì wéi jìn 以退为进 de 的 cè lüè 策略 zuì zhōng 最终 kě néng 可能 bèi 被 zhèng míng 证明 shì 是 yǒu xiào 有效 de 的， zhì shǎo 至少 kě yǐ 可以 qiǎng pò 强迫 wēi ruǎn 微软 wèi 为 měi yī 每一 gǔ 股 duō fù 多付 jǐ ge 几个 zǐ r 子儿。
cǐ 此 fú 幅 dì pí 地皮 de 的 dǐ jià 底价 wèi 为 sì yì liù qiān jiǔ 四亿六千九 bǎi wàn 百万， tóng yàng 同样 yóu 由 nán fēng 南丰 chéng jiē 承接 dì 第 yì kǒu 一口 jià 价。
zhè ge 这个 xié yì 协议 wèi 为 jí qún 集群 zhòng dì 中的 měi gè 每个 yīng yòng chéng xù 应用程序 jié diǎn 节点 tí gōng 提供 le 了 jīng què 精确 de 的 gù zhàng 故障 zhuǎn yí 转移 shùn xù 顺序。
qiáng shàng 墙上 shuā 刷 de 的 huáng 黄 yóu qī 油漆 yǒu 有 tóu bù 头部 nà me 那么 gāo 高， yóu qī 油漆 shàng mian 上面 shì 是 bái sè 白色 de 的 qiáng bì 墙壁； tiān péng 天棚 shàng 上 guà 挂 zhe 着 liǎng gè 两个 rǔ bái sè 乳白色 de 的 bō li 玻璃 dì qiú yí 地球仪。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 yìng shè 映射 běn shēn 本身 bú shi 不是 cái jiǎn 裁剪 suǒ 所 xū yào 需要 de 的。
píng miàn 平面 guī 规， cè 测 píng 平 yí 仪 zài 在 jīng mì 精密 jīn shǔ jiā gōng 金属加工 zhōng 中 yòng yú 用于 cè dìng 测定 píng miàn 平面 biǎo miàn 表面 jīng dù 精度 de 的 jīn shǔ 金属 píng bǎn 平板
qiáng shàng 墙上 de 的 tú biǎo 图表 shì 是 gōng yì 工艺 liú chéng biǎo 流程表。
cǐ qíng 此情 jǐng 景 gōu qǐ 勾起 le 了 wǒ 我 duì 对 tóng nián 童年 de 的 huí yì 回忆。
qiáng tǐ 墙体 de 的 cè xiàng 侧向 wèi yí 位移 yóu 由 náo qū 挠曲 wèi yí 位移， jiǎn lì 剪力 wèi yí 位移 yǔ 与 huá yí 滑移 wèi yí 位移 zhè 这 sān gè 三个 bù fen 部分 suǒ 所 zǔ chéng 组成。
cǐ qíng cǐ jǐng 此情此景， liāo qǐ 撩起 le 了 wǒ 我 duì 对 chūn yè 春夜 yú huǒ 渔火 de 的 xiá xiǎng 遐想， wǒ 我 lì kè 立刻 lí 离 wū 屋 ér 而 qù 去， kāi shǐ 开始 le 了 hú biān 湖边 de 的 yè yóu 夜游。
qiáng bì 墙壁 shàng 上 méi yǒu 没有 bì zhǐ 壁纸， méi yǒu 没有 huì huà 绘画， méi yǒu 没有 shú shí huī 熟石灰。
nián dài 年代 cóng 从 mǒu 某 yī 一 jù tǐ 具体 rì qī 日期 suàn 算 qǐ 起 de 的 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， yě 也 yòng zuò 用作 qí 其 nián dài 年代 xì tǒng 系统 de 的 gēn jù 根据
qiáng 墙 shì 是 mó guāng 磨光 de 的 bái shí 白石。
nián nèi 年内， chéng 城 guī 规 huì 会 kǎo lǜ 考虑 le 了 833 zōng 宗 guī huà 规划 xǔ kě 许可 shēn qǐng 申请， bìng 并 fù hé 覆核 le 了 90 zōng 宗 guī huà 规划 shēn qǐng 申请 de 的 jué dìng 决定。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 kě néng 可能 dōu 都 wú fǎ 无法 shǐ 使 hán guó 韩国 shì wēi 示威 qún zhòng 群众 mǎn yì 满意， duì 对 tā men 他们 lái shuō 来说， měi guó 美国 niú ròu 牛肉 wèn tí 问题 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 tā men 他们 duì 对 xīn 新 zǒng tǒng 总统 lǐ míng bó 李明博 bù mǎn 不满 chéng dù 程度 de 的 shì jīn shí 试金石。
nián fù yì nián 年复一年， wǒ men 我们 kàn guò 看过 xǔ duō 许多 yàng shì 样式 de 的 pí jiǔ 啤酒 bāo zhuāng 包装， dàn shì 但是 xiàn zài 现在， wǒ 我 fā xiàn 发现 yì jiā 一家 pí jiǔ 啤酒 gōng sī 公司 jìng rán 竟然 bǎ jiǔ 把酒 fàng zài 放在 yī 一 zhǐ 只 sōng shǔ 松鼠 lǐ 里？！？！
zhè ge 这个 fā jué 发掘 yīng gāi 应该 bāo kuò 包括 xiāng guān 相关 de 的 rén cái 人才、 nǐ de 你的 jīng yàn 经验、 hé 和 nà xiē 那些 nǐ 你 tuán duì 团队 zhòng dì 中的 rén 人， jiā shàng 加上 qí tā 其他 nǐ 你 yǒu de 有的 wù zhì 物质 de 的 hé 和 wú xíng 无形 de 的 zī yuán 资源。
cǐ fāng fǎ 此方法 yì 亦 shì yòng 适用 yú 于 qí tā 其它 háng yè 行业 yóu yú 由于 wēn biāo 温标 biàn huàn 变换 ér 而 yǐn qǐ 引起 de 的 gōng shì 公式 xì shù 系数 de 的 xiū zhèng 修正 wèn tí 问题。
zhè ge 这个 fā xiàn 发现 gèng jiā 更加 zhèng míng 证明 le 了 wǒ men 我们 rì yì 日益 jiā dà 加大 de 的 yāo wéi 腰围 yīng 应 guī yú 归于 bó ruò 薄弱 yì zhì lì 意志力 wài 外 de 的 qí tā 其他 yīn sù 因素， ér qiě 而且 lǐ lùn shàng 理论上 kě néng 可能 cù shǐ 促使 fáng zhǐ 防止 féi pàng 肥胖 yì miáo 疫苗 de 的 fā zhǎn 发展。
zēng jiā 增加 gǔ gǔ 股骨 bǐng 柄 jìn 近 duān dì 端的 kuān dù 宽度 yǐ 以 gèng hǎo 更好 de 地 tián chōng 填充 gàn 干 hóu 骺 duān kě 端可 zēng jiā 增加 gǔ gǔ 股骨 jiǎ tǐ 假体 de 的 kàng 抗 niǔ 扭 wěn dìng xìng 稳定性， tè bié shì 特别是 wú 无 gǔ 骨 shuǐ ní 水泥 gù dìng 固定 shí 时。

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 zhù shǒu 助手 guǒ rán 果然 méi 没 ràng 让 wǒ 我 shī wàng 失望， ràng 让 wǒ 我 zài 在 “ měi shí 美食 xiē hòu yǔ 歇后语 ” zhōng 中 zhǎo dào 找到 le 了 tā 它。
zhè ge 这个 bāo 包 bāo hán 包含 cóng qián 从前 miàn dī 面的 xiāo xi 消息 huò qǔ 获取 de 的 TGT hé 和 yí gè 一个 yóu 由 kè hù jī 客户机 shēng chéng 生成 de 的 yòng 用 huì huà 会话 mì 密 chí 匙 jiā mì 加密 de 的 shēn fèn 身份 yàn zhèng 验证 chéng xù 程序。
jìng nèi 境内 yǒu 有 sháo guān 韶关 gāng tiě chǎng 钢铁厂、 sháo guān 韶关 fā diàn chǎng 发电厂、 dà 大 bǎo shān 宝山 kuàng 矿 děng 等 duō jiā 多家 shěng shǔ 省属 dà xíng 大型 gōng yè 工业 qǐ yè 企业。
jìng nèi 境内 chú 除 tōng xíng 通行 guì yáng 桂阳 huà 话（ shǔ 属 xī nán 西南 guān huà 官话） wài 外， dāng dì jū mín 当地居民 yì bān 一般 jiǎng 讲 běn dì 本地 tǔ huà 土话。
píng 平 wǎng 网 yìn huā 印花 shì 是 shāi wǎng 筛网 yìn huā 印花 zhōng 中 zuì 最 cháng yòng 常用 de 的 yì zhǒng 一种 yìn huā 印花 fāng shì 方式， cǎi yòng 采用 gàn 干 wǎng yìn 网印 huā néng 花能 huò dé 获得 nóng yàn 浓艳 hé 和 jīng xì 精细 de 的 yìn zhì 印制 xiào guǒ 效果。
píng héng 平衡 lì bì 利弊 , dāng rán 当然 xué xiào 学校 xué sheng 学生 de 的 fú lì 福利 fàng zài 放在 dì yī 第一 wèi 位。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 “ rú guǒ 如果 ” shì 是 yí gè 一个 hěn 很 páng dà 庞大 de 的 gōng chéng 工程。
cǐ 此 gōng jù 工具 jiǎ dìng 假定 nín 您 zài 在 cè shì 测试 huán jìng 环境 zhōng 中 qǐ yòng 启用 le 了 ān quán xìng 安全性。
zhè ge 这个 qū yù 区域 zhèng 正 jīng lì 经历 jǐ shí 几十 nián lái 年来 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 liáng shi 粮食 ān quán 安全 wēi jī 危机， gān hàn 干旱、 zuò wù 作物 qiàn shōu 歉收、 shēng chù 牲畜 sǐ wáng 死亡 yǐ jí 以及 rén lèi 人类 jī huāng 饥荒 zài 在 sì nüè 肆虐 fēi zhōu zhī jiǎo 非洲之角。
mù xué 墓穴 shuāng hán 霜寒 - 3 céng 层 biàn 变 2 céng 层， nǐ de 你的 bīng shuāng 冰霜 zhī 之 chù 触， hán bīng 寒冰 zhī 之 liàn 链 hè 和 lǐn 凛 fēng 风 chōng jī 冲击 chǎn shēng 产生 50 / 100% é wài 额外 de 的 fú 符 wén 文 néng liàng 能量。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 yǐ tuì wéi jìn 以退为进 de 的 cè lüè 策略 zuì zhōng 最终 kě néng 可能 bèi 被 zhèng míng 证明 shì 是 yǒu xiào 有效 de 的， zhì shǎo 至少 kě yǐ 可以 qiǎng pò 强迫 wēi ruǎn 微软 wèi 为 měi yī 每一 gǔ 股 duō fù 多付 jǐ ge 几个 zǐ r 子儿。
cǐ 此 fú 幅 dì pí 地皮 de 的 dǐ jià 底价 wèi 为 sì yì liù qiān jiǔ 四亿六千九 bǎi wàn 百万， tóng yàng 同样 yóu 由 nán fēng 南丰 chéng jiē 承接 dì 第 yì kǒu 一口 jià 价。
zhè ge 这个 xié yì 协议 wèi 为 jí qún 集群 zhòng dì 中的 měi gè 每个 yīng yòng chéng xù 应用程序 jié diǎn 节点 tí gōng 提供 le 了 jīng què 精确 de 的 gù zhàng 故障 zhuǎn yí 转移 shùn xù 顺序。
qiáng shàng 墙上 shuā 刷 de 的 huáng 黄 yóu qī 油漆 yǒu 有 tóu bù 头部 nà me 那么 gāo 高， yóu qī 油漆 shàng mian 上面 shì 是 bái sè 白色 de 的 qiáng bì 墙壁； tiān péng 天棚 shàng 上 guà 挂 zhe 着 liǎng gè 两个 rǔ bái sè 乳白色 de 的 bō li 玻璃 dì qiú yí 地球仪。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 yìng shè 映射 běn shēn 本身 bú shi 不是 cái jiǎn 裁剪 suǒ 所 xū yào 需要 de 的。
píng miàn 平面 guī 规， cè 测 píng 平 yí 仪 zài 在 jīng mì 精密 jīn shǔ jiā gōng 金属加工 zhōng 中 yòng yú 用于 cè dìng 测定 píng miàn 平面 biǎo miàn 表面 jīng dù 精度 de 的 jīn shǔ 金属 píng bǎn 平板
qiáng shàng 墙上 de 的 tú biǎo 图表 shì 是 gōng yì 工艺 liú chéng biǎo 流程表。
cǐ qíng 此情 jǐng 景 gōu qǐ 勾起 le 了 wǒ 我 duì 对 tóng nián 童年 de 的 huí yì 回忆。
qiáng tǐ 墙体 de 的 cè xiàng 侧向 wèi yí 位移 yóu 由 náo qū 挠曲 wèi yí 位移， jiǎn lì 剪力 wèi yí 位移 yǔ 与 huá yí 滑移 wèi yí 位移 zhè 这 sān gè 三个 bù fen 部分 suǒ 所 zǔ chéng 组成。
cǐ qíng cǐ jǐng 此情此景， liāo qǐ 撩起 le 了 wǒ 我 duì 对 chūn yè 春夜 yú huǒ 渔火 de 的 xiá xiǎng 遐想， wǒ 我 lì kè 立刻 lí 离 wū 屋 ér 而 qù 去， kāi shǐ 开始 le 了 hú biān 湖边 de 的 yè yóu 夜游。
qiáng bì 墙壁 shàng 上 méi yǒu 没有 bì zhǐ 壁纸， méi yǒu 没有 huì huà 绘画， méi yǒu 没有 shú shí huī 熟石灰。
nián dài 年代 cóng 从 mǒu 某 yī 一 jù tǐ 具体 rì qī 日期 suàn 算 qǐ 起 de 的 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， yě 也 yòng zuò 用作 qí 其 nián dài 年代 xì tǒng 系统 de 的 gēn jù 根据
qiáng 墙 shì 是 mó guāng 磨光 de 的 bái shí 白石。
nián nèi 年内， chéng 城 guī 规 huì 会 kǎo lǜ 考虑 le 了 833 zōng 宗 guī huà 规划 xǔ kě 许可 shēn qǐng 申请， bìng 并 fù hé 覆核 le 了 90 zōng 宗 guī huà 规划 shēn qǐng 申请 de 的 jué dìng 决定。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 kě néng 可能 dōu 都 wú fǎ 无法 shǐ 使 hán guó 韩国 shì wēi 示威 qún zhòng 群众 mǎn yì 满意， duì 对 tā men 他们 lái shuō 来说， měi guó 美国 niú ròu 牛肉 wèn tí 问题 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 tā men 他们 duì 对 xīn 新 zǒng tǒng 总统 lǐ míng bó 李明博 bù mǎn 不满 chéng dù 程度 de 的 shì jīn shí 试金石。
nián fù yì nián 年复一年， wǒ men 我们 kàn guò 看过 xǔ duō 许多 yàng shì 样式 de 的 pí jiǔ 啤酒 bāo zhuāng 包装， dàn shì 但是 xiàn zài 现在， wǒ 我 fā xiàn 发现 yì jiā 一家 pí jiǔ 啤酒 gōng sī 公司 jìng rán 竟然 bǎ jiǔ 把酒 fàng zài 放在 yī 一 zhǐ 只 sōng shǔ 松鼠 lǐ 里？！？！
zhè ge 这个 fā jué 发掘 yīng gāi 应该 bāo kuò 包括 xiāng guān 相关 de 的 rén cái 人才、 nǐ de 你的 jīng yàn 经验、 hé 和 nà xiē 那些 nǐ 你 tuán duì 团队 zhòng dì 中的 rén 人， jiā shàng 加上 qí tā 其他 nǐ 你 yǒu de 有的 wù zhì 物质 de 的 hé 和 wú xíng 无形 de 的 zī yuán 资源。
cǐ fāng fǎ 此方法 yì 亦 shì yòng 适用 yú 于 qí tā 其它 háng yè 行业 yóu yú 由于 wēn biāo 温标 biàn huàn 变换 ér 而 yǐn qǐ 引起 de 的 gōng shì 公式 xì shù 系数 de 的 xiū zhèng 修正 wèn tí 问题。
zhè ge 这个 fā xiàn 发现 gèng jiā 更加 zhèng míng 证明 le 了 wǒ men 我们 rì yì 日益 jiā dà 加大 de 的 yāo wéi 腰围 yīng 应 guī yú 归于 bó ruò 薄弱 yì zhì lì 意志力 wài 外 de 的 qí tā 其他 yīn sù 因素， ér qiě 而且 lǐ lùn shàng 理论上 kě néng 可能 cù shǐ 促使 fáng zhǐ 防止 féi pàng 肥胖 yì miáo 疫苗 de 的 fā zhǎn 发展。
zēng jiā 增加 gǔ gǔ 股骨 bǐng 柄 jìn 近 duān dì 端的 kuān dù 宽度 yǐ 以 gèng hǎo 更好 de 地 tián chōng 填充 gàn 干 hóu 骺 duān kě 端可 zēng jiā 增加 gǔ gǔ 股骨 jiǎ tǐ 假体 de 的 kàng 抗 niǔ 扭 wěn dìng xìng 稳定性， tè bié shì 特别是 wú 无 gǔ 骨 shuǐ ní 水泥 gù dìng 固定 shí 时。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子