ประโยคภาษาจีน- 此情景勾起了我对童年的回忆中文句子 (431368) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ qíng 此情 jǐng 景 gōu qǐ 勾起 le 了 wǒ 我 duì 对 tóng nián 童年 de 的 huí yì 回忆。
The scene reminded me of my childhood.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǐ qíng cǐ jǐng 此情此景 suī rán 虽然 kě pà 可怕， dàn 但 tā 她 què 却 gǎn dào 感到 zhè 这 shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 páng guān zhě 旁观者 de 的 cún zài 存在 dào shi 倒是 yì zhǒng 一种 bì hù 庇护。
píng qí 平鳍 měi zhōu 美洲 chán 蟾 yú 鱼 shì 是 shǎo shù 少数 jǐ 几 zhòng 种 néng gòu 能够 fā shēng 发声 de 的 yú lèi 鱼类 zhī yī 之一， tā 它 de 的 dú zòu 独奏 néng 能 chí xù 持续 yí gè 一个 duō 多 xiǎo shí 小时。
nián 年 2 yuè shēng 月生， Ān huī 安徽 yī xiàn 黟县 rén 人， jiāng xī shěng 江西省 gāo jí 高级 gōng yì měi shù shī 工艺美术师， zhōng guó 中国 gōng yì měi shù 工艺美术 dà shī 大师， táo cí 陶瓷 měi shù jiā 美术家。
qiáng shàng 墙上 de 的 zhuāng shì wù 装饰物。
qiáng tǐ 墙体 shì 是 1097 nián 年 jiàn chéng 建成， dà tīng 大厅 shì 是 Ōu zhōu 欧洲 zuì dà 最大 de 的 zhōng shì jì 中世纪 tīng táng 厅堂， tā 它 de 的 wū dǐng 屋顶 méi yǒu 没有 zhī chēng 支撑。
zhè ge 这个 zhàn xiàn 占线 yīn 音 zuò wéi 作为 zhěng 整 shǒu 首 xù qǔ 序曲 de 的 zhǔ tí 主题 yuán sù 元素 bú duàn 不断 de 地 chóng fù 重复， màn màn 慢慢 de 地 zài 在 qí 其 zhī shàng 之上 tiān zhuān jiā wǎ 添砖加瓦， cái 才 gòu zhù 构筑 chū 出 quán 全 qǔ 曲 de 的 jié zòu 节奏。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 zhuǎn biàn 转变 bù 不 tài 太 kě néng 可能 rú 如 hěn duō 很多 rén 人 rèn wéi 认为 de 的 nà yàng 那样 píng wěn 平稳。
cǐ 此 xiǎng fǎ 想法 zài 在 2001 nián 年 zhuàng jī 撞击 wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 hé 和 shì mào 世贸 zhōng xīn 中心 qián 前 yǒu 有 wáng mìng zhī tú 亡命之徒 bān 般 de 的 zhuī suí zhě 追随者。
nián 年 yà tài 亚太 qì chē 汽车 lā lì 拉力 jǐn biāo sài 锦标赛 zhōng guó 中国 lā lì sài 拉力赛 jí jiāng 即将 zài 在 zhè jiāng 浙江 lóng yóu 龙游 kāi mù 开幕。
qiáng bì 墙壁 shàng 上 guà 挂 zhe 着 dù jīn 镀金 kuàng 框 de 的 jìng zi 镜子， kào jìn 靠近 mén kǒu 门口 de 的 dì fāng 地方 yǒu 有 liǎng gè 两个 xiǎo 小 kuāng 筐 — — yí gè 一个 bǎi mǎn 摆满 zhǎn xīn 崭新 de 的 yà má 亚麻 shǒu jīn 手巾， lìng 另 yí gè 一个 zé 则 fàng 放 zhe 着 yòng 用 guò 过 de 的 shǒu jīn 手巾。
zhè ge 这个 yuán zé 原则 shì 是 zhǐ 指 nǐ 你 xiàng 向 zì jǐ 自己 bǎo zhèng 保证 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 shí fēn 十分 zhōng lǐ 钟里 bǎo chí 保持 qīng xǐng 清醒。
nián dài 年代 mò 末 dé 徳 wǒ men 我们， xiè mù 谢幕 zài 在 tóng yī gè 同一个 dì píng xiàn 地平线 lǐ 里。
cǐ 此 dā zài 搭载 shè bèi 设备 yóu 由 dǎo liú 导流 bǎo hù zhào 保护罩、 zhuāng jiā 装夹 yā 压 tào 套、 lǎn shéng 缆绳 jiā jù 夹具、 zhī chēng jià 支撑架、 fú lì 浮力 bù jiàn 部件 hé 和 mì fēng cāng 密封舱 gòu chéng 构成。
zhè ge 这个 yuán dìng 原定 xīng qī liù 星期六 jǔ xíng 举行 de 的 huì tán 会谈 jiù shì 就是 zài cǐ 在此 xié yì 协议 shàng 上 jìn yí bù 进一步 cuō shāng 磋商。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 luǎn xì bāo 卵细胞 què 却 bù néng 不能 zhèng cháng 正常 fā yù 发育， qí 其 yuán yīn 原因 zhǔ yào 主要 shì 是 shòu jīng 受精 hé 核 wài bù 外部 de 的 bù fen 部分 luǎn xì bāo 卵细胞 yǒu 有 quē xiàn 缺陷。
cǐ wén 此文 jǐn 仅 tí gōng 提供 zhòng yào 重要 de 的 zhī shi 知识 xìn xī 信息， bú zuò wéi 不作为 tuī xiāo 推销 chéng 丞 yān 燕 chǎn pǐn 产品 huò 或 lǐ niàn 理念 zhī 之 yòng tú 用途。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 hái zi 孩子 bìng 并 bú shi 不是 chuān zhuó 穿着 zhè wèi 这位 zhù míng 著名 de 的 yìn ní 印尼 là rǎn 蜡染 shè jì shī 设计师 chuàng zuò 创作 de 的。
nián 年 zài 在 yún xī 郧西 huáng lóng dòng 黄龙洞 fā xiàn 发现 mù qián 目前 zhōng guó 中国 zuì zǎo 最早 de 的 wǎn qī 晚期 zhì rén 智人， zài 在 chū tǔ 出土 de 的 bàn shēng 伴生 dòng wù 动物 huà shí 化石 zhōng 中， yì shǒu mù 翼手目 lèi 类 huà shí 化石 shì 是 guó nèi 国内 shǒu cì 首次 fā xiàn 发现。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 xīn 新 de 的 yìng yòng 应用 yǒu 有 duō shǎo 多少 shì 是 wèi 为 píng bǎn 平板 tè bié 特别 dìng zuò 定做 de 的？
nián fù yì nián 年复一年， lǎo 老 zuò zhōng 座钟 qiāo dǎ 敲打 zhe 着 wǒ 我 yī 一 bù 部 fèn 份 de 的 yǐng xiàng 影像， yě 也 qiāo dǎ 敲打 zhe 着 wǒ de 我的 xīn 心。
cǐ fāng fǎ 此方法 kě 可 jiè yóu 藉由 sōu xún 搜寻 wǎng lù 网路 wén jiàn 文件 lái 来 kuò chōng 扩充 yǐn yòng 引用 wén xiàn 文献 de 的 zī xùn 资讯 liáng 量， bìng 并 lì yòng 利用 cǐ 此 zī xùn 资讯 lái 来 bāng zhù 帮助 yǐn yòng 引用 wén xiàn 文献 de 的 zuò zhě 作者 shēn fèn 身分 xiāo 消 qí 歧。
nián suì 年岁 shǐ 使 tā 他 shuāi tuí 衰颓。
cǐ fāng fǎ 此方法 yòng yú 用于 dìng xiàng 定向 yí 仪 de 的 zì dòng 自动 cè kòng 测控 xì tǒng 系统， zài 在 duì 对 rén zào 人造 shí yīng 石英 dān jīng 单晶 qiē piàn 切片 de 的 jīng 晶 miàn 面 jiǎo 角 jìn xíng 进行 cè liáng 测量 shí 时， dé dào 得到 bǐ jiào 比较 lìng rén mǎn yì 令人满意 de 的 jiē guǒ 结果。
nián dǐ 年底 shí 时， tā men 他们 huì 会 zhǎo dào 找到 yī 一 fèn 份 mó shù 魔术 bān 般 de 的 ài qíng 爱情， dàn 但 zhè 这 cái 才 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 yǐn huǒ shāo shēn 引火烧身。
nián dù 年度 zài 在 fēi zhōu 非洲 hé 和 yà zhōu 亚洲 de 的 rè dài 热带 téng běn zhí wù 藤本植物 de 的 guǒ shí 果实， jīng xīn 精心 de 的 zuān tàn 钻探 hé 和 zhēn 帧 zhuǎn huà 转化 wèi 为 tè shū 特殊 de 的 tái dēng 台灯。
zhè ge 这个 jù zi 句子 jiù 就 kuò 扩 zhǎn chéng 展成 le 了 , yí gè 一个 míng cí 名词 , hòu gēn 后跟 yí gè 一个 dòng cí 动词 , zài 再 jiē 接 gāng cái 刚才 de 的 jù zi 句子 , zhè yàng 这样 jiù 就 biàn chéng 变成 le 了 dì guī 递归
zēng qiáng xíng 增强型 de 的 huò shì 或是 gōng chéng xíng 工程型 de 的 dì rè 地热 xì tǒng 系统 jiāng 将 shuǐ 水 zhù rù 注入 dào 到 dì xià 地下， shǐ 使 yán shí 岩石 de 的 shèn tòu xìng 渗透性 tí gāo 提高， zhè yàng 这样 biàn 便 kě yǐ 可以 xī shōu 吸收 huò 或 shì fàng 释放 gèng duō 更多 rè liàng 热量。
nián jì 年纪 yǒu 有 tiān 添， bìng fēi 并非 chuí lǎo 垂老， huàn xiǎng 幻想 pāo qì 抛弃， fāng duò 方堕 mù nián 暮年。
dàn shì 但是 zhè 这 xiǎo māo 小猫， tā 她 qǐ dòng 启动， gōng yāo 弓腰， shēn zhǎn 伸展， zhāng zhuǎ 张爪， rán hòu 然后 pū 扑 tiào 跳。
cǐ shí 此时 yōng yǒu 拥有 shēng shā yú duó 生杀予夺 dà quán 大权 de 的 jǐng chá 警察 men 们 liě zuǐ 咧嘴 ér 而 xiào 笑， pō wéi 颇为 xiǎng shòu 享受 zhe 着 zhè ge 这个 shàng dì 上帝 shí kè 时刻。

ประโยคภาษาจีน
cǐ qíng cǐ jǐng 此情此景 suī rán 虽然 kě pà 可怕， dàn 但 tā 她 què 却 gǎn dào 感到 zhè 这 shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 páng guān zhě 旁观者 de 的 cún zài 存在 dào shi 倒是 yì zhǒng 一种 bì hù 庇护。
píng qí 平鳍 měi zhōu 美洲 chán 蟾 yú 鱼 shì 是 shǎo shù 少数 jǐ 几 zhòng 种 néng gòu 能够 fā shēng 发声 de 的 yú lèi 鱼类 zhī yī 之一， tā 它 de 的 dú zòu 独奏 néng 能 chí xù 持续 yí gè 一个 duō 多 xiǎo shí 小时。
nián 年 2 yuè shēng 月生， Ān huī 安徽 yī xiàn 黟县 rén 人， jiāng xī shěng 江西省 gāo jí 高级 gōng yì měi shù shī 工艺美术师， zhōng guó 中国 gōng yì měi shù 工艺美术 dà shī 大师， táo cí 陶瓷 měi shù jiā 美术家。
qiáng shàng 墙上 de 的 zhuāng shì wù 装饰物。
qiáng tǐ 墙体 shì 是 1097 nián 年 jiàn chéng 建成， dà tīng 大厅 shì 是 Ōu zhōu 欧洲 zuì dà 最大 de 的 zhōng shì jì 中世纪 tīng táng 厅堂， tā 它 de 的 wū dǐng 屋顶 méi yǒu 没有 zhī chēng 支撑。
zhè ge 这个 zhàn xiàn 占线 yīn 音 zuò wéi 作为 zhěng 整 shǒu 首 xù qǔ 序曲 de 的 zhǔ tí 主题 yuán sù 元素 bú duàn 不断 de 地 chóng fù 重复， màn màn 慢慢 de 地 zài 在 qí 其 zhī shàng 之上 tiān zhuān jiā wǎ 添砖加瓦， cái 才 gòu zhù 构筑 chū 出 quán 全 qǔ 曲 de 的 jié zòu 节奏。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 zhuǎn biàn 转变 bù 不 tài 太 kě néng 可能 rú 如 hěn duō 很多 rén 人 rèn wéi 认为 de 的 nà yàng 那样 píng wěn 平稳。
cǐ 此 xiǎng fǎ 想法 zài 在 2001 nián 年 zhuàng jī 撞击 wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 hé 和 shì mào 世贸 zhōng xīn 中心 qián 前 yǒu 有 wáng mìng zhī tú 亡命之徒 bān 般 de 的 zhuī suí zhě 追随者。
nián 年 yà tài 亚太 qì chē 汽车 lā lì 拉力 jǐn biāo sài 锦标赛 zhōng guó 中国 lā lì sài 拉力赛 jí jiāng 即将 zài 在 zhè jiāng 浙江 lóng yóu 龙游 kāi mù 开幕。
qiáng bì 墙壁 shàng 上 guà 挂 zhe 着 dù jīn 镀金 kuàng 框 de 的 jìng zi 镜子， kào jìn 靠近 mén kǒu 门口 de 的 dì fāng 地方 yǒu 有 liǎng gè 两个 xiǎo 小 kuāng 筐 — — yí gè 一个 bǎi mǎn 摆满 zhǎn xīn 崭新 de 的 yà má 亚麻 shǒu jīn 手巾， lìng 另 yí gè 一个 zé 则 fàng 放 zhe 着 yòng 用 guò 过 de 的 shǒu jīn 手巾。
zhè ge 这个 yuán zé 原则 shì 是 zhǐ 指 nǐ 你 xiàng 向 zì jǐ 自己 bǎo zhèng 保证 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 shí fēn 十分 zhōng lǐ 钟里 bǎo chí 保持 qīng xǐng 清醒。
nián dài 年代 mò 末 dé 徳 wǒ men 我们， xiè mù 谢幕 zài 在 tóng yī gè 同一个 dì píng xiàn 地平线 lǐ 里。
cǐ 此 dā zài 搭载 shè bèi 设备 yóu 由 dǎo liú 导流 bǎo hù zhào 保护罩、 zhuāng jiā 装夹 yā 压 tào 套、 lǎn shéng 缆绳 jiā jù 夹具、 zhī chēng jià 支撑架、 fú lì 浮力 bù jiàn 部件 hé 和 mì fēng cāng 密封舱 gòu chéng 构成。
zhè ge 这个 yuán dìng 原定 xīng qī liù 星期六 jǔ xíng 举行 de 的 huì tán 会谈 jiù shì 就是 zài cǐ 在此 xié yì 协议 shàng 上 jìn yí bù 进一步 cuō shāng 磋商。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 luǎn xì bāo 卵细胞 què 却 bù néng 不能 zhèng cháng 正常 fā yù 发育， qí 其 yuán yīn 原因 zhǔ yào 主要 shì 是 shòu jīng 受精 hé 核 wài bù 外部 de 的 bù fen 部分 luǎn xì bāo 卵细胞 yǒu 有 quē xiàn 缺陷。
cǐ wén 此文 jǐn 仅 tí gōng 提供 zhòng yào 重要 de 的 zhī shi 知识 xìn xī 信息， bú zuò wéi 不作为 tuī xiāo 推销 chéng 丞 yān 燕 chǎn pǐn 产品 huò 或 lǐ niàn 理念 zhī 之 yòng tú 用途。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 hái zi 孩子 bìng 并 bú shi 不是 chuān zhuó 穿着 zhè wèi 这位 zhù míng 著名 de 的 yìn ní 印尼 là rǎn 蜡染 shè jì shī 设计师 chuàng zuò 创作 de 的。
nián 年 zài 在 yún xī 郧西 huáng lóng dòng 黄龙洞 fā xiàn 发现 mù qián 目前 zhōng guó 中国 zuì zǎo 最早 de 的 wǎn qī 晚期 zhì rén 智人， zài 在 chū tǔ 出土 de 的 bàn shēng 伴生 dòng wù 动物 huà shí 化石 zhōng 中， yì shǒu mù 翼手目 lèi 类 huà shí 化石 shì 是 guó nèi 国内 shǒu cì 首次 fā xiàn 发现。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 xīn 新 de 的 yìng yòng 应用 yǒu 有 duō shǎo 多少 shì 是 wèi 为 píng bǎn 平板 tè bié 特别 dìng zuò 定做 de 的？
nián fù yì nián 年复一年， lǎo 老 zuò zhōng 座钟 qiāo dǎ 敲打 zhe 着 wǒ 我 yī 一 bù 部 fèn 份 de 的 yǐng xiàng 影像， yě 也 qiāo dǎ 敲打 zhe 着 wǒ de 我的 xīn 心。
cǐ fāng fǎ 此方法 kě 可 jiè yóu 藉由 sōu xún 搜寻 wǎng lù 网路 wén jiàn 文件 lái 来 kuò chōng 扩充 yǐn yòng 引用 wén xiàn 文献 de 的 zī xùn 资讯 liáng 量， bìng 并 lì yòng 利用 cǐ 此 zī xùn 资讯 lái 来 bāng zhù 帮助 yǐn yòng 引用 wén xiàn 文献 de 的 zuò zhě 作者 shēn fèn 身分 xiāo 消 qí 歧。
nián suì 年岁 shǐ 使 tā 他 shuāi tuí 衰颓。
cǐ fāng fǎ 此方法 yòng yú 用于 dìng xiàng 定向 yí 仪 de 的 zì dòng 自动 cè kòng 测控 xì tǒng 系统， zài 在 duì 对 rén zào 人造 shí yīng 石英 dān jīng 单晶 qiē piàn 切片 de 的 jīng 晶 miàn 面 jiǎo 角 jìn xíng 进行 cè liáng 测量 shí 时， dé dào 得到 bǐ jiào 比较 lìng rén mǎn yì 令人满意 de 的 jiē guǒ 结果。
nián dǐ 年底 shí 时， tā men 他们 huì 会 zhǎo dào 找到 yī 一 fèn 份 mó shù 魔术 bān 般 de 的 ài qíng 爱情， dàn 但 zhè 这 cái 才 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 yǐn huǒ shāo shēn 引火烧身。
nián dù 年度 zài 在 fēi zhōu 非洲 hé 和 yà zhōu 亚洲 de 的 rè dài 热带 téng běn zhí wù 藤本植物 de 的 guǒ shí 果实， jīng xīn 精心 de 的 zuān tàn 钻探 hé 和 zhēn 帧 zhuǎn huà 转化 wèi 为 tè shū 特殊 de 的 tái dēng 台灯。
zhè ge 这个 jù zi 句子 jiù 就 kuò 扩 zhǎn chéng 展成 le 了 , yí gè 一个 míng cí 名词 , hòu gēn 后跟 yí gè 一个 dòng cí 动词 , zài 再 jiē 接 gāng cái 刚才 de 的 jù zi 句子 , zhè yàng 这样 jiù 就 biàn chéng 变成 le 了 dì guī 递归
zēng qiáng xíng 增强型 de 的 huò shì 或是 gōng chéng xíng 工程型 de 的 dì rè 地热 xì tǒng 系统 jiāng 将 shuǐ 水 zhù rù 注入 dào 到 dì xià 地下， shǐ 使 yán shí 岩石 de 的 shèn tòu xìng 渗透性 tí gāo 提高， zhè yàng 这样 biàn 便 kě yǐ 可以 xī shōu 吸收 huò 或 shì fàng 释放 gèng duō 更多 rè liàng 热量。
nián jì 年纪 yǒu 有 tiān 添， bìng fēi 并非 chuí lǎo 垂老， huàn xiǎng 幻想 pāo qì 抛弃， fāng duò 方堕 mù nián 暮年。
dàn shì 但是 zhè 这 xiǎo māo 小猫， tā 她 qǐ dòng 启动， gōng yāo 弓腰， shēn zhǎn 伸展， zhāng zhuǎ 张爪， rán hòu 然后 pū 扑 tiào 跳。
cǐ shí 此时 yōng yǒu 拥有 shēng shā yú duó 生杀予夺 dà quán 大权 de 的 jǐng chá 警察 men 们 liě zuǐ 咧嘴 ér 而 xiào 笑， pō wéi 颇为 xiǎng shòu 享受 zhe 着 zhè ge 这个 shàng dì 上帝 shí kè 时刻。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子