ประโยคภาษาจีน- 但是这两个国家的温室气体排放量几乎占了全世界的一半中文句子 (431069) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 zhè 这 liǎng gè 两个 guó jiā 国家 de 的 wēn shì qì tǐ 温室气体 pái fàng liáng 排放量 jī hū 几乎 zhān 占 le 了 quán shì jiè 全世界 de 的 yí bàn 一半。
But these two countries are responsible for almost half of all greenhouse gas emissions.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 zhè ge 这个 shì jiè 世界 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 fù zá 复杂： xiàn zài 现在 zuì 最 wēi xiǎn 危险 de 的 xiàn jǐng 陷阱 shì 是 nà xiē 那些 kàn sì 看似 gèng jiā 更加 zhèng jīng 正经， cóng ér 从而 kě yǐ 可以 rào kāi 绕开 zì wǒ 自我 fàng zòng 放纵 jǐng zhōng 警钟 de 的 xīn xíng 新型 xíng wéi 行为。
cǐ 此 píng mù 屏幕 de 的 lìng 另 yí gè 一个 dú tè 独特 de 的 tè zhēng 特征 shì 是 yuán jiǎo 圆角 jǔ xíng 矩形。
cǐ 此 gōng jiàn 工件 yǒu 有 yī 一 jīng què 精确 jī jiā gōng 机加工 de 的 dà 大 kǒng 孔， yīn cǐ 因此 tōng guò 通过 yī yuán 一圆 zhù tǐ 柱体 cǎi yòng 采用 gāi 该 kǒng 孔 hé 和 gōng jiàn 工件 duān miàn 端面 dìng wèi 定位。
zhè ge 这个 huà gōng chǎng 化工厂 gù yōng 雇佣 le 了 guó nèi 国内 hé 和 hǎi wài 海外 de 的 zhuān yè rén yuán 专业人员。
zhè ge 这个 qū yù 区域 yīng gāi 应该 yǒu 有 gèng duō 更多 jīng jì 经济 shàng 上 de 的 zhěng hé 整合， bǐ rú 比如 zài 在 tiān rán qì 天然气， yuán yóu 原油， diàn 电， jī chǎng 机场 děng 等 fāng miàn 方面， suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 pàn wàng 盼望 zhe 着 zhè xiē 这些。
mù dì 墓地 lǐ 里 mǎn 满 shì 是 zhuō 桌 xíng 形 mù xué 墓穴， mù bēi 墓碑， hé 和 jì niàn táng 纪念堂。
píng héng 平衡 měi yī 每一 tiān 天 de 的 shàn shí 膳食。 què bǎo 确保 zì jǐ 自己 měi tiān 每天 chī 吃 zú gòu 足够 de 的 shuǐ guǒ 水果 hé 和 shū cài 蔬菜， tā men 他们 hán yǒu 含有 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂， xiàn zhì 限制 nǐ de 你的 bǎo hé zhī fáng 饱和脂肪。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 dài mǎ 代码 shàng wèi 尚未 dá dào 达到 wǒ men de 我们的 líng 零 kǎo bèi 拷贝 yāo qiú 要求。
cǐ 此 gōng chǎng 工厂 zuì chū 最初 huì 会 yǐ 以 30 zhào wǎ tè 兆瓦特 de 的 diàn lì 电力 yùn zuò 运作， rán hòu 然后 jiāng 将 zài 在 2010 nián 年 de 的 dì sān 第三 jì 季 kāi shǐ 开始 shēng chǎn 生产。
zhè ge 这个 yī shēng 医生 měi gé 每隔 yì tiān 一天 jiù 就 qù 去 kàn 看 nà ge 那个 bìng rén 病人 yí cì 一次。
píng jìng 平静 shì 是 shēng huó 生活 zài 在 píng ān lǐ 平安里， zài 在 píng ān 平安 zhōng 中 fā yán 发言。
qiáng shàng 墙上 guà 挂 zhe 着 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 lù tóu 鹿头 zhuāng shì 装饰， lěng lěng 冷冷 de 地 dīng 盯 zhe 着 lái fǎng zhě 来访者（ fèi 费 bó gé 伯格 xiān sheng 先生 zài 在 yí cì 一次 zhōu mò 周末 de 的 shòu liè 狩猎 zhōng 中 bǔ huò 捕获 le 了 zhè 这 tóu 头 lù 鹿）。
cǐ 此 fèi xū 废墟 shè zài 设在 yī 一 chù 处 qí tè 奇特 yòu 又 měi lì 美丽、 yǒu 有 jù lì 巨砾 sàn luò 散落 de 的 dì fāng 地方， pǐn zhì 品质 lìng rén 令人 bù kě sī yì 不可思议。
píng miàn 平面 jiǎo 脚 chéng 呈 hú zhuàng 糊状， huì 会 dǎo zhì 导致 jī ròu 肌肉 hé 和 jī jiàn 肌腱 shēn zhǎn 伸展 hé 和 xuē ruò 削弱， cóng ér 从而 dǎo zhì 导致 jiàn yán 腱炎 hé 和 guān jié yán 关节炎。
qiáng shàng 墙上 mǎn 满 shì 是 wū hén 污痕。
cǐ 此 xún huán 循环 dié dài 迭代 zhè ge 这个 shù zǔ 数组 bìng 并 dǎ yìn 打印 měi 每 yì xíng 一行， yǔ 与 tā 它 zài 在 mìng lìng háng 命令行 shàng 上 suǒ 所 zuò 做 de 的 wú yì 无异， zhǐ bú guò 只不过 zài 在 měi cì 每次 dǎ yìn 打印 hòu 后 jūn 均 qiáng zhì 强制 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 XHTML duàn xíng 断行 yuán sù 元素。
qiáng shàng 墙上 de 的 zhuāng shì wù 装饰物。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 huā guān 花冠 què shì 却是 yǒu diǎn 有点 xī 稀 qiào 窍， yīn wèi 因为 jū 据 zhuān jiā 专家 men 们 shuō 说 tā 它 shì 是 bèi 被 cóng 从 gǔ mù zàng 古墓葬 lǐ 里 zhuǎn yí 转移 chū lái 出来 hòu 后 mái 埋 zài 在 fēi lì pǔ 菲利普 qīn wáng 亲王 mù dì 墓地 fù jìn 附近 de 的。
nián chǎn 年产 2000 wàn 万 píng fāng mǐ 平方米 de 的 wǎ léng 瓦楞 zhǐ bǎn xiāng 纸板箱 shēng chǎn 生产 liú shuǐ xiàn 流水线。
zhè ge 这个 yuán zé 原则 zài 在 jìn zhǐ 禁止 zǔ zhòu 诅咒 yǔ 与 fā shì 发誓 de 的 xǔ duō 许多 shèng xùn 圣训 zhōng céng 中曾 duō cì 多次 chū xiàn 出现。
cǐ 此 bào pán 报盘 zhuó yǎn 着眼 yú 于 kuò dà 扩大 xiāo lù 销路 ér qiě 而且 hěn 很 yǒu 有 jìng zhēng xìng 竞争性。
zhè ge 这个 yuán yǔ 原语 de 的 pèi zhì 配置 jiāng 将 zài xià miàn 在下面 jiè shào 介绍。
nián qián 年前， wǒ men de 我们的 dān wèi 单位 dōu 都 shì 是 néng 能 kě yǐ 可以 zì yóu 自由 de 地 zuò 做 rèn hé 任何 tā men 他们 xiǎng yào 想要 wèi 为 dì fāng 地方 zì zhì quán 自治权 ér 而 zuò 做 de 的 shì 事； xiàn zài 现在 wǒ men 我们 kàn dào 看到 de 的 shì 是 quán qiú 全球 hé 和 dāng dì 当地 de 的 jià zhí 价值。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 jiā zhǎng 家长 bú huì 不会 yīn wèi 因为 píng bì 屏蔽 le 了 tā men 他们 hái zi 孩子 shòu dào 受到 tā men 他们 rèn wéi 认为 de 的 è liè yǐng xiǎng 恶劣影响 ér 而 dào qiàn 道歉。
cǐ wén 此文 dàng 档 quán wén 全文 zhōng 中 jūn 均 shǐ yòng 使用 huáng jīn 黄金 tuò pū 拓扑， dàn shì 但是 běn wén 本文 zhòng dì 中的 guān chá 观察 jiē guǒ 结果 yě 也 tóng yàng 同样 shì yòng 适用 yú 于 bái yín 白银 tuò pū 拓扑。
zhè ge 这个 fā xiàn 发现 fā biǎo 发表 yú 于 měi guó 美国 shēng xué 声学 xué huì 学会 huì kān 会刊 de 的 wǎng zhàn 网站 shàng 上。
cǐ fāng fǎ 此方法 kě 可 shì yòng 适用 yú chú sān 于除三 xié 斜 jīng xì 晶系 wài 外 de 的 quán bù 全部 jīng xì 晶系。
zhè ge 这个 fā xiàn 发现 yǒu 有 fēi cháng 非常 dà 大 de 的 lín chuáng yī xué 临床医学 jià zhí 价值， yīn wèi 因为 rì cháng 日常 tòng gǎn 痛感 duì 对 bì miǎn 避免 tū fā 突发 shāng hài 伤害 yǒu 有 jí dà 极大 yì yì 意义。
zēng jiā 增加 tún bù 臀部， xī gài 膝盖 hé 和 jiǎo huái 脚踝 de 的 róu rèn xìng 柔韧性。
cǐ shí 此时 bú shi 不是 jiǎng 讲 kè qi huà 客气话 de shí hòu 的时候， bǎi zài 摆在 gè wèi 各位 dài biǎo 代表 miàn qián 面前 de 的 shì 是 guó jiā 国家 cún wáng 存亡 de 的 dà wèn tí 大问题， wǒ 我 rèn wéi 认为， zhè shì 这是 guān xì dào 关系到 xiǎng shòu 享受 zì yóu 自由 hái shi 还是 méng shòu 蒙受 nú yì 奴役 de 的 dà wèn tí 大问题。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 zhè ge 这个 shì jiè 世界 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 fù zá 复杂： xiàn zài 现在 zuì 最 wēi xiǎn 危险 de 的 xiàn jǐng 陷阱 shì 是 nà xiē 那些 kàn sì 看似 gèng jiā 更加 zhèng jīng 正经， cóng ér 从而 kě yǐ 可以 rào kāi 绕开 zì wǒ 自我 fàng zòng 放纵 jǐng zhōng 警钟 de 的 xīn xíng 新型 xíng wéi 行为。
cǐ 此 píng mù 屏幕 de 的 lìng 另 yí gè 一个 dú tè 独特 de 的 tè zhēng 特征 shì 是 yuán jiǎo 圆角 jǔ xíng 矩形。
cǐ 此 gōng jiàn 工件 yǒu 有 yī 一 jīng què 精确 jī jiā gōng 机加工 de 的 dà 大 kǒng 孔， yīn cǐ 因此 tōng guò 通过 yī yuán 一圆 zhù tǐ 柱体 cǎi yòng 采用 gāi 该 kǒng 孔 hé 和 gōng jiàn 工件 duān miàn 端面 dìng wèi 定位。
zhè ge 这个 huà gōng chǎng 化工厂 gù yōng 雇佣 le 了 guó nèi 国内 hé 和 hǎi wài 海外 de 的 zhuān yè rén yuán 专业人员。
zhè ge 这个 qū yù 区域 yīng gāi 应该 yǒu 有 gèng duō 更多 jīng jì 经济 shàng 上 de 的 zhěng hé 整合， bǐ rú 比如 zài 在 tiān rán qì 天然气， yuán yóu 原油， diàn 电， jī chǎng 机场 děng 等 fāng miàn 方面， suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 pàn wàng 盼望 zhe 着 zhè xiē 这些。
mù dì 墓地 lǐ 里 mǎn 满 shì 是 zhuō 桌 xíng 形 mù xué 墓穴， mù bēi 墓碑， hé 和 jì niàn táng 纪念堂。
píng héng 平衡 měi yī 每一 tiān 天 de 的 shàn shí 膳食。 què bǎo 确保 zì jǐ 自己 měi tiān 每天 chī 吃 zú gòu 足够 de 的 shuǐ guǒ 水果 hé 和 shū cài 蔬菜， tā men 他们 hán yǒu 含有 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂， xiàn zhì 限制 nǐ de 你的 bǎo hé zhī fáng 饱和脂肪。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 dài mǎ 代码 shàng wèi 尚未 dá dào 达到 wǒ men de 我们的 líng 零 kǎo bèi 拷贝 yāo qiú 要求。
cǐ 此 gōng chǎng 工厂 zuì chū 最初 huì 会 yǐ 以 30 zhào wǎ tè 兆瓦特 de 的 diàn lì 电力 yùn zuò 运作， rán hòu 然后 jiāng 将 zài 在 2010 nián 年 de 的 dì sān 第三 jì 季 kāi shǐ 开始 shēng chǎn 生产。
zhè ge 这个 yī shēng 医生 měi gé 每隔 yì tiān 一天 jiù 就 qù 去 kàn 看 nà ge 那个 bìng rén 病人 yí cì 一次。
píng jìng 平静 shì 是 shēng huó 生活 zài 在 píng ān lǐ 平安里， zài 在 píng ān 平安 zhōng 中 fā yán 发言。
qiáng shàng 墙上 guà 挂 zhe 着 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 lù tóu 鹿头 zhuāng shì 装饰， lěng lěng 冷冷 de 地 dīng 盯 zhe 着 lái fǎng zhě 来访者（ fèi 费 bó gé 伯格 xiān sheng 先生 zài 在 yí cì 一次 zhōu mò 周末 de 的 shòu liè 狩猎 zhōng 中 bǔ huò 捕获 le 了 zhè 这 tóu 头 lù 鹿）。
cǐ 此 fèi xū 废墟 shè zài 设在 yī 一 chù 处 qí tè 奇特 yòu 又 měi lì 美丽、 yǒu 有 jù lì 巨砾 sàn luò 散落 de 的 dì fāng 地方， pǐn zhì 品质 lìng rén 令人 bù kě sī yì 不可思议。
píng miàn 平面 jiǎo 脚 chéng 呈 hú zhuàng 糊状， huì 会 dǎo zhì 导致 jī ròu 肌肉 hé 和 jī jiàn 肌腱 shēn zhǎn 伸展 hé 和 xuē ruò 削弱， cóng ér 从而 dǎo zhì 导致 jiàn yán 腱炎 hé 和 guān jié yán 关节炎。
qiáng shàng 墙上 mǎn 满 shì 是 wū hén 污痕。
cǐ 此 xún huán 循环 dié dài 迭代 zhè ge 这个 shù zǔ 数组 bìng 并 dǎ yìn 打印 měi 每 yì xíng 一行， yǔ 与 tā 它 zài 在 mìng lìng háng 命令行 shàng 上 suǒ 所 zuò 做 de 的 wú yì 无异， zhǐ bú guò 只不过 zài 在 měi cì 每次 dǎ yìn 打印 hòu 后 jūn 均 qiáng zhì 强制 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 XHTML duàn xíng 断行 yuán sù 元素。
qiáng shàng 墙上 de 的 zhuāng shì wù 装饰物。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 huā guān 花冠 què shì 却是 yǒu diǎn 有点 xī 稀 qiào 窍， yīn wèi 因为 jū 据 zhuān jiā 专家 men 们 shuō 说 tā 它 shì 是 bèi 被 cóng 从 gǔ mù zàng 古墓葬 lǐ 里 zhuǎn yí 转移 chū lái 出来 hòu 后 mái 埋 zài 在 fēi lì pǔ 菲利普 qīn wáng 亲王 mù dì 墓地 fù jìn 附近 de 的。
nián chǎn 年产 2000 wàn 万 píng fāng mǐ 平方米 de 的 wǎ léng 瓦楞 zhǐ bǎn xiāng 纸板箱 shēng chǎn 生产 liú shuǐ xiàn 流水线。
zhè ge 这个 yuán zé 原则 zài 在 jìn zhǐ 禁止 zǔ zhòu 诅咒 yǔ 与 fā shì 发誓 de 的 xǔ duō 许多 shèng xùn 圣训 zhōng céng 中曾 duō cì 多次 chū xiàn 出现。
cǐ 此 bào pán 报盘 zhuó yǎn 着眼 yú 于 kuò dà 扩大 xiāo lù 销路 ér qiě 而且 hěn 很 yǒu 有 jìng zhēng xìng 竞争性。
zhè ge 这个 yuán yǔ 原语 de 的 pèi zhì 配置 jiāng 将 zài xià miàn 在下面 jiè shào 介绍。
nián qián 年前， wǒ men de 我们的 dān wèi 单位 dōu 都 shì 是 néng 能 kě yǐ 可以 zì yóu 自由 de 地 zuò 做 rèn hé 任何 tā men 他们 xiǎng yào 想要 wèi 为 dì fāng 地方 zì zhì quán 自治权 ér 而 zuò 做 de 的 shì 事； xiàn zài 现在 wǒ men 我们 kàn dào 看到 de 的 shì 是 quán qiú 全球 hé 和 dāng dì 当地 de 的 jià zhí 价值。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 jiā zhǎng 家长 bú huì 不会 yīn wèi 因为 píng bì 屏蔽 le 了 tā men 他们 hái zi 孩子 shòu dào 受到 tā men 他们 rèn wéi 认为 de 的 è liè yǐng xiǎng 恶劣影响 ér 而 dào qiàn 道歉。
cǐ wén 此文 dàng 档 quán wén 全文 zhōng 中 jūn 均 shǐ yòng 使用 huáng jīn 黄金 tuò pū 拓扑， dàn shì 但是 běn wén 本文 zhòng dì 中的 guān chá 观察 jiē guǒ 结果 yě 也 tóng yàng 同样 shì yòng 适用 yú 于 bái yín 白银 tuò pū 拓扑。
zhè ge 这个 fā xiàn 发现 fā biǎo 发表 yú 于 měi guó 美国 shēng xué 声学 xué huì 学会 huì kān 会刊 de 的 wǎng zhàn 网站 shàng 上。
cǐ fāng fǎ 此方法 kě 可 shì yòng 适用 yú chú sān 于除三 xié 斜 jīng xì 晶系 wài 外 de 的 quán bù 全部 jīng xì 晶系。
zhè ge 这个 fā xiàn 发现 yǒu 有 fēi cháng 非常 dà 大 de 的 lín chuáng yī xué 临床医学 jià zhí 价值， yīn wèi 因为 rì cháng 日常 tòng gǎn 痛感 duì 对 bì miǎn 避免 tū fā 突发 shāng hài 伤害 yǒu 有 jí dà 极大 yì yì 意义。
zēng jiā 增加 tún bù 臀部， xī gài 膝盖 hé 和 jiǎo huái 脚踝 de 的 róu rèn xìng 柔韧性。
cǐ shí 此时 bú shi 不是 jiǎng 讲 kè qi huà 客气话 de shí hòu 的时候， bǎi zài 摆在 gè wèi 各位 dài biǎo 代表 miàn qián 面前 de 的 shì 是 guó jiā 国家 cún wáng 存亡 de 的 dà wèn tí 大问题， wǒ 我 rèn wéi 认为， zhè shì 这是 guān xì dào 关系到 xiǎng shòu 享受 zì yóu 自由 hái shi 还是 méng shòu 蒙受 nú yì 奴役 de 的 dà wèn tí 大问题。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子